<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65571999000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Helicobacter pylori y enfermedad ulcerosa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Helicobacter pylori and ulcerous disease]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brizuela Quintanilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fábregas Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angulo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlén]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz García]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,ISMM Dr. Luis Díaz Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65571999000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65571999000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65571999000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se estudiaron 1 212 pacientes que presentaban síndrome ulceroso a los cuales se les realizó endoscopia del tracto digestivo superior y prueba de ureasa para la determinación de Helicobacter pylori. Tuvieron la prueba positiva 1 003 pacientes (82,75 %). Las enfermedades más frecuentes encontradas por endoscopia con prueba de ureasa positiva fueron gastritis aguda (100 %), gastroduodenitis crónica (97,75 %), úlcera duodenal (93,8 %) y úlcera gástrica (65,16 %). Se demostró la importancia de la búsqueda de esta bacteria durante la realización de endoscopia en todos los pacientes que presenten síntomas ulcerosos, con el objetivo de imponer una terapéutica de erradicación de éstos y evitar su evolución hacia formas de lesiones más graves con la consiguiente pérdida de la capacidad laboral.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[1 212 patients with ulcerous syndrome who underwent endoscopy of the upper digestive tract and urease test to determine Helicobacter pylori were studied. 1 003 patients (82.75 %) were positive. The commonest diseases found by endoscopy with positive urease test were acute gastritis (100 %), chronic gastroduodenitis (97.75 %), duodenal ulcer (93.8 %) and stomach ulcer (65.16 %). It was proved the importance of searching this bacterium during the performance of endoscopy in all patients with ulcerous symptoms to apply an erradication therapeutics and to prevent its evolution towards more severe forms of lesions with the following loss of working capacity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[MUCOSA GASTRICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HELICOBACTER PYLORI]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[UREASA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[GASTROPATIAS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GASTRIC MUCOSA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HELICOBACTER PYLORI]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[UREASE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STOMACH DISEASES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H3> Trabajos originales</H3>Instituto Superior de Medicina Militar "Dr. Luis  D&iacute;az Soto" <H2> <I>Helicobacter pylori</I> y enfermedad ulcerosa</H2><I><A HREF="#autores">Tte.  Cor. Ra&uacute;l A. Brizuela Quintanilla,<SUP>1</SUP> Tte. Cor. Carlos F&aacute;bregas  Rodr&iacute;guez,<SUP>2</SUP> Dr. Omar Angulo P&eacute;rez,<SUP>3</SUP> Dra. Marl&eacute;n  P&eacute;rez Lorenzo,<SUP>3</SUP> Dr. Ernesto Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez<SUP>3</SUP>  y My. Mar&iacute;a Elena D&iacute;az Garc&iacute;a<SUP>4</SUP></A></I> <H4> Resumen</H4>Se  estudiaron 1 212 pacientes que presentaban s&iacute;ndrome ulceroso a los cuales  se les realiz&oacute; endoscopia del tracto digestivo superior y prueba de ureasa  para la determinaci&oacute;n de <I>Helicobacter pylori</I>. Tuvieron la prueba  positiva 1 003 pacientes (82,75 %). Las enfermedades m&aacute;s frecuentes encontradas  por endoscopia con prueba de ureasa positiva fueron gastritis aguda (100 %), gastroduodenitis  cr&oacute;nica (97,75 %), &uacute;lcera duodenal (93,8 %) y &uacute;lcera g&aacute;strica  (65,16 %). Se demostr&oacute; la importancia de la b&uacute;squeda de esta bacteria  durante la realizaci&oacute;n de endoscopia en todos los pacientes que presenten  s&iacute;ntomas ulcerosos, con el objetivo de imponer una terap&eacute;utica de  erradicaci&oacute;n de &eacute;stos y evitar su evoluci&oacute;n hacia formas  de lesiones m&aacute;s graves con la consiguiente p&eacute;rdida de la capacidad  laboral.     <P><I>Descriptores DeCS:</I> MUCOSA GASTRICA/microbiolog&iacute;a; HELICOBACTER  PYLORI/aislamiento &amp; purificaci&oacute;n; UREASA/an&aacute;lisis; GASTROPATIAS/diagn&oacute;stico.      <P>En la actualidad la presencia del <I>Helicobacter pylori</I> en todo paciente  que presente s&iacute;ndrome ulceroso obliga la imposici&oacute;n de una terap&eacute;utica,  dada su alta relaci&oacute;n con la presencia de lesiones en el tracto digestivo.<SUP>1-12</SUP>      <P>Su alta incidencia en pacientes con &uacute;lcera gastroduodenal y gastritis  cr&oacute;nica ha motivado un estudio exhaustivo de la influencia de esta bacteria  en la g&eacute;nesis de la enfermedad ulcerosa, donde se ha relacionado incluso  su presencia con el c&aacute;ncer g&aacute;strico.<SUP>13</SUP>     <P>En el servicio  del Instituto Superior de Medicina Militar (ISMM) "Dr. Luis D&iacute;az Soto"  se incorpor&oacute; una prueba de f&aacute;cil realizaci&oacute;n durante la endoscopia  con el objetivo de detectar la presencia de esta bacteria en pacientes con s&iacute;ntomas  ulcerosos, a los cuales se les efectu&oacute; exploraci&oacute;n del tracto digestivo  superior, para conocer su frecuencia y relaci&oacute;n con las lesiones de &eacute;ste.  <H4> M&eacute;todos</H4>El estudio prospectivo abarc&oacute; desde enero de 1995  hasta junio de 1996 en el servicio de gastroenterolog&iacute;a del ISMM "Dr. Luis  D&iacute;az Soto".     <P>Se efectu&oacute; estudio mediante prueba de ureasa para  la determinaci&oacute;n de <I>Helicobacter pylori</I> en todos los pacientes que  acudieron a realizarse endoscopia superior por sospecha de enfermedad ulcerosa,  seg&uacute;n el m&eacute;todo utilizado en Cuba.<SUP>2,3,5,7,9</SUP>     <P>La endoscopia  se realiz&oacute; por un m&eacute;dico especialista y con un equipo gastroduodenoscopio  Olympus GIF-XK10. Se estudiaron un total de 1 212 pacientes de uno y otro sexos  y diferentes grupos de edades.     <P>Se confeccionaron tablas de relaci&oacute;n  entre resultados de la prueba de ureasa y endoscopia, y se utiliz&oacute; prueba  de chi cuadrado con una confiabilidad del 95 % (alfa = 0,05). <H4> Resultados</H4>Se  estudiaron un total de 1 212 pacientes, de los cuales 842 eran hombres y 370 mujeres.  De ellos 1 003 tuvieron la prueba de ureasa positiva y 209 negativa, lo que mostr&oacute;  una frecuencia del 82,75 % de esta bacteria en pacientes con s&iacute;ntomas ulcerosos,  lo cual est&aacute; en correspondencia con lo reportado por otros investigadores<SUP>1-12</SUP>  (fig. 1).     <CENTER><A HREF="/var/img/revistas/mil/v28n1/f0101199.gif"><IMG SRC="/var/img/revistas/mil/v28n1/f0101199.gif" ALT="Figura 1" VSPACE=10 BORDER=1 HEIGHT=117 WIDTH=114></A></CENTER>    
<CENTER>Fig.  1.<I> Pacientes con estudio de </I>Helicobacter pylori<I> mediante prueba de ureasa.</I></CENTER>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Se  observ&oacute; asimismo una mayor predilecci&oacute;n por el sexo masculino, aunque  es de destacar en este aspecto que pudiera influir en ello la mayor poblaci&oacute;n  de hombres que mujeres en la muestra estudiada.     <P>En cuanto a la edad es de destacar  que se observ&oacute; la presencia de esta bacteria con una elevada frecuencia  en el grupo de pacientes enmarcados en las edades de 31 y 45 a&ntilde;os (fig.  2).     <CENTER><A HREF="/var/img/revistas/mil/v28n1/f0201199.gif"><IMG SRC="/var/img/revistas/mil/v28n1/f0201199.gif" ALT="Figura 2" VSPACE=10 BORDER=1 HEIGHT=122 WIDTH=128></A></CENTER>    
<CENTER>Fig.  2. <I>Grupo de edades de los pacientes estudiados.</I></CENTER>    <P>Los diagn&oacute;sticos  endosc&oacute;picos realizados mostraron una asociaci&oacute;n significativa entre  la &uacute;lcera duodenal y el <I>Helicobacter pylori.</I> De 453 pacientes ulcerosos,  425 presentaron la prueba positiva (93,8 %), mientras que le sigui&oacute; por  orden de frecuencia la gastroduodenitis cr&oacute;nica, de 178 pacientes 174 tuvieron  la prueba de ureasa positiva (97,75 %); la &uacute;lcera g&aacute;strica 167/115  (65,16 %) y la gastritis aguda 90/90 (100 %) (fig. 3).     <CENTER><A HREF="/var/img/revistas/mil/v28n1/f0301199.gif"><IMG SRC="/var/img/revistas/mil/v28n1/f0301199.gif" ALT="Figura 3" VSPACE=10 BORDER=1 HEIGHT=128 WIDTH=137></A></CENTER>    
<CENTER>Fig.  3.<I> Diagn&oacute;stico endosc&oacute;pico en los pacientes que se les realiz&oacute;  prueba de ureasa.</I></CENTER><H4> Discusi&oacute;n</H4>Los resultados muestran  la alta frecuencia de esta bacteria en sujetos aquejados de un s&iacute;ndrome  ulceroso y que puede abarcar una gama de lesiones que van desde la gastroduodenitis  cr&oacute;nica hasta la &uacute;lcera p&eacute;ptica gastroduodenal. Este hecho,  asociado con la presencia en un grupo de edades donde principalmente se encuentran  sujetos j&oacute;venes en pleno desarrollo de sus capacidades productivas e intelectuales,  alerta sobre la importancia de la b&uacute;squeda del <I>Helicobacter pylori </I>en  todo aqu&eacute;l que presente s&iacute;ntomas ulcerosos con el objetivo de imponer  una terapia de erradicaci&oacute;n de &eacute;ste y evitar su evoluci&oacute;n  hacia formas de lesiones m&aacute;s graves y la p&eacute;rdida, por tanto, de  la capacidad y productividad laboral.     <P>En conclusi&oacute;n, se comprob&oacute;  la presencia del <I>Helicobacter pylori</I> en un elevado porcentaje de los pacientes  que se realizaron endoscopia por s&iacute;ntomas ulcerosos (82,75 %); se demostr&oacute;  su elevada relaci&oacute;n con la &uacute;lcera duodenal (93,8 %), gastritis aguda  (100 %) y la gastroduodenitis cr&oacute;nica (97,75 %); y se verific&oacute; la  importancia de la prueba de ureasa para el diagn&oacute;stico y tratamiento de  los pacientes con s&iacute;ntomas ulcerosos y <I>Helicobacter pylori.</I> <H4>  Summary</H4>1 212 patients with ulcerous syndrome who underwent endoscopy of the  upper digestive tract and urease test to determine <I>Helicobacter pylori</I>  were studied. 1 003 patients (82.75 %) were positive. The commonest diseases found  by endoscopy with positive urease test were acute gastritis (100 %), chronic gastroduodenitis  (97.75 %), duodenal ulcer (93.8 %) and stomach ulcer (65.16 %). It was proved  the importance of searching this bacterium during the performance of endoscopy  in all patients with ulcerous symptoms to apply an erradication therapeutics and  to prevent its evolution towards more severe forms of lesions with the following  loss of working capacity.     <P><I>Subject headings:</I> GASTRIC MUCOSA/microbiology;  HELICOBACTER PYLORI/isolatim &amp; purification; UREASE/analysis; STOMACH DISEASES/diagnosis.  <H4> Referencias Bibliogr&aacute;ficas</H4>    <!-- ref --><P> 1. Carvalho A, Queiroz D, Mendes  E, Rocha G, Penna F. Diagnosis and distribution of <I>Helicobacter pylori</I>  in the gastric mucosa of symptomatic children. Braz J Med Biol Res 1991;24(2):163-6.<!-- ref --><P>  2. Velasco C, Quintero M, Buesa F, Sotto A, Haedo W, Gonz&aacute;lez J. Presencia  del <I>Campylobacter pyloridis</I> en sintomatolog&iacute;a digestiva superior.  Brasilia Med 1990;27(1/4):11-4.<!-- ref --><P> 3. Sanabria M, Tovar M. <I>Helicobacter  pylori</I> relacionado con enfermedades gastrointestinales. Rev Med Oriente 1993;4(3):16-24.<!-- ref --><P>  4. Dooley CP. Background and historical considerations of <I>Helicobacter pylori</I>.  Gastroenterol Clin North Am 1993;22(1):1-4.<!-- ref --><P> 5. Quintero M, Mederos I, Buesa  F, Gonz&aacute;lez J, Haedo W. &Uacute;lcera gastroduodenal y <I>Campylobacter  pylori</I>: comportamiento bajo diferentes esquemas de tratamiento. Rev Cubana  Med 1993;32(1):3-11.<!-- ref --><P> 6. Ram&iacute;rez A, Le&oacute;n R, Gilman R, Spira  W, Recavarren S, Watanabe J. Detecci&oacute;n del campylobacter pil&oacute;rico  en pacientes con enfermedades gastroduodenales. Acta Gastroenterol Latinoam 1986;16(1):9-22.<!-- ref --><P>  7. Velasco C, Quintero M, Soto A, Buesa F, Gonz&aacute;lez J, Haedo W. &Uacute;lcera  gastroduodenal y <I>Campylobacter</I><U> </U><I>pylori</I>: comportamiento bajo  tratamiento con De-Nol o metronidazol. GEN 1987;4(3):99-103.<!-- ref --><P> 8. Prado V,  Wenger J, Klinger J Jr, Latorre JJ, Maggiolo P, Mart&iacute;nez J. <I>Campylobacter  pylori </I>en ni&ntilde;os y adultos sometidos a endoscopia: correlaci&oacute;n  de hallazgos endosc&oacute;picos, bacteriol&oacute;gicos e histopatol&oacute;gicos.  Rev Med Chile 1988;116(6):503-8.<!-- ref --><P> 9. Sotto A, Quintero M. <I>Campylobacter  pyloridis</I>: su relaci&oacute;n con las gastritis y &uacute;lceras gastroduodenales.  Rev Cubana Med 1989;28(4):393-403.<!-- ref --><P> 10. Hoffenberg P. <I>Helicobacter pylori</I>:  una d&eacute;cada de controversias. Bol Hosp San Juan de Dios 1994;41(2):84-98.<!-- ref --><P>  11. Marshall BJ. Treatment strategies for <I>Helicobacter pylori</I> infection.  Gastroenterol Clin North Am 1993; 22(1):183-98.<!-- ref --><P> 12. Sloane R, Cohen H.  Common-sense management of <I>Helicobacter pylori</I> associated gastroduodenal  disease. Gastroenterol Clin North Am 1993;22(1):199-206.<!-- ref --><P> 13. Parsonnet  J. <I>Helicobacter pylori</I> and Gastric cancer. Gastroenterol Clin North Am  1993;22(1):89-105.Recibido: 13 de junio de 1997. Aprobado: 1 de octubre de  1998.     <P>Tte.Cor. <I>Ra&uacute;l A. Brizuela Quintanilla</I>. ISMM "Dr. Luis D&iacute;az  Soto". Avenida Monumental, Habana del Este, CP 11700, Ciudad de La Habana, Cuba.      <P><SUP>1&nbsp;<A NAME="autores"></A></SUP>Doctor en Ciencias M&eacute;dicas.  Especialista de II Grado en Gastroenterolog&iacute;a. Investigador Auxiliar.     <BR><SUP>2</SUP>  Doctor en Ciencias M&eacute;dicas. Especialista de II Grado en Gastroenterolog&iacute;a.  Investigador. Profesor Titular.     <BR><SUP>3</SUP> Especialista de I Grado en Gastroenterolog&iacute;a.      <BR><SUP>4</SUP> Especialista de I Grado en Microbiolog&iacute;a.       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Queiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Penna]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and distribution of Helicobacter pylori in the gastric mucosa of symptomatic children]]></article-title>
<source><![CDATA[Braz J Med Biol Res]]></source>
<year>1991</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>163-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presencia del Campylobacter pyloridis en sintomatología digestiva superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Brasilia Med]]></source>
<year>1990</year>
<volume>27</volume>
<numero>1/4</numero>
<issue>1/4</issue>
<page-range>11-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tovar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Helicobacter pylori relacionado con enfermedades gastrointestinales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Oriente]]></source>
<year>1993</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>16-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dooley]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Background and historical considerations of Helicobacter pylori]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol Clin North Am]]></source>
<year>1993</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mederos]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Úlcera gastroduodenal y Campylobacter pylori: comportamiento bajo diferentes esquemas de tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spira]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Recavarren]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watanabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Detección del campylobacter pilórico en pacientes con enfermedades gastroduodenales]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Gastroenterol Latinoam]]></source>
<year>1986</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Úlcera gastroduodenal y Campylobacter pylori: comportamiento bajo tratamiento con De-Nol o metronidazol]]></article-title>
<source><![CDATA[GEN]]></source>
<year>1987</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>99-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wenger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maggiolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Campylobacter pylori en niños y adultos sometidos a endoscopia: correlación de hallazgos endoscópicos, bacteriológicos e histopatológicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>1988</year>
<volume>116</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>503-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="la"><![CDATA[Campylobacter pyloridis: su relación con las gastritis y úlceras gastroduodenales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1989</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>393-403</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoffenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Helicobacter pylori: una década de controversias]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Hosp San Juan de Dios]]></source>
<year>1994</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>84-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment strategies for Helicobacter pylori infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol Clin North Am]]></source>
<year>1993</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>183-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sloane]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Common-sense management of Helicobacter pylori associated gastroduodenal disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol Clin North Am]]></source>
<year>1993</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>199-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parsonnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Helicobacter pylori and Gastric cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol Clin North Am]]></source>
<year>1993</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>89-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
