<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572006000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de pesquisaje clínico del síndrome metabólico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical screening system of the metabolic syndrome]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arpa Gámez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Medicina Militar Dr. Luis Díaz Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572006000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572006000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572006000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El síndrome metabólico constituye uno de los principales factores de riesgo aterogénico y por tanto, es imprescindible su diagnóstico precoz al nivel de la atención primaria. Sin embargo, no siempre se dispone a este nivel de los recursos necesarios para ello. En este trabajo se propone un sistema de pesquisaje del síndrome metabólico constituido por la presencia de valores de tensión arterial por encima de 130/85 mmHg y circunferencia abdominal mayor de 102 cm en el hombre y 88 cm en la mujer. Se diseñó un estudio prospectivo, observacional, tipo caso-control. El grupo de estudio quedó constituido por los pacientes atendidos en el examen médico de control de salud del Instituto Superior de Medicina Militar "Dr. Luis Díaz Soto" con diagnóstico de síndrome metabólico según los criterios del Adult Treatment Panel III (ATP III) y el grupo control por pacientes atendidos también en este examen, que no presentaron el síndrome metabólico y se seleccionaron por el método aleatorio simple. Se aplicó a ambos grupos el sistema de pesquisaje propuesto y se clasificó en "verdaderos positivos y negativos" y "falsos positivos y negativos"; se aplicaron entonces las fórmulas conocidas para definir eficiencia diagnóstica. Se obtuvo una sensibilidad del 76,19 %, especificidad del 78,13 %, valor predictivo positivo del 75,29 %, negativo del 78,95 % para un índice de eficacia del 77,22 %. Esto permite validar el sistema de pesquisaje clínico propuesto para detectar aquellos casos que deben ser estudiados profundamente con una mejor relación costo/beneficio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Metabolic syndrome is one of the main atherogenic risk factors, and thus, it is necessary to early diagnose it at primary medical care level. However, required resources for this are not always available at this level. This paper suggested a screening system of metabolic syndrome made up of blood pressure figures over 130/85 mmHg and abdominal circumference higher than 102 cm for men and 88cm for women. To this end, a prospective observational case-control study was designed in which the study group comprised the patients seen in the health control exam carried out at "Dr Luis Díaz Soto" Higher Institute of Military Medicine and diagnosed with metabolic syndrome according to Adult Treatment Panel III (ATP III), and the control group included patients without such a syndrome and selected by simple random method. Both groups were applied the suggested screening system and classified into "true positive and negative" and "false positive and negative". Then the usual formulae to define diagnostic efficiency were implemented. Sensitivity was 76,19 %, specificity was 78,13 %, positive and negative predictive values were 75,29 % and 78,95 % respectively, for an efficacy index of 77,22 %. This allows validating the suggested clinical screening system to detect those cases that should be deeply studied for a better cost-benefit relation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome metabólico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pesquisaje de factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Metabolic syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factor screening]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Instituto Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot; </p> <h2>Sistema de pesquisaje cl&iacute;nico del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico</h2>     <p><a href="#cargo">Cap. Corb. Odalys Gonz&aacute;lez Sotolongo<span class="superscript">1</span>    y My. &Aacute;ngel Arpa G&aacute;mez<span class="superscript">2</span></a><a name="autor"></a>  </p> <h4>  Resumen</h4>     <p>El s&iacute;ndrome metab&oacute;lico constituye uno de los principales factores    de riesgo aterog&eacute;nico y por tanto, es imprescindible su diagn&oacute;stico    precoz al nivel de la atenci&oacute;n primaria. Sin embargo, no siempre se dispone    a este nivel de los recursos necesarios para ello. En este trabajo se propone    un sistema de pesquisaje del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico constituido por    la presencia de valores de tensi&oacute;n arterial por encima de 130/85 mmHg    y circunferencia abdominal mayor de 102 cm en el hombre y 88 cm en la mujer.    Se dise&ntilde;&oacute; un estudio prospectivo, observacional, tipo caso-control.    El grupo de estudio qued&oacute; constituido por los pacientes atendidos en    el examen m&eacute;dico de control de salud del Instituto Superior de Medicina    Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot; con diagn&oacute;stico de s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico seg&uacute;n los criterios del Adult Treatment Panel III (ATP    III) y el grupo control por pacientes atendidos tambi&eacute;n en este examen,    que no presentaron el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y se seleccionaron por    el m&eacute;todo aleatorio simple. Se aplic&oacute; a ambos grupos el sistema    de pesquisaje propuesto y se clasific&oacute; en &quot;verdaderos positivos    y negativos&quot; y &quot;falsos positivos y negativos&quot;; se aplicaron entonces    las f&oacute;rmulas conocidas para definir eficiencia diagn&oacute;stica. Se    obtuvo una sensibilidad del 76,19 %, especificidad del 78,13 %, valor predictivo    positivo del 75,29 %, negativo del 78,95 % para un &iacute;ndice de eficacia    del 77,22 %. Esto permite validar el sistema de pesquisaje cl&iacute;nico propuesto    para detectar aquellos casos que deben ser estudiados profundamente con una    mejor relaci&oacute;n costo/beneficio.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: S&iacute;ndrome metab&oacute;lico, pesquisaje de factores    de riesgo.     <br> </p>     <p>El s&iacute;ndrome metab&oacute;lico (SM) constituye uno de los principales    factores de riesgo para la aterog&eacute;nesis y sus consecuencias cl&iacute;nicas<span class="superscript">1-4</span>    (cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, enfermedad cerebrovascular). Por tanto,    es una necesidad impostergable de la atenci&oacute;n primaria el diagn&oacute;stico    precoz y preciso de esta entidad con vistas a lograr estrategias de intervenci&oacute;n    m&aacute;s tempranas y efectivas. Se han creado diversos sistemas de criterios    diagn&oacute;sticos para la definici&oacute;n de este s&iacute;ndrome.<span class="superscript">5-7    </span>Uno de los m&aacute;s utilizados en la literatura mundial y adem&aacute;s    m&aacute;s asequible por no requerir de recursos muy caros es el Adult Treatment    Panel III (ATP III).<span class="superscript">6</span> Este ha sido utilizado    por este grupo en sus diversas investigaciones alrededor de este problema. No    obstante, a pesar de ser sencillo y poco caro, no siempre se dispone, sobre    todo en la atenci&oacute;n primaria de todos los recursos necesarios para su    empleo, especialmente los relacionados con los criterios anal&iacute;ticos (glicemia,    triglic&eacute;ridos y HDL-c).</p>     <p>En las investigaciones alrededor del SM los autores han podido observar que    los par&aacute;metros cl&iacute;nicos que forman parte de los criterios diagn&oacute;sticos    (circunferencia abdominal [CA] y tensi&oacute;n arterial [TA]) aparecen en una    alta proporci&oacute;n de pacientes que cumplen los criterios diagn&oacute;sticos    del SM postulados por el ATP III. Este trabajo trata de validar un sistema de    pesquisaje cl&iacute;nico del SM constituido por estos 2 par&aacute;metros cl&iacute;nicos.</p> <h4>M&eacute;todos</h4>     <p>Se trata de un estudio observacional, descriptivo de tipo prospectivo de corte    transversal. Para el cual se utiliz&oacute; como universo los casos del examen    m&eacute;dico de control de salud (EMCS) existente en el Instituto Superior    de Medicina Militar (ISMM) &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. Se tom&oacute;    como grupo de estudio aquellos oficiales que cumpl&iacute;an los criterios establecidos    por el ATP III para el diagn&oacute;stico del SM (tabla 1). Adem&aacute;s se    conform&oacute; un grupo control al azar entre los enfermos con SM. Para su    conformaci&oacute;n se escogieron aquellos con los n&uacute;meros 5 y 15 en    el listado del EMCS (cuando este n&uacute;mero coincidi&oacute; con un paciente    con SM, se escogi&oacute; el siguiente).</p>     <p><i>Tipo de variables que integran el estudio</i></p> <ul>       <li>Variables demogr&aacute;ficas: sexo y edad</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Variable cl&iacute;nica: tensi&oacute;n arterial y circunferencia abdominal.</li>       <li>Variables de laboratorio cl&iacute;nico: glicemia, triglic&eacute;ridos,      lipoprote&iacute;nas de alta densidad.</li>       <li>Tensi&oacute;n arterial sist&oacute;lica y diast&oacute;lica: se tom&oacute;      de acuerdo con el procedimiento establecido en el sistema nacional de salud.</li>       <li>Circunferencia abdominal: el paciente de pie, en posici&oacute;n relajada,      con el torso desnudo, se midi&oacute; con una cinta m&eacute;trica la circunferencia      abdominal en cent&iacute;metros a nivel del ombligo.  </li>     </ul>     <p><i>T&eacute;cnicas y procedimientos</i></p>     <p>Toma de muestra: extracci&oacute;n de 10 mL de sangre de la vena mediano-cubital    con jeringuillas est&eacute;riles, depositada en tubos pl&aacute;sticos desechables    est&eacute;riles. Se proces&oacute; en la secci&oacute;n de qu&iacute;mica en    el autoanalizador autom&aacute;tico Hitachi 705 para las determinaciones de    glicemia, &aacute;cido &uacute;rico y lipidograma.</p>     <p>Se cre&oacute; un sistema de pesquisaje cl&iacute;nico que se sustenta en toma    de TA por encima de 130 mmHg de tensi&oacute;n sist&oacute;lica y/o 85 mmHg    de tensi&oacute;n diast&oacute;lica m&aacute;s una circunferencia abdominal    (CA) por encima de 102 cm en el hombre o 88 cm en la mujer (tabla 1). Con estos    elementos se crearon los grupos siguientes:</p> <ul>       <li>Verdadero positivo: todo paciente que cumpla los elementos del pesquisaje      y padezca de SM.</li>       <li>Verdadero negativo: todo paciente que no cumpla los elementos del pesquisaje      y no padezca de SM.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Falso positivo: todo paciente que cumpla los elementos del pesquisaje y      no padezca de SM.</li>       <li>Falso negativo: Todo paciente que no cumpla los elementos del pesquisaje      y padezca de SM.</li>     </ul>     <p align="center"><b>Tabla 1</b>. Criterios diagn&oacute;sticos</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>            <div align="center">ATP III </div>     </td>     <td>            <div align="center">Sistema de pesquisaje</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <p>Circunferencia abdominal &gt; 102-88 cm (H-M) </p>     </td>     <td>            <div align="center">Circunferencia abdominal &gt; 102-88 cm (H-M)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>TA &gt; 130/85 mmHg</td>     <td>            <div align="center">TA &gt; 130/85 mmHg</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Glicemia &gt; 6,0 mmol/L </td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>Triglic&eacute;ridos 1,7 mmol/L </td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>HDLc &lt; 1-1,3 mmol/L (H-M) </td>     <td>&nbsp;</td>   </tr> </table>     <p><i>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</i> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los c&aacute;lculos matem&aacute;ticos se realizaron en una hoja de c&aacute;lculo    Microsoft Excel. Se determinaron la media y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar    de las variables continuas. Se compararon las medias de las variables continuas    mediante la prueba de la t de Student. Se aplicaron las f&oacute;rmulas conocidas    para sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo-negativo y eficacia.</p> <h4>Resultados</h4>     <p>Al caracterizar el grupo de estudio y control (tabla 2) no existen diferencias    significativas en la edad entre ambos grupos, sin embargo, predomin&oacute;    el sexo masculino entre los pacientes con SM.</p>     <p align="center"><b>Tabla 2</b>. Caracterizaci&oacute;n de la muestra</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">SM </div>           <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">No SM</div>           <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">Media </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">DS</div>     </td>     <td>            <div align="center">Media</div>     </td>     <td>            <div align="center">DS</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>ATP III</td>     <td colspan="2">            <div align="center">84 </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">96</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Edad (a&ntilde;os)</td>     <td>            <div align="center">52,5</div>     </td>     <td>            <div align="center">3,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">51,8</div>     </td>     <td>            <div align="center">4,2</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Sexo (masculino) </td>     <td colspan="2">            <div align="center">52,4 %</div>     </td>     <td colspan="2">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">46,9 %</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>TA sist&oacute;lica </td>     <td>            <div align="center">145,5*</div>     </td>     <td>            <div align="center">8,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">135</div>     </td>     <td>            <div align="center">5,0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>TA diast&oacute;lica</td>     <td>            <div align="center">90,4*</div>     </td>     <td>            <div align="center">5,0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">85 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,2</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>CA (cm) </td>     <td>            <div align="center">105,3 * </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">6,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">100,2</div>     </td>     <td>            <div align="center">2,8</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Glicemia (mmol/L)</td>     <td>            <div align="center">5,6</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,2</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Triglic&eacute;ridos (mmol/L) </td>     <td>            <div align="center">3,6*</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,1</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,6 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,9</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>HDLc (mmol/L) </td>     <td>            <div align="center">1,0* </div>     </td>     <td>            <div align="center">0,5</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,2</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">* p &lt; 0,05. </p>     <p>    <br>   En cuanto a los par&aacute;metros cl&iacute;nicos, la TA, tanto sist&oacute;lica    como diast&oacute;lica, fue significativamente superior en el grupo de estudio    (sist&oacute;lica: 145,5 mmHg; diast&oacute;lica: 90,4 mmHg) que en el grupo    control (sist&oacute;lica 135 mmHg; diast&oacute;lica: 85 mmHg). La CA tambi&eacute;n    fue significativamente mayor en este grupo (105,3 <i>vs.</i> 100,2 cm), como    era de esperar. Con respecto a los par&aacute;metros humorales, los valores    de glicemia se comportaron en l&iacute;mites normales y sin diferencia significativa    entre ambos grupos. Sin embargo, los triglic&eacute;ridos mostraron valores    medios altos en el grupo de estudio (3,6 mmol/L) y muy superiores a los del    grupo control (1,6 mmol/L). La diferencia fue menor en los valores de HDL, pero    significativamente superiores en el grupo sin SM (1,5 mmol/L).</p>     <p>En cuanto a la clasificaci&oacute;n por grupos, al aplicar el sistema de pesquisaje    propuesto (tabla 3), hubo predominio de los casos catalogados como &quot;verdaderos&quot;,    ya sea positivos (35,5 %) como negativos (41,7 %) sobre los &quot;negativos&quot;    (positivos: 11,7 %; negativos: 11,1 %).</p>     <p align="center"><b>Tabla 3</b>. Clasificaci&oacute;n al aplicar sistema de pesquisaje</p> <table width="71%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="35%">&nbsp;</td>     <td width="17%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">No.</div>     </td>     <td width="48%">            <div align="center">&nbsp;%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="35%">Verdadero +</td>     <td width="17%">            <div align="center">64</div>     </td>     <td width="48%">            <div align="center">35,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="35%">Verdadero - </td>     <td width="17%">            <div align="center">75 </div>     </td>     <td width="48%">            <div align="center">41,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="35%">Falso +</td>     <td width="17%">            <div align="center">21 </div>     </td>     <td width="48%">            <div align="center">11,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="35%">Falso -</td>     <td width="17%">            <div align="center">20</div>     </td>     <td width="48%">            <div align="center">11,1</div>     </td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esto permite obtener buenos par&aacute;metros de eficiencia del sistema, con    valores de sensibilidad, especificidad, predictivo positivo y negativo e &iacute;ndice    de eficacia superiores todos al 75 % (tabla 4).</p>     <p align="center"><b>Tabla 4</b>. Par&aacute;metros de eficiencia del sistema    de pesquisaje</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="46%">            <div align="left">Par&aacute;metro</div>     </td>     <td width="54%">            <div align="center">&nbsp;&nbsp;%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="46%">Sensibilidad</td>     <td width="54%">            <div align="center">76,19</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="46%">Especificidad</td>     <td width="54%">            <div align="center">78,13</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="46%">Valor predictivo +</td>     <td width="54%">            <div align="center">75,29</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="46%">Valor predictivo - </td>     <td width="54%">            <div align="center">78,95</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="46%">&Iacute;ndice de eficacia </td>     <td width="54%">            <div align="center">77,22</div>     </td>   </tr> </table> <h4>&nbsp;</h4> <h4>Discusi&oacute;n </h4>     <p>Al no existir diferencia significativa de edad media entre ambos grupos, permiti&oacute;    controlar esta variable de tanta influencia en los par&aacute;metros cl&iacute;nicos    a utilizar (TA y CA). El predominio del sexo masculino coincide con otros reportes    con casu&iacute;sticas mucho mayores,<span class="superscript">8-10</span> aunque    no se considera que sea un elemento que influya en los resultados buscados en    esta investigaci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es de esperar los valores significativamente superiores de TA entre los pacientes    con SM. La TA es aceptada por todos que constituye un rasgo caracter&iacute;stico    del s&iacute;ndrome y se encuentra muy relacionada con la insulinorresistencia    que es su sustrato patog&eacute;nico.<span class="superscript">11-13</span>    Igualmente, el aumento de la CA parece ser un par&aacute;metro m&aacute;s sensible    que otros criterios que definen la acumulaci&oacute;n de grasa como las tablas    de peso contra talla o el &iacute;ndice de masa corporal. Se acepta por todos    que la acumulaci&oacute;n de grasa intra-abdominal a trav&eacute;s de la producci&oacute;n    de diversas &quot;adipoquinas&quot;, es responsable de la insulinorresistencia  y otras alteraciones metab&oacute;licas que caracterizan al SM.<span class="superscript">14-19</span></p>     <p>No es de extra&ntilde;ar la normalidad de los valores medios de glicemia y    la homogeneidad de esta variable entre ambos grupos, lo cual ya ha sido observado.<span class="superscript">20    </span>Se ha se&ntilde;alado que la insulinorresistencia puede ser compensada    por la hipersecreci&oacute;n de insulina, capaz de mantener una homeostasis    gluc&iacute;dica adecuada, pero a expensa de otros trastornos facilitados por    la hiperinsulinemia. Por lo tanto, es un elemento tard&iacute;o en la progresi&oacute;n    cl&iacute;nica del SM. Sin embargo, la hipertrigliceridemia s&iacute; es un    rasgo precoz y muy caracter&iacute;stico en el perfil humoral del s&iacute;ndrome,    por encima de las dem&aacute;s alteraciones lip&iacute;dicas.<span class="superscript">21-23</span>  </p>     <p>Los valores medios superiores de HDLc en el grupo control demuestran una vez    m&aacute;s el papel protector de esta fracci&oacute;n lip&iacute;dica en el  proceso aterog&eacute;nico.<span class="superscript">24</span></p>     <p>La proporci&oacute;n de los diferentes grupos seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n    por el sistema de pesquisaje muestra predominio de los &quot;verdaderos&quot;,    por lo cual se obtiene, al aplicar las f&oacute;rmulas conocidas para medir    eficiencia diagn&oacute;stica, porcentajes altos que permiten afirmar la utilidad    del sistema propuesto para el pesquisaje cl&iacute;nico del SM en la atenci&oacute;n    primaria. Aquellos casos que cumplan los par&aacute;metros del pesquisaje ser&iacute;an    enviados para una evaluaci&oacute;n m&aacute;s profunda desde el punto de vista    humoral, con una mejor relaci&oacute;n costo/beneficio en el estudio del SM.  </p> <h4>Summary</h4> <h6>Clinical screening system of the metabolic syndrome </h6>     <p>Metabolic syndrome is one of the main atherogenic risk factors, and thus, it    is necessary to early diagnose it at primary medical care level. However, required    resources for this are not always available at this level. This paper suggested    a screening system of metabolic syndrome made up of blood pressure figures over    130/85 mmHg and abdominal circumference higher than 102 cm for men and 88cm    for women. To this end, a prospective observational case-control study was designed    in which the study group comprised the patients seen in the health control exam    carried out at &quot;Dr Luis D&iacute;az Soto&quot; Higher Institute of Military    Medicine and diagnosed with metabolic syndrome according to Adult Treatment    Panel III (ATP III), and the control group included patients without such a    syndrome and selected by simple random method. Both groups were applied the    suggested screening system and classified into &quot;true positive and negative&quot;    and &quot;false positive and negative&quot;. Then the usual formulae to define    diagnostic efficiency were implemented. Sensitivity was 76,19 %, specificity    was 78,13 %, positive and negative predictive values were 75,29 % and 78,95    % respectively, for an efficacy index of 77,22 %. This allows validating the    suggested clinical screening system to detect those cases that should be deeply    studied for a better cost-benefit relation.</p>     <p><b>Key words</b>: Metabolic syndrome, risk factor screening.    <br> </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4>     <!-- ref --><p>1. Bonora E, Tagler G, Formentini G. The metabolic syndrome is an independent      predictor of cardiovascular disease in type 2 diabetic subjects. Prospective      data from the Verona Diabetes Complication Study. Diabet Med. 2004;21(1):52-8.<!-- ref --><p> 2. Reaven G. Insulin resistance, hypertension and coronary heart disease.      J Clin Hypertension. 2003 Jul-Aug;5(4):269-74.<!-- ref --><p> 3. Abbasi T, Brown BW, Lamendoli C, McLaughlin T, Reaven GM. Relationship      between obesity, insulin resistance and coronary heart disease rtisk. J Am      Coll Cardiol. 2002;Sep 4;40(5):944-5.<!-- ref --><p> 4. Meigs JB, Wilson P, Nathan DM, D'Agostino RB, Williams K, Haffner SM. Prevalence      and characteristic of the metabolic syndrome in the San Antonio Heart and      Framingham offsprings studies. Diabetes. 2003:52:2160-7.<!-- ref --><p> 5. Alberti KGMM, Zimmet P, for the WHO Consultation. Definition, diagnosis      and classification of diabetes mellitus and its complications. Part I: Diagnosis      and classification of diabetes mellitus, provisional report of a WHO consultation.      Diabet Med. 1998;15:539-53.<!-- ref --><p> 6. Executive Report of the Third Report of the National Cholesterol Education      Program (NCEP) Expert Panel on Detection. Evaluation and Treatment of High      Blood Cholesterol In Adults (Adult Treatment Panel III). JAMA. 2001;285:2486-97.<!-- ref --><p> 7. The European Group for the Study of Insulin Resistance (EGIR). The frequency      of the WHO metabolic syndrome in European cohorts, and as alternative definition      of the insulin resistance syndrome. Diabetes Metab ES. 2002;28:367-76. <!-- ref --><p> 8. Ford ES, Giles WH. A comparison of the prevalence of the metabolic syndrome      using two proposed definitions. Diabetes Care. 2003;26:575-81.<!-- ref --><p> 9. Balkau BJ, Vernay M, Mhamdi L, Novak M. The frequency and incidence of      the NCEP metabolic syndrome in the French DESIR study. The European Association      for the Study of Diabetes. Abstract Volume of 38th annual Meeting 2002;A15:37.<p> 10. Alvarez Le&oacute;n EE, Ribas Barba L, Serra Majem L. Prevalencia del s&iacute;ndrome      metab&oacute;lico en la poblaci&oacute;n de la comunidad Canaria. Med Clin      (Barc). 2003;120(5):172-4.</p>     <!-- ref --><p> 11. Reaven GM. Metabolic syndrome. Pathophysiology and implications for management      of cardiovascular disease. Circulation. 2002;106:286-8.<!-- ref --><p> 12. Reaven GM, Lithell H, Landsberg L. Hypertension and associated metabolic      abnormalities-The role of insulin resistance and the sympathoadrenal system.      N Engl J Med. 1996;334(6):374-81.<!-- ref --><p> 13. McLaughlin T, Reaven G. Insulin resistance and hypertension. Ptients in      double jeopardy for cardiovascular disease. Geriatrics. 2000;55:28-32<!-- ref --><p> 14. Zimman B, Hanley AJ, Harris SB. Circulating tumor necrosis factor-alpha      concentrations in a native Canadian population with high rates of type 2 diabetes      mellitus. J Clin Endocrinol Metab. 1999;84:272.<!-- ref --><p> 15. Marette A. Mediators of cytokine-induced insulin resistance in obesity      and other inflammatory settings. Corr Opin Clin North Metab Care. 2002 Jul;5(4):377.<!-- ref --><p> 16. Konds H, Shinomora I, Matsukawa Y. Association of adiponectin mutation      with typo 2 diabetes: a candidate gene for the insulin resistance syndrome.      Diabetes. 2002;Jul;51(7):2325.<!-- ref --><p> 17. Manzaghi C, Ercolino T, DiPaula R, Berg AH. A haplotype at the adiponectin      locus is associated with obesity and other factors of the insulin resistance      syndrome. Diabetes. 2002 Jul;51(7):2306.<!-- ref --><p> 18. Diez JJ, Iglesias P. The role of the novel adipocyte-derived hormone adiponectin      in human disease. Europ J Endocrinol. 2003;148:293-300.<!-- ref --><p> 19. Steppan CM, Bailey ST, Bhat S. The hormone resistin links obesity to diabetes.      Nature. 2001;409:307.<!-- ref --><p> 20. Isomaa B, Almgren P, Toom T. Cardiovascular morbidity and mortality associated      with the metabolic syndrome. Diabetes Care. 2001;24:683-9.<!-- ref --><p> 21. La Monte MJ, Ainsworth BE, DuBose KD, Grandjean PW, Davis PG, Yanowitz      FG, et al. The hypertriglyceridemic waist phenotype among women. Atherosclerosis.      2003;171(1):123-30.<!-- ref --><p> 22. Coppack SW, Evans RD, Fisher RM, Frayn KN, Gibbons GF, Hockaday TDR, et      al. Adipose tissue metabolism in obesity: lipase action in vivo before and      after a mixed meal. Metabolism. 1992;41:264-72.<!-- ref --><p> 23. Flier JS. Diabetes: The missing link with obesity? Nature. 2001;409:292-3.<!-- ref --><p> 24. Ginsberg HN, Hyang LS. The insulin resistance syndrome: impact on lipoprotein      metabolism and atherothrombosis. J Cardiovascular Risk. 2000;7:325-31.<p>Recibido: 12 de abril de 2006. Aprobado: 15 de mayo de 2006.    <br>   Cap. Corb. <i>Odalys Gonz&aacute;lez Sotolongo</i>. Instituto Superior de Medicina    Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. Avenida Monumental, Habana del    Este, CP 11 700, Ciudad de La Habana, Cuba.        <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Especialista    de I Grado en Endocrinolog&iacute;a.    <br>   <span class="superscript"><b>2</b></span>Especialista de II Grado en Medicina    Interna. </a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonora]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tagler]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Formentini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The metabolic syndrome is an independent predictor of cardiovascular disease in type 2 diabetic subjects: Prospective data from the Verona Diabetes Complication Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabet Med.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>52-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reaven]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin resistance, hypertension and coronary heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Hypertension]]></source>
<year>2003</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>5</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>269-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abbasi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[BW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamendoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLaughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reaven]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between obesity, insulin resistance and coronary heart disease rtisk]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2002</year>
<month>;S</month>
<day>ep</day>
<volume>40</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>944-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meigs]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nathan]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Agostino]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haffner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence and characteristic of the metabolic syndrome in the San Antonio Heart and Framingham offsprings studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>52</volume>
<page-range>2160-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[KGMM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[for the WHO Consultation: Definition, diagnosis and classification of diabetes mellitus and its complications. Part I: Diagnosis and classification of diabetes mellitus, provisional report of a WHO consultation]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabet Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>15</volume>
<page-range>539-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Executive Report of the Third Report of the National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection: Evaluation and Treatment of High Blood Cholesterol In Adults (Adult Treatment Panel III)]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>285</volume>
<page-range>2486-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The European Group for the Study of Insulin Resistance (EGIR)</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The frequency of the WHO metabolic syndrome in European cohorts, and as alternative definition of the insulin resistance syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Metab ES.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>28</volume>
<page-range>367-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ford]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giles]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of the prevalence of the metabolic syndrome using two proposed definitions]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<page-range>575-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balkau]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vernay]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mhamdi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novak]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The frequency and incidence of the NCEP metabolic syndrome in the French DESIR study: The European Association for the Study of Diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Abstract Volume of 38th annual Meeting]]></source>
<year>2002</year>
<volume>A15</volume>
<page-range>37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez León]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribas Barba]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serra Majem]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del síndrome metabólico en la población de la comunidad Canaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc).]]></source>
<year>2003</year>
<volume>120</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>172-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reaven]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic syndrome: Pathophysiology and implications for management of cardiovascular disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>106</volume>
<page-range>286-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reaven]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lithell]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landsberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension and associated metabolic abnormalities-The role of insulin resistance and the sympathoadrenal system]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>334</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>374-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLaughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reaven]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin resistance and hypertension: Ptients in double jeopardy for cardiovascular disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Geriatrics.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>55</volume>
<page-range>28-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zimman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanley]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Circulating tumor necrosis factor-alpha concentrations in a native Canadian population with high rates of type 2 diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>84</volume>
<page-range>272</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marette]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mediators of cytokine-induced insulin resistance in obesity and other inflammatory settings]]></article-title>
<source><![CDATA[Corr Opin Clin North Metab Care]]></source>
<year>2002</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>5</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>377</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Konds]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shinomora]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsukawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of adiponectin mutation with typo 2 diabetes: a candidate gene for the insulin resistance syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes]]></source>
<year>2002</year>
<month>;J</month>
<day>ul</day>
<volume>51</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>2325</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzaghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ercolino]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DiPaula]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berg]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A haplotype at the adiponectin locus is associated with obesity and other factors of the insulin resistance syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes]]></source>
<year>2002</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>51</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>2306</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of the novel adipocyte-derived hormone adiponectin in human disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Europ J Endocrinol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>148</volume>
<page-range>293-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steppan]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bailey]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhat]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The hormone resistin links obesity to diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>409</volume>
<page-range>307</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isomaa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almgren]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toom]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular morbidity and mortality associated with the metabolic syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>24</volume>
<page-range>683-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[La Monte]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ainsworth]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DuBose]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grandjean]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yanowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The hypertriglyceridemic waist phenotype among women]]></article-title>
<source><![CDATA[Atherosclerosis.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>171</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>123-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coppack]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frayn]]></surname>
<given-names><![CDATA[KN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibbons]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hockaday]]></surname>
<given-names><![CDATA[TDR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adipose tissue metabolism in obesity: lipase action in vivo before and after a mixed meal]]></article-title>
<source><![CDATA[Metabolism.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>41</volume>
<page-range>264-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flier]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetes: The missing link with obesity?]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>409</volume>
<page-range>292-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ginsberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[HN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hyang]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The insulin resistance syndrome: impact on lipoprotein metabolism and atherothrombosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovascular Risk.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>7</volume>
<page-range>325-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
