<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572006000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo histórico y fundamentos teóricos de la electromiografía como medio diagnóstico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Historical development and theoretical foundations of the electromyography as a diagnostic tool]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Fiallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos Anzorandia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esther]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Medicina Militar Dr. Luis Díaz Soto.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572006000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572006000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572006000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se hace una revisión de los fundamentos teóricos de la aplicación de la electromiografía de aguja como medio diagnóstico. Se exponen y analizan los antecedentes históricos de su desarrollo, las características y las variables de los registros electromiográficos. La aplicación de los últimos adelantos de la ciencia, la técnica y los métodos de análisis estadístico, han dado un impulso extraordinario a la electromiografía, lo que ha permitido perfeccionar el diagnóstico funcional de las enfermedades neuromusculares y ampliar su espectro de aplicación. Con el objetivo de dar a conocer estos aspectos a los especialistas de otras ramas de la medicina, se realiza esta revisión.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A review of the theoretical foundations of the application of needle electromyography as a diagnostic tool was made. The historical background of its development, the characteristics, and variables of the electromyographic registration were exposed and analyzed. The applications of the latest advances of science, technique, and the methods of statistical analysis have triggered electromyography, allowing to improve the functional diagnosis of the neuromuscular diseases, and to widen its application spectrum. This review is aimed at making these aspects known to specialists from other medical branches.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedades neuromusculares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[electromiografía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[métodos electromiográficos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diagnóstico electrofisiológico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Neuromuscular diseases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electromyography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electromyographic methods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electrophysiological diagnosis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Instituto Superior de Medicina Militar “Dr. Luis D&iacute;az Soto” </p> <h2>Desarrollo hist&oacute;rico y fundamentos te&oacute;ricos de la electromiograf&iacute;a como medio diagn&oacute;stico </h2>     <p><a href="#autor">Dr. C. Roger &Aacute;lvarez Fiallo,<span class="superscript">1</span> Dr. C. Carlos Santos Anzorandia<span class="superscript">2</span> y Dra. C. Esther Medina Herrera<span class="superscript">3</span></a><a name="cargo"></a> </p> <h4>Resumen </h4>     <p>Se hace una revisi&oacute;n de los fundamentos te&oacute;ricos de la aplicaci&oacute;n de la electromiograf&iacute;a de aguja como medio diagn&oacute;stico. Se exponen y analizan los antecedentes hist&oacute;ricos de su desarrollo, las caracter&iacute;sticas y las variables de los registros electromiogr&aacute;ficos. La aplicaci&oacute;n de los &uacute;ltimos adelantos de la ciencia, la t&eacute;cnica y los m&eacute;todos de an&aacute;lisis estad&iacute;stico, han dado un impulso extraordinario a la electromiograf&iacute;a, lo que ha permitido perfeccionar el diagn&oacute;stico funcional de las enfermedades neuromusculares y ampliar su espectro de aplicaci&oacute;n. Con el objetivo de dar a conocer estos aspectos a los especialistas de otras ramas de la medicina, se realiza esta revisi&oacute;n. </p>     <p><strong>Palabras clave</strong>: Enfermedades neuromusculares, electromiograf&iacute;a, m&eacute;todos electromiogr&aacute;ficos, diagn&oacute;stico electrofisiol&oacute;gico. </p> <h4>Antecedentes hist&oacute;ricos del desarrollo de la electromiograf&iacute;a  </h4>     <p>Los antecedentes hist&oacute;ricos del registro de actividad el&eacute;ctrica se remontan a mediados del siglo XVII, cuando el m&eacute;dico y cient&iacute;fico italiano <em>Francesco Redi </em>, demostr&oacute; la existencia de un m&uacute;sculo especializado capaz de generar electricidad en el pez raya. Tambi&eacute;n en el campo de la experimentaci&oacute;n animal, <em>John Walsh </em> report&oacute; la generaci&oacute;n de electricidad por la musculatura de la anguila en 1773. Posteriormente, <em>Luigi Galvani </em> en 1786 realiz&oacute; sus famosos experimentos en una m&aacute;quina electrost&aacute;tica acoplada a ranas y lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n de la existencia de electricidad en la musculatura de los organismos vivos. De singular inter&eacute;s son los trabajos de <em>Volta AG </em>que demostr&oacute; el origen de la electricidad. En el siglo XIX <em>Guillaume BA Duchenne </em> realiz&oacute; el primer trabajo sobre la din&aacute;mica y funci&oacute;n del m&uacute;sculo, construy&oacute; un equipo de estimulaci&oacute;n neuromuscular, en sus comienzos con fines terap&eacute;uticos, despu&eacute;s investigativos y diagn&oacute;sticos. De esta etapa inicial el trabajo m&aacute;s importante fue el de <em>Erlanger J </em> y <em>Spencer Gasser H </em>, que amplificaron se&ntilde;ales el&eacute;ctricas, estimulando una fibra nerviosa en un osciloscopio de rayos cat&oacute;dicos y recibieron el premio N&oacute;bel de medicina y fisiolog&iacute;a en 1944.<span class="superscript">1</span> </p>     <p>La electromiograf&iacute;a convencional fue introducida por <em>Adri&aacute;n    </em> y <em>Bronk </em> en 1929.<span class="superscript">2</span> Uno de los    primeros reportes cl&iacute;nicos del estudio de enfermedades neurol&oacute;gicas    con este m&eacute;todo lo realiz&oacute; <em>Weddel </em> en 1944.<span class="superscript">3</span>    La actividad el&eacute;ctrica registrada en el m&uacute;sculo estriado en estado    de reposo y durante la contracci&oacute;n muscular, o sea, el registro de las    variaciones de voltaje producidas por las fibras musculares como expresi&oacute;n    de la despolarizaci&oacute;n de sus membranas, es el objeto de estudio de la    electromiograf&iacute;a. </p> <h4>Registro de la actividad el&eacute;ctrica por m&eacute;todos electromiogr&aacute;ficos  </h4>     <p>La actividad electromiogr&aacute;fica se registra mediante electrodos de aguja o de superficie insertadas en el m&uacute;sculo de estudio. En la electromiograf&iacute;a de aguja se utilizan 2 tipos de electrodos fundamentalmente, el electrodo monopolar que tiene una superficie de registro de forma c&oacute;nica de aproximadamente 0,25 mm&sup2;, y el electrodo conc&eacute;ntrico que tiene una superficie de registro de forma helicoidal de 0,07 mm&sup2;.<span class="superscript">2-6</span> El electrodo conc&eacute;ntrico que es el m&aacute;s usado en la pr&aacute;ctica asistencial, es una aguja aislada a lo largo de su longitud, con excepci&oacute;n de la punta, la cual es insertada dentro de la masa muscular que registra la diferencia de potencial entre el cuerpo de la aguja y la punta desnuda del alambre.<span class="superscript">2-6 </span></p> <h6>Electromiograf&iacute;a convencional </h6>     <p><b>An&aacute;lisis de la se&ntilde;al el&eacute;ctrica durante el reposo muscular</b>.    En un m&uacute;sculo normal en estado de reposo no se registra ninguna actividad    el&eacute;ctrica, despu&eacute;s de la inserci&oacute;n de la aguja electromiogr&aacute;fica    es perceptible una r&aacute;pida actividad el&eacute;ctrica en forma de ruido    de placa debido a la irritaci&oacute;n de las fibras musculares, esta actividad    suele durar escasos milisegundos. Los potenciales de placa motora desaparecen    al variar la posici&oacute;n del electrodo. </p>     <p>Dentro de la actividad el&eacute;ctrica patol&oacute;gica registrada en estado de reposo, se tienen los potenciales de denervaci&oacute;n de fibras musculares, las fibrilaciones y las ondas positivas de denervaci&oacute;n que son descargas espont&aacute;neas de una fibra muscular. </p>     <p>La actividad de denervaci&oacute;n es caracter&iacute;stica de los procesos neur&oacute;genos, donde se afectan primariamente las estructuras nerviosas, aunque pueden observarse en algunas miopat&iacute;as sobre todo de tipo inflamatorio.<span class="superscript">4-6 </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Aparece en m&uacute;sculos paravertebrales y en m&uacute;sculos d&iacute;stales de 1 a 3 semanas despu&eacute;s de instaurada la lesi&oacute;n, son indicativas de lesi&oacute;n de tipo axonal, pueden desaparecer a medida que se produce el proceso de reinervaci&oacute;n de la estructura da&ntilde;ada o cuando aparece la atrofia muscular en una lesi&oacute;n degenerativa severa.<span class="superscript">2-6</span> </p>     <p>Las fasciculaciones son potenciales de contracci&oacute;n espont&aacute;nea de unidades motoras independientes, de caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas similares a las obtenidas durante la contracci&oacute;n muscular voluntaria. Se encuentran con mayor frecuencia en enfermedades de la motoneurona. </p>     <p>Se puede registrar, en reposo, tambi&eacute;n actividad patol&oacute;gica en forma de descargas repetitivas complejas, descargas miot&oacute;nicas, miokimias, multiplets y duplets. </p>     <p>Los potenciales de denervacion son los pilares del diagn&oacute;stico electromiogr&aacute;fico, su topograf&iacute;a, extensi&oacute;n y caracter&iacute;sticas son en muchos casos las bases de este.<span class="superscript">2-6 </span></p>     <p><b>Actividad el&eacute;ctrica durante la contracci&oacute;n voluntaria</b>.    Los potenciales de unidad motora. Para analizar cualquier afecci&oacute;n neuromuscular    se parte siempre del an&aacute;lisis del funcionamiento de las unidades motoras,    las motoneuronas componentes de estas tienen una influencia tr&oacute;fica sobre    las fibras musculares y su plasticidad.<span class="superscript">4,5</span>    Existe un proceso de remodelaci&oacute;n en la unidad motora en el transcurso    del tiempo y bajo ciertas condiciones. Una fibra muscular denervada, asume las    caracter&iacute;sticas de la motoneurona que la reinerva.<span class="superscript">5</span>  </p>     <p>Cuando se produce la contracci&oacute;n muscular, la aguja electromiogr&aacute;fica registra un potencial resultante de la sumaci&oacute;n temporal y espacial de la actividad de las fibras musculares de la unidad motora, es el potencial de unidad motora. Las caracter&iacute;sticas del potencial de unidad motora, dependen de la posici&oacute;n del electrodo dentro del m&uacute;sculo, del n&uacute;mero, tama&ntilde;o e inervaci&oacute;n de las fibras musculares componentes, del di&aacute;metro del ax&oacute;n motor que las inerva, grosor de su capa miel&iacute;nica, velocidad de conducci&oacute;n y su umbral de despolarizaci&oacute;n.<span class="superscript">4,5 </span></p>     <p>El potencial de unidad motora (PUM) se caracteriza por varios par&aacute;metros, entre ellos, la duraci&oacute;n del potencial de unidad motora, que refleja el n&uacute;mero de fibras musculares de la unidad motora aunque no en su totalidad, sus par&aacute;metros no var&iacute;an mucho con la distancia del electrodo a las fibras musculares, se forma por el aporte de las fibras musculares que se encuentran a 2,5 mm del electrodo de registro.<span class="superscript">4,5</span> La amplitud del potencial de unidad motora est&aacute; determinada por las fibras musculares que se encuentran a 0,5 mm de la aguja.<span class="superscript">4-8</span> El &aacute;rea del potencial de unidad motora se forma por el aporte de las fibras musculares que se encuentran a 2 mm del electrodo.<span class="superscript">4-8 </span></p>     <p>Otra de las variables es el n&uacute;mero de fases, si un potencial tiene m&aacute;s de 5 fases se denomina polif&aacute;sico. Los <em>turns </em> son los puntos de cambio de direcci&oacute;n de la se&ntilde;al electromiogr&aacute;fica que excedan un umbral determinado. Estas dos &uacute;ltimas variables son muy complejas ya que un movimiento ligero de la aguja puede convertir un turn en fase y viceversa. </p>     <p>Existen otras variables como la amplitud-&aacute;rea (AAR) y el &iacute;ndice de tama&ntilde;o (IT), de uso poco frecuente; seg&uacute;n <em>Okajuna </em>, estas variables reflejan con mayor rigor los procesos fisiol&oacute;gicos del m&uacute;sculo y sus caracter&iacute;sticas dependen sobre todo del n&uacute;mero de fibras musculares componentes de la unidad motora y de las dimensiones de esta.<span class="superscript">9</span> </p>     <p>En la literatura mundial los trabajos sobre correlaci&oacute;n de variables con la edad y el sexo de los sujetos son escasos e imprecisos, pero se concluye que la correlaci&oacute;n de los valores con la edad es significativa despu&eacute;s de la sexta d&eacute;cada.<span class="superscript">5,6, 10-12 </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No existe una caracter&iacute;stica de los potenciales de unidad motora que sea patognom&oacute;nica de una enfermedad particular, debido al solapamiento entre los cambios morfol&oacute;gicos (como puede ser la hipertrofia de fibras musculares) y fisiol&oacute;gicos (como es la inestabilidad del potencial) en ambos procesos neur&oacute;genos y mi&oacute;genos.<span class="superscript">4,5 </span></p>     <p>Durante la contracci&oacute;n muscular ocurren los llamados procesos de sumaci&oacute;n tanto de m&uacute;ltiples fibras como de frecuencia. Las diferentes unidades motoras son estimuladas de forma asincr&oacute;nica por la m&eacute;dula espinal para provocar una contracci&oacute;n sincr&oacute;nica de estas.<span class="superscript">4,5 </span></p>     <p>El reclutamiento secuencial de unidad motora se produce por el principio del tama&ntilde;o de Henneman,<span class="superscript">5</span> primero se contraen las unidades motoras peque&ntilde;as asociadas principalmente con fibras musculares de tipo I (de contracci&oacute;n lenta, metabolismo oxidativo, resistentes a la fatiga). En el proceso gradual de reclutamiento de nuevas unidades, se van involucrando unidades motoras mayores con fibras musculares tipo IIa (de contracci&oacute;n r&aacute;pida, resistentes a la fatiga con enzimas oxidativas y glicol&iacute;ticas) y IIb (contracci&oacute;n r&aacute;pida, metabolismo glicol&iacute;tico, f&aacute;cilmente fatigables). </p>     <p>Durante la contracci&oacute;n muscular m&aacute;xima se superponen todos los potenciales de diferentes unidades motoras que descargan a diferentes frecuencias y se observa en la pantalla del equipo electromiogr&aacute;fico un patr&oacute;n por interferencia. La Asociaci&oacute;n Americana de Electrodiagn&oacute;stico lo define como completo en un m&uacute;sculo normal y reducido, muy reducido o de oscilaciones simples en condiciones patol&oacute;gicas.<span class="superscript">13</span> El patr&oacute;n interferencial depende de 2 procesos fundamentales, la activaci&oacute;n y el reclutamiento.<span class="superscript">4,5</span> </p>     <p>Los patrones de reclutamiento se caracterizan objetivamente por la frecuencia de reclutamiento, que es la frecuencia de descarga de cualquier unidad motora aislada cuando la pr&oacute;xima unidad motora es reclutada y por el &iacute;ndice de reclutamiento, que es la relaci&oacute;n entre la frecuencia de reclutamiento y el n&uacute;mero de unidades motoras activas.<span class="superscript">4,5,13</span> </p> <h6>M&eacute;todos electromiogr&aacute;ficos cuantitativos </h6>     <p>La electromiograf&iacute;a cuantitativa son m&eacute;todos que abordan el estudio de la se&ntilde;al electromiogr&aacute;fica con diversos tipos de an&aacute;lisis matem&aacute;ticos y estad&iacute;sticos.<span class="superscript">4,14,15</span>. Entre ellos se encuantran: </p>     <p><b>M&eacute;todos manuales de procesamiento de los potenciales de unidad motora</b>.    Es un m&eacute;todo desarrollado por <em>Buchthal </em> en la d&eacute;cada    de los 50.<span class="superscript">16</span> El m&eacute;todo consiste en la    identificaci&oacute;n y edici&oacute;n de los potenciales de unidad motora sobre    un registro gr&aacute;fico. Se recogen 20 potenciales de unidad motora, se cuantifica    la amplitud, la duraci&oacute;n y n&uacute;mero de fases del potencial, y se    comparan con los valores normativos del laboratorio. <em>Buchthal </em> utiliz&oacute;    el umbral de voltaje o <em>trigger </em> y t&eacute;cnicas de premediaci&oacute;n    para procesar-mejorar la calidad de los registros,<span class="superscript">14</span>    aunque esta calidad se ve limitada si los potenciales tienen una elevada variabilidad    vertical o <em>jiggle </em>. La ventaja fundamental del m&eacute;todo manual    de Buchthal es que permite la apreciaci&oacute;n cuantitativa de los potenciales    de unidad motora, pero tiene serias limitaciones en cuanto al prolongado tiempo    necesario para su aplicaci&oacute;n.<span class="superscript">14 </span></p>     <p><b>An&aacute;lisis por descomposici&oacute;n de la se&ntilde;al</b>. Otros    m&eacute;todos de an&aacute;lisis de potenciales de unidad motora, mucho m&aacute;s    desarrollados han surgido en los &uacute;ltimos 10 a&ntilde;os. Los llamados    m&eacute;todos de descomposici&oacute;n, procesan las se&ntilde;ales electromiogr&aacute;ficas    con algoritmos matem&aacute;ticos para identificar, clasificar y editar los    potenciales de unidad motora de manera automatizada. La descomposici&oacute;n    de los registros se realiza de forma total o parcial . </p>     <p><em>McGill, Dorfman, De Luca </em> y <em>Stashuk </em> desarrollaron la t&eacute;cnica de descomposici&oacute;n de precisi&oacute;n,<span class="superscript">17,18</span> donde se utilizan varios canales para registrar la actividad electromiogr&aacute;fica obtenida de 4 superficies de registro, los cuales generan 3 registros bipolares de modo que cada unidad motora es definida por 3 potenciales diferentes. El m&eacute;todo permite la individualizaci&oacute;n de potenciales de unidad motora incluso durante la contracci&oacute;n muscular m&aacute;xima. Su limitaci&oacute;n fundamental es que requiere muchos canales de registro, identifica bien el comienzo del potencial, no as&iacute; el final del mismo. El algoritmo matem&aacute;tico empleado tiene un error del 2,5 %, con el 88,7 % de detecci&oacute;n de los potenciales de unidad motora.<span class="superscript">19,20 </span></p>     <p>El an&aacute;lisis de m&uacute;ltiples potenciales de unidad motora o Multi-MUAP es un m&eacute;todo de descomposici&oacute;n parcial desarrollado casi simult&aacute;neamente por <em>Stalberg </em> y <em>Nandedkar</em>.<span class="superscript">21,22</span> Mediante la t&eacute;cnica de la plantilla, los potenciales son extra&iacute;dos autom&aacute;ticamente, clasificados en clases. Los cursores se colocan autom&aacute;ticamente usando algoritmos matem&aacute;ticos, aunque se pueden hacer correcciones manuales. Se registra la actividad electromiogr&aacute;fica a niveles ligeros y moderados de la contracci&oacute;n muscular. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los m&eacute;todos de descomposici&oacute;n son r&aacute;pidos, reproducibles y eficaces, y permiten valorar la se&ntilde;al en el tiempo, su frecuencia de descarga y el reclutamiento, par&aacute;metros fundamentales en el diagn&oacute;stico neurofisiol&oacute;gico moderno, aunque pueden ocurrir clasificaciones incorrectas, lo que conlleva, en ocasiones, a la necesidad de realizar la edici&oacute;n manual de los registros.<span class="superscript">4,14,15,23-25</span> </p>     <p><b>An&aacute;lisis cuantitativo autom&aacute;tico del patr&oacute;n de contracci&oacute;n    voluntario</b>. Otras modalidades de an&aacute;lisis autom&aacute;tico se ocupan    de examinar el patr&oacute;n de contracci&oacute;n voluntaria Uno de los m&aacute;s    utilizados es el llamado an&aacute;lisis de <em>turns </em>/amplitudes, desarrollado    por <em>Willison </em> en la d&eacute;cada de los 60, su objetivo es calcular    el n&uacute;mero de <em>turns </em> de la se&ntilde;al y la amplitud media de    estos en un intervalo de tiempo determinado. Los <em>turns </em> aumentan con    la fuerza muscular ejercida, hasta que se alcanza el 50 % del esfuerzo muscular    m&aacute;ximo, en dependencia del n&uacute;mero de unidades motoras activas    y de su frecuencia de activaci&oacute;n; despu&eacute;s del 50 %, el incremento    de la cantidad de <em>turns </em> no es significativo, la amplitud media de    estos s&iacute; crece hasta valores aproximados al 100 % de la fuerza m&aacute;xima    de contracci&oacute;n.<span class="superscript">14 </span></p>     <p><em>Willison </em> propuso originalmente realizar los estudios con una fuerza de contracci&oacute;n fija para cada m&uacute;sculo y report&oacute; el incremento del n&uacute;mero de <em>turns </em> en las miopat&iacute;as y un aumento de la amplitud media de estos en los procesos de denervaci&oacute;n. En trabajos posteriores otros investigadores dise&ntilde;aron diversos protocolos de trabajo para monitorear la fuerza muscular con mayor exactitud.<span class="superscript">14</span> </p>     <p><em>Fuglsang-Frederiksen </em> propuso realizar los estudios al 30 % de la fuerza de contracci&oacute;n m&aacute;xima del paciente.<span class="superscript">26</span> En la d&eacute;cada de los 90 surgi&oacute; el Peak-ratio, donde la fuerza muscular se estima con los cambios de la amplitud media de los <em>turns </em>.<span class="superscript">14</span> El profesor <em>Stalberg </em> dise&ntilde;&oacute; un m&eacute;todo de “nubes”, en el que no se mide la fuerza muscular exacta, la prueba se realiza a diferentes niveles estimados de esta. La “nube” agrupa el 95 % de los valores obtenidos en los sujetos normales. Los estudios de los pacientes son patol&oacute;gicos cuando el 10 % de los valores obtenidos se localizan fuera de la nube de los sujetos normales.<span class="superscript">14</span> </p>     <p>Independientemente de la metodolog&iacute;a que se aplique para realizar este estudio, el m&eacute;todo es &uacute;til y muy sensible para discriminar entre patrones generados en enfermedades mi&oacute;genas y neur&oacute;genas. No obstante, hasta el presente no se han estandarizado sus protocolos de trabajo y por lo tanto, no se ha generalizado su utilizaci&oacute;n en los laboratorios de neurofisiolog&iacute;a en el mundo. </p>     <p>Los m&eacute;todos de an&aacute;lisis espectral se basan en la distribuci&oacute;n de frecuencias del patr&oacute;n electromiogr&aacute;fico. Su utilidad cl&iacute;nica descansa en el conocido desplazamiento hacia las altas frecuencias de los registros espectrales de los pacientes con miopat&iacute;as y hacia las bajas frecuencias en el caso de las enfermedades de tipo neur&oacute;geno, con respecto a los sujetos normales. No obstante sus resultados en el estudio de las enfermedades neuromusculares son contradictorios. Fueron desarrollados por <em>Walton</em>, <em>Larsson </em> y <em>Fuglsang-Frederiksen</em>.<span class="superscript">14,26,27</span> </p>     <p>Los m&eacute;todos electromiogr&aacute;ficos cuantitativos se han desarrollado intensamente en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, sobre todo por el aporte de los especialistas de la escuela europea de electrodiagn&oacute;stico, pero no son apreciados por los neurofisi&oacute;logos de la escuela norteamericana, es por tanto un &aacute;rea abierta a la investigaci&oacute;n y desarrollo de nuevas aplicaciones m&eacute;dicas. </p> <h6>Electromiograf&iacute;a de fibra aislada </h6>     <p>La electromiograf&iacute;a de fibra aislada, t&eacute;cnica desarrollada por el profesor <em>Erick Stalberg</em>,<span class="superscript">28</span> permite el registro de la actividad el&eacute;ctrica de fibras musculares individuales o aisladas, con lo cual es posible el estudio de la microfisiolog&iacute;a de la unidad motora, sobre todo de los cambios funcionales en las placas motoras individuales, incluso durante el proceso de reinervaci&oacute;n. </p>     <p>Las variables fundamentales que se miden son el <em>jitter </em> y la densidad de fibras. Las variaciones significativas del <em>jitter </em> indican alteraci&oacute;n de la transmisi&oacute;n neuromuscular. Existen 2 m&eacute;todos para obtenerlo: la activaci&oacute;n voluntaria y la estimulaci&oacute;n el&eacute;ctrica. La densidad de fibras es la cuantificaci&oacute;n de la distribuci&oacute;n local de fibras musculares; un aumento significativo de la misma indica de forma muy sensible la existencia de reinervaci&oacute;n colateral mucho antes de que se pueda ver agrupamiento en la biopsia de m&uacute;sculo.<span class="superscript">28-30</span> </p>     <p>La electromiograf&iacute;a de fibra aislada tiene una alta sensibilidad en el diagn&oacute;stico de los trastornos de la placa motora, en particular, la miastenia gravis y otros s&iacute;ndromes miast&eacute;nicos, incluso en estadios subcl&iacute;nicos. Las limitaciones fundamentales de la electromiograf&iacute;a de fibra aislada son las dificultades tecnol&oacute;gicas que plantean su implementaci&oacute;n y desarrollo.<span class="superscript">27-30</span> Adem&aacute;s, es necesario poseer un entrenamiento especializado en este tipo de t&eacute;cnica. Por lo tanto, su uso se ha extendido, aunque no generalizado. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La electromiograf&iacute;a se utiliza en el estudio de enfermedades neurol&oacute;gicas desde hace m&aacute;s de 50 a&ntilde;os, pero ha sido la aplicaci&oacute;n de los &uacute;ltimos adelantos de la ciencia, la t&eacute;cnica y los m&eacute;todos de an&aacute;lisis estad&iacute;stico a esta lo que le ha dado un impulso extraordinario a su desarrollo, lo cual ha permitido perfeccionar el diagn&oacute;stico funcional de las enfermedades neuromusculares y ampliar su espectro de aplicaci&oacute;n. </p> <h4>Summary</h4> <h6>Historical development and theoretical foundations of the electromyography    as a diagnostic tool</h6>     <p>A review of the theoretical foundations of the application of needle electromyography as a diagnostic tool was made. The historical background of its development, the characteristics, and variables of the electromyographic registration were exposed and analyzed. The applications of the latest advances of science, technique, and the methods of statistical analysis have triggered electromyography, allowing to improve the functional diagnosis of the neuromuscular diseases, and to widen its application spectrum. This review is aimed at making these aspects known to specialists from other medical branches. </p>     <p> <strong>Key words</strong>: Neuromuscular diseases, electromyography, electromyographic methods, electrophysiological diagnosis.  </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4>     <!-- ref --><p> 1. Barraquer-Bordas L. Neurolog&iacute;a Fundamental. Barcelona: Ed. Toray        SA; 1963. p. 502-67. <!-- ref --><p> 2. Adrian ED, Bronk DW. The discharge of impulses in motor nerve fibers II. The frequency of discharge in reflex and voluntary contraction. J Physiol. 1929;67:119-151. <!-- ref --><p> 3. Weddell G, Feinstein B, Pattle RE. The electrical activity of voluntary muscle in man. Under normal. and pathological conditions. Brain. 1944; 67:178-257. <!-- ref --><p> 4. Alvarez R, Medina E. La neurofisiolog&iacute;a en el estudio de las enfermedades neuromusculares; desarrollo y limitaciones. Rev Cubana Med Milit. 2004;3. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mil/vol33_3_04/mil08304.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/mil/vol33_3_04/mil08304.htm</a><!-- ref --><p> 5. Barkhaus PE , Nandedkar SD. EMG evaluation of the motor unit. The electrophysiologic Biopsy. 2003. (Visitado 25 de septiembre del 2003). Available from: <a href="http:// www.eMedicine.com ">http:// www.eMedicine.com </a><!-- ref --><p> 6. Murphy AK , Effective information display and interface design for decomposition-base quantitative electromyography; 2002. ( Cited 2004 August 2). Available from: <a href="#">http: www.netmouse.com/me/portfolio/AKGM-Thesis.pdf </a><!-- ref --><p> 7. Sandbrik F, Culcea E. Motor unit recruitment in EMG; 2002). ( Cited 2004 September 20). Available from: <a href="#">http// www.eMedicine.com </a><!-- ref --><p> 8. The art of needle electromyography. [monograf&iacute;a en CD-ROM] Daube        JR editor. USA: American Academy of Neurology; 2000. <!-- ref --><p> 9. Okajuna Y, Tomita Y, Sasa H, Tanaka N, Kimera A, Chino N, The size index as a motor unit identify in electromyography examined by numerical calculation. Electromyogr Kinesiol. 1999;9:201-8. <!-- ref --><p> 10. Ming Chan K. Needle EMG Abnormalities in neurogenic and muscle diseases; 2003. (Cited 2004 September 5). Available from: <a href="#">http// www.harcourt-international.com /e-books/pdf/ 763.pdf. </a><!-- ref --><p> 11. Wilbourn AJ. Diabetic Neuropathies. En: Brown Wf, Bolton CF. Clinical Electromyography.      2nd ed. Butterworth-Heinemann; 1993. p. 475-515. <!-- ref --><p> 12. L&oacute;pez R, Eliopra R, Tugnoli V. Quantitative Analysis of motor unit potentials parameters (Multi-Muap) in normal older subjects. Clin Neurophysiol. 2000; 11(13):2300-2. <!-- ref --><p> 13. American Association of Electrodiagnostic Medicine. Muscle &amp; Nerve. 2001; (Suppl 10):S22. <!-- ref --><p> 14. Fern&aacute;ndez JM, Saborido JG, Alvarez FJ. An&aacute;lisis autom&aacute;tico      del patr&oacute;n interferencial. Principios y aplicaciones. Rev Neurol. 1999;31:620-2. <!-- ref --><p> 15. Santos C. El Abec&eacute; de la electroneuromiograf&iacute;a cl&iacute;nica. La Habana : Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2003. p. 45-125. <!-- ref --><p> 16. Buchthal F, Guild C, Rosenfalck P. Action potential parameter in normal muscle and their dependence on physical variables. Acta Physiol Scand. 1954;32:2000. <!-- ref --><p> 17. Stashuk DW. Decomposition and quantitative analysis of clinical electromyographic signals. Med Eng Phys. 1999;21(6-7):389-404. <!-- ref --><p> 18. Stashuk D. EMG signal decomposition: how can it be accomplished and used? J Electromyogr Kinesiol. 2001;11(3):151-72. <!-- ref --><p> 19. Zalewska E, Hausmanowa-PetruzewiczI. Global and detailed features of motor unit potentials in myogenic and neurogenic disorders. Med Eng Physics. 1999;21:421-9. <!-- ref --><p> 20. Zalewska E, Hausmanowa-PetruzewiczI. Effectiveness of motor unit potentials classification using various parameters and indexes. Clin Neurophysiol. 2000; 11:1380-7. <!-- ref --><p> 21. Stalberg E, Erden H. Quantitative motor unit potential analysis in routine. Electromyogr Clin Neurophysiol. 2002; 42(7):433-42. <!-- ref --><p> 22. Stalberg E, Falck B, Sonoo M, Stalberg S, Astrom M. Multi-MUAP EMG analysis- a two year experience in daily clinical work. Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 1995;97:145-54. <!-- ref --><p>23. Smith S, Smith A. Decomposition quantitative electromyography in oclussion body myositis. Muscle &amp; Nerve. 2003;(Suppl 12):172. <!-- ref --><p> 24. Doherty TJ, Stashuk DW. Descomposition-based quantitative electromyography: methods and preliminary normative data. Clin Neurophysiol. 2000;111:2366-86. <!-- ref --><p> 25. Doherthy TJ, Stashuk DW. Descomposition-based quantitative electromyography: methods and initial normative data in five muscles. Muscle &amp; Nerve. 2003;28(2):204-11. <!-- ref --><p> 26. Fuglsang-Frederiksen A. The utility of interference pattern analysis. Muscle &amp; Nerve. 2000;23(1):18-36. <!-- ref --><p>27. Finsterer J. Interference pattern analysis. J Electromyogr Kinesiol. 2001;11(4):231-46. <!-- ref --><p> 28. Stalberg E. Single fibre electromyography. New York : The Mirvalle Press Limited; 1979. p. 85-130. <!-- ref --><p> 29. Padua L, Stalberg E, Lo Monaco M, Evali A, Annapaola B, Tonali P SFEMG in ocular myasthenia gravis diagnosis. Clin Neurophysiol. 2000;111:1203-7. <!-- ref --><p> 30. Sanders D. Single fiber EMG 2002. (Cited 2004 August 5). Available from:<a href="#"> http// www.eMedicine.com </a><p>  Recibido: 22 de mayo de 2006. Aprobado: 26 de junio de 2006.     <br> Dr. C. <em>Roger &Aacute;lvarez Fiallo</em>. Instituto Superior de Medicina Militar “Dr. Luis D&iacute;az Soto”. Avenida Monumental, Habana del Este, CP 11 700, Ciudad de La Habana , Cuba. </p>     <p><span class="superscript"><a href="#cargo">1</a></span><a href="#cargo">Doctor en Ciencias de la Salud.     <br>     <span class="superscript"><strong>2</strong></span>Doctor en Ciencias.     <br>     <span class="superscript"><strong>3</strong></span>Doctora en Ciencias M&eacute;dicas.</a><a name="autor"></a> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barraquer-Bordas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neurología Fundamental]]></source>
<year>1963</year>
<page-range>502-67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Toray SA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adrian]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bronk]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The discharge of impulses in motor nerve fibers II: The frequency of discharge in reflex and voluntary contraction]]></article-title>
<source><![CDATA[J Physiol.]]></source>
<year>1929</year>
<volume>67</volume>
<page-range>119-151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weddell]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pattle]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The electrical activity of voluntary muscle in man: Under normal]]></article-title>
<source><![CDATA[and pathological conditions. Brain.]]></source>
<year>1944</year>
<volume>67</volume>
<page-range>178-257</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La neurofisiología en el estudio de las enfermedades neuromusculares: desarrollo y limitaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Milit]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barkhaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nandedkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[EMG evaluation of the motor unit: The electrophysiologic Biopsy]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Effective information display and interface design for decomposition-base quantitative electromyography]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandbrik]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Culcea]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Motor unit recruitment in EMG]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[The art of needle electromyography: [monografía en CD-ROM]]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Academy of Neurology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okajuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chino]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The size index as a motor unit identify in electromyography examined by numerical calculation]]></article-title>
<source><![CDATA[Electromyogr Kinesiol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>9</volume>
<page-range>201-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ming Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Needle EMG Abnormalities in neurogenic and muscle diseases]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilbourn]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetic Neuropathies]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wf]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolton]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical Electromyography]]></source>
<year>1993</year>
<edition>2nd</edition>
<page-range>475-515</page-range><publisher-loc><![CDATA[Butterworth-Heinemann ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eliopra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tugnoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative Analysis of motor unit potentials parameters (Multi-Muap) in normal older subjects]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Neurophysiol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>2300-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[American Association of Electrodiagnostic Medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[Muscle & Nerve]]></source>
<year>2001</year>
<numero>^sSuppl 10</numero>
<issue>^sSuppl 10</issue>
<supplement>Suppl 10</supplement>
<page-range>S22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saborido]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis automático del patrón interferencial: Principios y aplicaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>31</volume>
<page-range>620-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Abecé de la electroneuromiografía clínica]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>45-125</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buchthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guild]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenfalck]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Action potential parameter in normal muscle and their dependence on physical variables]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Physiol Scand.]]></source>
<year>1954</year>
<volume>32</volume>
<page-range>2000</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stashuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decomposition and quantitative analysis of clinical electromyographic signals]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Eng Phys.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<numero>6-7</numero>
<issue>6-7</issue>
<page-range>389-404</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stashuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EMG signal decomposition: how can it be accomplished and used?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Electromyogr Kinesiol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>151-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zalewska]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hausmanowa-Petruzewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global and detailed features of motor unit potentials in myogenic and neurogenic disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Eng Physics.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<page-range>421-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zalewska]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hausmanowa-Petruzewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of motor unit potentials classification using various parameters and indexes]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Neurophysiol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<page-range>1380-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stalberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erden]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative motor unit potential analysis in routine]]></article-title>
<source><![CDATA[Electromyogr Clin Neurophysiol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>42</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>433-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stalberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falck]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sonoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stalberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Astrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multi-MUAP EMG analysis- a two year experience in daily clinical work]]></article-title>
<source><![CDATA[Electroencephalogr Clin Neurophysiol.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>97</volume>
<page-range>145-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decomposition quantitative electromyography in oclussion body myositis]]></article-title>
<source><![CDATA[Muscle & Nerve]]></source>
<year>2003</year>
<numero>^sSuppl 12</numero>
<issue>^sSuppl 12</issue>
<supplement>Suppl 12</supplement>
<page-range>172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doherty]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stashuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Descomposition-based quantitative electromyography: methods and preliminary normative data]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Neurophysiol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>111</volume>
<page-range>2366-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doherthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stashuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Descomposition-based quantitative electromyography: methods and initial normative data in five muscles]]></article-title>
<source><![CDATA[Muscle & Nerve.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>204-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuglsang-Frederiksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The utility of interference pattern analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Muscle & Nerve.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finsterer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interference pattern analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Electromyogr Kinesiol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>231-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stalberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Single fibre electromyography]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>85-130</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Mirvalle Press Limited]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padua]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stalberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lo Monaco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evali]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Annapaola]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tonali]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[SFEMG in ocular myasthenia gravis diagnosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Neurophysiol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>111</volume>
<page-range>1203-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanders]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Single fiber EMG]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
