<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572004000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo laparoscópico del traumatismo abdominal]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Tápanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sigifredo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Lebón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Central Luis Díaz Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572004000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572004000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572004000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio prospectivo de 33 pacientes atendidos por traumatismo abdominal en el Hospital Militar Central "Dr. Luis Díaz Soto", en el período comprendido de enero de 2001 a julio de 2003. Se incluyeron para el estudio los pacientes que presentaron estabilidad hemodinámica y no claras evidencias de requerir laparotomía exploradora. El traumatismo abdominal abierto tuvo claro predominio sobre el cerrado en una proporción de 25 a 8 respectivamente. La edad predominante fue entre los 20-40 años con mayoría del sexo masculino sobre el femenino (27/6). El diagnóstico laparoscópico evitó la laparotomía exploradora en el 76 % de los lesionados con trauma abdominal abierto y en el 50 % de los cerrados. La laparoscopia diagnóstica mostró alta eficiencia para el diagnóstico y manejo del paciente con traumatismo abdominal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A prospective study of 33 patients with abdominal trauma seen at "Luis Díaz Soto" Military Hospital from January, 2001 to July, 2003 was performed. The study included those patients that presented with hemodynamic stability and unclear evidence of requiring exploratory laparotomy. Open abdominal trauma was clearly predominant over the closed type in a ratio of 25:8 respectively. The prevailing age group was 20-40 years, the majority were males (27/6). Laparoscopic diagnosis prevented exploratory laparotomy in 76% of the injured with open abdominal trauma and in 50 % of closed trauma cases. Diagnostic laparoscopy showed high efficiency in diagnosis and management of the patient with abdominal trauma.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[laparoscopia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[traumatismo abdominal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[laparotomía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laparoscopy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[abdominal trauma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laparotomy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Trabajos Originales    <br> </h3>    <p>Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az  Soto&quot;    <br> </p><h2>Manejo laparosc&oacute;pico del traumatismo abdominal    <br>  </h2>    <p><a href="#cargo">My. Vivian Rodr&iacute;guez T&aacute;panes,<span class="superscript">1  </span>My. Sigifredo Montero Ferrer,<span class="superscript">2</span> My. Rafael  Garc&iacute;a Leb&oacute;n<span class="superscript">3</span> My. Margarita Reyes  Mart&iacute;nez<span class="superscript">3</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p><h4>Resumen    <br>  </h4>    <p>Se realiz&oacute; un estudio prospectivo de 33 pacientes atendidos por  traumatismo abdominal en el Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az  Soto&quot;, en el per&iacute;odo comprendido de enero de 2001 a julio de 2003.  Se incluyeron para el estudio los pacientes que presentaron estabilidad hemodin&aacute;mica  y no claras evidencias de requerir laparotom&iacute;a exploradora. El traumatismo  abdominal abierto tuvo claro predominio sobre el cerrado en una proporci&oacute;n  de 25 a 8 respectivamente. La edad predominante fue entre los 20-40 a&ntilde;os  con mayor&iacute;a del sexo masculino sobre el femenino (27/6). El diagn&oacute;stico  laparosc&oacute;pico evit&oacute; la laparotom&iacute;a exploradora en el 76 %  de los lesionados con trauma abdominal abierto y en el 50 % de los cerrados. La  laparoscopia diagn&oacute;stica mostr&oacute; alta eficiencia para el diagn&oacute;stico  y manejo del paciente con traumatismo abdominal.    <br> </p>    <p><i>Palabras clave:  </i>laparoscopia; traumatismo abdominal; laparotom&iacute;a.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>La laparoscopia,  conocida desde <i>Jacobeus</i>, quien le nombr&oacute; as&iacute; en 1910,<span class="superscript">1</span>  se introdujo de manera explosiva en el mundo quir&uacute;rgico a ra&iacute;z de  la primera colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica realizada por <i>Mouret</i>  en 1987; se inici&oacute; as&iacute; la era de la cirug&iacute;a por acceso m&iacute;nimo,  aunque desde &eacute;pocas anteriores ginec&oacute;logos y gastroenter&oacute;logos  fundamentalmente hac&iacute;an amplio uso de ella, pero casi siempre con fines  exclusivamente diagn&oacute;sticos. De esta forma la laparoscopia ha evolucionado  a trav&eacute;s del tiempo y ha obedecido al criterio de varios hombres que han  contribuido a su desarrollo.    <br> </p>    <p>Tradicionalmente el traumatismo abdominal  abierto ha requerido como medio diagn&oacute;stico la laparotom&iacute;a exploradora;  sin embargo, la aplicaci&oacute;n de la laparoscopia diagn&oacute;stica ha demostrado  su utilidad en la valoraci&oacute;n de lesiones en el abdomen agudo traum&aacute;tico,  con la consiguiente disminuci&oacute;n en gran n&uacute;mero de casos de las laparotom&iacute;as  innecesarias y con ello la morbilidad asociada con estas, la estancia hospitalaria  y los costos.<span class="superscript">2</span>    <br> </p>    <p>Estos aspectos motivaron  el inter&eacute;s de realizar esta investigaci&oacute;n para protocolizar qu&eacute;  lesiones en el manejo del traumatismo abdominal pueden ser tributarias de laparoscopia  diagn&oacute;stica o procedimientos por cirug&iacute;a de acceso m&iacute;nimo  y diferenciarlas de aquellas que s&iacute; requerir&aacute;n laparotom&iacute;a  exploradora, a su vez se correlacionar&aacute;n los hallazgos laparosc&oacute;picos  con los resultados de laparotom&iacute;as realizadas para evaluar la precisi&oacute;n  y eficacia diagn&oacute;stica de la laparoscopia en el manejo del abdomen agudo  traum&aacute;tico.    <br> </p><h4>M&eacute;todos    <br> </h4>    <p>Se realiz&oacute; un  estudio prospectivo de todos los pacientes atendidos en el Instituto Superior  de Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot; en el per&iacute;odo  comprendido de enero de 2001 a julio de 2003 y que ingresaron con el diagn&oacute;stico  de traumatismo abdominal. Se incluyeron en el estudio los pacientes con traumatismo  abdominal y/o tor&aacute;cico bajo (por debajo del s&eacute;ptimo espacio intercostal),  que manten&iacute;an estabilidad hemodin&aacute;mica y que con otras pruebas diagn&oacute;sticas  no se defini&oacute; posible lesi&oacute;n visceral abdominal. Se excluyeron los  que ten&iacute;an evidencias de penetraci&oacute;n pleural o peritoneal por arma  blanca, los que presentaron inestabilidad hemodin&aacute;mica y traumatismo craneoencef&aacute;lico  severo asociado; se sacaron de la muestra aquellos que se negaron al estudio o  quienes presentaron alguna complicaci&oacute;n durante la realizaci&oacute;n del  proceder. Los datos se recolectaron en planillas previamente elaboradas y se expresaron  los resultados en tablas y gr&aacute;ficos. Se realiz&oacute; una comparaci&oacute;n  con reportes de otros autores.    <br> </p><h4>Resultados    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </h4>    <p>Las 3/4 partes  de la muestra estudiada (n = 33) estaban comprendidas en las 4 primeras d&eacute;cadas  de la vida con predominio del traumatismo abdominal abierto sobre el cerrado a  raz&oacute;n de 25:8 (tabla). El sexo masculino se afect&oacute; m&aacute;s que  el femenino con resultado de 27 hombres y 6 mujeres.    <br> </p>    <p align="center">TABLA.  Distribuci&oacute;n de pacientes por edad y tipo de traumatismo </p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <div align="center">Edad (a&ntilde;os)</div></td><td>     <div align="center">Trauma  abierto</div></td><td>     <div align="center">Trauma cerrado</div></td><td>     <div align="center">Total</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">10-20</div></td><td>     <div align="center">2</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0</div></td><td>     <div align="center">2</div></td></tr> <tr>  <td>     <div align="center">21-30 </div></td><td>     <div align="center">17 </div></td><td>      <div align="center">3</div></td><td>     <div align="center">20</div></td></tr> <tr>  <td>     <div align="center">31-40</div></td><td>     <div align="center">5 </div></td><td>      <div align="center">3</div></td><td>     <div align="center">8</div></td></tr> <tr>  <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">41-50</div></td><td>     <div align="center">1</div></td><td>      <div align="center">2</div></td><td>     <div align="center">3</div></td></tr> <tr>  <td>     <div align="center">&gt; 50</div></td><td>     <div align="center">0 </div></td><td>      <div align="center">0 </div></td><td>     <div align="center">0 </div></td></tr> <tr>  <td>     <div align="center">Total </div></td><td>     <div align="center">25 </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">8 </div></td><td>     <div align="center">33</div></td></tr> </table>    <p>  De los 25 pacientes que presentaron un traumatismo abdominal abierto, a 19 (76  %) se les evit&oacute; una laparotom&iacute;a exploradora y de ellos 17 no requirieron  ning&uacute;n otro proceder pues no se evidenci&oacute; penetraci&oacute;n peritoneal  del arma, los otros 2 pacientes fueron tratados con t&eacute;cnicas de cirug&iacute;a  por acceso m&iacute;nimo: en uno se demostr&oacute; la existencia de una lesi&oacute;n  hep&aacute;tica grado I que no requiri&oacute; otro tipo de tratamiento y en el  otro caso se evidenci&oacute; una perforaci&oacute;n traum&aacute;tica del ciego,  a este paciente se le practic&oacute; una cecostom&iacute;a por sonda. Los restantes  pacientes -que la laparoscopia demostr&oacute; lesi&oacute;n en el peritoneo-,  fueron sometidos a laparotom&iacute;a exploradora. En 4 de ellos no se demostr&oacute;  ninguna lesi&oacute;n visceral abdominal y en los 2 restantes se constat&oacute;  una lesi&oacute;n en el c&oacute;lon que requiri&oacute; colostom&iacute;a. Es  decir, que en 4 de 6 pacientes se realiz&oacute; una laparotom&iacute;a innecesaria  (77 %) (fig. 1); es en estos casos en que la aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas  de m&iacute;nimo acceso pueden disminuir la realizaci&oacute;n de laparotom&iacute;as  innecesarias.    <br> </p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mil/v33n2/f0102204.jpg"><img src="/img/revistas/mil/v33n2/f0102204.jpg" width="222" height="257" border="0"></a></p>    
<p align="center">FIG.  1. Resultados del diagn&oacute;stico laparosc&oacute;pico y conducta subsecuente  en el traumatismo abdominal abierto.    <br> </p>    <p>A 8 pacientes que sufrieron un  traumatismo abdominal cerrado se les realiz&oacute; una laparoscopia como proceder  diagn&oacute;stico; en 4 de ellos los hallazgos laparosc&oacute;picos permitieron  que se sospechara de la existencia de alg&uacute;n tipo de lesi&oacute;n intraabdominal,  por lo que se sometieron a una laparotom&iacute;a exploradora que confirm&oacute;  la presencia de lesi&oacute;n visceral y motiv&oacute; que se realizara en ellos  una cistorrafia, una esplenectom&iacute;a y 2 suturas de desgarros mesent&eacute;ricos.  Los 4 pacientes restantes, a quienes no se diagnostic&oacute; lesi&oacute;n visceral  mediante laparoscopia, no requirieron de ning&uacute;n otro proceder terap&eacute;utico  (fig. 2).    <br> </p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mil/v33n2/f0201204.jpg"><img src="/img/revistas/mil/v33n2/f0201204.jpg" width="190" height="239" border="0"></a></p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">FIG.  2. Resultados del diagn&oacute;stico laparosc&oacute;pico en el traumatismo abdominal  cerrado.    <br> </p><h4>Discusi&oacute;n    <br> </h4>    <p>El diagn&oacute;stico laparosc&oacute;pico  del abdomen agudo traum&aacute;tico ser&aacute; realizado en el paciente traumatizado  con una hemodinamia estable. La supuesta lesi&oacute;n abdominal debe haber sido  previamente investigada mediante examen cl&iacute;nico minucioso, punci&oacute;n  abdominal, lavado peritoneal diagn&oacute;stico y estudios imagen l&uacute;dicos  de ultrasoograf&iacute;a y TAC. En estos pacientes la utilidad de la laparoscopia  radica en evitar m&aacute;s del 20 % de laparotom&iacute;as innecesarias ante  afecciones quir&uacute;rgicas diagnosticadas con ninguno de los procedimientos  diagn&oacute;sticos antes citados.<span class="superscript">3</span>    <br> </p>    <p>En  1991, <i>Bercy</i> y otros<span class="superscript">4</span> publicaron los resultados  de una serie de 150 estudios laparosc&oacute;picos realizados por sospecha de  abdomen agudo traum&aacute;tico. De ellas reportaron 84 como negativas(56 %),  38 (25 %) mostraron la presencia de lesiones que no requirieron de la aplicaci&oacute;n  de ning&uacute;n proceder quir&uacute;rgico y solo 28 pacientes (19 %) necesitaron  laparotom&iacute;as exploradoras para aplicar tratamiento de las lesiones encontradas.  Estos resultados son similares a los publicados por <i>Nicolau</i><span class="superscript">5</span>  y a los obtenidos en este trabajo.     <br> </p>    <p>El elevado n&uacute;mero de pacientes  con edades comprendidas entre los 21-40 a&ntilde;os en este estudio es similar  al reporte de otros autores,<span class="superscript">6,7</span> lo que est&aacute;  dado por ser precisamente en este grupo de edades donde la accidentalidad es mayor,  en la que alcanza en ocasiones rango de epidemia y constituye la primera causa  de muerte en muchos casos.     <br> </p>    <p>El hecho de predominar la indicaci&oacute;n  de la laparoscopia diagn&oacute;stica en el traumatismo abdominal abierto sobre  el cerrado es debido a que en este &uacute;ltimo tipo se utilizan como prioridades  diagn&oacute;sticas el ultrasonido, el lavado peritoneal diagn&oacute;stico y  la TAC que en muchas ocasiones definen el criterio de laparotom&iacute;as exploradoras  tal como reportan <i>Barry</i>,<span class="superscript">7</span> <i>Simons</i><span class="superscript">8</span>  y <i>Vons</i>.<span class="superscript">9</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>De los pacientes con  traumatismo abdominal abierto (25) y con diagn&oacute;stico laparosc&oacute;pico  positivo (8), a 6 se les practic&oacute; una laparotom&iacute;a exploradora que  result&oacute; ser innecesaria en las 2/3 partes de ellos,<span class="superscript">4-6</span>  similares resultados reportan otros autores;<span class="superscript">6,7</span>  debido a que la laparoscopia resulta ser extremadamente segura en la detecci&oacute;n  del hemoperitoneo, la lesi&oacute;n de v&iacute;sceras s&oacute;lidas, los hematomas  retroperitoneales, sin embargo, en la detecci&oacute;n de lesiones de v&iacute;sceras  huecas su sensibilidad y valor predictivo disminuye por lo que cuando se evidencia  en un paciente una penetraci&oacute;n peritoneal, su utilidad para precisar si  existe lesi&oacute;n de v&iacute;sceras huecas se limita y obliga a realizar la  laparotom&iacute;a exploradora. El advenimiento y desarrollo de la cirug&iacute;a  de m&iacute;nimo acceso y sus t&eacute;cnicas de exploraci&oacute;n de v&iacute;sceras  macizas y s&oacute;lidas, abre amplio futuro para el manejo del traumatismo abdominal,  lo que se demostr&oacute; con la aplicaci&oacute;n de estas t&eacute;cnicas en  2 pacientes a quienes se evit&oacute; realizar una laparotom&iacute;a exploradora.    <br>  </p>    <p>En el caso de los lesionados con traumatismo abdominal cerrado a quienes  el ultrasonido, el lavado peritoneal y la TAC no llegaron a definici&oacute;n  diagn&oacute;stica, se realiz&oacute; una laparoscopia que demostr&oacute; la  existencia de lesi&oacute;n visceral en el 50 % de los casos, lo que se confirm&oacute;  durante la laparotom&iacute;a exploradora en la que fue aplicado el correspondiente  proceder quir&uacute;rgico. En estos casos tambi&eacute;n el desarrollo de la  cirug&iacute;a de m&iacute;nimo acceso podr&aacute; dar soluci&oacute;n definitiva,  tal como hizo en sus reporte <i>Gandhi</i>.<span class="superscript">10</span>    <br>  </p>    <p>Se concluye que el diagn&oacute;stico laparosc&oacute;pico del traumatismo  abdominal evit&oacute; la realizaci&oacute;n de laparotom&iacute;as exploradoras  en el 70 % de los lesionados. Adem&aacute;s, se demostr&oacute; que todos los  pacientes con traumatismo abdominal cerrado y laparoscopia positiva requirieron  de tratamiento quir&uacute;rgico de la lesiones mediante laparotom&iacute;as.  S&oacute;lo el 33 % de los pacientes con traumatismo abdominal abierto y laparoscopia  positiva requirieron de tratamiento quir&uacute;rgico de la lesiones. Finalmente,  la laparoscopia diagn&oacute;stica mostr&oacute; una alta eficiencia para el manejo  del paciente con traumatismo abdominal.    <br> </p><h4>Summary</h4>    <p>A prospective  study of 33 patients with abdominal trauma seen at &quot;Luis D&iacute;az Soto&quot;  Military Hospital from January, 2001 to July, 2003 was performed. The study included  those patients that presented with hemodynamic stability and unclear evidence  of requiring exploratory laparotomy. Open abdominal trauma was clearly predominant  over the closed type in a ratio of 25:8 respectively. The prevailing age group  was 20-40 years, the majority were males (27/6). Laparoscopic diagnosis prevented  exploratory laparotomy in 76% of the injured with open abdominal trauma and in  50 % of closed trauma cases. Diagnostic laparoscopy showed high efficiency in  diagnosis and management of the patient with abdominal trauma.</p>    <p><i>Key words</i>:  laparoscopy; abdominal trauma; laparotomy.</p><h4>Referencias Bibliogr&aacute;ficas      <br> </h4><ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Marlow J. Historia de la laparoscopia, sistemas &oacute;pticos,  fibroendoscopios e instrumentaci&oacute;n. Clin Obst Ginecol 1976;19:261-75. </li>    <!-- ref --><li>  Azogra JS. Influencia de la laparoscopia en el tratamiento de las urgencias abdominales.  Cir Esp 1996;60:341-2.</li>    <!-- ref --><li> Fcderle MP, Cross A, Brooke J. Computed tomography  in blunt abdominal trauma. Arch Surg 1982;11:645-50. </li>    <!-- ref --><li> Bercy G, Sackier  J, Paz-Partlbur M. Emergency laparoscopy. Am J Surg 1991;161:332-5. </li>    <!-- ref --><li>  Nicolau AE, Ionescu G, Mehnic R, Spataru A. Laparoscopy in abdominal trauma. Preliminary  report in 37 cases. Chirurgia (Bucar) 2001;596(6):563-72. </li>    <!-- ref --><li> Rao RI, Simon  RJ, Stahl WM. A critical evaluation of laparoscopy in penetrating abdominal trauma.  J Trauma 1993;34 (6):822-8. </li>    <!-- ref --><li> Renz BM, Feliciano DV. Laparotom&iacute;as  innecesarias por trauma. Estudio prospectivo de la morbilidad. J Trauma 1995;38(3):56.  </li>    <!-- ref --><li> Simona D, Epstein S, Dotzenroth C, Roher HO. Laparoscopy in abdominal  trauma. Zentralbl Chir 1999;124(9):848-50. </li>    <!-- ref --><li> Vons C. Laparoscopy with  a diagnostic aim in abdominal emergencias. Chirurgie 1999;124 (2):182-6. </li>    <!-- ref --><li>  Gandhi RR, Stringel G. Laparoscopy in pediatric abdominal trauma. J Soc Laparoendosc  Surg 1997;1(4):349-50.    <br> </li>    </ol>    <p>Recibido: 18 de diciembre de 2003. Aprobado:  23 de enero de 2004.    <br> My. <i>Vivian Rodr&iacute;guez T&aacute;panes</i>. Hospital  Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. Avenida Monumental, Habana  del Este, CP 11700, Ciudad de La Habana, Cuba.    <br> </p>    <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">  Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a General. Profesor Asistente.    <br> <span class="superscript"><b>2</b>  </span>Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a General. Instructor.    <br> <span class="superscript"><b>3</b></span>  Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a General.</a><a name="cargo"></a> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marlow]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la laparoscopia, sistemas ópticos, fibroendoscopios e instrumentación]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Obst Ginecol]]></source>
<year>1976</year>
<volume>19</volume>
<page-range>261-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azogra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la laparoscopia en el tratamiento de las urgencias abdominales]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp]]></source>
<year>1996</year>
<volume>60</volume>
<page-range>341-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fcderle]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cross]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brooke]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Computed tomography in blunt abdominal trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg]]></source>
<year>1982</year>
<volume>11</volume>
<page-range>645-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bercy]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sackier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paz-Partlbur]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergency laparoscopy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg]]></source>
<year>1991</year>
<volume>161</volume>
<page-range>332-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nicolau]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ionescu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mehnic]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spataru]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopy in abdominal trauma: Preliminary report in 37 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Chirurgia (Bucar)]]></source>
<year>2001</year>
<volume>596</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>563-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[RI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A critical evaluation of laparoscopy in penetrating abdominal trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>1993</year>
<volume>34</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>822-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Renz]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feliciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[DV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Laparotomías innecesarias por trauma: Estudio prospectivo de la morbilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>1995</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simona]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dotzenroth]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roher]]></surname>
<given-names><![CDATA[HO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopy in abdominal trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Zentralbl Chir]]></source>
<year>1999</year>
<volume>124</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>848-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vons]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopy with a diagnostic aim in abdominal emergencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Chirurgie]]></source>
<year>1999</year>
<volume>124</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>182-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gandhi]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stringel]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopy in pediatric abdominal trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[J Soc Laparoendosc Surg]]></source>
<year>1997</year>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>349-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
