<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572003000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empleo del ejercicio de grupo en la disciplina Preparación para la Defensa]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mederos Luis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cepero Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivonne]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas Cátedra Preparación para la Defensa ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572003000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572003000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572003000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo tiene como objetivo presentar aspectos metodológicos relacionados con el empleo del ejercicio de grupo como forma organizativa docente en la asignatura Organización de los Servicios de Salud de la disciplina Preparación para la Defensa que se imparte en el programa del 5to año de estudio del Médico General Básico. Teniendo en cuenta la experiencia de las escuelas militares en el empleo de este método, se demuestra la factibilidad de su generalización a otras especialidades interrelacionando los contenidos teóricos impartidos en temas anteriores con la realización práctica del trabajo de dirección del médico en su comunidad en las condiciones de la guerra de todo el pueblo. Ofrece también recomendaciones para el perfeccionamiento de la organización y realización de un ejercicio de grupo en el desarrollo de la docencia médica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper is aimed at presenting methodological aspects connected with the use of group exercise as an organizative teaching method in the Organization of Health Services subject corresponding to the Training for Defense discipline that is taught in the 5th year of the career of the General Basic Physician. Taking into account the experience of military schools that use this method, it is proved the feasibility of its generalization to other specialties interrelating the theoretical contents imparted in previous topics with the practical management work of the physician in his community under the conditions of all the people's war. Recommendations are also made for improving the organization and carrying out of a group exercise in the development of medical teaching.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICINA MILITAR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EJERCICIO DE SIMULACION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACION SUPERIOR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DEFENSA CIVIL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MILITARY MEDICINE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SIMULATION EXERCISE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EDUCATION, HIGHER]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CIVIL DEFENSE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    <br>C&aacute;tedra Preparaci&oacute;n  para la Defensa    <br> Villa Clara    <br> </p><h2>Empleo del ejercicio de grupo en la  disciplina Preparaci&oacute;n para la Defensa    <br> </h2>    <p><a href="#cargo">Tte.  Cor. Isabel Mederos Luis<span class="superscript"><b>1</b></span> y Cap. Ivonne  Cepero Rodr&iacute;guez<span class="superscript"><b>2</b></span></a><a name="autor"></a>  </p><h4>    <br> Resumen    <br> </h4>    <p>Este trabajo tiene como objetivo presentar aspectos  metodol&oacute;gicos relacionados con el empleo del ejercicio de grupo como forma  organizativa docente en la asignatura Organizaci&oacute;n de los Servicios de  Salud de la disciplina Preparaci&oacute;n para la Defensa que se imparte en el  programa del 5to a&ntilde;o de estudio del M&eacute;dico General B&aacute;sico.  Teniendo en cuenta la experiencia de las escuelas militares en el empleo de este  m&eacute;todo, se demuestra la factibilidad de su generalizaci&oacute;n a otras  especialidades interrelacionando los contenidos te&oacute;ricos impartidos en  temas anteriores con la realizaci&oacute;n pr&aacute;ctica del trabajo de direcci&oacute;n  del m&eacute;dico en su comunidad en las condiciones de la guerra de todo el pueblo.  Ofrece tambi&eacute;n recomendaciones para el perfeccionamiento de la organizaci&oacute;n  y realizaci&oacute;n de un ejercicio de grupo en el desarrollo de la docencia  m&eacute;dica.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>DeCS:</i> MEDICINA MILITAR/educaci&oacute;n; EJERCICIO  DE SIMULACION; EDUCACION SUPERIOR; DEFENSA CIVIL/educaci&oacute;n.</p>    <p>El ejercicio  de grupo es una forma de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza utilizada  en los centros de Ense&ntilde;anza Militar. Preferentemente ha sido empleada para  el desarrollo de las clases de t&aacute;ctica, y su objetivo consiste en desarrollar  el conocimiento en los estudiantes y crearles los h&aacute;bitos pr&aacute;cticos  en el trabajo, actuando en distintos cargos (deberes) para la organizaci&oacute;n  y direcci&oacute;n de las acciones. Su empleo en algunas materias, fundamentalmente  en las de Preparaci&oacute;n Militar General se ha consolidado durante a&ntilde;os,  y ha permitido generalizar su empleo a varias y dis&iacute;miles asignaturas que  se imparten en las escuelas militares hasta el nivel de Ense&ntilde;anza Superior.  No obstante, su aplicaci&oacute;n en las asignaturas m&eacute;dicas no ha tenido  una amplia difusi&oacute;n y su empleo todav&iacute;a es limitado, fundamentalmente  en las c&aacute;tedras de Preparaci&oacute;n para la Defensa en Ciencias M&eacute;dicas.    <br>  </p>    <p>De acuerdo con la experiencia acumulada, hay una serie de aspectos que  caracterizan el ejercicio de grupo, que en nuestro trabajo la aplicamos al tema  de direcci&oacute;n de los servicios m&eacute;dicos en situaciones excepcionales  que se imparte en el Programa de Preparaci&oacute;n para la Defensa del 5to a&ntilde;o  de Medicina, estos aspectos son:</p><ul>     <li> Se ejecuta bajo la direcci&oacute;n  del consejo de defensa de zona, se hace &eacute;nfasis en el desempe&ntilde;o  como responsable de salud, m&eacute;dico de familia, jefe de la escuadra higi&eacute;nico-epidemiol&oacute;gica,  planteamiento de misiones a los subordinados y la actuaci&oacute;n en la funci&oacute;n  de jefe en correspondencia con la variante de agresi&oacute;n y con las particularidades  del aseguramiento m&eacute;dico que deben brindar en el territorio.    <br> </li>    </ul>    <p>El  presente trabajo pretende contribuir al perfeccionamiento del contenido y m&eacute;todo  para la realizaci&oacute;n de las clases pr&aacute;cticas en las asignaturas m&eacute;dicas,  mediante el desarrollo de h&aacute;bitos y habilidades de mando y direcci&oacute;n.    <br>  </p><h4>M&eacute;todos    <br> </h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se realiz&oacute; una revisi&oacute;n de los  documentos normativos y metodol&oacute;gicos del Ministerio de las Fuerzas Armadas  Revolucionarias (MINFAR) para dirigir el proceso docente-educativo en los centros  de Ense&ntilde;anza Militar (CEM), y del Manual de Metodolog&iacute;a de la preparaci&oacute;n  t&aacute;ctica,<span class="superscript">1</span> los que precisan los aspectos  esenciales en la pr&aacute;ctica de este tipo de clases. Se generaliz&oacute;  la experiencia de trabajo de la C&aacute;tedra de T&aacute;ctica de la Escuela  de Preparaci&oacute;n para la Defensa de Villa Clara y de otras escuelas militares  en el empleo de los ejercicios de grupo como forma organizativa docente. Se utiliz&oacute;  para ello el ejercicio de grupo del Programa de Preparaci&oacute;n para la Defensa  de 5to a&ntilde;o de Medicina, adem&aacute;s se consider&oacute; la observaci&oacute;n  de la realizaci&oacute;n de ejercicios de grupo con elementos de juego de roles  desarrollados por docentes con experiencia de los CEM.    <br> </p>    <p><i>En la primera  etapa de instrucci&oacute;n:</i> para ello se tom&oacute; en consideraci&oacute;n  la elaboraci&oacute;n de una idea t&aacute;ctica (plan de realizaci&oacute;n)  donde se plasmaron adem&aacute;s las medidas principales de aseguramiento para  la operaci&oacute;n defensiva territorial contra las acciones de desgaste sistem&aacute;tico  y subversi&oacute;n y operaci&oacute;n defensiva territorial contra desembarco  enemigo; se propici&oacute; la direcci&oacute;n, el control y la ayuda de las  actividades docentes planificadas para el ejercicio, las que tuvieron un orden  consecutivo para los diferentes momentos, de forma tal que el estudiante adquiriera  habilidades para el esclarecimiento de la misi&oacute;n encomendada y pudiera  realizar las indicaciones previas a los subordinados y efectuar el c&aacute;lculo  del tiempo.    <br> </p>    <p><i>En la segunda etapa de la instrucci&oacute;n:</i> se  apreci&oacute; la situaci&oacute;n para cada etapa de la guerra.    <br> </p>    <p><i>En  la tercera etapa de instrucci&oacute;n:</i> los estudiantes llegaron a la toma  de la decisi&oacute;n para el aseguramiento m&eacute;dico en la funci&oacute;n  de responsable de salud de la zona de defensa y jefe del CMF; se precisaron adem&aacute;s  las misiones del jefe de la escuadra higi&eacute;nico-epidemiol&oacute;gica.    <br>  </p>    <p><i>En la cuarta etapa de la instrucci&oacute;n:</i> en esta etapa el dirigente  orient&oacute; el aseguramiento m&eacute;dico bajo la influencia de diferentes  din&aacute;micas seg&uacute;n las variantes de agresi&oacute;n; se posibilit&oacute;  la independencia e iniciativas en la soluci&oacute;n de tareas referentes al aseguramiento  m&eacute;dico territorial.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para el desarrollo de las diferentes etapas  del ejercicio se emplearon elementos de juegos militares que permitieron perfeccionar  los conocimientos, h&aacute;bitos y habilidades del m&eacute;dico que bajo una  misma idea m&eacute;dico-t&aacute;ctica desarrollar&aacute; el aseguramiento m&eacute;dico  por las diferentes variantes de agresi&oacute;n de acuerdo con los deberes funcionales  que le orient&oacute; el dirigente de la clase; emple&oacute; para ello un mapa  de la zona de defensa a escala de 1:25000.    <br> </p><h4>Resultados    <br> </h4>    <p>Los  estudiantes de 5to a&ntilde;o de Medicina que cursan el III nivel de Preparaci&oacute;n  para la Defensa aprenden a dirigir las acciones del equipo de salud en la comunidad  en situaciones de contingencia y acci&oacute;n armada.<span class="superscript">2  </span>    <br> </p>    <p>El aprendizaje en cada concentrado de estudio concluye con  la presentaci&oacute;n del informe de proposiciones como responsable de salud  de la zona de defensa para el aseguramiento m&eacute;dico durante la operaci&oacute;n  defensiva territorial contra las acciones de desgaste sistem&aacute;tico y subversi&oacute;n.  Desde julio de 2001, que se pone en vigor el nuevo programa de estudio, se han  efectuado 6 concentrados con una participaci&oacute;n de 131 estudiantes, con  25 trabajos de curso presentados. A partir del curso 2002-2003 se hizo extensiva  esta experiencia a la Filial de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce&quot;  de Sagua la Grande, con la realizaci&oacute;n de un concentrado de 18 estudiantes  y la presentaci&oacute;n de 3 trabajos, con resultados similares a los reflejados  en este estudio. El dise&ntilde;o del m&eacute;todo fue presentado en el 2002  en el Forum de Base donde fue premiado, posteriormente en noviembre fue presentado  en el Taller Nacional de C&aacute;tedras de Preparaci&oacute;n para la Defensa  para su an&aacute;lisis y generalizaci&oacute;n.    <br> </p>    <p>La realizaci&oacute;n  del ejercicio de grupo aplicado a las diferentes variantes de agresi&oacute;n  del enemigo posibilit&oacute; que los participantes actuaran de conjunto apreciando  todo el dispositivo defensivo territorial incluidas las unidades de servicio y  abastecimiento m&eacute;dico, para facilitar, adem&aacute;s, el entrenamiento  de las medidas de cooperaci&oacute;n entre estos.    <br> </p>    <p>El desarrollo de  las actividades docentes por el dirigente, de acuerdo con un orden consecutivo  para la direcci&oacute;n, control y ayuda posibilit&oacute; entrenar al estudiante  en un pensamiento m&eacute;dico-t&aacute;ctico, aspecto que de hecho est&aacute;  presente en cualquier decisi&oacute;n que como profesional de la salud asume frente  al aseguramiento m&eacute;dico en la guerra de todo el pueblo.<span class="superscript">3</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>    <p>Al emplearse los elementos de juegos militares, se contribuy&oacute; al  desempe&ntilde;o de las diferentes funciones como la de responsable de salud de  una zona de defensa, jefe m&eacute;dico de una CMF y responsable de la escuadra  higi&eacute;nico-epidemiol&oacute;gica.<span class="superscript">4</span>    <br>  </p>    <p>El cumplimiento de los procedimientos anteriores y la preparaci&oacute;n  previa de los componentes de los procesos ense&ntilde;anza-aprendizaje condujo  a una eficaz tarea de la decisi&oacute;n.    <br> </p><h4>Discusi&oacute;n    <br> </h4>    <p>Al  analizar los resultados obtenidos, se considera que el empleo del ejercicio de  grupo como forma organizativa-docente en la asignatura de Organizaci&oacute;n  de los Servicios de Salud en la disciplina Preparaci&oacute;n para la Defensa  que se imparte en el 5to a&ntilde;o de estudio de M&eacute;dico General B&aacute;sico,  es de todo los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza el que m&aacute;s posibilidades  de aplicaci&oacute;n tiene en la asignatura para el logro de los objetivos trazados.    <br>  </p>    <p>Durante el I y II nivel de Preparaci&oacute;n para la Defensa, los estudiantes  de Medicina de 3ro y 4to a&ntilde;o de la carrera se apropian de los conocimientos  generales de la organizaci&oacute;n de los servicios m&eacute;dicos en situaci&oacute;n  de contingencia, llegan a establecer los principios organizativos de la asistencia  primaria y primera asistencia m&eacute;dica de los servicios de salud a nivel  de la zona de defensa.<span class="superscript">4 </span>Estos contenidos est&aacute;n  caracterizados por un fuerte basamento te&oacute;rico que no ofrece completa continuidad  a la introducci&oacute;n del nuevo programa eminentemente pr&aacute;ctico para  la toma de decisiones en las diferentes funciones, teniendo como objetivo el desarrollo  de habilidades en el desempe&ntilde;o individual en la direcci&oacute;n de las  acciones del equipo de salud, consider&aacute;ndose como desventaja el pobre conocimiento  de aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo durante la formaci&oacute;n del estudiante;  por lo que tuvo que dedicar un mayor tiempo a la preparaci&oacute;n y realizaci&oacute;n  de este en el aula, profundiz&aacute;ndose en el establecimiento de los nexos  intermateria por parte del resto de los profesores de Preparaci&oacute;n General,  Protecci&oacute;n M&eacute;dica, Cirug&iacute;a e Higiene y Epidemiolog&iacute;a,  que permitieron el esclarecimiento y orientaci&oacute;n adecuada para que los  estudiantes pueden realizar una correcta apreciaci&oacute;n, solucionando las  diferentes din&aacute;micas planteadas durante el desarrollo del ejercicio que  cont&oacute; con 16 h lectivas.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El entrenamiento en la toma de decisi&oacute;n  por parte de los estudiantes produjo en estos un alto nivel de satisfacci&oacute;n  revel&aacute;ndose un marcado liderazgo entre los equipos de estudio.    <br> </p><h4>Conclusiones    <br>  </h4><ol>     <li> El entrenamiento de los estudiantes de Medicina en el empleo del  ejercicio de grupo debe comenzarse tempranamente.    <br> </li>    <li> El ejercicio de  grupo como forma organizativa docente debe tener un mayor uso y difusi&oacute;n  en las asignaturas propias de la docencia m&eacute;dica superior.    <br> </li>    <li>  La metodolog&iacute;a desarrollada permite obtener al final del concentrado, el  dominio de habilidades de direcci&oacute;n del equipo de salud para situaciones  de contingencia.</li>    </ol><h4>Summary</h4>    <p>This paper is aimed at presenting  methodological aspects connected with the use of group exercise as an organizative  teaching method in the Organization of Health Services subject corresponding to  the Training for Defense discipline that is taught in the 5th year of the career  of the General Basic Physician. Taking into account the experience of military  schools that use this method, it is proved the feasibility of its generalization  to other specialties interrelating the theoretical contents imparted in previous  topics with the practical management work of the physician in his community under  the conditions of all the people's war. Recommendations are also made for improving  the organization and carrying out of a group exercise in the development of medical  teaching.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> <i>Subject headings:</i> MILITARY MEDICINE/education; SIMULATION  EXERCISE; EDUCATION, HIGHER; CIVIL DEFENSE/education. </p><h4>Referencias Bibliogr&aacute;ficas      <br> </h4><ol>     <!-- ref --><li> Cuba. Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Manual  para la Direcci&oacute;n del Proceso Docente Educativo en los Centros de Ense&ntilde;anza  Militar y Escuelas Provinciales de Preparaci&oacute;n para la Defensa. Centro  de Informaci&oacute;n para la Defensa. La Habana: MINFAR; 2001.    <br> </li>    <!-- ref --><li>  Cuba. Ministerio de Educaci&oacute;n Superior. Programa de Estudio Preparaci&oacute;n  para la Defensa de las carreras Ciencias M&eacute;dicas. La Habana: MES; 1997.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Reglamento para la organizaci&oacute;n del Proceso Docente Educativo  los CEMS. Resoluci&oacute;n #15. La Habana, 1983.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Cuba. Ministerio  de las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Indicaciones para la organizaci&oacute;n,  planificaci&oacute;n y realizaci&oacute;n del proceso docente en las c&aacute;tedras  militares de los CES. La Habana: Editora Militar; 1993.    <br> </li>    </ol>    <p>Recibido:  13 de marzo de 2003. Aprobado: 14 de abril de 2003.    <br> <i>Tte. Cor. Isabel Mederos  Luis.</i> Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas. C&aacute;tedra Preparaci&oacute;n  para la Defensa. Villa Clara. Cuba.</p>    <p><span class="superscript"><a href="#autor">1  </a></span><a href="#autor">Licenciada en Psicolog&iacute;a. Instructora.    <br>  <span class="superscript"><b>2</b> </span>Especialista de I Grado Medicina General  Integral. Instructora.</a><a name="cargo"></a><a href="#autor">    <br> </a> </p>    <p>    <br></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias</collab>
<source><![CDATA[Manual para la Dirección del Proceso Docente Educativo en los Centros de Enseñanza Militar y Escuelas Provinciales de Preparación para la Defensa: Centro de Información para la Defensa]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINFAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Programa de Estudio Preparación para la Defensa de las carreras Ciencias Médicas]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Reglamento para la organización del Proceso Docente Educativo los CEMS: Resolución #15]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias</collab>
<source><![CDATA[Indicaciones para la organización, planificación y realización del proceso docente en las cátedras militares de los CES]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Militar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
