<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572001000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbilidad y mortalidad por peritonitis bacteriana secundaria]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lombardo Vaillant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás Ariel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lezcano López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Medicina Militar Dr. Luis Díaz Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>145</fpage>
<lpage>150</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572001000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572001000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572001000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La sepsis intraabdominal es un problema grave, difícil para el cirujano. Con el propósito de determinar la morbilidad y mortalidad por peritonitis bacteriana secundaria y validar la escala predictiva Mannheim de la cual no hay reportes nacionales, se realizó un estudio prospectivo, transversal y observacional con 225 pacientes intervenidos quirúrgicamente. Se aplicó la prueba de chi cuadrado para identificar valores responsables de resultados significativos (a £ 0,05). Hubo una correlación entre la mortalidad (24 %) y los valores de Mannheim. La edad avanzada, la extensión de la peritonitis y la disfunción de órganos resultaron las variables de mayor influencia en la mortalidad. Predominaron las complicaciones sépticas. La sensibilidad y la especificidad fueron del 87 y 88 % respectivamente. La mortalidad estuvo dentro de los parámetros en este tipo de afección y el índice de peritonitis Mannheim resultó un eficaz predictor de resultados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Intrabdominal sepsis is a severe problem that is difficult for the surgeon. In order to determine morbidity and mortality from bacterial secondary peritonitis and to validate Mannheim&#8217;s predicitve scale, of which there are no national reports, a prospective, cross-sectional and observational study was conducted among 225 patients, who had undergone surgery. The Chi square test was applied to identify values responsible for significant results (a £ 0.05). There was a correlation between mortality (24 %) and Mannheim&#8217;s values. The advanced age, the extension of peritonitis and the dysfunction of organs were the variables with the highest influence on mortality. It was observed a predominance of septic complications. The sensitivity and specificity were 87 and 88 %, respectively. Mortality was within the parameters in this type of affection and the Mannheim&#8217;s peritonitis index proved to be an efficient predictor of results.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PERITONITIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PERITONITIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMPLICACIONES POSTOPERATORIAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PRONOSTICO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFECCIONES BACTERIANAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INDICADORES DE MORBIMORTALIDAD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PERITONITIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PERITONITIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[POSTOPERATIVE COMPLICATIONS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PROGNOSIS, BACTERIAL INFECTIONS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INDICATORS OF MORBIDITY AND MORTALITY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Trabajos Originales </h3>    <p>Instituto Superior de Medicina Militar "Dr. Luis  Díaz Soto" </p><h2>Morbilidad y mortalidad por peritonitis bacteriana secundaria  </h2>    <p><a href="#cargo"><i>Tte. Cor. Tomás Ariel Lombardo Vaillant<span class="superscript">1</span>  y 1er. Tte. Ernesto Lezcano López<span class="superscript">2</span></i></a><i><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></i></p><h4>  Resumen </h4>    <p>La sepsis intraabdominal es un problema grave, difícil para el  cirujano. Con el propósito de determinar la morbilidad y mortalidad por peritonitis  bacteriana secundaria y validar la escala predictiva Mannheim de la cual no hay  reportes nacionales, se realizó un estudio prospectivo, transversal y observacional  con 225 pacientes intervenidos quirúrgicamente. Se aplicó la prueba de chi cuadrado  para identificar valores responsables de resultados significativos (a <font face="Symbol">£  </font>0,05). Hubo una correlación entre la mortalidad (24 %) y los valores de  Mannheim. La edad avanzada, la extensión de la peritonitis y la disfunción de  órganos resultaron las variables de mayor influencia en la mortalidad. Predominaron  las complicaciones sépticas. La sensibilidad y la especificidad fueron del 87  y 88 % respectivamente. La mortalidad estuvo dentro de los parámetros en este  tipo de afección y el índice de peritonitis Mannheim resultó un eficaz predictor  de resultados. </p>    <p>DeCS: PERITONITIS/cirugía; PERITONITIS/mortalidad; COMPLICACIONES  POSTOPERATORIAS; PRONOSTICO; INFECCIONES BACTERIANAS/mortalidad; INDICADORES DE  MORBIMORTALIDAD.</p>    <p>&nbsp; </p>    <p>El perfeccionamiento e implementación de nuevas  técnicas quirúrgicas, la creación de unidades de cuidados intensivos y el desarrollo  de nuevos y potentes anti-microbianos, no han hecho descender considerablemente  la mortalidad por sepsis intraabdominal severa (SIS) que continúa entre el 8 y  30 % de los pacientes.<span class="superscript">1 </span></p>    <p>Esto se debe a  que la SIS es un problema médico-quirúrgico complejo, en el que se interrelacionan  una serie de factores que determinan el pronóstico del paciente y que puede resumirse  en diagnóstico oportuno de la enfermedad o proceso intraabdominal primario, tipo  de cirugía y posibilidad de erradicar o controlar el foco infeccioso, tiempo o  momento dentro de la historia natural de la enfermedad en el que se realiza la  cirugía, reserva orgánica funcional de los diferentes aparatos y sistemas del  huésped y grado de repercusión en estos del estrés fisiológico agudo impuesto  por la sepsis abdominal y la cirugía (repercusión sistémica). </p>    <p>Basados en  diversas variables clínicas exploradas en pacientes con SIS, Wacha y otros<span class="superscript">2</span>  publican un trabajo donde validan una escala predictiva para determinar el riesgo  individual de muerte por peritonitis bacteriana secundaria (PBS). </p>    <p>Por el  interés que tiene el manejo de estos pacientes y por no encontrar reportes nacionales  que validen el índice de peritonitis Mannheim (IPM) de gran repercusión y actualidad  internacional,<span class="superscript">3,4</span> los autores se propusieron  evaluar la morbilidad y mortalidad por PBS en una serie, analizar la estrategia  quirúrgica empleada y correlacionar los valores de IPM con la incidencia de complicaciones.</p><h4>Métodos  </h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se realizó un estudio prospectivo, transversal y observacional con pacientes  ingresados en las salas de cuidados intensivos e intermedios del Instituto Superior  de Medicina Militar "Dr. Luis Díaz Soto" durante el período comprendido desde  enero de 1996 hasta diciembre de 1999. </p>    <p>Como criterio de inclusión se consideró  al paciente mayor de 15 años con PBS, mientras que se excluyeron los pacientes  con peritonitis primaria, las pacientes embarazadas con peritonitis, la sepsis  puerperal y los pacientes con peritonitis de origen genitourinario, y así quedó  conformada la muestra por 225 pacientes. </p>    <p>Se revisaron los expedientes clínicos  y los protocolos de necropsias mediante el programa SARCAP. </p>    <p>A todos los  pacientes se les aplicó el IPM (tabla 1) para estratificar la muestra y establecer  la correlación existente entre el estadio clínico al momento de la laparotomía  y las variables estudiadas. </p>    <p align="center">Tabla 1. Índice de peritonitis  Mannheim (IPM)</p><table width="75%" border="1" align="center"> <tr> <td colspan="2">&nbsp;</td><td colspan="2">      <div align="center">Presente</div></td></tr> <tr> <td>Factor de riesgo</td><td>      <div align="center">Puntuación</div></td><td>Sí </td><td>No </td></tr> <tr> <td>Edad  > 50 años </td><td>     <div align="center">5 </div></td><td>     <div align="center">(  ) </div></td><td>     <div align="center">( ) </div></td></tr> <tr> <td>Sexo femenino</td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">5 </div></td><td>     <div align="center">( ) </div></td><td>      <div align="center">( ) </div></td></tr> <tr> <td>Fallo orgánico</td><td>     <div align="center">7  </div></td><td>     <div align="center">( ) </div></td><td>     <div align="center">(  ) </div></td></tr> <tr> <td>Malignidad </td><td>     <div align="center">4 </div></td><td>      <div align="center">( ) </div></td><td>     <div align="center">( ) </div></td></tr>  <tr> <td>Duración preoperatoria de la peritonitis (primeros síntomas) > 24 h</td><td>      <div align="center">4 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">( ) </div></td><td>      <div align="center">( ) </div></td></tr> <tr> <td height="19">Origen no colónico  </td><td height="19">     <div align="center">4 </div></td><td height="19">     <div align="center">(  ) </div></td><td height="19">     <div align="center">( ) </div></td></tr> <tr> <td>Diseminación  difusa</td><td>     <div align="center">6 </div></td><td>     <div align="center">( )  </div></td><td>     <div align="center">( ) </div></td></tr> <tr> <td>Exudado (sólo  una respuesta): </td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td></tr> <tr> <td>Claro </td><td>     <div align="center">0  </div></td><td>     <div align="center">( ) </div></td><td>     <div align="center">(  ) </div></td></tr> <tr> <td>Purulento </td><td>     <div align="center">6 </div></td><td>      <div align="center">( ) </div></td><td>     <div align="center">( ) </div></td></tr>  <tr> <td>Fecaloideo</td><td>     <div align="center">12 </div></td><td>     <div align="center">(  ) </div></td><td>     <div align="center">( ) </div></td></tr> </table>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">  Total de respuestas Sí    <br> Índice:    <br> (Puntuación máxima: 47 puntos) Si IPM <font face="Symbol">³</font>  26 peritonitis severa y si IPM = 29 la mortalidad excede el 50 %. </p>    <p>Las tablas  de resultados se realizaron teniendo en cuenta la frecuencia absoluta y relativa  porcentual. Se aplicó la prueba de chi cuadrado para posteriormente realizar el  análisis de los residuos, con el objetivo de identificar las categorías responsables  de un valor significativo de chi cuadrado en tablas de contingencias, con el nivel  de significación de <font face="Symbol">a</font> <font face="Symbol">£</font>  0,05 y confiabilidad del 95 %, así como la prueba de validación de sensibilidad  y especificidad para corroborar el valor del IPM como predictor de resultados.  </p><h4>Resultados</h4>    <p> La edad avanzada superior a los 50 años, la disfunción  múltiple de órganos y la magnitud de la peritonitis con toma de los 4 cuadrantes,  resultaron las variables más destacadas de IPM y constituyeron los componentes  principales de la escala de mayor influencia en la mortalidad (tabla 2). </p>    <p align="center">Tabla  2. Variables de IPM vs mortalidad </p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>Variables de IPM</td><td>     <div align="center">No. </div></td><td>     <div align="center">%  </div></td></tr> <tr> <td>Edad > 50 años</td><td>     <div align="center">46 </div></td><td>      <div align="center">85,1 </div></td></tr> <tr> <td>Sexo femenino</td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">23  </div></td><td>     <div align="center">44,3 </div></td></tr> <tr> <td>Disfunción  de órganos</td><td>     <div align="center">54 </div></td><td>     <div align="center">100,0  </div></td></tr> <tr> <td>Cáncer </td><td>     <div align="center">25 </div></td><td>      <div align="center">46,2</div></td></tr> <tr> <td>Duración de la peritonitis</td><td>      <div align="center">38 </div></td><td>     <div align="center">70,3</div></td></tr>  <tr> <td>Origen/afección de colon </td><td>     <div align="center">24 </div></td><td>      <div align="center">44,4 </div></td></tr> <tr> <td>Magnitud de la peritonitis  </td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">41 </div></td><td>     <div align="center">75,9 </div></td></tr>  <tr> <td>Características del líquido: </td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td>     <blockquote>     <p>Claro </p></blockquote></td><td>      <div align="center">2 </div></td><td>     <div align="center">37,0 </div></td></tr>  <tr> <td>     <blockquote>     <p>Purulento</p></blockquote></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">40</div></td><td>      <div align="center">74,0</div></td></tr> <tr> <td>     <blockquote>     <p>Fecaloideo  </p></blockquote></td><td>     <div align="center">12 </div></td><td>     <div align="center">22,2  </div></td></tr> </table>    <p>&nbsp; </p>    <p>En la tabla 3 se presenta la estrategia quirúrgica  en los pacientes de la serie y su asociación correspondiente de IPM; a 53 pacientes  se les realizó un solo proceder que consistió en laparotomía con lavado extenso  de la cavidad y drenaje del foco o reparación de la víscera, con sólo 6 pacientes  fallecidos; a 169 pacientes se les realizó relaparotomía y en ese grupo 40 pa-cientes  fallecieron. La mortalidad fue independiente del proceder quirúrgico. </p>    <p align="center">Tabla  3. Estrategia quirúrgica y mortalidad según valores de IPM</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <div align="left">IPM</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Laparotomía  y drenaje    <br> No. de fallecidos </div></td><td>     <p align="center">Relaparotomía    <br>  No. de fallecidos</p></td><td>     <div align="center">Abdomen abierto    <br> No. de  fallecidos</div></td><td>     <div align="center">Total</div></td></tr> <tr> <td>      <div align="left">< 26 </div></td><td>     <div align="center">42/0 </div></td><td>      <div align="center">114/6 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2/1 </div></td><td>      <div align="center">158</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="left"><font face="Symbol">³  </font>26</div></td><td>     <div align="center">11/6*</div></td><td>     <div align="center">55/40*  </div></td><td>     <div align="center">1/1* </div></td><td>     <div align="center">67  </div></td></tr> <tr> <td>     <div align="left">Total </div></td><td>     <div align="center">53/6  </div></td><td>     <div align="center">169/46 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">3/2  </div></td><td>     <div align="center">5 </div></td></tr> </table>    <p align="center">  *p = 0,02*. </p>    <p>Hubo 158 pacientes con valores de IPM < 26 con solo 7 fallecidos;  mientras que en el grupo de pacientes con IPM <font face="Symbol">³</font> 26  con 67 pacientes, 47 (87 %) fallecieron. La mortalidad en el grupo de pacientes  con valores de IPM <font face="Symbol">³</font> 26 fue 7 veces mayor que en el  grupo de pacientes con valores de IPM < 26, con una alta significación estadística,  p = 0,02. </p>    <p>Predominaron las complicaciones infecciosas diagnosticadas por  evaluación clínica y estudios necrópsicos en pacientes con IPM ³ 26 (tabla 4).  </p>    <p align="center">Tabla 4. Correlación entre IPM y complicaciones </p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>Complicaciones</td><td>     <div align="center">IPM < 26 </div></td><td>      <div align="center">IPM <font face="Symbol">³</font> 26</div></td><td>     <div align="center">Total  </div></td></tr> <tr> <td>Infecciosas </td><td>     <div align="center">10 </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">34 </div></td><td>     <div align="center">44 </div></td></tr>  <tr> <td>Respiratorias</td><td>     <div align="center">4 </div></td><td>     <div align="center">32  </div></td><td>     <div align="center">36 </div></td></tr> <tr> <td>Hemodinámicas</td><td>      <div align="center">5 </div></td><td>     <div align="center">14 </div></td><td>     <div align="center">19  </div></td></tr> <tr> <td>Cardiovasculares </td><td>     <div align="center">3 </div></td><td>      <div align="center">5 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">8 </div></td></tr> <tr>  <td>Renales</td><td>     <div align="center">- </div></td><td>     <div align="center">16  </div></td><td>     <div align="center">16 </div></td></tr> <tr> <td>Otras </td><td>      <div align="center">3 </div></td><td>     <div align="center">4 </div></td><td>     <div align="center">7  </div></td></tr> </table>    <p>&nbsp; </p>    <p>La neumonía nosocomial (20 pacientes) predominó  entre las complicaciones respiratorias. Hubo 15 heridas quirúrgicas sépticas,  20 abscesos intraabdominales de origen viscera -únicos y múltiples-, 8 infecciones  de vías urinarias y otras como flebitis y sinusitis. </p>    <p>De las complicaciones  hemodinámicas predominó el estado de shock de origen multifactorial que en el  paciente séptico de no ser controlado desencadena síndrome de disfunción múltiple  de órgano (SDMO). </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El SDMO y el shock séptico fueron las causas más frecuentes  de fallecimiento, con predominio significativo en los pacientes con IPM <font face="Symbol">³  </font>26 (p = 0,02).</p>    <p> La tabla 5 presenta los datos obtenidos después de  aplicar la prueba de validación, donde los resultados del autor son comparables  con los resultados de Wacha y otros,<span class="superscript">2</span> lo que  demuestra su eficacia en la predicción de resultados. </p>    <p align="center">Tabla  5. Morbilidad y mortalidad por peritonitis. Validación del IPM </p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center">Sensibilidad </div></td><td>     <div align="center">Especificidad  </div></td><td>     <div align="center">+ VP </div></td><td>     <div align="center">-  VP </div></td></tr> <tr> <td>Autor </td><td>     <div align="center">(%) </div></td><td>      <div align="center">(%) </div></td><td>     <div align="center">(%) </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(%) </div></td></tr> <tr> <td>Lombardo y otros </td><td>     <div align="center">87  </div></td><td>     <div align="center">88 </div></td><td>     <div align="center">93</div></td><td>      <div align="center">94 </div></td></tr> <tr> <td>Wacha y otros</td><td>     <div align="center">88  </div></td><td>     <div align="center">90 </div></td><td>     <div align="center">87  </div></td><td>     <div align="center">90 </div></td></tr> <tr> <td>Altaca y otros  </td><td>     <div align="center">90 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">94 </div></td><td>      <div align="center">- </div></td><td>     <div align="center">- </div></td></tr> <tr>  <td>Van-Laarhosen </td><td>     <div align="center">24 </div></td><td>     <div align="center">35  </div></td><td>     <div align="center">- </div></td><td>     <div align="center">- </div></td></tr>  <tr> <td>Demmel y otros</td><td>     <div align="center">89 </div></td><td>     <div align="center">92  </div></td><td>     <div align="center">- </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">- </div></td></tr>  </table>    <p>&nbsp; </p><h4>Discusión</h4>    <p> La naturaleza multifactorial de las infecciones  abdominales quirúrgicas hacen particularmente difícil valorar la severidad del  daño, que puede ir desde la respuesta inflamatoria localizada hasta la toma de  los 4 cuadrantes del abdomen con exudación y edema de las asas y una respuesta  inflamatoria sistémica generalizada, descontrolada y progresiva que constituye  un motor desencadenante de shock séptico y SDMO. Influyen también una serie de  factores como el estado previo del paciente, la naturaleza o fuente de la infección,  el espectro de procederes quirúrgicos, así como medidas de sostén que facilitan  erradicar el foco infeccioso y activar las reservas fisiológicas de los aparatos  y sistemas. </p>    <p>De las variables del IPM de mayor influencia sobre la mortalidad,  Grunau G y otros,<span class="superscript">4</span> en una serie de pacientes  con peritonitis posoperatoria señalan a la edad y a la extensión de la peritonitis;  McLauchean y otros<span class="superscript">5</span> coinciden también al encontrar  la edad avanzada como el primer factor pronóstico a considerar en la mortalidad  por PBS.</p>    <p> La declinación fisiológica general en todos los aparatos y sistemas  es característica del envejecimiento, pero los de mayor influencia y que afectan  el riesgo quirúrgico son los sistemas cardiovascular, pulmonar, inmunitario y  sistema nervioso central, por lo que se infieren las dificultades que debe enfrentar  un paciente geriátrico que sufre SIS.</p>    <p> Koperma y otros<span class="superscript">6</span>  plantean que los pacientes con enfermedad neoplásica de base o como causante de  la peritonitis tienen un rango mayor de mortalidad al igual que si presentan toma  de los 4 cuadrantes del abdomen. </p>    <p>En una serie de 92 pacientes con PBS en  la que fallecen 17 pacientes, 16 mueren en SDMO y se plantea que es de una influencia  decisiva en la mortalidad no solo el número de órganos en disfunción, sino el  fallo inicial de riñón e hígado.<span class="superscript">7 </span> </p>    <p>El  SDMO representa la vía final común para la muerte en individuos con SIS y constituye  una expresión de infección no controlada. </p>    <p>En la serie del autor se constató  una tendencia a la relaparotomía temprana, sin preferencias entre la realizada  por demanda o programada, y los valores de IPM influyeron en la decisión como  un elemento más sin llegar a constituir estos en todos los casos, el único criterio  para realizar una intervención.</p>    <p>La estrategia quirúrgica en el tratamiento  de los pacientes con PBS ha cambiado en los últimos 20 años. La eliminación del  foco séptico o de otro estímulo infeccioso dentro de la cavidad abdominal, parece  ser el factor más importante del tratamiento quirúrgico en un paciente con SIS,  pues son los desencadentes de la respuesta inflamatoria sistémica. Los cirujanos  de estos años han comprendido que el objetivo no se logra con una sola exploración  de la cavidad abdominal, pero no sin antes haber utilizado las más diversas modalidades  terapéuticas que no demostraron en todos los casos su eficacia, como el uso de  antibióticos para irrigar la cavidad abdominal sin una adecuada exposición bacteria-antimicrobiano  y en el caso particular de los aminoglucósidos profusamente utilizados, estos  no actúan en un medio con un pH bajo.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Las sustancias antisépticas como  la yodopovidona resultan tóxicas para las células mesoteliales del peritoneo y  destruyen las células fagocíticas necesarias para eliminar las bacterias. </p>    <p>La  técnica de abdomen abierto es utilizada para disminuir las altas presiones intraabdominales  con sus consecuentes efectos deletéreos y está limitada en estos momentos al tratamiento  de la pancreatitis aguda necrosante.<span class="superscript">3 </span></p>    <p>Aparecen  reportes alentadores en la literatura médica acerca del manejo de pacientes con  PBS por acceso laparoscópico,<span class="superscript">8</span> pero necesitan  a consideración del autor demostrar su eficacia. </p>    <p>Se demostró en la serie  revisada la elevada correlación existente entre los valores de IPM <font face="Symbol">³</font>  26, y la mortalidad con un alto valor de predicción y exactitud. </p>    <p>Wacha  y otros,<span class="superscript">2</span> en la serie original de 185 pacientes  en la que fallecen 45, de ellos 38 con valores de IPM <font face="Symbol">³</font>  26, encuentran una fuerte correlación entre el valor de IPM <font face="Symbol">³</font>  26 y la mortalidad. </p>    <p>Grunau y otros<span class="superscript">4</span> señalan  una correlación entre mortalidad y valores IPM mejor a la existente entre mortalidad  y Apache II. </p>    <p>En relación con las complicaciones recogidas en los pacientes  de la serie coinciden los datos con otros autores que plantean que la neumonía  causa casi todas las muertes por infección nosocomial y se relaciona con el patrón  de iniciación del SDMO.<span class="superscript">9</span> </p>    <p>Los pacientes  quirúrgicos sufren el 74 % de todas las neumonías nosocomiales y en el período  posoperatorio ocurre aproximadamente el 20 % de las neumonías en pacientes sometidos  a cirugía -torácica o abdominal. </p>    <p>La infección del sitio quirúrgico (ISQ)  es también un problema relevante de salud y en la serie revisada hubo 15 heridas  quirúrgicas sépticas. </p>    <p>La ISQ representa el 17 % de las infecciones nosocomiales  con una frecuencia que oscila de 0,3 a 4,7 por cada 100 cirugías.<span class="superscript">10</span>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los abscesos intraabdominales de origen visceral como expresión de fugas  anastomóticas, perforación visceral o necrosis intestinal son de difícil diagnóstico,  por lo que cada institución debe valorar su propia experiencia tomando como base  su práctica clínica con un alto índice de sospecha apoyada en el ultrasonido abdominal  y la tomografía axial computadorizada. </p>    <p>En la serie revisada tuvo significación  el SDMO como causa de muerte, dato que coincide con los reportes de Koperma y  otros.<span class="superscript">6</span> </p>    <p>Aproximadamente el 75 % de las  muertes debida a shock séptico ocurren dentro de horas o días de establecido el  shock y se debe a hipotensión refractaria. El otro 15 % ocurre días o semanas  después cuando los pacientes han sido tratados exitosamente de la hipotensión  y desarrollan entonces SDMO.<span class="superscript">11 </span></p>    <p>Wacha y  otros<span class="superscript">2</span> plantean que el riesgo relativo de morir  en los pacientes que presentan shock es 4,01 mayor que los que no lo presentan  durante una PBS. </p>    <p>El autor encontró una fuerte correlación de los valores  de IPM con la mortalidad que presentó una exactitud diagnóstica elevada y una  predicción útil, después de calcular sensibilidad y especificidad. </p>    <p>Los  datos encontrados por el autor coinciden con los reportes de Wacha y otros,<span class="superscript">2</span>  y Demmel y otros.<span class="superscript">12 </span></p>    <p>En conclusión, las  variables de IPM de mayor influencia sobre la mortalidad fueron la edad avanzada,  la disfunción de órganos y la extensión de la peritonitis sin influir en ella  la estrategia quirúrgica. Predominaron las complicaciones sépticas y el SDMO constituyó  la causa más frecuente de muerte. La mortalidad de la serie se encuentra dentro  de los parámetros en este tipo de afección y el IPM demostró ser un instrumento  útil de elevada precisión diagnóstica.</p><h4>Summary </h4>    <p>Intrabdominal sepsis  is a severe problem that is difficult for the surgeon. In order to determine morbidity  and mortality from bacterial secondary peritonitis and to validate Mannheim’s  predicitve scale, of which there are no national reports, a prospective, cross-sectional  and observational study was conducted among 225 patients, who had undergone surgery.  The Chi square test was applied to identify values responsible for significant  results (<font face="Symbol">a</font> <font face="Symbol">£</font> 0.05). There  was a correlation between mortality (24 %) and Mannheim’s values. The advanced  age, the extension of peritonitis and the dysfunction of organs were the variables  with the highest influence on mortality. It was observed a predominance of septic  complications. The sensitivity and specificity were 87 and 88 %, respectively.  Mortality was within the parameters in this type of affection and the Mannheim’s  peritonitis index proved to be an efficient predictor of results. </p>    <p>Subject  headings: PERITONITIS/surgery; PERITONITIS/mortality; POSTOPERATIVE COMPLICATIONS;  PROGNOSIS, BACTERIAL INFECTIONS/mortality; INDICATORS OF MORBIDITY AND MORTALITY.  </p><h4>Referencias bibliográficas </h4><ol>     <!-- ref --><li>Urizar Santos VI. Immunomediadores  en sepsis. Rev Guat Cir 1999;8(1):33-40.</li>    <!-- ref --><li>Wacha H, Linder MM, Feldman H,  Wesh G, Stneiferland RA, Gundlach E. The Mannheim peritonitis index. An instrument  for the intraoperative prognosis of peritonitis. Chirurg 1987;58(2):84-92.</li>    <!-- ref --><li>Wisser  MB, Bosscha K, Olsman J, Vos A, Hulstaert BF, Van Vroonhoven Van der Werken C.  Predictors of recurrence of fulminant bacterial peritonitis after discontinuation  of antibiotics in open management of the abdomen. Eur J Surg 1998;164(11):825-9.</li>    <!-- ref --><li>Grunau  G, Heemken R, Hau T. Predictors of outcome in patients with postoperative intraabdominal  infection. Eur J Surg 1996;162:612-25.</li>    <!-- ref --><li>McLauchean GI, Anderson ID, Grantis  A, Fedron CH. Outcome of patients with abdominal sepsis treated in an intensive  care unit. Br J Surg 1995;82:524-9.</li>    <!-- ref --><li>Koperman T, Shultz F. Prognosis and  treatment of peritonitis. Arch Surg 1996;131:180-6.</li>    <!-- ref --><li>Nespoli A, Ravizzini  C, Trivella M, Segala M. The choice of surgical procedure for peritonitis due  to colonic perforation. Arch Surg 1993;(7):814-8. </li>    <!-- ref --><li> Fine A. Laparoscopically  assited surgery for colonic perforation with peritonitis. A case report. J Soc  Laparoendosc Surg 1998;2:189-90. </li>    <!-- ref --><li>Start RD, Cross SS. Pathological investigation  of death following surgery, anaesthesia and medical procedures. J Clin Pathol  1999;52:640-52. </li>    <!-- ref --><li>Flores Maldonado A, Saurí LF, Palma A, Barón A, Aguilar  R, Dávila JR. Frecuencia de infección del sitio quirúrgico en un hospital de segundo  y tercer nivel de atención médica. Enf Inf Microbiol 1998;18(3):108-11. </li>    <!-- ref --><li>Hinshaw  IB. Sepsis septicsshock: participation of the microcirculation: an abbreviated  review. Crit Care Med 1996;24(6):1072-8. </li>    <!-- ref --><li> Demmel N, Magg K, Osterhoilzer  A. The value of clinical parameters for determining the prognosis of peritonitis  validation of the Mannheim peritonitis Index. Langerbeks Archc Chir 1994;379(3):152-8.    <br> </li>    </ol>    <p>Recibido: 2 de marzo del 2001. Aprobado: 6 de marzo del 2001.      <br> Tte. Cor. Tomás Ariel Lombardo Vaillant. Instituto Superior de Medicina Militar  "Dr. Luis Díaz Soto". Avenida Monumental, Habana del Este, CP 11700, Ciudad de  La Habana, Cuba. </p>    <p>&nbsp;</p>    <p><a href="#autor">1 Especialista de I Grado en Cirugía  General. Profesor Asistente.     <br> 2 Especialista de I Grado en Cirugía General.</a><i><span class="superscript"><a name="cargo"></a></span></i></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urizar Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[VI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Immunomediadores en sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Guat Cir]]></source>
<year>1999</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wacha]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linder]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wesh]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stneiferland]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gundlach]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Mannheim peritonitis index: An instrument for the intraoperative prognosis of peritonitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Chirurg]]></source>
<year>1987</year>
<volume>58</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>84-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wisser]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosscha]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olsman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hulstaert]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Vroonhoven Van der Werken]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of recurrence of fulminant bacterial peritonitis after discontinuation of antibiotics in open management of the abdomen]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Surg]]></source>
<year>1998</year>
<volume>164</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>825-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grunau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heemken]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hau]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of outcome in patients with postoperative intraabdominal infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Surg]]></source>
<year>1996</year>
<volume>162</volume>
<page-range>612-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLauchean]]></surname>
<given-names><![CDATA[GI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[ID]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grantis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fedron]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcome of patients with abdominal sepsis treated in an intensive care unit]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Surg]]></source>
<year>1995</year>
<volume>82</volume>
<page-range>524-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koperman]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shultz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognosis and treatment of peritonitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg]]></source>
<year>1996</year>
<volume>131</volume>
<page-range>180-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nespoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ravizzini]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trivella]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segala]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The choice of surgical procedure for peritonitis due to colonic perforation]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg]]></source>
<year>1993</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>814-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fine]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopically assited surgery for colonic perforation with peritonitis: A case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Soc Laparoendosc Surg]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<page-range>189-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Start]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cross]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathological investigation of death following surgery, anaesthesia and medical procedures]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Pathol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>52</volume>
<page-range>640-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saurí]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia de infección del sitio quirúrgico en un hospital de segundo y tercer nivel de atención médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Enf Inf Microbiol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>108-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinshaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[IB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sepsis septicsshock: participation of the microcirculation: an abbreviated review]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>1996</year>
<volume>24</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1072-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Demmel]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magg]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osterhoilzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The value of clinical parameters for determining the prognosis of peritonitis validation of the Mannheim peritonitis Index]]></article-title>
<source><![CDATA[Langerbeks Archc Chir]]></source>
<year>1994</year>
<volume>379</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>152-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
