<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572012000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Espesor corneal central en el glaucoma crónico simple]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central corneal thickness in chronic simple glaucoma]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juana Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Central Dr. Luis Díaz Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>160</fpage>
<lpage>166</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: determinar si el espesor corneal central es un factor a considerar en el manejo de los pacientes con glaucoma crónico simple. Métodos: se realizó un estudio de casos y controles: un grupo con 100 pacientes con glaucoma crónico simple y otro con igual número de pacientes (personas sanas que acudieron a consulta por síntomas de astenopía ocular). Resultados: la presión intraocular aumentó de manera proporcional con el espesor corneal central con diferencias significativas (p= 0,000) entre ambos grupos. Con el aumento de la relación copa-disco, disminuye el espesor corneal central (p= 0,04 y 0,008). Se encontraron cifras más bajas de espesor corneal central en el grupo de casos. Conclusiones: el espesor corneal central fue directamente proporcional a los niveles de presión intraocular e inversamente proporcional a la relación copa-disco, por lo que es un factor a considerar en el manejo del glaucoma crónico simple.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: determine whether central corneal thickness is a factor to be considered in the management of patients with chronic simple glaucoma. Methods: a case-control study was conducted with a group of 100 patients with chronic simple glaucoma and a group of 100 healthy persons who presented with symptoms of visual asthenopathy. Results: increase in intraocular pressure was proportional to central corneal thickness, with significant differences (p= 0.000) between the two groups. As the cup-disc ratio increases, central corneal thickness decreases (p= 0.04 and 0.008). Lower central corneal thickness values were found in the case group. Conclusions: central corneal thickness was directly proportional to intraocular pressure levels, and inversely proportional to cup-disc ratio. It is therefore a factor to be considered in the management of chronic simple glaucoma.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[espesor corneal central]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[presión intraocular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relación copa-disco]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[central corneal thickness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intraocular pressure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cup-disc ratio]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"> <b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div>     <P>      <P><font size="4" face="Verdana"><b>Espesor corneal central en el glaucoma cr&oacute;nico    simple </b></font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">Central corneal thickness in    chronic simple glaucoma </font></b></font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Dra. Elizabet Lorenzo Ojeda, Dra. C. Juana    Caridad Su&aacute;rez P&eacute;rez </b></font>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az    Soto&quot;. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P><b><font size="2" face="Verdana">RESUMEN </font></b>     <P>      <P><b><font size="2" face="Verdana">Objetivo:</font></b><font size="2" face="Verdana">    determinar si el espesor corneal central es un factor a considerar en el manejo    de los pacientes con glaucoma cr&oacute;nico simple.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>M&eacute;todos:</b> se realiz&oacute;    un estudio de casos y controles: un grupo con 100 pacientes con glaucoma cr&oacute;nico    simple y otro con igual n&uacute;mero de pacientes (personas sanas que acudieron    a consulta por s&iacute;ntomas de astenop&iacute;a ocular).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Resultados:</b> la presi&oacute;n intraocular    aument&oacute; de manera proporcional con el espesor corneal central con diferencias    significativas (p= 0,000) entre ambos grupos. Con el aumento de la relaci&oacute;n    copa-disco, disminuye el espesor corneal central (p= 0,04 y 0,008). Se encontraron    cifras m&aacute;s bajas de espesor corneal central en el grupo de casos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusiones:</b> el espesor corneal    central fue directamente proporcional a los niveles de presi&oacute;n intraocular    e inversamente proporcional a la relaci&oacute;n copa-disco, por lo que es un    factor a considerar en el manejo del glaucoma cr&oacute;nico simple. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> espesor corneal central,    presi&oacute;n intraocular, relaci&oacute;n copa-disco. </font> <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P>      <P><b><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT </font></b>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Objective:</b> determine whether central corneal    thickness is a factor to be considered in the management of patients with chronic    simple glaucoma.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Methods:</b> a case-control study was    conducted with a group of 100 patients with chronic simple glaucoma and a group    of 100 healthy persons who presented with symptoms of visual asthenopathy.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Results:</b> increase in intraocular    pressure was proportional to central corneal thickness, with significant differences    (p= 0.000) between the two groups. As the cup-disc ratio increases, central    corneal thickness decreases (p= 0.04 and 0.008). Lower central corneal thickness    values were found in the case group.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusions:</b> central corneal thickness    was directly proportional to intraocular pressure levels, and inversely proportional    to cup-disc ratio. It is therefore a factor to be considered in the management    of chronic simple glaucoma. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b> central corneal thickness,    intraocular pressure, cup-disc ratio. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">INTRODUCCI&Oacute;N </font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se designa con el t&eacute;rmino gen&eacute;rico    de glaucoma un grupo de afecciones visuales, cuyo signo m&aacute;s com&uacute;n    es el aumento de la presi&oacute;n intraocular (PIO) por encima de las posibilidades    defensivas del nervio &oacute;ptico. Se considera una neuropat&iacute;a &oacute;ptica,    cuya forma cl&iacute;nica m&aacute;s frecuente es el glaucoma cr&oacute;nico    simple (GCS) o glaucoma primario de &aacute;ngulo abierto (GPAA).<sup>1</sup> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Su prevalencia var&iacute;a seg&uacute;n los    diferentes autores, pa&iacute;ses y regiones; en Cuba se estima entre 1,5 y    2 % de la poblaci&oacute;n mayor de 40 a&ntilde;os.<sup>1,2</sup></font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se considera que el factor de riesgo m&aacute;s    importante en la aparici&oacute;n del GCS es la PIO elevada; sin embargo, este    sigue siendo un tema controvertido. A pesar de la relaci&oacute;n establecida    entre la PIO y el GPAA, existe gran variabilidad interindividual respecto a    la susceptibilidad al da&ntilde;o del nervio &oacute;ptico, asociado con la    elevaci&oacute;n de la PIO.<sup>3</sup> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"> Estudios epidemiol&oacute;gicos poblacionales    han establecido que solo el 10 % o menos de los pacientes que son evaluados    por elevaci&oacute;n de la PIO (22 mmHg o m&aacute;s) presentan alteraciones    del campo visual sugestivas de da&ntilde;o glaucomatoso. De la misma forma,    valores menores de PIO (21 mmHg o menos) han sido identificados en diferentes    grupos poblacionales (entre 36 y 60 % seg&uacute;n poblaci&oacute;n estudiada)    con da&ntilde;o y progresi&oacute;n de neuropat&iacute;a &oacute;ptica glaucomatosa.<sup>4</sup>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La medida de la PIO se ve afectada en mayor o    menor medida por m&uacute;ltiples factores: el espesor corneal central (ECC),    la rigidez corneal, la hora de la medici&oacute;n, la colaboraci&oacute;n del    paciente, el oftalm&oacute;logo que tome la medida y otros.<sup>5</sup> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Como consecuencia de ello se ha tenido recientemente    conciencia de que existe una mayor probabilidad de clasificar como hipertensos    oculares a sujetos situados en un percentil alto de la distribuci&oacute;n de    frecuencias del grosor corneal, mientras que no es raro que aut&eacute;nticos    glaucomas pasen desapercibidos en sujetos con c&oacute;rneas delgadas o sean    clasificados como glaucoma de tensi&oacute;n normal (GTN).<sup>6,7</sup> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Tambi&eacute;n se ha encontrado que el ECC menor    de 555 &#181; multiplica por tres el riesgo de presentar glaucoma, cuando se    compara con el ECC mayor de 588 &#181;.<sup>8,9</sup> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El objetivo del presente trabajo es determinar    si el ECC es un factor a considerar en el manejo de los pacientes con GCS. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">M&Eacute;TODOS </font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio de casos y controles    en el Servicio de Oftalmolog&iacute;a del Hospital Militar Central &quot;Dr.    Luis D&iacute;az Soto&quot;, cuyo universo estuvo formado por dos grupos de    pacientes. El primero incluye los casos con GCS que asistieron a la consulta    de seguimiento y se escogieron en orden cronol&oacute;gico seg&uacute;n cumplieron    con los requisitos establecidos: </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><i>Criterios de inclusi&oacute;n </i></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Pacientes: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- De 40 a&ntilde;os o m&aacute;s, de ambos sexos    y sin importar el color de la piel.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Con diagn&oacute;stico de GCS.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Que aceptaran participar en el estudio.    </font>      <P>     <P>    <br>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>Criterios de exclusi&oacute;n</i></font><i><font size="2" face="Verdana">    </font> </i>     <P><font size="2" face="Verdana">Pacientes: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Con otros tipos de glaucoma.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   - Con antecedentes de intervenciones quir&uacute;rgicas corneales.    <br>   - Con alteraciones patol&oacute;gicas corneales.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Que usaran lentes de contacto.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Que presentaran opacidad de los medios.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Con imposibilidad de cooperar con el    estudio.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Con defectos refractivos moderados o    severos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Con diagn&oacute;stico de diabetes mellitus.        <br>       <br>       <br>   </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">El segundo grupo (control) se conform&oacute;    con los primeros 100 pacientes que asistieron a la Consulta de Oftalmolog&iacute;a    General por s&iacute;ntomas de astenop&iacute;a ocular, a quienes despu&eacute;s    de realizado el examen oftalmol&oacute;gico completo, se les diagnostic&oacute;    un defecto refractivo ligero y/o presbicia, y cumplieron con los criterios para    realizar un pareamiento de 1 por 1 con respecto a los casos. </font>      <P>    <br>     <P><i><font size="2" face="Verdana">Criterios de inclusi&oacute;n </font></i>      <P><font size="2" face="Verdana">Pacientes: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- De 40 a&ntilde;os y m&aacute;s, de ambos sexos    y cualquier color de la piel.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Sin historia de PIO elevada ni sospecha    de glaucoma.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Que aceptaran participar en el estudio.    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">    <br>   <i>Criterios de exclusi&oacute;n </i></font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se cumplen los mismos que para el grupo 1. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La informaci&oacute;n obtenida a partir de las    historias cl&iacute;nicas de los pacientes se transcribi&oacute; a tablas de    vaciamiento confeccionadas al efecto. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se calcul&oacute; el porcentaje para los grupos    de edad, sexo y color de la piel, y prueba de chi cuadrado para variables cualitativas    independientes con 95 % de confiabilidad. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se calcul&oacute; la media de la PIO y la media    del ECC para cada intervalo creado de excavaci&oacute;n de la papila &oacute;ptica.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se consideraron las prescripciones &eacute;ticas    pertinentes, previo consentimiento informado de todos los pacientes que participaron    en el estudio. </font>     <P>&nbsp;      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3"><b><font face="Verdana"> RESULTADOS </font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#tab1">tabla 1</a> se muestra    la relaci&oacute;n entre el ECC y la PIO, y se observa que en la medida en que    aument&oacute; el ECC aumentaron los valores de la PIO media en ambos grupos;    las diferencias son significativas para ambos (p= 0,000), por lo que se puede    afirmar con el 95 % de confiabilidad que seg&uacute;n aumenta el ECC aumentan    los valores de la PIO. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/mil/v41n2/t0106212.gif" width="458" height="191"><a name="tab1"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#tab2">tabla 2 </a>se estableci&oacute;    la asociaci&oacute;n entre el ECC y la relaci&oacute;n copa-disco, y se observa    que seg&uacute;n aumentaron las excavaciones del disco &oacute;ptico, disminuy&oacute;    el ECC en ambos grupos de estudio; las diferencias son significativas (p= 0,04    y 0,008 respectivamente), por lo que se puede afirmar con el 95 % de confiabilidad    que en la medida en que aumenta el di&aacute;metro de las excavaciones, disminuye    el ECC. </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/mil/v41n2/t0206212.gif" width="475" height="197"><a name="tab2"></a>      
<P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">DISCUSI&Oacute;N </font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana">Con respecto a la relaci&oacute;n de la PIO y    el ECC se encontr&oacute; que a mayor ECC aumentan los niveles de PIO, tanto    para los casos como para los controles; esta &uacute;ltima variable es m&aacute;s    alta en el grupo de los casos, a pesar del tratamiento hipotensor. Esta relaci&oacute;n    ya descrita por <i>Golmann</i> y <i>Shimmyo</i> ha sido corroborada por otras    investigaciones, lo cual justifica la necesidad de realizar un ajuste de la    PIO en relaci&oacute;n con el grosor corneal.<sup>10,11</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana"> Encontramos, adem&aacute;s, que existe asociaci&oacute;n    entre el ECC y la relaci&oacute;n copa-disco, y que seg&uacute;n aumenta la    excavaci&oacute;n de la papila &oacute;ptica es menor el ECC. Otros autores    refieren los mismos resultados, y afirman que el hallazgo de un menor espesor    corneal se asocia con un aumento de la relaci&oacute;n copa-disco horizontal    y vertical, por lo que es un factor predictivo en la extensi&oacute;n de los    defectos localizados en la capa de fibras. Sin embargo, el Law Tension Glaucoma    Treatment Stydy (LGTS), no asocia el glaucoma de baja tensi&oacute;n con c&oacute;rneas    finas.<sup>7</sup></font>      <P><font size="2" face="Verdana">En otro estudio realizado en pacientes glaucomatosos    se encontr&oacute; relaci&oacute;n significativa entre el ECC y la excavaci&oacute;n    del nervio &oacute;ptico, de forma inversamente proporcional.<sup>12</sup> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">A pesar de que no existen publicaciones suficientes    que justifiquen estos resultados, algunos autores plantean que el grosor corneal    disminuido puede asociarse tambi&eacute;n con adelgazamiento de la esclera,    lo que hace que el nervio &oacute;ptico sufra m&aacute;s con las fluctuaciones    y los niveles de PIO.<sup>13-15</sup> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se pudo comprobar que el valor promedio del ECC    fue m&aacute;s bajo en los pacientes con glaucoma, resultados similares a los    encontrados en otras publicaciones.<sup>11,12</sup> La relaci&oacute;n del grosor corneal    y la PIO puede tener implicaciones en cuanto al diagn&oacute;stico de hipertensi&oacute;n    ocular, GPAA o GTN, lo que pone de manifiesto la importancia de realizar paquimetr&iacute;as    de rutina en consultas de Oftalmolog&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se concluye que el ECC es un factor a considerar    en el manejo de los pacientes con GCS. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Triana Casado I, Medina Perdomo JC. Espesor    corneal central y otros factores de riesgo del glaucoma primario de &aacute;ngulo    abierto. Rev Misi&oacute;n Milagro [Internet] 2009 [citado 14 Oct 2009];3(1).    Disponible en: <a href="http://www.misionmilagro.sld.cu/vol3no1/inv3105.php" target="_blank">http://www.misionmilagro.sld.cu/vol3no1/inv3105.php</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Zozaya Aldana B, P&eacute;rez Blazqu&eacute;z    GJ, Martinez Rivalta J. An&aacute;lisis del tratamiento quir&uacute;rgico del    glaucoma en Ciudad de La Habana durante el a&ntilde;o 2000. Rev Cubana Oftalmol    [Internet] 2008; [citado 11 Feb 2009];21 (2). Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762008000200012&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762008000200012&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Luna-Mart&iacute;nez I, Brechtel-Bindel M,    de la Fuente-Torres MA. Relaci&oacute;n del espesor corneal central y la variaci&oacute;n    en la presi&oacute;n intraocular con da&ntilde;o al nervio &oacute;ptico en    pacientes mexicanos con glaucoma. Rev Mex Oftalmol [Internet] 2009 Julio-Agosto    [citado 10 En 2010];83(4):193-6. Disponible en:<a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/revmexoft/rmo-2009/rmo094a.pdf" target="_blank">    http://www.medigraphic.com/pdfs/revmexoft/rmo-2009/rmo094a.pdf</a> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">4. American Academy Ophthalmology. Comprehensive    adult medical eye evaluation, Preferred Practice Pattern [Internet]. San Francisco:    American Academy Ophthalmology 2005 [cited 14 Oct 2009].     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   Disponible en: <a href="http://one.aao.org/ce/practiceguidelines/ppp_content.aspx?cid=64e9df91-dd10-4317-8142-6a87eee7f517" target="_blank">http://one.aao.org/ce/practiceguidelines/ppp_content.aspx?cid=64e9df91-dd10-4317-8142-6a87eee7f517</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Goldmann H. Un nouveau tonometre d&aacute;pplanation.    Bull Soc Ophthalmol Fr. 1954;67:474-8.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. D&iacute;az Alem&aacute;n VT, Fern&aacute;ndez-Baca    Vaga G, Lozano L&oacute;pez V. Nomogram for ocular hypertension progression    risk based on the ocular hypertension treatment study. Arch Soc Esp Oftalmol    [Internet] 2005 [cited 14 Oct 2009] 80(3):[about 8 p]. Available from: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0365-66912005000300005&script=sci_arttext&tlng=en" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0365-66912005000300005&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=en</a></font>      <P><font size="2" face="Verdana">7. S&aacute;nchez Tocino H, Bringas Calvo R,    Iglesias Corti&ntilde;as D. Correlaci&oacute;n entre presi&oacute;n intraocular,    paquimetr&iacute;a y queratometr&iacute;a en una poblaci&oacute;n normal. Arch    Soc Esp Oftalmol [Internet] 2007 [citado 14 Oct 2009];82(5):[aprox. 7 p.]. Disponible    en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0365-66912007000500004&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0365-66912007000500004&amp;script=sci_arttext</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Kohlhaas M, Boehm AG, Spoerl E. Effect of    central corneal thickness, corneal curvature, and axial length on applanation    tonometry. Arch Ophthalmol. 2006;124:471-6.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Alias EG. Importancia del espesor corneal    central en el estudio de los hipertensos oculares, sospechosos de glaucoma y    glaucomas preperim&eacute;tricos. Arch Soc Esp Oftalmol [Internet] 2007 [citado    14 Oct 2009];82:615-22. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/pdf/aseo/v82n10/original2.pdf" target="_blank">http://scielo.isciii.es/pdf/aseo/v82n10/original2.pdf</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Gordon MO, Beiser JA, Brandt JO. The ocular    hypertension treatment study. Baseline factors that predict the onset of primary    open-angle glaucoma. Arch Ophthalmol. 2002;120:714-20.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Shimmyo M, Ross AJ, Moy A, Mostafavi R. Intraocular    pressure, Goldmann applanation tension, corneal thickness, and corneal curvature    in Caucasians, Asians, Hispanics, and African Americans. Am J Ophthalmol. 2003;136:603-13.        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. Monsalli MA, Monta&ntilde;ez Valencia N,    Tapia C. Glaucomas de baja presi&oacute;n: comunicaci&oacute;n de tres casos    y revisi&oacute;n de la literatura. Oftalmol Cl&iacute;n Exp [Internet]. 2008    [citado 14 Oct 2009];2(3):100-9. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana"><a href="http://www.oftalmologos.org.ar/oftalclin/volumenes/vol2_n3/resumenes_v2_3/100_revision.pdf" target="_blank">http://www.oftalmologos.org.ar/oftalclin/volumenes/vol2_n3/resumenes_v2_3/100_revision.pdf</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">13. Relaci&oacute;n del espesor corneal central    y la variaci&oacute;n en la presi&oacute;n intraocular con da&ntilde;o del nervio    &oacute;ptico en pacientes mexicanos con glaucoma. Rev Mex Oftalmol. 2009 Jul-Ag;83(4):193-6.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">14. Aghaian E, Choe J, Lin S. Central corneal    thickness of Caucasians, Chinese, Hispanic, African Americans, Filipinos and    Japaneses in a glaucoma clinic. Ophthalmology. 2004;111(8):2211-9.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">15. Herndon LW, Weizer JS, Stinnett SS. Central    corneal thickness as a risk factor for advanced glaucoma damage. Arch Ophthalmol.    2004;122:17-21.     </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 22 de marzo de 2012.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Aprobado: 5 de mayo de 2012. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P><font size="2" face="Verdana"><i>Elizabet Lorenzo Ojeda</i>. Hospital Militar    Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. Avenida Monumental y Carretera    de Asilo, Habana del Este, CP 11700, La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:elilorenzo@infomed.sld.cu">elilorenzo@infomed.sld.cu </a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triana Casado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Espesor corneal central y otros factores de riesgo del glaucoma primario de ángulo abierto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Misión Milagro]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zozaya Aldana]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Blazquéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez Rivalta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis del tratamiento quirúrgico del glaucoma en Ciudad de La Habana durante el año 2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brechtel-Bindel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Fuente-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación del espesor corneal central y la variación en la presión intraocular con daño al nervio óptico en pacientes mexicanos con glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Oftalmol]]></source>
<year>2009</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>83</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>193-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Academy Ophthalmology</collab>
<source><![CDATA[Comprehensive adult medical eye evaluation, Preferred Practice Pattern]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Francisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Academy Ophthalmology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Un nouveau tonometre dápplanation]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Soc Ophthalmol Fr.]]></source>
<year>1954</year>
<volume>67</volume>
<page-range>474-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Alemán]]></surname>
<given-names><![CDATA[VT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Baca Vaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano López]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nomogram for ocular hypertension progression risk based on the ocular hypertension treatment study]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>80</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>about 8 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Tocino]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bringas Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Cortiñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Correlación entre presión intraocular, paquimetría y queratometría en una población normal]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>82</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>aprox. 7 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kohlhaas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boehm]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spoerl]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of central corneal thickness, corneal curvature, and axial length on applanation tonometry]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Ophthalmol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>124</volume>
<page-range>471-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alias]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia del espesor corneal central en el estudio de los hipertensos oculares, sospechosos de glaucoma y glaucomas preperimétricos]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>82</volume>
<page-range>615-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beiser]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The ocular hypertension treatment study: Baseline factors that predict the onset of primary open-angle glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Ophthalmol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>120</volume>
<page-range>714-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shimmyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mostafavi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraocular pressure, Goldmann applanation tension, corneal thickness, and corneal curvature in Caucasians, Asians, Hispanics, and African Americans]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalmol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>136</volume>
<page-range>603-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsalli]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montañez Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Glaucomas de baja presión: comunicación de tres casos y revisión de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Oftalmol Clín Exp]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>100-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación del espesor corneal central y la variación en la presión intraocular con daño del nervio óptico en pacientes mexicanos con glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Oftalmol]]></source>
<year>2009</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>83</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>193-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aghaian]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central corneal thickness of Caucasians, Chinese, Hispanic, African Americans, Filipinos and Japaneses in a glaucoma clinic]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>111</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>2211-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herndon]]></surname>
<given-names><![CDATA[LW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weizer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stinnett]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central corneal thickness as a risk factor for advanced glaucoma damage]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Ophthalmol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>122</volume>
<page-range>17-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
