<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572009000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la profilaxis antibiótica perioperatoria en el Servicio de Ortopedia y Traumatología]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perioperative antibiotic prophylaxis in the Orthopedics and Traumatology Service: Its significance]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calzadilla Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilberto Vladimir]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Medicina Militar Dr. Luis Díaz Soto.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba.</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[INTRODUCCIÓN: El desarrollo de estrategias de trabajo y protocolos de profilaxis antibiótica perioperatoria tienen la finalidad de disminuir las infecciones posquirúrgicas. Una evaluación farmacoeconómica de 3 opciones terapéuticas para la profilaxis antibiótica perioperatoria realizada en el Servicio de Ortopedia en el 2001, ocasionó un cambio en la política de antimicrobianos y la aplicación de un protocolo de actuación. OBJETIVO: Conocer el impacto de la profilaxis antibiótica perioperatoria en el Servicio de Ortopedia y Traumatología del Instituto Superior de Medicina Militar "Dr. Luis Díaz Soto" durante el período 2000-2006. MÉTODOS: Se realizó un estudio longitudinal, retrospectivo y descriptivo, que tomó como referencia el diseño de los estudios de utilización de medicamentos, de tipo esquema terapéutico y consecuencias prácticas. El cumplimiento del protocolo se valoró mediante el perfil farmacológico individual. La evolución del consumo, gasto en antibióticos y los comportamientos de la infección posoperatoria, la resistencia bacteriana y mapa microbiológico se realizaron mediante el análisis de la tendencia. RESULTADOS: El cumplimiento del protocolo fue adecuado en el 90,8 % de los pacientes. Las principales violaciones se relacionaron con la duración del tratamiento. Se observó incremento del consumo de cefazolina (de 0,10 DDD en el 2000 a 0,71 DDD en el 2006); en el resto de los antibióticos la tendencia fue al descenso. Hubo un incremento de los gastos por cefazolina (3 536 pesos en el 2006) y una disminución de los restantes. El gasto en el 2000 fue de 56 004 pesos y en el 2006 de 41 942 pesos. La tendencia de la tasa de infección del sitio quirúrgico mostró un descenso en todas las localizaciones. Mientras que la resistencia bacteriana en el 2000 fue de un 56 % y disminuyó en el 2006 a un 48 %. CONCLUSIONES: El impacto de la implementación del protocolo de profilaxis antibiótica perioperatoria fue positivo, al lograrse un elevado acatamiento. El cumplimiento adecuado de la pauta de profilaxis antibiótica con cefazolina posibilitó una tendencia descendente de los consumos y costos de antibióticos. La infección del sitio quirúrgico y la resistencia bacteriana mostraron igualmente una tendencia decreciente y una correlación positiva.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[INTRODUCTION: The aim of the development of work strategies and perioperative antibiotic prophylaxis protocols is to decrease postsurgical infections. A pharmaco-economic assessment of three therapeutical options for above mentioned prophylaxis in Orthopedic Service during 2001 changed the antimicrobial policy, and the application of a performance protocol. OBJECTIVE: To know the impact of perioperative antibiotic prophylaxis in Orthopedic and Traumatology Service of "Dr. Luis Díaz Soto" Higher Institute of Military Medicine during 2000-2006. METHODS: We performed a cross-sectional, retrospective and descriptive study based on design of drugs use study with a therapeutical scheme and practical consequences. Protocol fulfillment was assessed by individual pharmacologic profile. Consumption evolution, antibiotic expense, and postoperative infection behaviors, bacterial resistance, and microbiological map were assessed by means of the trend analysis. RESULTS: Protocol fulfillment was appropriate in 90, 8 % of patients. Main violations were related to treatment length. There was an increment in Cefazolin consumption (from 0,10 DDD in 2000 to 0,71 DDD in 2006); in the remainder antibiotics, trend decreased. There was an expense increment by Cefazolin ($ 3 536, and 2006 of $ 41 942). Trend of infection rate in surgical site showed a decrease in all the localizations, whereas the bacterial resistance in 2000 was of a 56 %, and decreased in 2006 to a 48 %. CONCLUSIONS: Impact of application of perioperative prophylaxis protocol was positive, achieving a high level of fulfillment. The proper fulfillment of antibiotic prophylaxis standard with Cefazolin allowed a decreasing trend in antibiotic consumptions and expenses. Infection in surgical site and the bacterial resistance showed the same decreasing trend and a positive correlation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Infección posquirúrgica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profilaxis antibiótica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[impacto.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Postsurgical infection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antibiotic prophylaxis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[impact.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>TRABAJOS      ORIGINALES</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Impacto      de la profilaxis antibi&oacute;tica perioperatoria en el Servicio de Ortopedia      y Traumatolog&iacute;a </b></font></p> </div>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Perioperative    antibiotic prophylaxis in the Orthopedics and Traumatology Service: Its significance</b></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr. Gilberto    Vladimir Calzadilla Moreira<SUP>I</SUP>; Dr. H&eacute;ctor L. Lara Fern&aacute;ndez<SUP>II</SUP>;    My. Teresa Sotolongo Hern&aacute;ndez<SUP>II</SUP></b></font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista de    II Grado en Ortopedia y Traumatolog&iacute;a. Investigador Auxiliar. Instituto    Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. La Habana,    Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Especialista    de I Grado en Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Instituto Superior de Medicina    Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN </b></font>      <P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">INTRODUCCI&Oacute;N:</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    El desarrollo de estrategias de trabajo y protocolos de profilaxis antibi&oacute;tica    perioperatoria tienen la finalidad de disminuir las infecciones posquir&uacute;rgicas.    Una evaluaci&oacute;n farmacoecon&oacute;mica de 3 opciones terap&eacute;uticas    para la profilaxis antibi&oacute;tica perioperatoria realizada en el Servicio    de Ortopedia en el 2001, ocasion&oacute; un cambio en la pol&iacute;tica de    antimicrobianos y la aplicaci&oacute;n de un protocolo de actuaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBJETIVO:</b>    Conocer el impacto de la profilaxis antibi&oacute;tica perioperatoria en el    Servicio de Ortopedia y Traumatolog&iacute;a del Instituto Superior de Medicina    Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot; durante el per&iacute;odo 2000-2006.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&Eacute;TODOS:</b>    Se realiz&oacute; un estudio longitudinal, retrospectivo y descriptivo, que    tom&oacute; como referencia el dise&ntilde;o de los estudios de utilizaci&oacute;n    de medicamentos, de tipo esquema terap&eacute;utico y consecuencias pr&aacute;cticas.    El cumplimiento del protocolo se valor&oacute; mediante el perfil farmacol&oacute;gico    individual. La evoluci&oacute;n del consumo, gasto en antibi&oacute;ticos y    los comportamientos de la infecci&oacute;n posoperatoria, la resistencia bacteriana    y mapa microbiol&oacute;gico se realizaron mediante el an&aacute;lisis de la    tendencia.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESULTADOS:</b>    El cumplimiento del protocolo fue adecuado en el 90,8 % de los pacientes. Las    principales violaciones se relacionaron con la duraci&oacute;n del tratamiento.    Se observ&oacute; incremento del consumo de cefazolina (de 0,10 DDD en el 2000    a 0,71 DDD en el 2006); en el resto de los antibi&oacute;ticos la tendencia    fue al descenso. Hubo un incremento de los gastos por cefazolina (3 536 pesos    en el 2006) y una disminuci&oacute;n de los restantes. El gasto en el 2000 fue    de 56 004 pesos y en el 2006 de 41 942 pesos. La tendencia de la tasa de infecci&oacute;n    del sitio quir&uacute;rgico mostr&oacute; un descenso en todas las localizaciones.    Mientras que la resistencia bacteriana en el 2000 fue de un 56 % y disminuy&oacute;    en el 2006 a un 48 %.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>CONCLUSIONES:</b>    El impacto de la implementaci&oacute;n del protocolo de profilaxis antibi&oacute;tica    perioperatoria fue positivo, al lograrse un elevado acatamiento. El cumplimiento    adecuado de la pauta de profilaxis antibi&oacute;tica con cefazolina posibilit&oacute;    una tendencia descendente de los consumos y costos de antibi&oacute;ticos. La    infecci&oacute;n del sitio quir&uacute;rgico y la resistencia bacteriana mostraron    igualmente una tendencia decreciente y una correlaci&oacute;n positiva. </font>      <P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Palabras clave:</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Infecci&oacute;n posquir&uacute;rgica, profilaxis antibi&oacute;tica, impacto.    </font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT </b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>INTRODUCTION:    </b>The aim of the development of work strategies and perioperative antibiotic    prophylaxis protocols is to decrease postsurgical infections. A pharmaco-economic    assessment of three therapeutical options for above mentioned prophylaxis in    Orthopedic Service during 2001 changed the antimicrobial policy, and the application    of a performance protocol.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBJECTIVE:</b>    To know the impact of perioperative antibiotic prophylaxis in Orthopedic and    Traumatology Service of &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot; Higher Institute    of Military Medicine during 2000-2006.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>METHODS:    </b>We performed a cross-sectional, retrospective and descriptive study based    on design of drugs use study with a therapeutical scheme and practical consequences.    Protocol fulfillment was assessed by individual pharmacologic profile. Consumption    evolution, antibiotic expense, and postoperative infection behaviors, bacterial    resistance, and microbiological map were assessed by means of the trend analysis.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESULTS:</b>    Protocol fulfillment was appropriate in 90, 8 % of patients. Main violations    were related to treatment length. There was an increment in Cefazolin consumption    (from 0,10 DDD in 2000 to 0,71 DDD in 2006); in the remainder antibiotics, trend    decreased. There was an expense increment by Cefazolin ($ 3 536, and 2006 of    $ 41 942). Trend of infection rate in surgical site showed a decrease in all    the localizations, whereas the bacterial resistance in 2000 was of a 56 %, and    decreased in 2006 to a 48 %.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>CONCLUSIONS:    </b>Impact of application of perioperative prophylaxis protocol was positive,    achieving a high level of fulfillment. The proper fulfillment of antibiotic    prophylaxis standard with Cefazolin allowed a decreasing trend in antibiotic    consumptions and expenses. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Infection    in surgical site and the bacterial resistance showed the same decreasing trend    and a positive correlation. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    Postsurgical infection, antibiotic prophylaxis, impact. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N    </font> </b> </font> </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El control y prevenci&oacute;n    de la infecci&oacute;n intrahospitalaria (IIH) se ha convertido en un elemento    esencial por su relaci&oacute;n con el incrementos de la morbilidad y mortalidad,    lo que condiciona mayor consumo de antimicrobianos y aumento de los costos.<SUP>1,2</SUP>    La epidemiolog&iacute;a de la infecci&oacute;n posquir&uacute;rgica var&iacute;a    de un hospital a otro, el hecho de que sea un indicador de la calidad le otorga    gran valor al desarrollo de estrategias de trabajo y protocolos de profilaxis    antibi&oacute;tica perioperatoria (PAP) con la finalidad de disminuir su incidencia    y mejorar la calidad.<SUP>3,4</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El prop&oacute;sito    de evaluar el impacto es mejorar, contribuir a la planificaci&oacute;n y toma    de decisiones.<SUP>5,6</SUP> La Asociaci&oacute;n Internacional de Evaluaci&oacute;n del    Impacto consigna que &quot;&#133;Comprende los procesos de an&aacute;lisis,    seguimiento y gesti&oacute;n de las consecuencias, voluntarias e involuntarias,    tanto positivas como negativas, de las intervenciones&#133;&quot; <SUP>7,8</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El mal uso y abuso    de antimicrobianos ha llevado al un aumento de la resistencia de los microorganismos.    Este evento es un proceso de selecci&oacute;n natural, pero el hombre lo ha    inducido y presionado selectivamente.<SUP>9,10</SUP> De continuar en ascenso, pone en entredicho    el uso de antibi&oacute;ticos, por lo que es imperativo conocer c&oacute;mo    se comporta y qu&eacute; factores inciden en su aparici&oacute;n, para preservarlos    como arma fundamental contra las infecciones.<SUP>11</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para conocer los    resultados de la aplicaci&oacute;n de una pauta de PAP es necesario evaluar    el cumplimiento y su impacto. La observancia se puede evaluar mediante los estudios    de utilizaci&oacute;n de medicamentos (EUM). Para establecer las consecuencias    se pueden recurrir a indicadores como, el consumo y gasto en antibi&oacute;ticos,    el comportamiento de la infecci&oacute;n posoperatoria, la resistencia bacteriana,    etc&eacute;tera.<SUP>12</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el 2001 se aplic&oacute;    por primera vez la PAP en el Servicio de Ortopedia. Los resultados de una evaluaci&oacute;n    econ&oacute;mica de la utilizaci&oacute;n de cefalosporinas en la profilaxis    quir&uacute;rgica fueron analizados en el Comit&eacute; Farmacoterap&eacute;utico    y se recomend&oacute; la aplicaci&oacute;n del proceder y su protocolizaci&oacute;n.    Poco tiempo despu&eacute;s, en el 2003, qued&oacute; demostrada la eficiencia    de la PAP en la prevenci&oacute;n de la infecci&oacute;n posoperatoria en cirug&iacute;a    ortop&eacute;dica y traumatol&oacute;gica, lo que permiti&oacute; instaurar    el protocolo en todos los servicios quir&uacute;rgicos. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por lo que para    profundizar en el proceso investigativo era imprescindible conocer el impacto    de la PAP durante estos a&ntilde;os. Este estudio tiene el prop&oacute;sito    de valorar el cumplimiento del protocolo de PAP en ortopedia desde su introducci&oacute;n    hasta el 2006, describir la tendencia de los consumos, gastos de antibi&oacute;ticos,    infecci&oacute;n intrahospitalaria y la resistencia bacteriana en el servicio,    durante el per&iacute;odo 2000-2006. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>M&Eacute;TODOS    </b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio longitudinal, retrospectivo y descriptivo, que tom&oacute; como referencia    el dise&ntilde;o de EUM tipo esquema terap&eacute;utico y consecuencias, para    valorar el impacto de la PAP en el servicio de Ortopedia del Instituto Superior    de Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el objetivo    n&uacute;mero uno, el universo se constituy&oacute; por el total de pacientes    con indicaci&oacute;n de PAP, seg&uacute;n 1 966 solicitudes, durante el per&iacute;odo    2003-2006. De este universo se seleccion&oacute; la muestra por el m&eacute;todo    probabil&iacute;stico estratificado y por conglomerados. La determinaci&oacute;n    del tama&ntilde;o de la muestra se realiz&oacute; mediante la f&oacute;rmula:    </font>     <P align="left"><a href="/img/revistas/mil/v38n2/fr0102209.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/mil/v38n2/fr0102209.gif" width="89" height="61" border="0"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">donde: </font>      <P><a href="/img/revistas/mil/v38n2/fr0202209.jpg" target="_blank"><img src="/img/revistas/mil/v38n2/fr0202209.jpg" width="92" height="54" border="0"></a>      
<P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los a&ntilde;os    se identificaron como los dominios principales de muestreo. La selecci&oacute;n    de la muestra se realiz&oacute; en 2 etapas. En la primera se seleccion&oacute;    el n&uacute;mero de res&uacute;menes con igual probabilidad y en la segunda    de forma aleatoria. Del total de 1 966 solicitudes, la muestra qued&oacute;    conformada por 1 027 pacientes. Para los objetivos 2 y 3, se trabaj&oacute;    con los totales de consumo y gasto de antibi&oacute;ticos, as&iacute; como el    comportamiento de la infecci&oacute;n posoperatoria, resistencia bacteriana    y mapa microbiol&oacute;gico durante el 2000-2006. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las variables analizadas    fueron: diagn&oacute;stico, antimicrobianos, esquema terap&eacute;utico, gastos    de antibi&oacute;ticos, infecci&oacute;n posoperatoria, resistencia bacteriana    y mapa microbiano. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El cumplimiento    del protocolo se valor&oacute; mediante el perfil farmacol&oacute;gico individual.    Se defini&oacute; incumplimiento si la indicaci&oacute;n no fue la recomendaci&oacute;n.    La evoluci&oacute;n anual del consumo y gasto en antibi&oacute;ticos, as&iacute;    como el comportamiento de la infecci&oacute;n posoperatoria, resistencia y mapa    microbiol&oacute;gico, se realizaron mediante an&aacute;lisis de la tendencia.<SUP>13</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El consumo anual    de antibi&oacute;ticos se evalu&oacute; a trav&eacute;s de la evoluci&oacute;n    de la dosis diaria definida (DDD). La f&oacute;rmula utilizada fue recomendada    por el Nordic Council on Medicines, WHO Regional Office (NCM)<SUP>14</SUP> para    estudios de EUM en hospitales:</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;     <P><a href="/img/revistas/mil/v38n2/fr0302209.jpg" target="_blank"><img src="/img/revistas/mil/v38n2/fr0302209.jpg" width="582" height="90" border="0"></a>&nbsp;&nbsp;      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se calcul&oacute;    la correlaci&oacute;n lineal, mediante el coeficiente de correlaci&oacute;n    de Pearson y la recta de regresi&oacute;n lineal para variables cuantitativas.    </font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS </b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La pauta de PAP    establecida, de acuerdo con el diagn&oacute;stico preoperatorio, fue adecuada    en 975 (94,9 %) indicaciones, no se cumpli&oacute; en 52 casos (5,1 %). El cumplimiento    del proceder seg&uacute;n el antibi&oacute;tico utilizado, mostr&oacute; que    la cefazolina fue m&aacute;s empleada 1 003 pacientes (97,7 %), seguida de la    vancomicina y la cefotaxima (1,6 y 0,5 % respectivamente), en dos casos se aplicaron    f&aacute;rmacos no protocolizados. Al analizar el comportamiento seg&uacute;n    la adecuaci&oacute;n del tratamiento (<a href="/img/revistas/mil/v38n2/t0102209.gif" target="_blank">tabla    1</a>), se observa que el empleo de la cefazolina fue adecuado en el 91,1 %.    Las principales violaciones se relacionaron con la duraci&oacute;n del tratamiento.    La vancomicina y la cefotaxima se comportaron a un 88 y 60 % respectivamente.    La ciprofloxacina y el trifamox, f&aacute;rmacos no incluidos en el protocolo,    fueron utilizados en un caso cada uno. Finalmente, al evaluar el cumplimiento    del protocolo de profilaxis (<a href="/img/revistas/mil/v38n2/t0202209.gif" target="_blank">tabla 2</a>),    este fue adecuado en 932 pacientes (90,8 %). </font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El comportamiento    del consumo de antibi&oacute;ticos durante el 2000-2006 (<a href="/img/revistas/mil/v38n2/f0102209.jpg" target="_blank">fig.    1</a>) muestra que luego de la implementaci&oacute;n se increment&oacute; el    consumo de cefazolina (de 0,10 DDD en el 2000 a 0,71 DDD en el 2006); en el    resto la tendencia fue al descenso. Las diferencias se inician a partir del    2001 y alcanzan mayor expresi&oacute;n en el 2002 y 2003. Hubo tendencia a la    estabilidad a partir del 2004. Los gastos por el uso de antibi&oacute;ticos    en el 2000 eran elevados, sobre todo la ceftazidima, ceftriaxona y cefotaxima    (14 618, 13 675, 13 010 pesos respectivamente), sin embargo, el aporte a los    gastos por cefazolina fue m&iacute;nimo (485 pesos). En los siguientes a&ntilde;os    se increment&oacute; el gasto por este f&aacute;rmaco (3 536 pesos en el 2006)    y una disminuci&oacute;n de los restantes (<a href="/img/revistas/mil/v38n2/f0202209.jpg" target="_blank">fig.    2</a>). De igual forma el gasto global tuvo tendencia al descenso, en el a&ntilde;o    2000 de 56 004 pesos y en el 2006 de 41 942 pesos, lo que represent&oacute;    un ahorro de 14 062 pesos, solo en este &uacute;ltimo a&ntilde;o. </font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/mil/v38n2/f0102209.jpg" target="_blank"><img src="/img/revistas/mil/v38n2/f0102209.jpg" width="561" height="411" border="0"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un elemento de    inter&eacute;s en el estudio lo constituy&oacute; la disposici&oacute;n descendente    de la resistencia bacteriana. En el a&ntilde;o 2000 fue de un 56 % y disminuy&oacute;    en el 2006 a un 48 %. La tendencia de la tasa de infecci&oacute;n del sitio    quir&uacute;rgico en el 2000-2002 evidencia un descenso global y en todas las    localizaciones. A partir del 2003 hubo estabilidad en los 3 tipos de infecciones    analizadas (<a href="/img/revistas/mil/v38n2/f0302209.jpg" target="_blank">fig. 3</a>). Por otra parte,    la tendencia de la tasa de infecci&oacute;n a distancia tuvo propensi&oacute;n    al descenso, pero solo a expensas de la flebitis. En el 2000 fue de 5,2 % y    en el 2006 de 3,5 % (<a href="/img/revistas/mil/v38n2/f0402209.jpg" target="_blank">fig. 4</a>). La    relaci&oacute;n entre la tendencia de la tasa de infecci&oacute;n posoperatoria    y la resistencia bacteriana mostr&oacute; que existe una correlaci&oacute;n    directa de ambas curvas.coeficiente de Pearson +0,7766. La recta de regresi&oacute;n    lineal fue de 1,10. </font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/mil/v38n2/f0302209.jpg" target="_blank"><img src="/img/revistas/mil/v38n2/f0302209.jpg" width="512" height="307" border="0"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El comportamiento    del mapa microbiano donde se incluyen todas las IIH del servicio muestra que    en los a&ntilde;os incluidos en el estudio fue m&aacute;s frecuente el S. aureus.    </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N    </b> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mayor&iacute;a    de los autores se&ntilde;alan que la PAP tiene gran valor en la prevenci&oacute;n    de la infecci&oacute;n posoperatoria, lograr un uso racional de los antibi&oacute;ticos    y reducir los costos. No obstante, no solo la PAP influye en la prevenci&oacute;n    de la IIH, por ser esta de origen multicausal.<SUP>15</SUP> Al enjuiciar el    cumplimiento del protocolo, de acuerdo con el diagn&oacute;stico preoperatorio,    los resultados fueron positivos. El no cumplimiento se enmarc&oacute; principalmente    en los dos primeros a&ntilde;os del estudio, per&iacute;odo en el que se aplic&oacute;    por primera vez la pauta, no se dispon&iacute;a del protocolo y la indicaci&oacute;n    profil&aacute;ctica era forma frecuente de uso inapropiado de antibi&oacute;ticos.    La discusi&oacute;n de los problemas identificados y la elaboraci&oacute;n de    la gu&iacute;a contribuyeron con este resultado. En las operaciones ortop&eacute;dicas    se fundamenta la PAP en aquellos procederes en los que el riesgo de infecci&oacute;n    es superior al 5 %, es decir, en intervenciones limpias contaminada, en las    que por un lado se eleva la posibilidad de infecci&oacute;n dado el traumatismo    sobre los tejidos, la instrumentaci&oacute;n y el tiempo de duraci&oacute;n,    as&iacute; como por las consecuencias graves que para el paciente puede tener    la presentaci&oacute;n de infecci&oacute;n en el sitio operatorio.<SUP>9,16,17</SUP> Una    vez introducido el protocolo, el cumplimiento seg&uacute;n el antibi&oacute;tico    indicado, mostr&oacute; una elevada utilizaci&oacute;n de cefazolina como f&aacute;rmaco    de elecci&oacute;n; el empleo de vancomicina obedeci&oacute; a la existencia    de pacientes con reacciones al&eacute;rgicas. Por otro lado, el ajuste del tratamiento    a la dosis, intervalo y duraci&oacute;n, result&oacute; adecuado, las principales    violaciones se relacionaron con la no aplicaci&oacute;n, administrarla despu&eacute;s    de la incisi&oacute;n y fundamentalmente con la duraci&oacute;n del tratamiento    por m&aacute;s de 24 h. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A pesar de estar    bien establecida la utilidad de la PAP, es frecuente hallar elevado porcentaje    de uso inapropiado. Ello puede generar b&aacute;sicamente consecuencias: p&eacute;rdida    de la efectividad, aumento de los costos y selecci&oacute;n de g&eacute;rmenes    resistentes.<SUP>18</SUP> En este sentido, Alerany se&ntilde;ala que la aplicaci&oacute;n    en el momento inadecuado se asocia con un aumento de 2 a 6 veces en el porcentaje    de infecci&oacute;n del sitio quir&uacute;rgico.<SUP>19</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al evaluar de forma    general el cumplimiento del protocolo, fue adecuado en la mayor parte de los    pacientes como expresi&oacute;n de una estrategia bien planificada y que incluy&oacute;    a los servicios de Anestesiolog&iacute;a, Infectolog&iacute;a, Farmacia y Enfermer&iacute;a.    Lo anterior se corresponde con el criterio de que vigilar el cumplimiento de    las recomendaciones o pautas es un componente esencial de la pol&iacute;tica    farmac&eacute;utica de una instituci&oacute;n asistencial.<SUP>20,21</SUP> Los resultados    obtenidos en esta investigaci&oacute;n, en relaci&oacute;n con el cumplimiento,    contrastan con lo informado por otros autores quienes se&ntilde;alan que el    elevado porcentaje de PAP inadecuada todav&iacute;a constituye un problema de    alcance mundial.<SUP>9,22-24</SUP> Algunos autores apuntan que no utilizar la profilaxis    y los errores en su aplicaci&oacute;n, sobre todo no tener en cuenta el tipo    de antimicrobiano y respetar los tiempos de administraci&oacute;n, deben considerarse    factores de riesgo independientes para la infecci&oacute;n.<SUP>25,26</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El uso de la DDD    permite comparar los datos de consumo de medicamentos dentro de un mismo pa&iacute;s    o entre pa&iacute;ses, independientemente de las diferencias de precios o sistemas    monetarios, a lo largo del tiempo. Si bien no refleja necesariamente la dosis    diaria prescrita permite estimarla, es una unidad independiente del costo y    refleja las tendencias en el consumo de medicamentos.<SUP>12,14</SUP> La protocolizaci&oacute;n    se asoci&oacute; con un incremento significativo del consumo de cefazolina en    comparaci&oacute;n con el resto de los antibi&oacute;ticos. Ello obedeci&oacute;    a la aplicaci&oacute;n, pr&aacute;cticamente absoluta y exclusiva de este f&aacute;rmaco    como de elecci&oacute;n. Por otro lado, la disminuci&oacute;n del consumo de    los restantes antimicrobianos, fue el resultado del menor uso en el manejo de    la infecci&oacute;n posoperatoria que propici&oacute; una tendencia a la estabilidad    en los consumos. Lo anterior coincide con lo planteado por otros autores al    analizar el beneficio econ&oacute;mico que reporta la aplicaci&oacute;n de la    PAP.<SUP>27-30</SUP> Sin embargo, el aumento del consumo de cefazolina no condujo a una    elevaci&oacute;n de los gastos, por el contrario, redujo la erogaci&oacute;n    de dinero como resultado del n&uacute;mero apropiado de dosis. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el 2000 el comportamiento    de la resistencia bacteriana en el servicio era elevado, lo cual se correspond&iacute;a    con la tendencia en el hospital como consecuencia de la influencia de m&uacute;ltiples    factores. En los siguientes a&ntilde;os se establecen una serie de medidas,    como el fortalecimiento de una pol&iacute;tica institucional racional con restricciones    y regulaciones. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es dif&iacute;cil    establecer categ&oacute;ricamente relaciones entre las pol&iacute;ticas de antibi&oacute;ticos    y la evoluci&oacute;n de la resistencia. Entre otras causas, porque en la evoluci&oacute;n    y diseminaci&oacute;n de la resistencia bacteriana es probable que los factores    epidemiol&oacute;gicos (relaci&oacute;n entre poblaciones, nichos ecol&oacute;gicos,    etc.) y los puramente biol&oacute;gicos (mecanismo de resistencia) sean m&aacute;s    determinantes que las regulaciones, limitados por la necesidad de implantarlos.<SUP>31</SUP>    Las pol&iacute;ticas de antibi&oacute;ticos son obligadas por un imperativo    de calidad, incluso aunque no se demuestren beneficios claros en la lucha contra    la resistencia bacteriana, su objetivo final deber&iacute;a mejorar la calidad    de la prescripci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El c&aacute;lculo    del coeficiente de Pearson mostr&oacute; un resultado aceptable, esto no significa    necesariamente una asociaci&oacute;n causa-efecto entre la tasa de infecciones    y la resistencia. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n    con el comportamiento del mapa microbiano, el hecho de que fuera el S. aureus    en primer lugar, seguido de enterobacterias y bacilos no fermentadores los g&eacute;rmenes    m&aacute;s aislados, se corresponde con los aislamientos del hospital en similar    per&iacute;odo. Estas particularidades permitieron establecer y mantener los    actuales antibi&oacute;ticos para la PAP, pero esta investigaci&oacute;n result&oacute;    dif&iacute;cil establecer alg&uacute;n tipo de influencia de la pol&iacute;tica    de PAP sobre el mapa microbiano, ya que no est&aacute; disponible la informaci&oacute;n    de los microorganismos de origen intrahospitalario. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como impacto esencial    de la introducci&oacute;n de la PAP, se apreci&oacute; una tendencia descendente    de la tasa de infecci&oacute;n del sitio operatorio sin precedentes en el servicio,    lo cual fue el resultado de un esfuerzo multidisciplinario que permiti&oacute;    una intervenci&oacute;n educativa a los prescriptores y el cumplimiento del    protocolo. La reducci&oacute;n de la infecci&oacute;n a distancia exclusivamente    a expensas de la flebitis, por la utilizaci&oacute;n de abordaje venoso solo    por 24 h, evidenci&oacute; que la PAP no tiene efecto directo sobre esta complicaci&oacute;n.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El uso de la PAP    es una de las medidas para reducir el riesgo de infecci&oacute;n del sitio quir&uacute;rgico    y ha suscitado controversias en todo el mundo, en esta especialidad su aplicaci&oacute;n    ha sido demostrada en la literatura m&eacute;dica. Hoy existe suficiente evidencia    sobre la efectividad de la PAP y est&aacute;n bien establecidas las indicaciones    y t&eacute;cnicas de utilizaci&oacute;n.<SUP>23,29,32-34</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En conclusi&oacute;n,    el impacto de la implementaci&oacute;n del protocolo de PAP en el Servicio de    Ortopedia fue positivo al lograrse un elevado acatamiento de este. El cumplimiento    adecuado de la pauta de profilaxis con cefazolina, posibilit&oacute; una tendencia    descendente de los consumos y costos de antibi&oacute;ticos. La infecci&oacute;n    del sitio quir&uacute;rgico y la resistencia bacteriana mostraron igualmente    una tendencia decreciente y una correlaci&oacute;n positiva. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Belio C. Evaluation    of two retrospective active surveillance methods for the detection of nosocomial    infection in surgical patients. Infect Control Hosp Epidemiol. 2000;21(1):247.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Sahlaes DM.    Society for Healthcare Epidemiology of America and Infectious Diseases Society    of America Joint Committee on the Prevention of Antimicrobial Resistance: Guidelines    for the prevention of antimicrobial resistance in hospitals. Infect Control    Hosp Epidemiol. 1997;18(1):275-91. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. National Nosocomial    Infection Surveillance (NNIS) System report, data summary from January 1990-May    1999. Am J Infect Control. 1999;27(6):520-32. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Vigilancia,    prevenci&oacute;n y control de las infecciones nosocomiales en los hospitales    espa&ntilde;oles. Situaci&oacute;n actual y perspectivas. Informe de la Sociedad    Espa&ntilde;ola de Medicina Preventiva, Salud P&uacute;blica e Higiene. 2002.    p. 1-43. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Guzm&aacute;n    M. Metodolog&iacute;a de evaluaci&oacute;n de impacto. Santiago de Chile: Divisi&oacute;n    de Control de Gesti&oacute;n; 2004. [Consultado: 30 de noviembre del 2006].    Disponible en: <a href="http://www.dipres.cl/control_gestion/evaluacion_impacto/metodologia_impacto.pdf" target="_blank">http://www.dipres.cl/control_gestion/evaluacion_impacto/metodologia_impacto.pdf</a>    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Abdala E. Manual    para la evaluaci&oacute;n de impacto en programas de formaci&oacute;n para j&oacute;venes.    Montevideo: CINTERFOR; 2004. [Consultado: 11 de diciembre del 2006]. Disponible    en: <a href="http://www.ilo.org/public/spanish/region/ampro/cinterfor/publ/man_eva/index.htm" target="_blank">http://www.ilo.org/public/spanish/region/ampro/cinterfor/publ/man_eva/index.htm</a>    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Libera Bonilla    BE. Impacto, impacto social y evaluaci&oacute;n del impacto. Rev Acimed. 2007;15(3):32-3.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. World Health    Organization. Containing anmicrobial resistance: review of the literature and    report of a WHO workshop on the development of a global strategy for the containment    of antimicrobial resistance. G&eacute;nova: WHO; 1999. p. 1-54. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Slobogean GP,    Kennedy SA, Davidson D, O'Brien PJ. Single- versus multiple-dose antibiotic    prophylaxis in the surgical treatment of closed fractures: a meta-analysis.    J Orthop Trauma. 2008;22(4):264-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Bryan LE General    mechanism of resistance to antibiotics. J Antimicrob Chemother. 1998;22(Suppl):1-15.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Turnidge J,    Christiansen K. Antibiotic use and resistance. Proving the obvious. Lancet.    2005;365:548-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Laporte JR,    Tognoni G. Principios de epidemiolog&iacute;a del medicamento. 2 ed. Barcelona:    Masson-Salvat; 1993. p. 271. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Aguirre Jaime    A. Introducci&oacute;n al tratamiento de series temporales. Aplicaci&oacute;n    a las Ciencias de Salud. Madrid: Editorial D&iacute;az Santos; 1994. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Dukes MNG.    Drug Utilizaci&oacute;n Studies. Methods and uses. Cophenhagen: WHO Regional    Publications European Serie No. 45, 1993. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Kato D, Maezawa    K, Yonesazawa I, Ikeda H, Nozawa M, Kurosawa H. Randomized prospective study    on prophylactic antibiotics in clean orthopedic surgery in one ward 1 year.    J Orthop Sci. 2006;11(1):20-7. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Pinilla Gonz&aacute;lez    R, Pardo G&oacute;mez G. Antibioticoterapia Perioperatoria. Rev Cub Cir. 1998;37(2):5-9.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Hell K. Introducci&oacute;n.    In: Hau T, Hell K. Update of antibiotic prophylaxis in Surgery. 33rd World Congress    of Surgery. Switzerland: Kreiss and Co; Ltd; 1990. p.9-16. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Smyth ET, Emmerson    AM. Surgical site infection surveillance. J Hosp Infect. 2000;45(1):1-12. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Alerany C,    Campany D, Monterde J, Semeraro C. Impact of local guidelines and an integrated    dispensing system on antibiotic prophylaxis quality in a surgical center. J    Hosp Infect. 2005;60(2):111-7. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Jasovich A.    El control de los antibi&oacute;ticos: &#191;hasta donde duela? Rev Chil Infect.    2003;20(Suppl1):63-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Organizaci&oacute;n    Panamericana de la Salud. Pautas o protocolos de tratamiento y gu&iacute;as    farmacol&oacute;gicas. En: Quick J. ed. La gesti&oacute;n del suministro de    medicamentos: selecci&oacute;n, compra, distribuci&oacute;n y utilizaci&oacute;n    de productos farmac&eacute;uticos. 2 ed. Boston: Management Sciences for Health;    2002. p. 161-76. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. P&aacute;ez    MH, Tamayo EG, Soria SG, Mart&iacute;nez AE, Herrero E, Castrodeza J, et al.    Evaluaci&oacute;n de la profilaxis antibi&oacute;tica en cirug&iacute;a. Rev    Esp Anestesiol Reanim. 2003;27(1):97-132. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Yalcin AN,    Erbay RH, Serin S, Atalay H, Oner O, Yalcin AD. Perioperative antibiotic prophylaxis    and cost in a Turkish University Hospital. Infec Med. 2007;15(2):99-104. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Kanter G, Connelly    NR, Fitzgerald J. A system and process redesign to improve perioperative antibiotic    administration. Anesth Analg. 2006;103(6):1517-21. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Costerton JW.    Biofilm theory can guide the treatment of device related orthopaedic infections.    Clin Orthop. 2005;437(6):7-11. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Duewelhenke    N, Krut O, Eysel P. Influence on mitochondria and cytotoxicity of different    antibiotic administered in high concentrations on primary human osteoblasts    and cell line. Antimicrob Chemother. 2007;51(1):54-63. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Willemsen I,    van den Broek R, Bijsterveldt T, van Hattum P, Winters M, Andriesse G, Kluytmans    J A standardized protocol for perioperative antibiotic prophylaxis is associated    with improvement of timing and reduction of costs. J Hosp Infect. 2007;67(2):156-60.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Bond CA, Raehl    CL. Clinical and economic outcomes of pharmacist-managed antimicrobial prophylaxis    in surgical patients. J Health Syst Pharm. 2007;64(18):1935-42. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. Garcia-Pont    J, Blanch Falp J, Coll-Colell R, Rosell-Abaurrea F, Tapiz-Reula A, Dorca-Badia    E, et al. Prosthetic joint infection: a prospective study in five Catalonian    hospitals. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2006;24(3):157-61. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. QueirozI R,    GrinbaumI RS, Galv&atilde;oI L, TavaresI FG, Bergsten-MendesII G. Antibiotic    prophylaxis in orthopedic surgeries: the results of an implemented protocol.    Braz J Infect Dis. 2005;9(4):1413-20. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31. Cobo J. Impacto    de las pol&iacute;ticas de antibi&oacute;ticos en el hospital. Enferm Infecc    Microbiol Clin. 2005;23(4):183-5. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32. Collazo &Aacute;lvarez    H, Boada Sala NM. Morbimortalidad por fractura de cadera. Rev Cubana Ortop Traumatol.    2000;14(1-2):21-5. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33. Bahna P, Dvorak    T, Hanna H, Yasko AW, Hachem R, Raad I. Orthopaedic metal devices coated with    a novel antiseptic dye for the prevention of bacterial infections. J Antimicrob    Agents. 2007;29(5):593-6. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">34. de Lalla F,    Viola R, Pellicer G, Lazzarini L, Tramarin A, Fabris P. Regional Prophylaxis    with teicoplanin in monolateral or bilateral total knee replacement: an open    study. Antimicrob Agents Chemother. 2000;44(2):316-9. </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 5 de    enero de 2009.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    12 de febrero de 2009. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr. Gilberto Vladimir    Calzadilla Moreira. Instituto Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az    Soto&quot;. Ave Monumental y Carretera de Asilo. Habana del Este. La Habana,    Cuba. </font>      <P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of two retrospective active surveillance methods for the detection of nosocomial infection in surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>247</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sahlaes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Society for Healthcare Epidemiology of America and Infectious Diseases Society of America Joint Committee on the Prevention of Antimicrobial Resistance: Guidelines for the prevention of antimicrobial resistance in hospitals]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>275-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>National Nosocomial Infection Surveillance</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[System report, data summary from January 1990-May 1999]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Infect Control]]></source>
<year>1999</year>
<volume>27</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>520-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Vigilancia, prevención y control de las infecciones nosocomiales en los hospitales españoles: Situación actual y perspectivas. Informe de la Sociedad Española de Medicina Preventiva]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>1-43</page-range><publisher-name><![CDATA[Salud Pública e Higiene]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de evaluación de impacto]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[División de Control de Gestión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdala]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para la evaluación de impacto en programas de formación para jóvenes]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CINTERFOR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Libera Bonilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto, impacto social y evaluación del impacto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Acimed.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>32-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Containing anmicrobial resistance: review of the literature and report of a WHO workshop on the development of a global strategy for the containment of antimicrobial resistance]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>1-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Génova ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slobogean]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kennedy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Single- versus multiple-dose antibiotic prophylaxis in the surgical treatment of closed fractures: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Orthop Trauma.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>264-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[General mechanism of resistance to antibiotics]]></article-title>
<source><![CDATA[J Antimicrob Chemother]]></source>
<year>1998</year>
<volume>22</volume>
<numero>^sSuppl</numero>
<issue>^sSuppl</issue>
<supplement>Suppl</supplement>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turnidge]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christiansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibiotic use and resistance: Proving the obvious]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>365</volume>
<page-range>548-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laporte]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tognoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de epidemiología del medicamento]]></source>
<year>1993</year>
<edition>2</edition>
<page-range>271</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson-Salvat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Jaime]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al tratamiento de series temporales: Aplicación a las Ciencias de Salud]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Díaz Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dukes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MNG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Drug Utilización Studies: Methods and uses. Cophenhagen]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[WHO Regional Publications European Serie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kato]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maezawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yonesazawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ikeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nozawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurosawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Randomized prospective study on prophylactic antibiotics in clean orthopedic surgery in one ward 1 year]]></article-title>
<source><![CDATA[J Orthop Sci.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>20-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinilla González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibioticoterapia Perioperatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Cir.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>5-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hell]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hau]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hell]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Update of antibiotic prophylaxis in Surgery: 33rd World Congress of Surgery]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>9-16</page-range><publisher-loc><![CDATA[Switzerland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kreiss and Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smyth]]></surname>
<given-names><![CDATA[ET]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emmerson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical site infection surveillance]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hosp Infect.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alerany]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campany]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monterde]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Semeraro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of local guidelines and an integrated dispensing system on antibiotic prophylaxis quality in a surgical center]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hosp Infect.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>60</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>111-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jasovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El control de los antibióticos: hasta donde duela]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Infect]]></source>
<year>2003</year>
<volume>20</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>63-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pautas o protocolos de tratamiento y guías farmacológicas]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quick]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La gestión del suministro de medicamentos: selección, compra, distribución y utilización de productos farmacéuticos]]></source>
<year>2002</year>
<edition>2</edition>
<page-range>161-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Management Sciences for Health]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soria]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castrodeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la profilaxis antibiótica en cirugía]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim]]></source>
<year>2003</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>97-132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yalcin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erbay]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atalay]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oner]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yalcin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perioperative antibiotic prophylaxis and cost in a Turkish University Hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Infec Med.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanter]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Connelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fitzgerald]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A system and process redesign to improve perioperative antibiotic administration]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>103</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1517-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costerton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biofilm theory can guide the treatment of device related orthopaedic infections]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Orthop.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>437</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>7-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duewelhenke]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krut]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eysel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence on mitochondria and cytotoxicity of different antibiotic administered in high concentrations on primary human osteoblasts and cell line]]></article-title>
<source><![CDATA[Antimicrob Chemother.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>54-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Willemsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van den Broek]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bijsterveldt]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Hattum]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Winters]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andriesse]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kluytmans]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A standardized protocol for perioperative antibiotic prophylaxis is associated with improvement of timing and reduction of costs]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hosp Infect]]></source>
<year>2007</year>
<volume>67</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>156-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bond]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raehl]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical and economic outcomes of pharmacist-managed antimicrobial prophylaxis in surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Health Syst Pharm.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>64</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>1935-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia-Pont]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanch Falp]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coll-Colell]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosell-Abaurrea]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapiz-Reula]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorca-Badia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prosthetic joint infection: a prospective study in five Catalonian hospitals]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>157-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[QueirozI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GrinbaumI]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GalvãoI]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TavaresI]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bergsten-MendesII]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibiotic prophylaxis in orthopedic surgeries: the results of an implemented protocol]]></article-title>
<source><![CDATA[Braz J Infect Dis.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1413-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de las políticas de antibióticos en el hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>183-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazo Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boada Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbimortalidad por fractura de cadera]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortop Traumatol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>21-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bahna]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dvorak]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yasko]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hachem]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raad]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Orthopaedic metal devices coated with a novel antiseptic dye for the prevention of bacterial infections]]></article-title>
<source><![CDATA[J Antimicrob Agents.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>29</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>593-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Lalla]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viola]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellicer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazzarini]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tramarin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabris]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regional Prophylaxis with teicoplanin in monolateral or bilateral total knee replacement: an open study]]></article-title>
<source><![CDATA[Antimicrob Agents Chemother.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>44</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>316-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
