<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572004000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la resistencia bacteriana in vitro durante 13 años en una institución]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nodarse Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Central Dr. Luis Díaz Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572004000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572004000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572004000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó la evaluación de la resistencia bacteriana in vitro en el Hospital Militar Central "Dr. Luis Díaz Soto" desde 1990 hasta el 2002. Se analizó el comportamiento de 9 348 cepas bacterianas aisladas durante este período frente a 9 antibióticos de uso tradicional, los que fueron divididos para este estudio en 3 grupos: betalactámicos, aminoglucósidos y "otros". Se observó que la resistencia bacteriana disminuyó en todos los grupos, en mayor o menor medida, hasta 1994 y aumentó de manera regular y continua después de ese año hasta el 2002. Dado lo complejo que resulta el determinar las posibles causas que motivaron este comportamiento de la resistencia bacteriana, se decidió exponer solamente los resultados de este trabajo y dejar para una próxima investigación su explicación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The evaluation of in vitro bacterial resistance was made at "Dr. Luis Díaz Soto" Military Central Hospital from 1990 to 2002. The behavior of 9 348 bacterial strains isolated during this period against 9 antibiotics of traditional use that were divided for this study into 3 groups: betalactamic, aminoglucosides and "others" was analyzed. It was observed that bacterial resistance diminished in all groups, in a larger or lesser extent, until 1994, and increased in a regular and continual way from this year on until 2002. As it is very complex to determine the possible causes of this behavior of bacterial resistance, it was decided to show only the results of this paper and to leave the explanation for a next research.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[RESISTENCIA BACTERIANA A LAS DROGAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTIBIOTICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TESTS DE SENSIBILIDAD MICROBIANA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[UTILIZACION DE MEDICAMENTOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PRESCRIPCION DE MEDICAMENTOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFECCIONES BACTERIANAS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DRUG RESISTANCE, MICROBIAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANTIBIOTICS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MICROBIAL SENSITIVITY TESTS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DRUGS UTILIZATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PRESCRIPTION, DRUG]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BACTERIAL INFECTIONS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;    <br> </p><h2>Evaluaci&oacute;n  de la resistencia bacteriana <i>in vitro</i> durante 13 a&ntilde;os en una instituci&oacute;n    <br>  </h2>    <p><i><a href="#cargo">Dr. Rafael Nodarse Hern&aacute;ndez<span class="superscript">1</span></a></i><a name="autor"></a>    <br>  </p><h4>Resumen    <br> </h4>    <p>Se realiz&oacute; la evaluaci&oacute;n de la resistencia  bacteriana <i>in vitro</i> en el Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az  Soto&quot; desde 1990 hasta el 2002. Se analiz&oacute; el comportamiento de 9  348 cepas bacterianas aisladas durante este per&iacute;odo frente a 9 antibi&oacute;ticos  de uso tradicional, los que fueron divididos para este estudio en 3 grupos: betalact&aacute;micos,  aminogluc&oacute;sidos y &quot;otros&quot;. Se observ&oacute; que la resistencia  bacteriana disminuy&oacute; en todos los grupos, en mayor o menor medida, hasta  1994 y aument&oacute; de manera regular y continua despu&eacute;s de ese a&ntilde;o  hasta el 2002. Dado lo complejo que resulta el determinar las posibles causas  que motivaron este comportamiento de la resistencia bacteriana, se decidi&oacute;  exponer solamente los resultados de este trabajo y dejar para una pr&oacute;xima  investigaci&oacute;n su explicaci&oacute;n.    <br> </p>    <p><i>DeCS:</i> RESISTENCIA  BACTERIANA A LAS DROGAS; ANTIBIOTICOS/uso terap&eacute;utico; TESTS DE SENSIBILIDAD  MICROBIANA; UTILIZACION DE MEDICAMENTOS; PRESCRIPCION DE MEDICAMENTOS; INFECCIONES  BACTERIANAS/uso terap&eacute;utico.</p>    <p>Los antibi&oacute;ticos constituyen  uno de los f&aacute;rmacos m&aacute;s efectivos de que se dispone y quiz&aacute;s  sean los que m&aacute;s han contribuido a la salud y al bienestar de la poblaci&oacute;n  durante la &uacute;ltima mitad del siglo XX.<span class="superscript">1</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>    <p>La era de la quimioterapia para las enfermedades infecciosas tiene ahora  m&aacute;s de 60 a&ntilde;os, que han estado marcados por el continuo desarrollo  e introducci&oacute;n de nuevos y potentes agentes antimicrobianos. Los datos  sobre los patrones globales del uso de antibi&oacute;ticos en los hospitales han  mostrado que una tercera parte de la poblaci&oacute;n hospitalizada recibe antibioticoterapia  y este hecho tiene como resultado la selecci&oacute;n de bacterias resistentes  a los antibi&oacute;ticos administrados. El uso excesivo e incontrolado de los  antibi&oacute;ticos ejerce una presi&oacute;n selectiva sobre las bacterias y  estimula en ellas la creaci&oacute;n de mecanismos de resistencia.<span class="superscript">2</span>    <br>  </p>    <p>El aumento de la resistencia bacteriana a los antimicrobianos en los hospitales,  la llamada &quot;epidemia silente del siglo XXI&quot;, constituye un hecho evidente  que ha sido reportado en Cuba y en muchos pa&iacute;ses del mundo, pero el personal  m&eacute;dico no siempre ha tenido una clara comprensi&oacute;n de este fen&oacute;meno  y de la funci&oacute;n moduladora que sobre &eacute;l tiene la aplicaci&oacute;n  de una correcta pol&iacute;tica de uso de los antibi&oacute;ticos.<span class="superscript">3</span>    <br>  </p><h4>M&eacute;todos    <br> </h4>    <p>Para estudiar la resistencia bacteriana en  el per&iacute;odo 1990-2002 en el Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az  Soto&quot;, se analiz&oacute; el comportamiento <i>in vitro</i> de 9 348 cepas  aisladas en pacientes ingresados, frente a 9 antibi&oacute;ticos tradicionalmente  probados en el pa&iacute;s y que fueron divididos en 3 grupos seg&uacute;n su  clasificaci&oacute;n qu&iacute;mica en betalact&aacute;micos (penicilina, ampicilina  y ceftriaxona); aminogluc&oacute;sidos (kanamicina, gentamicina y amikacina) y  &quot;otros&quot; (eritromicina, tetraciclina y cloranfenicol).     <br> </p>    <p>Las  cepas bacterianas incluyeron los microorganismos siguientes: <i>Escherichia coli,  Klebsiella</i> sp, <i>Enterobacter</i> sp, <i>Proteus mirabilis, Pseudomonas</i>  sp, <i>Acinetobacter</i> sp, <i>Staphylococcus aureus</i> y Estafilococo coagulasa  negativa, los cuales representan el 80 % del total de las bacterias aisladas en  el hospital.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los 9 antibi&oacute;ticos fueron escogidos por que el  suministro de sus discos correspondientes se mantuvo estable durante el per&iacute;odo  estudiado.    <br> </p>    <p>El an&aacute;lisis de la resistencia se realiz&oacute; sobre  la base de los resultados obtenidos en los antibiogramas confeccionados en el  Laboratorio de Microbiolog&iacute;a del hospital, mediante el m&eacute;todo de  difusi&oacute;n en agar, seg&uacute;n la t&eacute;cnica de discos estandarizada.<span class="superscript">4</span>    <br>  </p>    <p>Se utilizaron discos de fabricaci&oacute;n nacional procedentes de la Empresa  de Productos Biol&oacute;gicos &quot;Carlos J. Finlay&quot;, que conten&iacute;an  los antibi&oacute;ticos a probar y a los cuales se les realiz&oacute; la valoraci&oacute;n  de su calidad <i>in vitro</i> durante el estudio; para esto se emplearon cepas  de referencia de <i>Staphylococcus aureus, Escherichia coli</i> y <i>Pseudomonas  aeruginosa</i>.<span class="superscript">5</span>    <br> </p><h4>Resultados    <br> </h4>    <p>Los  resultados obtenidos en esta investigaci&oacute;n se muestran en las figuras 1-4,  donde se pueden observar los porcentajes de resistencia alcanzados por las bacterias  frente a los diferentes antibi&oacute;ticos en estudio durante 13 a&ntilde;os.  Solo se expusieron las cifras correspondientes a 4 a&ntilde;os (1990, 1994, 1998  y 2002) para facilitar el manejo de los datos y la comprensi&oacute;n de los resultados.    <br>  </p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mil/v33n1/f0105104.jpg"><img src="/img/revistas/mil/v33n1/f0105104.jpg" width="222" height="213" border="0"></a></p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">FIG.  1. <i>Resistencia bacteriana frente a antibi&oacute;ticos del grupo betalact&aacute;micos.</i></p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mil/v33n1/f0205104.jpg"><img src="/img/revistas/mil/v33n1/f0205104.jpg" width="236" height="211" border="0"></a></p>    
<p align="center">    <br>  FIG. 2. <i>Resistencia bacteriana frente a antibi&oacute;ticos del grupo aminogluc&oacute;sidos.</i></p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mil/v33n1/f0305104.jpg"><img src="/img/revistas/mil/v33n1/f0305104.jpg" width="229" height="199" border="0"></a></p>    
<p align="center">    <br>  FIG. 3. <i>Resistencia bacteriana frente a antibi&oacute;ticos del grupo &quot;otros&quot;</i></p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mil/v33n1/f0405104.jpg"><img src="/img/revistas/mil/v33n1/f0405104.jpg" width="246" height="223" border="0"></a></p>    
<p align="center">    <br>  FIG. 4. <i>Resistencia bacteriana global frente a los 3 grupos de antibi&oacute;ticos  usados.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </i>    <br> </p>    <p>En la figura 1 se muestra la resistencia presentada  por las bacterias estudiadas frente a los antibi&oacute;ticos del grupo betalact&aacute;micos.  Contra la ampicilina la resistencia bacteriana disminuy&oacute; de manera importante  hasta 1994; de igual modo disminuy&oacute; frente a la penicilina aunque no de  manera tan ostensible. No ocurri&oacute; as&iacute; frente a la ceftriaxona donde  la resistencia aument&oacute; en 1994, si bien de forma muy ligera; en lo adelante  se pudo ver un aumento de la resistencia frente a todos ellos, particularmente  en el caso de la ampicilina, cuyo aumento alcanz&oacute; la misma cuant&iacute;a  de su disminuci&oacute;n anterior. Del total de antibi&oacute;ticos estudiados,  la penicilina fue frente a la cual las bacterias alcanzaron los valores de resistencia  m&aacute;s altos.    <br> </p>    <p>La resistencia bacteriana frente al grupo de antibi&oacute;ticos  aminogluc&oacute;sidos es mostrada en la figura 2. Hasta 1994 se observ&oacute;  una ligera disminuci&oacute;n de la resistencia frente a la kanamicina y menos  marcada aun ante la gentamicina. La resistencia a la amikacina, la m&aacute;s  baja de todos los antibi&oacute;ticos hasta ese a&ntilde;o, se vio incrementada  aunque de forma apenas perceptible. Ahora bien, despu&eacute;s de ese a&ntilde;o  se apreci&oacute; un ascenso importante de la resistencia bacteriana en todos  los antibi&oacute;ticos del grupo, de manera m&aacute;s manifiesta en la gentamicina  (de solo 11 % en 1994, hasta 37 % en 2002) y es de se&ntilde;alar que frente a  la kanamicina la resistencia lleg&oacute; a alcanzar cifras de hasta el 60 %.  No obstante este aumento de la resistencia, la gentamicina y, sobre todo, la amikacina  son los antibi&oacute;ticos que mejores resultados alcanzaron en este estudio.    <br>  </p>    <p>Los resultados en el grupo &quot;otros&quot; se pueden observar en la figura  3. Al igual que en los otros 2 grupos, la resistencia disminuy&oacute; en mayor  o menor grado, hasta el a&ntilde;o 1994, tras lo cual todos los porcentajes se  elevaron. Es de notar que en este grupo la resistencia de las bacterias frente  a los antibi&oacute;ticos que lo componen se mantuvo de forma uniforme, en valores  entre 30 y 50 % durante el estudio.     <br> </p>    <p>El comportamiento de la resistencia  bacteriana frente a los 3 grupos de antimicrobianos probados fue evaluado globalmente  tomando en conjunto las resistencias individuales de cada grupo (fig. 4). Se observ&oacute;  que en todos ellos las cifras de resistencia disminuyeron en mayor o menor medida,  desde 1990 hasta 1994 y que despu&eacute;s de este a&ntilde;o hubo en los 3 grupos  un aumento regular y continuo, e incluso comparativamente igual, de la resistencia  bacteriana hasta el 2002.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la propia figura 4 es posible establecer  una relaci&oacute;n entre grupos de antibi&oacute;ticos y porcentajes de resistencia,  cuya resultante ser&iacute;a: aminogluc&oacute;sidos/porcentajes bajos, &quot;otros&quot;/  porcentajes intermedios y betalact&aacute;micos/porcentajes altos, tomando como  referencia las cifras 30, 60 y m&aacute;s de 60 %.    <br> </p><h4>Discusi&oacute;n    <br>  </h4>    <p>El fen&oacute;meno observado en este estudio y que constituye su resultado  m&aacute;s importante, es la disminuci&oacute;n de la resistencia de las bacterias  desde 1990 hasta 1994, situaci&oacute;n ya observada en estudio anterior<span class="superscript">6</span>  y su alza progresiva despu&eacute;s de este a&ntilde;o hasta el 2002; este aumento  de la resistencia concuerda con lo reportado a nivel mundial en los &uacute;ltimos  a&ntilde;os.<span class="superscript">7</span>     <br> </p>    <p>Ahora bien, el comportamiento  de la resistencia bacteriana est&aacute; influido por m&uacute;ltiples factores  y no siempre es posible determinar de manera categ&oacute;rica las causas que  lo originan. Entre estos factores est&aacute;n el mal uso que se hace de los antibi&oacute;ticos  en los hospitales, los diagn&oacute;sticos incorrectos, los fallos en la educaci&oacute;n  del personal acerca del tema de la resistencia y la disponibilidad de los antibi&oacute;ticos,<span class="superscript">8</span>  que en nuestro pa&iacute;s podr&iacute;a estar influida por el establecimiento  del Per&iacute;odo Especial; adem&aacute;s por la existencia de un comit&eacute;  farmacoterap&eacute;utico que implante una pol&iacute;tica de antibi&oacute;ticos,  la cual norma el uso racional de estos,<span class="superscript">9</span> entre  otros.     <br> </p>    <p>Como el prop&oacute;sito inicial de este estudio preliminar  fue solo el exponer los resultados y no el dilucidar las causas que los motivaron,  lo que requerir&iacute;a de estudios y an&aacute;lisis m&aacute;s complejos, se  decidi&oacute; dejar como objetivo de un pr&oacute;ximo trabajo la explicaci&oacute;n  de los cambios ocurridos en el comportamiento de la resistencia.    <br> </p><h4>Summary</h4>    <p>The  evaluation of <i>in vitro</i> bacterial resistance was made at &quot;Dr. Luis  D&iacute;az Soto&quot; Military Central Hospital from 1990 to 2002. The behavior  of 9 348 bacterial strains isolated during this period against 9 antibiotics of  traditional use that were divided for this study into 3 groups: betalactamic,  aminoglucosides and &quot;others&quot; was analyzed. It was observed that bacterial  resistance diminished in all groups, in a larger or lesser extent, until 1994,  and increased in a regular and continual way from this year on until 2002. As  it is very complex to determine the possible causes of this behavior of bacterial  resistance, it was decided to show only the results of this paper and to leave  the explanation for a next research.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p><i>Subject headings:</i> DRUG  RESISTANCE, MICROBIAL; ANTIBIOTICS/therapeutic use; MICROBIAL SENSITIVITY TESTS;  DRUGS UTILIZATION; PRESCRIPTION, DRUG; BACTERIAL INFECTIONS/therapeutic use.</p><h4>Referencias  Bibliogr&aacute;ficas    <br> </h4><ol>     <!-- ref --><li> Ripoll MA. Con los antibi&oacute;ticos  no se juega. La Habana: CNIMM; 2001:1-3. (Serie Novedades no. 2.).</li>    <!-- ref --><li> OMS.  Contengamos la resistencia bacteriana. Informe de la OMS sobre enfermedades infecciosas  2000. Madrid: Ed. Ministerio de Sanidad y Consumo; 2001. p.1-10.</li>    <!-- ref --><li> Llop  A. La epidemia silente del siglo XXI. Resistencia antimicrobiana. En: Llop A.  Microbiolog&iacute;a y parasitolog&iacute;a m&eacute;dicas. Cap. 11. T 1. La Habana:  Ed. Ciencias M&eacute;dicas; 2001. p. 91-9.</li>    <!-- ref --><li> National Committee for Clinical  Laboratory Standardrs (NCCLS). Performance Standards for Antimicrobial Disk Susceptibility  Tests. NCCLS Document M2-A5 1993;13(24):189-90.</li>    <!-- ref --><li> Nodarse R. Valoraci&oacute;n  <i>in vitro</i> de discos para antibiogramas de producci&oacute;n nacional. Rev  Cubana Med Milit 1998;27(2):106-12.</li>    <!-- ref --><li> Nodarse R. Monitoreo de la resistencia  bacteriana <i>in vitro</i> a los antimicrobianos durante 5 a&ntilde;os. Rev Cubana  Med Milit 1998;27(1):34-8.</li>    <!-- ref --><li> Garding D. SHEA conference on antimicrobial  resistance. Infect Contr Hosp Epidemiol 2000; 21(5):347-51. </li>    <!-- ref --><li> Garc&iacute;a-Rodr&iacute;guez  JA. Cumplimiento e incumplimiento terap&eacute;utico en el tratamiento antibi&oacute;tico.  Barcelona: Ed. Doyma SA;1997:23.</li>    <!-- ref --><li> Cabrera N. Comportamiento de la resistencia  <i>in vitro</i> despu&eacute;s de aplicar una pol&iacute;tica de uso de antimicrobianos.  Rev Cubana Epidemiol 1993;31(2):100.    <br> </li>    </ol>    <p>Recibido: 30 de septiembre  de 2003. Aprobado: 3 de noviembre de 2003.    <br> Dr. <i>Rafael Nodarse Hern&aacute;ndez</i>.  Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. Avenida Monumental,  Habana del Este, CP 11700, Ciudad de La Habana, Cuba.</p>    <p><span class="superscript"><b><a href="#autor">1</a></b></span><a href="#autor">  Especialista de II Grado en Microbiolog&iacute;a. Profesor Asistente. Investigador  Auxiliar.</a><a name="cargo"></a>    <br> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ripoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Con los antibióticos no se juega]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>1-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CNIMM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Contengamos la resistencia bacteriana: Informe de la OMS sobre enfermedades infecciosas 2000]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>p.1-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ministerio de Sanidad y Consumo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llop]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La epidemia silente del siglo XXI: Resistencia antimicrobiana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Llop]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microbiología y parasitología médicas]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>p. 91-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>National Committee for Clinical Laboratory Standardrs (NCCLS)</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Performance Standards for Antimicrobial Disk Susceptibility Tests]]></article-title>
<source><![CDATA[NCCLS Document M2-A5]]></source>
<year>1993</year>
<volume>13</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>189-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nodarse]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración in vitro de discos para antibiogramas de producción nacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Milit]]></source>
<year>1998</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>106-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nodarse]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Monitoreo de la resistencia bacteriana in vitro a los antimicrobianos durante 5 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Milit]]></source>
<year>1998</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garding]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[SHEA conference on antimicrobial resistance]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Contr Hosp Epidemiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>347-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cumplimiento e incumplimiento terapéutico en el tratamiento antibiótico]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Doyma SA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la resistencia in vitro después de aplicar una política de uso de antimicrobianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Epidemiol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>100</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
