<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572005000400002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Espermatogénesis en personal profesional expuestos a las radiaciones electromagnéticas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spermatogenesis in the professional personnel exposed to electromagnetic radiations]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falcón Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[María E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Alejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José L.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Somonte Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñón Montano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana G.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vidalina Kenia]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,ISMM Dr. Luis Díaz Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572005000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572005000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572005000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La presencia en el ambiente laboral de las radiaciones no ionizantes con frecuencias de ondas entre los 100 a 300 Ghz se remonta solo a algunos decenios y está asociada con el progreso científico-técnico. Estas radiaciones afectan a sistemas, órganos y mecanismos bioquímicos, y comprometen la salud de los expuestos. Con el objetivo de conocer cómo influyen estas ondas electromagnéticas sobre la espermatogénesis, se realizó un estudio del semen en 125 profesionales de instituciones cerradas distribuidos en casos y controles, seleccionados aleatoriamente y divididos en 2 grupos de 63 y 62 respectivamente. Los valores estimados de riesgo relativo (OR) indican que el grupo expuesto al campo electromagnético tiene más probabilidad de presentar alteraciones del espermiograma.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The presence in the local environment of the non-ionizing radiations with wave frequencies between 100 and 300 Ghz, goes back to some decades, and it is associated with the scientific-technical progress. These radiations affect systems, organs and biochemical mechanisms and involve the health of the exposed. In order to know how these electromagnetic waves influence on spermatogenesis, it was conducted a study of semen from 125 professionals of closed intitutions distributed in cases and controls, randomly selected and divided into 2 groups of 63 and 62, respectively. The estimated values of the relative risk (OR) showed that the group exposed to the electromagnetic field had more possibilities of presenting alterations of the sperm count.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Radiaciones electromagnéticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[espermiograma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[espermatogénesis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fecundación masculina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Electromagnetic radiations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sperm count]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spermatogenesis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[male fecundation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3 align="left">Trabajos originales</h3>     <p align="left">Instituto Superior de Medicina Militar “Dr. Luis D&iacute;az Soto”  </p> <h2><strong> </strong> Espermatog&eacute;nesis en personal profesional expuestos a las radiaciones electromagn&eacute;ticas </h2>     <p><a href="#cargo">Tte. Cor. Mar&iacute;a E. Falc&oacute;n Aguiar,<span class="superscript">1</span> My. Jos&eacute; L. P&eacute;rez Alejo,<span class="superscript">2 </span>Tte. Cor. Ricardo Somonte R&iacute;os,<span class="superscript">3</span> My. Ana G. Pi&ntilde;&oacute;n Montano,<span class="superscript">4 </span>My. H&eacute;ctor Hern&aacute;ndez Rodr&iacute;guez<span class="superscript">5 </span>y My. Vidalina Kenia Acosta Quintana<span class="superscript">6 </span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p> <h4>Resumen</h4>     <p align="justify">La presencia en el ambiente laboral de las radiaciones no ionizantes    con frecuencias de ondas entre los 100 &nbsp; a 300 Ghz se remonta solo a algunos    decenios y est&aacute; asociada con el progreso cient&iacute;fico-t&eacute;cnico.    Estas radiaciones afectan a sistemas, &oacute;rganos y mecanismos bioqu&iacute;micos,    y comprometen la salud de los expuestos. Con el objetivo de conocer c&oacute;mo    influyen estas ondas electromagn&eacute;ticas sobre la espermatog&eacute;nesis,    se realiz&oacute; &nbsp; un estudio del semen en 125 profesionales de instituciones    cerradas distribuidos en casos y controles, seleccionados aleatoriamente y divididos    en 2 grupos de 63 y 62 &nbsp; respectivamente. Los valores estimados de riesgo    relativo (OR) indican que el grupo expuesto al campo electromagn&eacute;tico    tiene m&aacute;s probabilidad de presentar alteraciones del espermiograma. </p>     <p align="left"> <em>Palabras clave</em>: Radiaciones &nbsp; electromagn&eacute;ticas,    espermiograma, espermatog&eacute;nesis, fecundaci&oacute;n masculina. </p>     <p align="justify">El campo electromagn&eacute;tico (CEM) se caracteriza por la    emisi&oacute;n de radiaciones ionizantes y no ionizantes. Las no ionizantes    son ondas electromagn&eacute;ticas de menor frecuencia que las ionizantes, que    no tienen nunca la suficiente energ&iacute;a como para romper los enlaces at&oacute;micos    como lo hacen las ionizantes. Son ondas con una longitud m&aacute;s larga que    la luz visible, que produce efectos t&eacute;rmicos y no t&eacute;rmicos, e    incluyen rayos ultravioletas, rayos visibles, radiaci&oacute;n infrarroja (RI),    microondas (MO), radiofrecuencias (RF) y frecuencias extremadamente bajas (FEB).    Los CEM est&aacute;n presentes en muchos fen&oacute;menos naturales, las galaxias,    el sol, las estrellas, las que emiten radiaci&oacute;n de baja densidad y adem&aacute;s    en la atm&oacute;sfera existen cargas el&eacute;ctricas que conforman campos    magn&eacute;ticos a los que estamos sometidos permanentemente y que se hacen    mucho m&aacute;s intensos durante las tormentas el&eacute;ctricas.<span class="superscript">1</span>    Pero a estos campos el&eacute;ctricos y magn&eacute;ticos naturales se ha unido    en el &uacute;ltimo siglo un amplio n&uacute;mero de campos artificiales, creados    por el hombre, que nos exponen a diario a una radiaci&oacute;n adicional. Estos    son mucho m&aacute;s d&eacute;biles que los CEM naturales y en muchas profesiones    del sector de la electr&oacute;nica, ferroviario, de las telecomunicaciones    o radiot&eacute;cnico, tanto civiles como militares; la exposici&oacute;n a    ellos puede llegar a ser continuada. Las ondas electromagn&eacute;ticas conllevan    el peligro de efectos biol&oacute;gicos, que pueden desembocar en efectos adversos    para la salud. Es importante comprender la diferencia entre estos tipos de efectos    a la exposici&oacute;n al estresor electromagn&eacute;tico. Un efecto de car&aacute;cter    biol&oacute;gico cuando la exposici&oacute;n produce un cambio fisiol&oacute;gico    detectable en un sistema biol&oacute;gico, y un efecto adverso para la salud,    cuando el efecto biol&oacute;gico sobrepasa el l&iacute;mite normal de variabilidad    fisiol&oacute;gica del organismo que presenta dificultad de adaptaci&oacute;n.    Estos hechos condicionan entonces un detrimento del estado de salud.<strong class="Estilo2">2    </strong>Las radiofrecuencias entre 30 khz y 300 Mhz y las microondas entre    300 Mhz y 300 Ghz &nbsp; provocan vibraciones moleculares, las cuales producen    calor, de ah&iacute; su empleo dom&eacute;stico, m&eacute;dico e industrial    con lo que se pueden producir quemaduras a partir de una determinada cantidad    de radiaci&oacute;n.<span class="Estilo2">1 </span></p>     <p align="justify">Se plantea que la absorci&oacute;n de radiofrecuencias o microondas en un medio material trae aparejado calentamiento,<span class="superscript">3-6</span>  de manera tal que la intensidad de la radiaci&oacute;n podr&iacute;a provocar un incremento de la temperatura. Se produce un cambio en la orientaci&oacute;n espacial (oscilaci&oacute;n) de las mol&eacute;culas bipolares, principalmente del agua e iones.<span class="superscript">2</span> La energ&iacute;a electromagn&eacute;tica pasa a calor&iacute;fica (t&eacute;rmica) y los tejidos se calientan en dependencia de 3 factores fundamentales: la intensidad de la irradiaci&oacute;n recibida (densidad de potencia), cantidad de mol&eacute;culas bipolares de los tejidos sobre todo agua e irrigaci&oacute;n sangu&iacute;nea del &oacute;rgano que permitir&iacute;a retirar el calor producido por este. De ah&iacute; que los &oacute;rganos m&aacute;s afectados sean el cristalino, humor v&iacute;treo del ojo, &oacute;rganos parenquimatosos y gl&aacute;ndulas como el h&iacute;gado, p&aacute;ncreas, ganglios linf&aacute;ticos, &oacute;rganos huecos como el est&oacute;mago, vejiga y ves&iacute;cula biliar<span class="superscript">7 </span>y &oacute;rganos reproductores. Es bien conocido el efecto nocivo que ejercen las ondas electromagn&eacute;ticas sobre el sistema reproductor, en especial en la funci&oacute;n testicular. Cobra gran importancia este hecho ya que incluso a peque&ntilde;as dosis de exposici&oacute;n, el plasma germinal sufre alteraciones al ser las espermatogonias sensibles a los efectos t&eacute;rmicos generados por el CEM. No obstante, el consenso en cuanto a los efectos t&eacute;rmicos de las ondas electromagn&eacute;ticas sobre la fertilidad se conocen de trabajos como el de <em>Prasad SK</em> (2001)<span class="superscript">8 </span> que estudi&oacute; 100 trabajadores, 59 soldadores y 41 costureros como controles sin encontrar alteraciones significativas de esta. Por todo lo anterior nos propusimos conocer c&oacute;mo influyen estas ondas electromagn&eacute;ticas sobre la espermatog&eacute;nesis en un grupo de profesionales de instituciones cerradas que trabajan expuestos a este factor de riesgo. </p> <h4>M&eacute;todos</h4> Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo, longitudinal, anal&iacute;tico, de  casos y controles en 125 profesionales de institucciones cerradas seleccionados  aleatoriamente y divididos en 2 grupos de 63 y 62 respectivamente, seg&uacute;n  su vinculaci&oacute;n con el campo electromagn&eacute;tico (CEM), con la denominaci&oacute;n  siguiente:     <p>Expuestos: 63 profesionales que realizan labores en radar operan, reparan,  sintonizan o combinaciones de estas labores</p>     <p>No expuestos: 62 profeesionales que realizan otras labores. </p>     <p align="justify">A todos los profesionales expuestos y no expuestos con el debido    consentimiento informado se les realizaron diferentes estudios previo ingreso    controlado de 3 d&iacute;as de duraci&oacute;n &nbsp; en peque&ntilde;os grupos,    en el Servicio de Medicina Interna del Instituto Superior de Medicina Militar    (ISMM) “Dr. Luis D&iacute;az Soto” </p> <h6>Estudio de evaluaci&oacute;n del espermograma</h6>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">A todos los profesionales expuestos y no expuestos se les tomaron    muestras del l&iacute;quido esperm&aacute;tico el 2do d&iacute;a del ingreso    hospitalario, despu&eacute;s de 3 d&iacute;as de abstinencia sexual. Las muestras    fueron procesadas inmediatamente seg&uacute;n procedimientos normalizados de    operaci&oacute;n (PNO) del Laboratorio de Higiene de la Unidad Territorial de    Higiene y Epidemiolog&iacute;a del ISMM “Dr. Luis D&iacute;az Soto”. En el l&iacute;quido    esperm&aacute;tico fueron medidos los par&aacute;metros siguientes: </p> <ul>       <li> Color, volumen, consistencia </li>       <li> pH, aspecto, aglutinaci&oacute;n, motilidad </li>       <li> Conteo de leucocitos, peroxidasa </li>       <li> Viabilidad, conteo esperm&aacute;tico y morfolog&iacute;a del espermatozoide. </li>     </ul>     <p align="justify">Todos los resultados se llevaron a una base de datos para su posterior an&aacute;lisis estad&iacute;stico en PC-IBM compatible con la utilizaci&oacute;n de la estad&iacute;stica descriptiva, param&eacute;trica y no param&eacute;trica mediante paquete automatizado SPSS versi&oacute;n 10 para Windows con una p&lt;0,05, se realiz&oacute; la estimaci&oacute;n de la fuerza de asociaci&oacute;n mediante el c&aacute;lculo de la raz&oacute;n de disparidad (OR). Los resultados se presentan en forma de gr&aacute;ficos y tablas. </p> <h4>Resultados</h4>     <p align="justify">Se apreci&oacute; una disminuci&oacute;n de la viabilidad esperm&aacute;tica    y mayor n&uacute;mero de alteraciones de su morfolog&iacute;a en el grupo de    profesionales expuestos en relaci&oacute;n con los no expuestos, con una asociaci&oacute;n    significativa entre exposici&oacute;n y da&ntilde;o.Tal &nbsp; asociaci&oacute;n    solo se confirma con las otras pruebas estad&iacute;sticas en el caso de la    viabilidad. El resto de los par&aacute;metros del espermograma no mostraron    diferencias significativas (tabla, fig.). </p>     <p align="center">TABLA.  Exploraci&oacute;n de par&aacute;metros m&aacute;s importantes para evaluar fertilidad en   los grupos de estudios </p> <table width="200" border="1" align="center">   <tr>     <td rowspan="3">Concentraci&oacute;n</td>     <td colspan="2">    <div align="center">Exposici&oacute;n</div></td>     <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td>     <td rowspan="2">    <div align="center"></div>                <div align="center">RR=0,98</div></td>     <td rowspan="2">    <div align="center"></div>                <div align="center">p=0,96</div></td>   </tr>   <tr>     <td height="12">            <div align="center">Si</div>     </td>     <td height="12">            <div align="center">No</div>     </td>     <td height="12">     <div align="center">Total</div></td>   </tr>   <tr>     <td>    <div align="center"></div></td>     <td>    <div align="center"></div></td>     <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td>     <td colspan="2">    <div align="center">Chi cuadrado=0,03</div></td>   </tr>   <tr>     <td>Positivo </td>     <td>    <div align="center">13 </div></td>     <td>    <div align="center">13 </div></td>     <td>    <div align="center">26 </div></td>     <td colspan="2" rowspan="3">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td>Negativo </td>     <td>    <div align="center">50</div></td>     <td>    <div align="center">49 </div></td>     <td>    <div align="center">99 </div></td>   </tr>   <tr>     <td>Total </td>     <td>    <div align="center">63 </div></td>     <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">62 </div></td>     <td>    <div align="center">125 </div></td>   </tr>   <tr>     <td rowspan="2">Viabilidad</td>     <td colspan="3" rowspan="2">    <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div></td>     <td height="25">     <div align="center">RR=2,91</div></td>     <td height="25">&nbsp;&nbsp; p=0,034<span class="superscript">*</span> </td>   </tr>   <tr>     <td colspan="2" height="2">            <div align="center">Chi cuadrado=4,46 </div></td>   </tr>   <tr>     <td>Positivo</td>     <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">15 </div></td>     <td>    <div align="center">6 </div></td>     <td>    <div align="center">21</div></td>     <td colspan="2" rowspan="3">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td>Negativo </td>     <td>    <div align="center">48 </div></td>     <td>    <div align="center">56 </div></td>     <td>    <div align="center">104 </div></td>   </tr>   <tr>     <td>Total </td>     <td>    <div align="center">63 </div></td>     <td>    <div align="center">62 </div></td>     <td>    <div align="center">125 </div></td>   </tr>   <tr>     <td rowspan="2">Morfolog&iacute;a</td>     <td colspan="3" rowspan="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div></td>     <td>    <div align="center">RR=1,36</div></td>     <td>     <div align="center">p=0,39 </div></td>   </tr>   <tr>     <td colspan="2">    <div align="center">Chi cuadrado=0,71 </div></td>   </tr>   <tr>     <td>Positivo </td>     <td>    <div align="center">27 </div></td>     <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">22 </div></td>     <td>    <div align="center">49</div></td>     <td colspan="2" rowspan="3">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td>Negativo </td>     <td>    <div align="center">36 </div></td>     <td>    <div align="center">40 </div></td>     <td>    <div align="center">76 </div></td>   </tr>   <tr>     <td>Total </td>     <td>    <div align="center">63 </div></td>     <td>    <div align="center">62 </div></td>     <td>    <div align="center">125</div></td>   </tr>   <tr>     <td rowspan="2">Motilidad</td>     <td colspan="3" rowspan="2">    <div align="center"></div>          ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div></td>     <td>    <div align="center">RR=0,96</div></td>     <td>    <div align="center">p=0,91 </div></td>   </tr>   <tr>     <td colspan="2">    <div align="center">Chi cuadrado=0,01 </div></td>   </tr>   <tr>     <td>Positivo </td>     <td>    <div align="center">27 </div></td>     <td>    <div align="center">28 </div></td>     <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">55</div></td>     <td colspan="2" rowspan="3">    <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div>          <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td>Negativo </td>     <td>    <div align="center">35 </div></td>     <td>    <div align="center">35</div></td>     <td>    <div align="center">70 </div></td>   </tr>   <tr>     <td>Total </td>     <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">63 </div></td>     <td>    <div align="center">62 </div></td>     <td>    <div align="center">125</div></td>   </tr> </table>     <p align="center"><span class="superscript">*</span>p&lt;0,05. </p>     <div align="center">       <p><a href="/img/revistas/mil/v34n4/f0102405.jpg"><img src="/img/revistas/mil/v34n4/f0102405.jpg" width="176" height="160" border="0"></a></p>       
<p>FIG. Viabilidad esperm&aacute;tica en los grupos de estudios (Valor medio).      <strong></strong><strong> </strong> </p> </div> <h4>Discusi&oacute;n </h4>     <p align="justify">En la literatura referativa del efecto del campo electromagn&eacute;tico sobre la reproducci&oacute;n &nbsp; y el desarrollo aparece un gran volumen de trabajos a&uacute;n no conclusivos sobre los efectos negativos de las microondas sobre la funci&oacute;n testicular, la fecundaci&oacute;n del &oacute;vulo, los embriones en desarrollo, la prole y muchos otros aspectos de inter&eacute;s cient&iacute;fico. Ambos aspectos, reproducci&oacute;n y desarrollo, son particularmente sensibles al efecto t&eacute;rmico de las radiaciones electromagn&eacute;ticas. Los test&iacute;culos son &oacute;rganos sensibles al efecto t&eacute;rmico, ya que la elevaci&oacute;n de la temperatura act&uacute;a sobre las c&eacute;lulas germinativas y pueden llegar a producir esterilidad masculina. La debilidad sexual, la eyaculaci&oacute;n precoz y la impotencia se describen como trastornos neurops&iacute;quicos que aumentan con el tiempo de exposici&oacute;n. De esta forma el espermograma se ha convertido en un elemento evaluativo que  permite conocer la influencia del CEM sobre la fertilidad masculina. </p>     <p align="justify"><i>Chia</i> y otros (2001)<span class="superscript">9 </span>    al evaluar diferentes ocupaciones y riesgo de infertilidad, encontraron que    en las ocupaciones donde se ten&iacute;a la influencia de radiaciones electromagn&eacute;ticas    (t&eacute;cnicos de dise&ntilde;o, analistas de finanzas), hab&iacute;a mayor    riesgo de infertilidad mostrada en la evaluaci&oacute;n del semen que en aquellas    donde no hab&iacute;a influencia del CEM (obreros de servicios). <em>Maker</em>,    <em>Tatoher</em> y otros (1980),<span class="superscript">10 </span> evaluaron    la motilidad esperm&aacute;tica en el semen humano antes, durante y despu&eacute;s    de la irradiaci&oacute;n con CEM (ondas radiof&oacute;nicas de alta frecuencia),    encontraron que la motilidad esperm&aacute;tica es afectada por la alta frecuencia    y atribuible a un efecto t&eacute;rmico. Un estudio colaborativo entre el Centro    de Investigaciones Biom&eacute;dicas de la Armada Norteamericana y el Laboratorio    de Desarrollo del Instituto Nacional para la Seguridad Profesional y Salud fue    dise&ntilde;ado para evaluar la fecundidad en soldados del sexo masculino expuestos    al CEM emitido por radares (alta frecuencia). Se midieron hormonas s&eacute;ricas    y se realiz&oacute; examen del semen en un grupo de 20 soldados operadores de    radares y en un grupo de 31 soldados no expuestos que fue tomado como control.    Los hallazgos mostraron que en el grupo de soldados expuestos a microondas,    el volumen del semen y el conteo esperm&aacute;tico disminuyeron de forma significativa    (p=0.027, p=0.009) con respecto al grupo control. Las hormonas no mostraron    cambios significativos.<span class="superscript">11 </span></p>     <p align="justify"><em>Hjollund</em> y otros (1997),<span class="superscript">12 </span> al estudiar &nbsp; la calidad del semen en personal militar operadores de radares (emisiones de microondas de alta frecuencia), encontraron que en los militares expuestos la densidad esperm&aacute;tica fue significativamente baja comparada con el grupo control. <em>Stephen  J</em>. <em>Robson</em> (2001)<span class="superscript">13 </span> evidenci&oacute; recientemente en un meta-an&aacute;lisis en relaci&oacute;n con la calidad del esperma en las fuerzas armadas una marcada disminuci&oacute;n de la concentraci&oacute;n esperm&aacute;tica desde 113 millones/ml en 1938 a 66 millones/mL en 1990. Innumerables argumentos se han planteado alrededor de este problema: </p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> M&aacute;s individuos inf&eacute;rtiles en nuestra sociedad actual </li>       <li> Mayor incremento de anomal&iacute;as testiculares </li>       <li> Mayor incidencia de c&aacute;ncer testicular </li>       <li> Cambios negativos en el estado de fertilidad de la poblaci&oacute;n militar      asociados con la influencia del CEM. </li>     </ul>     <p align="justify">Este estudio abarc&oacute; todos los elementos en el an&aacute;lisis del l&iacute;quido esperm&aacute;tico tanto en los profesionales expuestos como en el grupo control. Anomal&iacute;as  como disminuci&oacute;n del volumen, concentraci&oacute;n esperm&aacute;tica y motilidad mostraron una disminuci&oacute;n en m&aacute;s del 40 % de los profesionales expuestos; pero al compararse con los no expuestos no hubo significaci&oacute;n estad&iacute;stica. Solo la viabilidad esperm&aacute;tica y la morfolog&iacute;a present&oacute; una relaci&oacute;n (asociaci&oacute;n, OR&gt;1) entre exposici&oacute;n y da&ntilde;o en el grupo expuesto. Tal como se ha planteado por algunos autores el riesgo de la exposici&oacute;n al CEM se debe en lo fundamental al efecto t&eacute;rmico, elemento que influye sobre la fertilidad masculina. Estos resultados est&aacute;n en concordancia con la mayor&iacute;a de los autores, pero tambi&eacute;n en contradicci&oacute;n con otros. Quiz&aacute;s estas diferencias se deban a la potencia de la fuente emisora y/o al tiempo de exposici&oacute;n al CEM. Aunque se debe resaltar que no solo el diagn&oacute;stico de infertilidad masculina se emite mediante la evaluaci&oacute;n del espermograma, sino que adem&aacute;s se tienen en cuenta otros factores, como por ejemplo, la cuantificaci&oacute;n de hormonas y el diagn&oacute;stico del especialista en Urolog&iacute;a. Por todo lo antes expuesto se concluy&oacute; que l a disminuci&oacute;n de la viabilidad esperm&aacute;tica est&aacute; directamente asociada con el da&ntilde;o por radiaciones electromagn&eacute;ticas, lo que constituye un elemento importante en el proceso de fecundaci&oacute;n masculina de los expuestos. </p> <h4>Summary</h4> <h6>Spermatogenesis in the professional personnel exposed to electromagnetic radiations </h6>     <p align="justify">The presence in the local environment of the non-ionizing radiations with wave frequencies between 100 and 300 Ghz, goes back to some decades, and it is associated with the scientific-technical progress. These radiations affect systems, organs and biochemical mechanisms and involve the health of the exposed. In order to know how these electromagnetic waves influence on spermatogenesis, it was conducted a study of semen from 125 professionals of closed intitutions distributed in cases and controls, randomly selected and divided into 2 groups of 63 and 62, respectively. The estimated values of the relative risk (OR) showed that the group exposed to the electromagnetic field had more possibilities of presenting alterations of the sperm count. </p> <em>Key words</em>: Electromagnetic radiations, sperm count, spermatogenesis, male fecundation.     <br> <h4>Referencias Bibliogr&aacute;ficas </h4>     <!-- ref --><p> 1. Sanitas, Pulsomed. Radiaciones no ionizantes (RNI). Medio ambiente y c&aacute;ncer. 24 de octubre del 2000; citado 29 de octubre de 2004. Disponible en: <a href="cardasian7@yahoo.fr%20">cardasian7@yahoo.fr </a><!-- ref --><p> 2. Inform&aacute;tica y Telecomunicaciones. Radiofrecuencias y microondas. 16 de abril 2003; citado 15 de &nbsp; diciembre de 2004. Disponible en: <a href="http://www.asenmac.com/marco/htm%20">http://www.asenmac.com/marco/htm </a><!-- ref --><p> 3. D-003 Los ni&ntilde;os no deben usar tel&eacute;fonos m&oacute;viles. Archive-Name: d-010803. Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas <strong></strong>Infomed. Red Telem&aacute;tica de Salud P&uacute;blica. Al D&iacute;a: Noticias de Salud, Fecha 3 de agosto del 2002, A&ntilde;o 8 No. 163. <!-- ref --><p>4. Inform&aacute;tica y Telecomunicaciones. Aplicaciones m&eacute;dico terap&eacute;uticas de las ondas de radio. Febrero de 2003; citado 16 de septiembre de 2004. Disponible en: <a href="http://www.Asenmac.com/marco%20/htm%20">http://www.Asenmac.com/marco /htm </a><!-- ref --><p> 5. Del Busto Hern&aacute;ndez C, D&iacute;az Brito A. Estudio comparativo de caracter&iacute;sticas del semen en militares que trabajan con supra alta frecuencia. Med &nbsp; Militar. 1987;1(31):59-62. <!-- ref --><p>6. Portales M. Contaminaci&oacute;n electromagn&eacute;tica y salud. 25 de febrero 2002; citado 14 de noviembre de 2004. Disponible en: <a href="http://www.mediterraneo.org/cae">http://www.mediterraneo.org/cae </a><!-- ref --><p> 7. Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez JF, &nbsp; Editor CNIMM-ISMM “Dr. Luis D&iacute;az Soto”. Higiene del trabajo militar en estaciones de radiolocalizaci&oacute;n. Conferencia; 1978. Ciudad de La Habana, Cuba, 1978. <!-- ref --><p>8. Prasad SK, Vyas S. Health problems among workers of iron welding machines: effects of electromagnetic fields. J Environ Biol. 2001;22(2):129-32. <!-- ref --><p>9. Chia SE, Tay SK. Occupational risk for females infertility: a case-control study of 218 infertile and 227 fertile men <strong><em>. </em></strong>J Occup Environ Med. 2001;43(11):946-51. <!-- ref --><p>10. Makler A, Tatcher M, Villensky A, Brandes JM. Factors affecting sperm motility. III. Influence of visible light and other electromagnetic radiations on human sperm velocity and survival. Fertil Steril. 1980; 33(4):439-44. <!-- ref --><p>11. Weyandt TB, Schrader SM, Turner TW, Simon SD. Semen analysis of military personnel associated with military duty assignments. Reprod Toxicol. 1996;10(6):521-8. <strong><em></em></strong><!-- ref --><p>12. Hjollund NH. Exposure to EMI fields produced by military radar was implicated in low sperm density in workers. Reprod Toxicol. <strong><em></em></strong>1997;11(6):897-9. <strong><em></em></strong><!-- ref --><p>13. Stephen JR. The effects of military service on spermatogenesis. ADF Helath. 2001;2:71-4. <strong><em></em></strong><p>Recibido: 18 de junio de 2005. Aprobado: 22 de agosto de 2005.    <br> Tte. Cor. <em>Mar&iacute;a E. Falc&oacute;n Aguiar</em>. Isntituto Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. Avenida Monumental, Habana del Este, CP 11 700, Ciudad de la Habana, Cuba. <strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>     <p> <span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Master en Salud Ambiental. Profesora Asistente.     <br>     <span class="superscript"><strong>2</strong></span>Doctor en Ciencias de la Salud. Investigador Titular.     <br>     <span class="superscript"><strong>3</strong></span>Especialista en I Grado en Medicina Interna. Profesor Asistente.     <br>     <span class="superscript"><strong>4</strong></span>Especialista de I Grado en Psiquiatr&iacute;a     <br>     <span class="superscript"><strong>5</strong></span>Especialista de I Grado en Neurofisiolog&iacute;a Cl&iacute;nica.     <br>     <span class="superscript"><strong>6</strong></span>Especialista I Grado en Oftalmolog&iacute;a. Especialista I Grado Administraci&oacute;n de Salud. Profesora Asistente. </a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanitas]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pulsomed]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Radiaciones no ionizantes (RNI): Medio ambiente y cáncer]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Informática y Telecomunicaciones: Radiofrecuencias y microondas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Los niños no deben usar teléfonos móviles]]></source>
<year>3 de</year>
<month> a</month>
<day>go</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Informática y Telecomunicaciones: Aplicaciones médico terapéuticas de las ondas de radio]]></source>
<year>Febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Busto Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo de características del semen en militares que trabajan con supra alta frecuencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Militar]]></source>
<year>1987</year>
<volume>1</volume>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>59-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contaminación electromagnética y salud]]></source>
<year>25 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Higiene del trabajo militar en estaciones de radiolocalización]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editor CNIMM-ISMM Dr. Luis Díaz Soto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prasad]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vyas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health problems among workers of iron welding machines: effects of electromagnetic fields]]></article-title>
<source><![CDATA[J Environ Biol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>129-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chia]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tay]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occupational risk for females infertility: a case-control study of 218 infertile and 227 fertile men]]></article-title>
<source><![CDATA[J Occup Environ Med.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>43</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>946-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Makler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villensky]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting sperm motility: III. Influence of visible light and other electromagnetic radiations on human sperm velocity and survival]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril.]]></source>
<year>1980</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>439-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weyandt]]></surname>
<given-names><![CDATA[TB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schrader]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[TW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Semen analysis of military personnel associated with military duty assignments]]></article-title>
<source><![CDATA[Reprod Toxicol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>10</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>521-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hjollund]]></surname>
<given-names><![CDATA[NH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exposure to EMI fields produced by military radar was implicated in low sperm density in workers]]></article-title>
<source><![CDATA[Reprod Toxicol.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>11</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>897-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stephen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of military service on spermatogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[ADF Helath.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>71-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
