<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572010000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La competencia pedagógica del tutor de especialidades médicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The educational competence of the medical specialties tutor]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes Bárbara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Añorga Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de las FAR  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>3-4</numero>
<fpage>207</fpage>
<lpage>213</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572010000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572010000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572010000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: Obtener los elementos necesarios para el diseño de un instrumento de evaluación del desempeño pedagógico de los tutores de especialidades médicas que desarrollan su función básicamente en la educación en el trabajo. MÉTODOS: Se realizó una investigación cualitativa en el Hospital Militar Central "Dr. Luis Díaz Soto". Se utilizaron los métodos teóricos de análisis documental e histórico lógico, el enfoque sistémico y la sistematización. Los componentes de la competencia pedagógica se obtuvieron a partir de la aplicación de las esencias del análisis funcional, estructurados en dimensiones e indicadores. RESULTADOS: Se pudieron integrar orgánicamente los conocimientos de la competencia pedagógica del tutor. Estos resultados ofrecen la base teórica y algunos elementos necesarios para el diseño de un instrumento de evaluación del desempeño pedagógico, mediante la competencia. CONCLUSIONES: La estructura obtenida de la competencia pedagógica del tutor de especialidades médicas, estructurada en dimensiones y desglosada derivativamente en indicadores, permite la estructuración de un instrumento de evaluación del desempeño pedagógico, que facilitará su redireccionalidad en aras de la calidad y la excelencia en los procesos formativos del médico especialista.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To obtain the elements needed for the design of a assessment instrument of educational performance of medical specialties tutor developing a basic function in the working education. METHODS: A qualitative research in the "Dr. Luis Díaz Soto:" Central Military Hospital. Authors used the theoretical methods of documentary analysis and logical historical, the systemic approach and the systematitation. The educational competence components were obtained from the application of functional analysis essences, structured in dimensions and as well as the indicators. RESULTS: It was possible to integrate organically the knowledges of the tutor's educational competence. These results offer the theoretical basis and some elements necessary for the design of assessment instrument of educational performance according to the competence. CONCLUSIONS: The structure obtained from the tutor's educational competence related to the medical specialties structured in dimensions and breaked down in a derivative way in indicators, allows the structuration of a educational performance assessment instrument allowing to redirect for the sake of quality and the excellence in the formative processes of specialist physician.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencia pedagógica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tutor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[especialidades médicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational competence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tutor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical specialties]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font>  <B><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TRABAJOS ORIGINALES    <br>      <br>     <br> </font></B></p><B>     <p> </p>    <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  competencia pedag&oacute;gica del tutor de especialidades m&eacute;dicas </font></p>    <p>  </p>    <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>  <font size="3">The educational competence of the medical specialties tutor </font></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  </p>    <p> </p>    <p> </p>    <p> </p>    <p> </p>    <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>      <br>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Dra.C. Lourdes B&aacute;rbara Alp&iacute;zar Caballero<SUP>I</SUP>;  Dra.C. Julia A&ntilde;orga Morales<SUP>II</SUP></font></p></B>     <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP>Doctora  en Ciencias Pedag&oacute;gicas. Profesora Titular. Especialista de II Grado en  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pediatr&iacute;a.  Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de las FAR. La Habana, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP>Doctora  en Ciencias Pedag&oacute;gicas. Profesora Consultante y de M&eacute;rito. Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de las FAR. La Habana, Cuba. </font></p>    <p> </p>    <p>  </p>    <p> </p>    <p> </p>    <p></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <br>     <br> </B></font></p><hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>    <BR>RESUMEN  </B></font><B> </B><B>     <p> </p></B>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>    <br>      <br> OBJETIVO: </b>Obtener los elementos necesarios para el dise&ntilde;o de un  instrumento de evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o pedag&oacute;gico de los  tutores de especialidades m&eacute;dicas que desarrollan su funci&oacute;n b&aacute;sicamente  en la educaci&oacute;n en el trabajo.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B>:  Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n cualitativa en el Hospital Militar  Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. Se utilizaron los m&eacute;todos  te&oacute;ricos de an&aacute;lisis documental e hist&oacute;rico l&oacute;gico,  el enfoque sist&eacute;mico y la sistematizaci&oacute;n. Los componentes de la  competencia pedag&oacute;gica se obtuvieron a partir de la aplicaci&oacute;n de  las esencias del an&aacute;lisis funcional, estructurados en dimensiones e indicadores.    <br>  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B>:  Se pudieron integrar org&aacute;nicamente los conocimientos de la competencia  pedag&oacute;gica del tutor. Estos resultados ofrecen la base te&oacute;rica y  algunos elementos necesarios para el dise&ntilde;o de un instrumento de evaluaci&oacute;n  del desempe&ntilde;o pedag&oacute;gico, mediante la competencia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES:  </B>La estructura obtenida de la competencia pedag&oacute;gica del tutor de especialidades  m&eacute;dicas, estructurada en dimensiones y desglosada derivativamente en indicadores,  permite la estructuraci&oacute;n de un instrumento de evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o  pedag&oacute;gico, que facilitar&aacute; su redireccionalidad en aras de la calidad  y la excelencia en los procesos formativos del m&eacute;dico especialista. </font></p>    <p>  </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras  clave</B><I>:</I> Competencia pedag&oacute;gica, tutor, especialidades m&eacute;dicas.</font></p><hr>  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT     <br>     <br>  OBJECTIVE: </b>To obtain the elements needed for the design of a assessment instrument  of educational performance of medical specialties tutor developing a basic function  in the working education. <b>    <br> METHODS: </b>A qualitative research in the &quot;Dr.  Luis D&iacute;az Soto:&quot; Central Military Hospital. Authors used the theoretical  methods of documentary analysis and logical historical, the systemic approach  and the systematitation. The educational competence components were obtained from  the application of functional analysis essences, structured in dimensions and  as well as the indicators.<b>    <br> RESULTS: </b>It was possible to integrate organically  the knowledges of the tutor's educational competence. These results offer the  theoretical basis and some elements necessary for the design of assessment instrument  of educational performance according to the competence.<b>    <br> CONCLUSIONS: </b>The  structure obtained from the tutor's educational competence related to the medical  specialties structured in dimensions and breaked down in a derivative way in indicators,  allows the structuration of a educational performance assessment instrument allowing  to redirect for the sake of quality and the excellence in the formative processes  of specialist physician.    <br>     <br> <b> Key words</b>: Educational competence, tutor,  medical specialties<b>.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </b></font> <hr> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>  </b></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">    <br>      <br> INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></p><B></B>     <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  esencias de las competencias, de acuerdo con distintos autores,<SUP>1-5</SUP>  comprenden: la capacidad, integraci&oacute;n, conjunto, compleja combinaci&oacute;n  de conocimientos, destrezas, habilidades, actitudes, valores, capacidades interactivas,  aspectos &eacute;ticos, actitudinales y afectivos, volitivos, est&eacute;ticos  y sociales para un desempe&ntilde;o eficiente.<B> </B> En el sistema social cubano,  y en particular en el campo de la salud, el concepto de competencia no se refiere  precisamente a la competitividad, sino a la <I>idoneidad</I>,<B> </B>con la eficiencia  y la calidad en el desempe&ntilde;o de una profesi&oacute;n. </font></p>    <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  considera que la comprensi&oacute;n integradora de la competencia puede convertirse  en una alternativa que posibilite unificar din&aacute;micamente el <I>saber</I><B>  </B>y <I>el saber hacer</I> con los recursos intelectuales, motivacionales, actitudinales,  valorativos y personol&oacute;gicos de los tutores de especialidades m&eacute;dicas,  en funci&oacute;n de un comportamiento exitoso, de un verdadero <I>saber actuar  con eficiencia</I> en el contexto del posgrado acad&eacute;mico para la formaci&oacute;n  del especialista, enfrentando la complejidad de problemas que plantea este tipo  de formaci&oacute;n acad&eacute;mica.<SUP>6</SUP> </font></p>    <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  modelo ideal del tutor de especialidades m&eacute;dicas que desarrolla su actividad  en la educaci&oacute;n en el trabajo para el Hospital Universitario &quot;Dr.  Luis D&iacute;az Soto&quot;<SUP>7</SUP> redimensiona a esta figura pasando al  profesionalismo, al enfocar la perspectiva de materializar la tutor&iacute;a pedag&oacute;gica  como actividad pedag&oacute;gica profesional. Para proporcionar un acercamiento  del modelo actuante del tutor al modelo ideal obtenido a trav&eacute;s de la evaluaci&oacute;n  de su desempe&ntilde;o mediante la competencia, se hace necesaria la conceptuaci&oacute;n  de su competencia pedag&oacute;gica y la identificaci&oacute;n de las funciones  para el tutor de especialidades m&eacute;dicas. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  presente trabajo tiene la finalidad de obtener la declaraci&oacute;n te&oacute;rica  de la competencia del tutor de especialidades m&eacute;dicas y su estructuraci&oacute;n  en dimensiones y variables, que aporte algunos elementos para el posterior dise&ntilde;o  de un instrumento para la evaluaci&oacute;n de su desempe&ntilde;o pedag&oacute;gico.    <br>      <br> </font></p>    <p>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>  </font></p>    <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  realiz&oacute; una investigaci&oacute;n cualitativa donde se utilizaron m&eacute;todos  te&oacute;ricos del tipo del an&aacute;lisis documental e hist&oacute;rico l&oacute;gico  que incluy&oacute; el estudio y an&aacute;lisis de reglamentos, y del resultado  de otras investigaciones desde el marco laboral; estos se contextualizaron al  marco educacional de las competencias en las acciones tutelares que desarrolla  el tutor de especialidades m&eacute;dicas. </font></p>    <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  utiliz&oacute; el enfoque sist&eacute;mico para integrar los componentes de la  competencia pedag&oacute;gica del tutor que cumplen determinadas funciones y mantienen  formas estables de interacci&oacute;n entre ellos, los que se obtuvieron a partir  de la aplicaci&oacute;n de las esencias del an&aacute;lisis funcional<SUP>8</SUP>  como m&eacute;todo para la determinaci&oacute;n de competencias y para obtener  el mapa funcional de la competencia pedag&oacute;gica que comparte los principios  de ir de lo general a lo particular en un desglose derivativo. Como m&eacute;todo  de la organizaci&oacute;n del conocimiento se utiliz&oacute; la sistematizaci&oacute;n  para buscar la organicidad de los conocimientos acerca de la competencia.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <br> </font></p>    <p>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>  </font></p>    <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  surgimiento del enfoque de competencia laboral el pasado siglo est&aacute; relacionado  plenamente con la estrategia de competitividad, dada la necesidad de la empresa  por diferenciarse en el mercado a partir del desarrollo de sus recursos humanos  y su calidad. </font></p>    <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  Cuba, luego de la aplicaci&oacute;n del perfeccionamiento empresarial para el  logro de la excelencia en las entidades, se comenz&oacute; a organizar el trabajo  por competencias laborales desde finales de la d&eacute;cada de los ochenta del  pasado siglo en el Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (MINFAR)  a partir de los planteamientos del Segundo Secretario del Comit&eacute; Central  del PCC, General de Ej&eacute;rcito Ra&uacute;l Castro Ruz, el 5 de marzo de 1986,  tomando como base lo presentado por el Comandante en Jefe en el III Congreso del  PCC con fin de perfeccionar el sistema de direcci&oacute;n y gesti&oacute;n empresarial.<SUP>9</SUP>  </font></p>    <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  lo instrumentado por el MINFAR y otros organismos de la Administraci&oacute;n  Central del Estado, el surgimiento del Decreto Ley 187/98 referido a las bases  generales para el perfeccionamiento empresarial y la Resoluci&oacute;n 21/99 del  Ministerio del Trabajo y Seguridad Social, se instrumenta un sistema para la evaluaci&oacute;n  del desempe&ntilde;o profesional, a partir del prop&oacute;sito principal de la  organizaci&oacute;n que incluye las competencias laborales funcionales y conductuales,  seg&uacute;n la complejidad de cada cargo.<SUP>9</SUP> </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el marco de la calidad de la educaci&oacute;n emergente, esta categor&iacute;a  surge a finales de la d&eacute;cada de los cincuenta por los te&oacute;ricos de  la psicolog&iacute;a cognitiva. Este movimiento cognitivo y sus propuestas de  aplicaci&oacute;n al campo educativo con figuras cimeras como <I>Jerome Bruner</I>,  <I>David Ausubel</I> y actualmente <I>Robert Glaser,</I> han tenido y tienen importante  influencia, en especial por su concepci&oacute;n de la educaci&oacute;n como un  proceso orientado al desarrollo de habilidades y competencias para aplicar los  conocimientos, solucionar los problemas en situaciones diversas y aprender a aprender  y a pensar.<SUP>2</SUP> </font></p>    <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gen&eacute;ricamente,  y considerando estos elementos comunes extra&iacute;dos, la autora asume lo pronunciado  por <I>Irigoin</I> y <I>Vargas</I><SUP>8</SUP> al enfocar a las competencias como  &quot;la combinaci&oacute;n integrada de conocimientos, habilidades y actitudes  que se ponen en acci&oacute;n para un desempe&ntilde;o adecuado en un contexto  dado, movilizando todos los recursos&quot;, y propone el siguiente concepto de  competencia pedag&oacute;gica del tutor de posgrado m&eacute;dico: &quot;combinaci&oacute;n  integrada de conocimientos, habilidades y actitudes que permite solucionar los  problemas inherentes al proceso pedag&oacute;gico y de producci&oacute;n intelectual  en el contexto del r&eacute;gimen de residencia y en correspondencia con el modelo  del tutor que desarrolla su actividad b&aacute;sicamente en la educaci&oacute;n  en el trabajo, con el prop&oacute;sito de dirigir, promover y transformar el desarrollo  integral de la personalidad del m&eacute;dico residente en especialista de I Grado  de acuerdo con las exigencias de la sociedad, el Sistema Nacional de Salud y de  las especialidades&quot;. </font></p>    <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el marco de las competencias laborales y para la empresa, el proceso de identificaci&oacute;n  de competencias lleva varios pasos que, a juicio de la investigadora, pueden simplificarse  en el presente trabajo al lograr, mediante la revisi&oacute;n documental del Reglamento  del Ministerio de Educaci&oacute;n Superior,<SUP>10</SUP> el reglamento del r&eacute;gimen  de residencias,<SUP>11</SUP> que declara funciones del tutor, publicaciones con  an&aacute;lisis te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos en el marco de la docencia  m&eacute;dica y no m&eacute;dica,<SUP>12-17</SUP> as&iacute; como la identificaci&oacute;n  de funciones por expertos del Hospital Universitario &quot;Dr. Carlos J. Finlay&quot;  al elaborar el modelo del tutor, llevados finalmente a trav&eacute;s del an&aacute;lisis,  s&iacute;ntesis y generalizaci&oacute;n para inferir los elementos que permiten  llegar a la estructuraci&oacute;n en dimensiones e indicadores de la competencia  pedag&oacute;gica del tutor, sin soslayar de modo alguno la propuesta conceptual  de competencia pedag&oacute;gica que la investigadora aport&oacute; en el presente  trabajo. Al enunciar la competencia pedag&oacute;gica del tutor, se emite una  conceptuaci&oacute;n sobre la tarea <I>acci&oacute;n tutelar.</I><SUP>2,17</SUP>  </font></p>    <p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  elabor&oacute; una estructura (mapa funcional) del tutor donde, a partir del prop&oacute;sito  de alcanzar el desempe&ntilde;o pedag&oacute;gico del tutor de especialidades  m&eacute;dicas para la formaci&oacute;n del especialista m&eacute;dico, de forma  deductiva y respondiendo a la pregunta que el m&eacute;todo plantea: &#191;qu&eacute;  hay que hacer para que esto se logre?, se agrupan de acuerdo con sus esencias  los recursos identificados en las indagaciones en tres dimensiones que constituyen  las &quot;unidades de competencia&quot;: did&aacute;ctica, cient&iacute;fico-  investigativa y comunicativa. Estos recursos agrupados y que se derivan de las  dimensiones representan en el mapa funcional los &quot;elementos de competencia&quot;  que aportan los indicadores por dimensi&oacute;n.<SUP>5,18</SUP> </font></p>    <p>  </p>    <p> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>  <b><font size="3">Contenido del mapa funcional de la competencia pedag&oacute;gica</font></b></font></p>    <p>  </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Prop&oacute;sito  (variable</I>): Desempe&ntilde;o pedag&oacute;gico.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Unidades  de competencia (dimensiones</I>): Did&aacute;ctica, cient&iacute;fico-investigativa,  comunicativa.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Elementos  de competencia</I> (funciones) por dimensi&oacute;n: </font></p>    <p> </p>    <blockquote>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Did&aacute;ctica.</font></p>    <blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.1 Guiar y orientar  la formaci&oacute;n. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.2 Aplicar las tendencias pedag&oacute;gicas contempor&aacute;neas. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.3 Promover aprendizajes significativos. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.4 Lograr el trabajo en equipo </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.5 Organizar y planificar el proceso tutelar. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.6 Aplicar los m&eacute;todos de control y asignaci&oacute;n de tareas. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.7 Conocer y aplicar los m&eacute;todos y procedimientos de la ense&ntilde;anza  tutelar. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.8 Transmitir t&eacute;cnicas de autoestudio. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.9 Dirigir y facilitar el aprendizaje. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.10 Promover el autoaprendizaje y la autosuperaci&oacute;n. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.11 Fomentar y desarrollar el cambio de roles. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.12  Elaborar estrategias de razonamiento formal, tales como el m&eacute;todo hipot&eacute;tico  deductivo, la l&oacute;gica cient&iacute;fica, la resoluci&oacute;n de problemas,  el razonamiento probabil&iacute;stico, entre otras. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.13 Crear acciones que desarrollen la independencia cognoscitiva. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.14  Integrar las Tecnolog&iacute;as de la Inform&aacute;tica y las Comunicaciones  (TIC) en la planificaci&oacute;n y desarrollo del proceso tutelar como recurso  did&aacute;ctico mediador en el desarrollo de capacidades (aprender a aprender).</font></p></blockquote>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  Cient&iacute;fico investigativa. </font></p>    <blockquote>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.1  Aplicar la visi&oacute;n cient&iacute;fica del mundo en las investigaciones. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  2.2 Dominar y aplicar el m&eacute;todo cient&iacute;fico (cl&iacute;nico). </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  2.3 Proyectar y conducir investigaciones biom&eacute;dicas. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  2.4 Comprender el idioma ingl&eacute;s. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  2.5 Aplicar las TIC en su trabajo propio y en el tutelar. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  2.6 Elevar la autosuperaci&oacute;n y autopreparaci&oacute;n. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  2.7 Crear e innovar. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  2.8 Actualizarse en el campo que tutela. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  2.9 Producir intelectualmente. </font></p></blockquote>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  3. Comunicativa. </font></p></blockquote>    <p> </p>    <blockquote>     <blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  3.1 Intercambiar ideas e informaci&oacute;n. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  3.2 Promover la motivaci&oacute;n. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  3.3 Ser asertivo, utilizar la persuasi&oacute;n. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.4  Usar el lenguaje correctamente. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.5  Comunicaci&oacute;n basada en el respeto y la confianza. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.6  Intercambiar interpersonalmente. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.7  Expresarse corporalmente, utilizar la sonrisa, la mirada. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.8  Estimular y aceptar la cr&iacute;tica. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.9  Lograr afectividad en el proceso tutelar. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.10  Observar. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.11  Negociar (transacci&oacute;n educativa). </font></p></blockquote></blockquote>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De lo anterior  se infiere que la estructura obtenida de la competencia pedag&oacute;gica del  tutor de especialidades m&eacute;dicas estructurada en dimensiones y desglosada  derivativamente en indicadores permite la estructuraci&oacute;n de un instrumento  de evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o pedag&oacute;gico para esta figura,  que permitir&aacute; su redireccionalidad en aras de la calidad y la excelencia  en los procesos formativos del m&eacute;dico especialista. </font></p>    <p> </p>    <p>  </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>    <br> <font size="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font></p>    <p> </p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Salas R. Educaci&oacute;n en salud. Competencia y desempe&ntilde;o profesionales.  La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 1999:120. </font><p> </p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  Cubero J. Nuevas tecnolog&iacute;as al servicio del desarrollo de la universidad:  las teleuniversidades. Innovaci&oacute;n en la Universidad. Santiago de Compostela:  NINO; 2000. </font><p> </p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Weiss E. Necesidades b&aacute;sicas de aprendizaje y el curr&iacute;culo. En:  Necesidades b&aacute;sicas de aprendizaje, estrategias de acci&oacute;n. Santiago  de Chile. UNESCO/IDRC 1993:336-46. </font><p> </p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Castellanos B, Llivina M, Fern&aacute;ndez A. La formaci&oacute;n de la competencia  investigativa: una necesidad y una oportunidad para mejorar la calidad de la educaci&oacute;n.  Evento Provincial Pedagog&iacute;a, 2003. </font><p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Urbina L, Torres J, Otero C, Mart&iacute;nez T. Competencias laborales del profesional  de enfermer&iacute;a en el servicio de Neonatolog&iacute;a. Educ Med Super&#160;  [revista en la Internet]. 2008&#160; Dic [citado&#160; 2010&#160; Nov&#160; 16];  22(4). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412008000400006&lng=es">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412008000400006&amp;lng=es</a></FONT></U>  </font></p>    <p> </p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.  Vargas F. 40 preguntas sobre competencia laboral. Uruguay. Cinterfor; 2004. </font><p>  </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Alp&iacute;zar  Caballero L, A&ntilde;orga Morales J. El modelo del tutor de especiallidades m&eacute;dicas  del ISMM &quot;Dr Luis D&iacute;az Soto&quot;. Educ Med Super. 2007; vol.21, n.2  [citado 2010-12-21]. Disponible en: <A HREF="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412007000200009&lng=es&nrm=iso">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412007000200009&amp;lng=es&amp;nrm=iso</A></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  </p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Centro Iberoamericano    de Investigaci&oacute;n sobre formaci&oacute;n profesional (Cinterfor- OiT).    Copyright 2004). Disponible en: <U><a href="http://www.cinterfor.org.uy/public/spanish/region/ampro/cinterfor/" target="_blank"><font color="#0000FF">http://www.cinterfor.org.uy/public/spanish/region/ampro/cinterfor/</font></a></U></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. P&eacute;rez  R. Modelo del perfil de los cargos por competencias laborales del t&eacute;cnico  medio en construcci&oacute;n civil para el mejoramiento de la formaci&oacute;n  y la eficiencia en el trabajo [Tesis doctoral]. Ciudad de La Habana, Cuba: ISPEJV;  2006. </font><p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.  Reglamento de Educaci&oacute;n de Posgrado de la Rep&uacute;blica de Cuba. Ministerio  de educaci&oacute;n Superior. EMPES; 1996. </font></p>    <p> </p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.  Reglamento del R&eacute;gimen de Residencia. Resoluci&oacute;n Ministerial No  26. Cap&iacute;tulo V. Del sistema de trabajo pedag&oacute;gico. La Habana, 1994.  </font><p> </p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.  II Reuni&oacute;n Cient&iacute;fica de la Red de Comisiones de Docencia de Andaluc&iacute;a.  Encuesta a tutores del Hospital Universitario &quot;Virgen de Macarena&quot;,  de Sevilla. Granada, Sevilla: REDECA; 2004. </font><p> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.  A&ntilde;orga J. La Educaci&oacute;n Avanzada: una teor&iacute;a para el mejoramiento  profesional y humano. Ciudad de La Habana: CENESEDA; 1998. </font><p> </p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.  Arlegui de Pablo J. La representaci&oacute;n, modelizaci&oacute;n y simulaci&oacute;n  de fen&oacute;menos f&iacute;sico-naturales. Universidad P&uacute;blica de Navarra  [citado 2004 feb 16]. Disponible en URL: <FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.xtec.es/logo/ponencia/javier1.htm">http://www.xtec.es/logo/ponencia/javier1.htm</a></FONT></font>  <p> </p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.  Hardem M, Crosby J. AMEE Guide No 20. The good teacher is more than a lecturer.  The twelve roles of the teacher. Med Teacher. 2000;334-47. </font><p> </p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Nogueira M,    Rivera N, Blanco F. Desarrollo de competencias para la gesti&oacute;n docente    en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior. Educ Med Super [online]. 2003,    vol.17, n.3 [citado&#160; 2010-11-16]. Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412003000300004&lng=es&nrm=iso%3E.ISSN0864-2141" target="_blank"><FONT  COLOR="#0000ff"> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412003000300004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&gt;.ISSN0864-2141</FONT></a></font><p> </p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.  Garc&iacute;a S, Laguna C, Campos J, Mart&iacute;nez A. Competencias acad&eacute;micas  de los tutores del posgrado en Ciencias de la Tierra de la UNAM. GEOS. Uni&oacute;n  Geof&iacute;sica Mexicana; 2001. </font><p> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. OPS. Programa    de Formaci&oacute;n en Salud Internacional: Una Propuesta educativa Basada en    Competencias. Divisi&oacute;n de Desarrollo de Recursos Humanos. OPS/OMS; Washington    DC, marzo 1998. Disponible en <font color="#000000">URL:</font><U><FONT  COLOR="#0000ff"> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol21_4_07/ems05407.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol21_4_07/ems05407.html</a></FONT></U>    </font><p>    <br>  </p>    <p></p>    <p> </p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:  21 de julio de 2010    <BR>Aprobado: 14 de octubre de 2010    <BR>.</font></p>    <p>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra.  <I>Lourdes B&aacute;rbara Alp&iacute;zar Caballero.</I> Universidad de Ciencias  M&eacute;dicas de las Far. Calle 114 y Ave. 25, Municipio de Marianao, La Habana,  Cuba. </font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación en salud: Competencia y desempeño profesionales]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>120</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cubero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevas tecnologías al servicio del desarrollo de la universidad: las teleuniversidades. Innovación en la Universidad]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Compostela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NINO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesidades básicas de aprendizaje y el currículo]]></article-title>
<source><![CDATA[Necesidades básicas de aprendizaje, estrategias de acción]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>336-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO/IDRC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llivina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación de la competencia investigativa: una necesidad y una oportunidad para mejorar la calidad de la educación]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Evento Provincial Pedagogía]]></conf-name>
<conf-date>2003</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urbina]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias laborales del profesional de enfermería en el servicio de Neonatología]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2008</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[40 preguntas sobre competencia laboral]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Cinterfor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Añorga Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El modelo del tutor de especiallidades médicas del ISMM "Dr Luis Díaz Soto]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Centro Iberoamericano de Investigación sobre formación profesional (Cinterfor- OiT)]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo del perfil de los cargos por competencias laborales del técnico medio en construcción civil para el mejoramiento de la formación y la eficiencia en el trabajo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Reglamento de Educación de Posgrado de la República de Cuba]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[EMPES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Reglamento del Régimen de Residencia: Resolución Ministerial No 26. Capítulo V. Del sistema de trabajo pedagógico]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[II Reunión Científica de la Red de Comisiones de Docencia de Andalucía: Encuesta a tutores del Hospital Universitario "Virgen de Macarena", de Sevilla]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[GranadaSevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[REDECA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Añorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Educación Avanzada: una teoría para el mejoramiento profesional y humano]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CENESEDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arlegui de Pablo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La representación, modelización y simulación de fenómenos físico-naturales]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pública de Navarra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hardem]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crosby]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[AMEE Guide No 20: The good teacher is more than a lecturer. The twelve roles of the teacher]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teacher]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>334-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de competencias para la gestión docente en la educación médica superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laguna]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competencias académicas de los tutores del posgrado en Ciencias de la Tierra de la UNAM: GEOS]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Unión Geofísica Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OPS</collab>
<source><![CDATA[Programa de Formación en Salud Internacional: Una Propuesta educativa Basada en Competencias. División de Desarrollo de Recursos Humanos]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
