<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572013000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Correlación clinicometabólica del miembro superior traumático quirúrgico y bloqueo continuo del plexo braquial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic and clinical correlation in traumatic upper limb surgery and continuous brachial plexus block]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ceballos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erlinda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melis Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aneite]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabana Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Docente Dr. Mario Muñoz Monroy  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>72</fpage>
<lpage>79</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572013000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572013000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572013000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: evaluar las alteraciones en la correlación clinicometabólica del miembro superior con lesión traumática quirúrgica en pacientes que recibieron anestesia-analgesia regional por bloqueo continuo del plexo braquial (BCPB). Métodos: se realizó un estudio en 60 pacientes, todos ASA-I, divididos en dos grupos iguales: G (control), anestesia general y analgesia sistémica con dipirona 1,2 g IM cada 6 h, y B (estudio), anestesia regional por vía axilar o supraclavicular con 100 mg de bupivacaína y analgesia con igual anestésico local cada 6 h. Se correlacionaron las alteraciones clinicometabólicas a las 24 h del posoperatorio por examen clínico y gasometría capilar a ambos miembros superiores. Resultados: predominaron el sexo masculino y los grupos de edades de 30-44 y 45-59 años en ambos grupos (p = 0,05). Las fracturas múltiples y simples constituyeron el 60 % del total de la muestra de los grupos G y B respectivamente (p = 0,05) y predominó el tratamiento de urgencia en ambos grupos (p = 0,05). Se percibió frialdad en el miembro lesionado en 70 % de los pacientes del grupo G, y 13,3 % del B (p = 0,01). Se constató un llene capilar lento en 53,3 % de los pacientes del grupo G y 10 % del B (p = 0,01) y se observó palidez de la mano en 56,7 y 10 % de los pacientes de los grupos G y B respectivamente (p = 0,01). Se comprobó HbO2 £ 89 % en el miembro lesionado en 60 y 6,7 % de los pacientes de los grupos G y B correspondientemente (p = 0,01), y se corroboró una diferencia de HbO2 > 5 % entre los miembros superiores: 76,7 % de los pacientes del grupo G y 16,7 % del B (p = 0,01). Conclusiones: el método de anestesia-analgesia regional por bloqueo continuo del plexo braquial es superior en cuanto a ventajas, ya que existe una reducción en cuanto a alteraciones en la correlación clinicometabólica en el miembro superior lesionado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: to assess changes in metabolic clinical correlation with traumatic upper limb surgery in patients receiving regional-analgesia anesthesia by continuous brachial plexus block (DNB). Methods: 60 patients were studied. All of them were ASA-I, and they were placed into two equal groups: G (control), general anesthesia and systemic analgesia with dipyrone 1.2 g IM every 6 hours, and B (study), DNB regional anesthesia (axillary or supraclavicular) with 100 mg of bupivacaine and analgesia with the same local anesthetic every 6 hours. Clinical and metabolic alterations were correlated 24 hours postoperatively by clinical examination and capillary blood gasometry in both upper limbs. Results: most of the subjects studied were male and most of them aged 30-44 and 45-59 years in both groups (p = 0.05). Simple and multiple fractures accounted for 60% of the total sample in groups G and B respectively (p = 0.05) and emergency treatment was required in both groups (p = 0.05). 70 % of patients in group G felt the injured limb cold, and 13.3 % in group B (p = 0.01). A slow capillary refill was found in 53.3 % of patients in group G and 10 % in B (p = 0.01) and 56.7 and 10% patients in groups G and B (p = 0.01) showed pale hand respectively. HbO2 £ 89 % was found in the injured limb in 60 and 6.7 % patients in groups G and B respectively (p = 0.01), and a difference HbO2 > 5 % was corroborated among the upper limbs: 76.7 % patients in group G and 16.7 % in B (p = 0.01). Conclusions: the method of regional anesthesia-analgesia by continuous brachial plexus block is superior in terms of advantages, as there is a reduction in terms of changes in the metabolic clinical correlation in injured upper limbs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[correlación clinicometabólica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[miembros superiores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lesiones traumáticas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[metabolic clinical correlation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[upper limbs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[traumatic injuries]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font size="4"><b>    <br>   Correlaci&oacute;n clinicometab&oacute;lica del miembro superior traum&aacute;tico    quir&uacute;rgico y bloqueo continuo del plexo braquial</b></font></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font size="4"><b>    <br>   <font size="3">Metabolic and clinical correlation in traumatic upper limb surgery    and continuous brachial plexus block</font></b></font></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font size="4"><b><font size="3">    <br>   </font></b></font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>MSc.    Erlinda Garc&iacute;a Ceballos, MSc. Gerardo Luis Garc&iacute;a Garc&iacute;a,    Dra. Aneite Melis Su&aacute;rez, Dr. C. Jos&eacute; Antonio Cabana Salazar</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital Militar    Docente &quot;Dr. Mario Mu&ntilde;oz Monroy&quot;. Matanzas, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>       <br>       <br>   </font></p>     <p></p> <hr> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo</b>:    evaluar las alteraciones en la correlaci&oacute;n clinicometab&oacute;lica del    miembro superior con lesi&oacute;n traum&aacute;tica quir&uacute;rgica en pacientes    que recibieron anestesia-analgesia regional por bloqueo continuo del plexo braquial    (BCPB).     <br>   <b>M&eacute;todos</b>: se realiz&oacute; un estudio en 60 pacientes, todos ASA-I,    divididos en dos grupos iguales: G (control), anestesia general y analgesia    sist&eacute;mica con dipirona 1,2 g IM cada 6 h, y B (estudio), anestesia regional    por v&iacute;a axilar o supraclavicular con 100 mg de bupivaca&iacute;na y analgesia    con igual anest&eacute;sico local cada 6 h. Se correlacionaron las alteraciones    clinicometab&oacute;licas a las 24 h del posoperatorio por examen cl&iacute;nico    y gasometr&iacute;a capilar a ambos miembros superiores.    <br>   <b>Resultados</b>: predominaron el sexo masculino y los grupos de edades de    30-44 y 45-59 a&ntilde;os en ambos grupos (<i>p </i>= 0,05). Las fracturas m&uacute;ltiples    y simples constituyeron el 60 % del total de la muestra de los grupos G y B    respectivamente (<i>p</i> = 0,05) y predomin&oacute; el tratamiento de urgencia    en ambos grupos (<i>p </i>= 0,05). Se percibi&oacute; frialdad en el miembro    lesionado en 70 % de los pacientes del grupo G, y 13,3 % del B (<i>p </i>= 0,01).    Se constat&oacute; un llene capilar lento en 53,3 % de los pacientes del grupo    G y 10 % del B (<i>p </i>= 0,01) y se observ&oacute; palidez de la mano en 56,7    y 10 % de los pacientes de los grupos G y B respectivamente (<i>p </i>= 0,01).    Se comprob&oacute; HbO2 <font face="Symbol">&pound; </font> 89 % en el miembro    lesionado en 60 y 6,7 % de los pacientes de los grupos G y B correspondientemente    (<i>p </i>= 0,01), y se corrobor&oacute; una diferencia de HbO2 &gt; 5 % entre    los miembros superiores: 76,7 % de los pacientes del grupo G y 16,7 % del B    (<i>p </i>= 0,01).    <br>   <b>Conclusiones</b>: el m&eacute;todo de anestesia-analgesia regional por bloqueo    continuo del plexo braquial es superior en cuanto a ventajas, ya que existe    una reducci&oacute;n en cuanto a alteraciones en la correlaci&oacute;n clinicometab&oacute;lica    en el miembro superior lesionado.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Palabras clave</b>: correlaci&oacute;n clinicometab&oacute;lica, miembros    superiores, lesiones traum&aacute;ticas.    <br>   </font></p> <hr> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    <br>     <br> <b>Objective</b>: to assess changes in metabolic clinical correlation with traumatic  upper limb surgery in patients receiving regional-analgesia anesthesia by continuous  brachial plexus block (DNB).    <br> <b>Methods</b>: 60 patients were studied. All of them were ASA-I, and they were  placed into two equal groups:    <br> G (control), general anesthesia and systemic analgesia with dipyrone 1.2 g IM  every 6 hours, and B (study), DNB regional anesthesia (axillary or supraclavicular)  with 100 mg of bupivacaine and analgesia with the same local anesthetic every  6 hours. Clinical and metabolic alterations were correlated 24 hours postoperatively  by clinical examination and capillary blood gasometry in both upper limbs.    <br> <b>Results</b>: most of the subjects studied were male and most of them aged 30-44  and 45-59 years in both groups (<i>p</i> = 0.05). Simple and multiple fractures  accounted for 60% of the total sample in groups G and B respectively (<i>p</i>  = 0.05) and emergency treatment was required in both groups (<i>p </i>= 0.05).  70 % of patients in group G felt the injured limb cold, and 13.3 % in group B  (<i>p</i> = 0.01). A slow capillary refill was found in 53.3 % of patients in  group G and 10 % in B (<i>p</i> = 0.01) and 56.7 and 10% patients in groups G  and B (<i>p</i> = 0.01) showed pale hand respectively. HbO2 <font face="Symbol">&pound;  </font> 89 % was found in the injured limb in 60 and 6.7 % patients in groups  G and B respectively (<i>p</i> = 0.01), and a difference HbO2 &gt; 5 % was corroborated  among the upper limbs: 76.7 % patients in group G and 16.7 % in B (<i>p</i> =  0.01).    <br> <b>Conclusions</b>: the method of regional anesthesia-analgesia by continuous  brachial plexus block is superior in terms of advantages, as there is a reduction  in terms of changes in the metabolic clinical correlation in injured upper limbs.</font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words</b>:    metabolic clinical correlation, upper limbs, traumatic injuries.</font>    <br> </p> <hr> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>     <br>     <br> INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las lesiones del    miembro superior tienen como etiolog&iacute;a principal los traumatismos. Las    fracturas y las lesiones combinadas son las de mayor frecuencia y el tratamiento    empleado es el quir&uacute;rgico. Sin embargo, los trastornos fisiopatol&oacute;gicos    que desencadenan estas lesiones pudieran dejar secuelas en un gran porcentaje    de los pacientes.<SUP>1 </SUP> Las estad&iacute;sticas se&ntilde;alan que entre 50-85 %    de los heridos de guerra presentan lesiones de las extremidades, y en condiciones    de paz las cifras fluct&uacute;an entre 42-65 %.<SUP>2 </SUP> En un estudio de politraumatizados    tratados en el Centro de Urgencias &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot; de    Ciudad de La Habana, en el per&iacute;odo mayo de 1988 a junio de 1991, se observ&oacute;    que 47,7 % de los pacientes ten&iacute;an lesiones de las extremidades y por    las posibilidades de que estas fueran tratadas quir&uacute;rgicamente era necesaria    la intervenci&oacute;n anestesiol&oacute;gica.<SUP>3 </SUP>    <br>       <br>   Recientemente, <i>Buckenmaier </i>y otros<SUP>4-7 </SUP> resaltaron las ventajas de los    bloqueos nerviosos perif&eacute;ricos continuos como t&eacute;cnica de anestesia-analgesia    que fueron empleadas en los soldados americanos con heridas de las extremidades    en los campos de combate de Iraq. Se utiliz&oacute; inicialmente como t&eacute;cnica    de anestesia y posteriormente se brind&oacute; analgesia por el cat&eacute;ter,    lo que facilit&oacute; la evacuaci&oacute;n hacia otros pa&iacute;ses donde    radicaban las bases hospitalarias.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El bloqueo del    plexo braquial es la t&eacute;cnica que universalmente m&aacute;s se emplea,    dado por las excelentes condiciones que produce para la cirug&iacute;a, debido    al bloqueo simp&aacute;tico, sensitivo y motor que se logra seg&uacute;n el    volumen y la concentraci&oacute;n del anest&eacute;sico local, la posibilidad    de prolongar el tiempo anest&eacute;sico en el caso de las t&eacute;cnicas por    cat&eacute;ter y de usar la banda de Smarch para lograr la isquemia del miembro;    adem&aacute;s de poder brindar analgesia posoperatoria y producir bloqueo de    la respuesta al estr&eacute;s quir&uacute;rgico.<SUP>8-10 </SUP></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando se produce    un trauma o agresi&oacute;n quir&uacute;rgica en el miembro superior se presenta    un edema tisular de forma progresiva que puede llegar a un compromiso variable    de la circulaci&oacute;n venosa del miembro, lo que est&aacute; relacionado    con la caracter&iacute;stica anat&oacute;mica tubular de este y las paredes    finas de estas estructuras vasculares. El &eacute;xtasis de sangre venosa incrementa    a&uacute;n m&aacute;s el edema y como consecuencia se produce un trastorno en    la perfusi&oacute;n sangu&iacute;nea regional, disminuci&oacute;n de la distribuci&oacute;n    de ox&iacute;geno e incremento de la acidosis local. Estas alteraciones progresivas    llevan a un aumento cada vez mayor de los trastornos de la perfusi&oacute;n    y a cambios metab&oacute;licos por alteraciones de la microcirculaci&oacute;n,    que dan lugar a la producci&oacute;n acelerada de sustancias qu&iacute;micas    que exacerba a&uacute;n m&aacute;s el dolor, factor capaz de desencadenar una    respuesta simp&aacute;tica refleja, a lo que se le adiciona una vasoconstricci&oacute;n    sist&eacute;mica. Estos hechos incrementan m&aacute;s los trastornos de la perfusi&oacute;n    y crean las condiciones &oacute;ptimas para el desarrollo de microtrombosis    y sepsis como esultado del c&iacute;rculo vicioso que se origina.<SUP>1,11-16 </SUP></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El objetivo de    esta investigaci&oacute;n fue evaluar las alteraciones en la correlaci&oacute;n    clinicometab&oacute;lica del miembro superior con lesi&oacute;n traum&aacute;tica    quir&uacute;rgica en pacientes que recibieron anestesia regional por bloqueo    continuo del plexo braquial (BCPB).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>       <br>   </font></p>     <p></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio en 60 pacientes, todos ASA I seg&uacute;n clasificaci&oacute;n del    estado f&iacute;sico de la Sociedad Americana de Anestesiolog&iacute;a, que    se trataron quir&uacute;rgicamente de manera electiva o de urgencia por presentar    lesi&oacute;n traum&aacute;tica del miembro superior, los cuales con previo    consentimiento informado fueron seleccionados mediante un muestreo aleatorio    simple, para lo cual se crearon dos grupos de igual cantidad de pacientes:</font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- <i>Grupo G      (control)</i>: se emple&oacute; anestesia general endotraqueal m&aacute;s      fentanil a 5 mcg/kg y analgesia sist&eacute;mica con dipirona 1,2 g IM cada      seis horas.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- <i>Grupo B      (estudio)</i>: se utiliz&oacute; anestesia regional por bloqueo continuo del      plexo braquial con 100 mg de clorhidrato de bupivaca&iacute;na y analgesia      por bloqueo nervioso del plexo braquial con 20 o 25 mg de igual anest&eacute;sico      local cada seis h.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Teniendo en cuenta    las alteraciones fisiopatol&oacute;gicas que desencadenan los traumatismos quir&uacute;rgicos    del miembro superior y los efectos que se obtienen por el uso del bloqueo continuo    del plexo braquial (bloqueo simp&aacute;tico y sensitivo) desde el punto de    vista terap&eacute;utico con la estrategia analg&eacute;sica empleada en el    grupo B, se compararon ambos grupos, seg&uacute;n las alteraciones clinicometab&oacute;licas    a las 24 h del posoperatorio; se tuvieron en cuenta las alteraciones cl&iacute;nicas    de la regi&oacute;n distal entre ambos miembros superiores en cuanto a temperatura,    llene capilar y coloraci&oacute;n de la palma de la mano; y desde el punto de    vista metab&oacute;lico, por gasometr&iacute;a capilar a ambos miembros superiores.    Se analiz&oacute; el promedio de diferencia de la saturaci&oacute;n de la hemoglobina    por el ox&iacute;geno (HbO<SUB>2</SUB>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los datos recogidos    por observaci&oacute;n directa sobre los pacientes y en la historia cl&iacute;nica    y de anestesia, se llevaron a un modelo de recolecci&oacute;n de datos que se    confeccion&oacute; para tal efecto. Se utilizaron medidas de resumen para los    datos cualitativos y cuantitativos. Se emple&oacute; un nivel de significaci&oacute;n    del 95 % (<i>p </i>= 0,05). Los resultados se presentaron en tabla para la mejor    comprensi&oacute;n e interpretaci&oacute;n de estos. Se us&oacute; el procesador    estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 10,0 para Windows.</font></p>     <p></p>     <p></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>       <br>       <br>   <font size="3"><b>RESULTADOS </b></font></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hubo un predominio    del sexo masculino en ambos grupos. El grupo G constituy&oacute; el 73,3 % de    la muestra por 70 % del grupo B y prevalecieron los grupos de edades de 30-44    y 45-59 a&ntilde;os en ambos grupos, pues la suma de estos dos rangos de edades    representaron 76,7 y 73,3 % del total de la muestra en los grupos G y B, respectivamente.    No se observaron diferencias estad&iacute;sticas (<i>p</i> = 0,05).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las fracturas m&uacute;ltiples    fue el diagn&oacute;stico preoperatorio m&aacute;s frecuente en ambos grupos;    afect&oacute; al 33,3 % de los pacientes del grupo G por 36,7 % del grupo B.    Las fracturas simples ocuparon el segundo lugar, con 26,7 % de los pacientes    del grupo G y 23,3 % del grupo B. Les siguieron en orden de frecuencia las heridas    por arma blanca, las lesiones por aplastamiento y combinadas, y por &uacute;ltimo,    las heridas por arma de fuego en ambos grupos (<i>p</i> = 0,05). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De forma global    y seg&uacute;n los diagn&oacute;sticos preoperatorios, se observ&oacute; que    predomin&oacute; el tratamiento quir&uacute;rgico de urgencia en ambos grupos:    56,7 % en el grupo G y 60 % en el grupo B. No hubo diferencias estad&iacute;sticas    entre ambos grupos (<i>p</i> = 0,05).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como puede apreciarse    en la <a href="#t1_t10">tabla</a>, se percibi&oacute; frialdad en el miembro    lesionado en 70 % de los pacientes del grupo G y 13,3 % de los pacientes del    grupo B (<i>p</i> = 0,01). Se constat&oacute; un llene capilar lento (&gt; 2    s) en 53,3 % de los pacientes del grupo G y 10 % en el grupo B (<i>p</i> = 0,01).    Adem&aacute;s, se observ&oacute; palidez de la palma de la mano en 56,7 y 10    % de los pacientes de los grupos G y B respectivamente (<i>p</i> = 0,01). </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mil/v42n1/t0110113.gif" width="552" height="262"><a name="t1_t10"></a></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esto evidenci&oacute;    que prevalec&iacute;an las alteraciones cl&iacute;nicas en el miembro lesionado    a las 24 h del posoperatorio, lo cual se corrobor&oacute; tambi&eacute;n desde    el punto de vista metab&oacute;lico, seg&uacute;n los resultados gasom&eacute;tricos.    Se comprob&oacute; saturaci&oacute;n de la HbO<sub>2</sub> <font face="Symbol">&pound;</font>    89 % en el miembro lesionado en 18 (60 %) y 2 (6,7 %) pacientes de los grupos    G y B respectivamente (<i>p</i> = 0,01), y se confirm&oacute; una diferencia    de saturaci&oacute;n de la HbO<sub>2</sub> &gt; 5 % entre los miembros superiores    en 23 (76,7 %) pacientes del grupo G y 5 (16,7 %) del grupo B (<i>p</i> = 0,01).    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Teniendo en cuenta    las cifras obtenidas se demostr&oacute; un mayor trastorno en la perfusi&oacute;n    h&iacute;stica del miembro lesionado en los pacientes del grupo G, donde existi&oacute;    una correlaci&oacute;n clinicometab&oacute;lica del trastorno fisiopatol&oacute;gico    y el m&eacute;todo de anestesia-analgesia que se emple&oacute; en el grupo B    y repercuti&oacute; en los resultados conseguidos.    <br>       <br>       <br>       <br>   </font></p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N    </font> </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El predominio del    sexo masculino y de los grupos de edades de 30-44 y 45-59 a&ntilde;os coincide    con la etapa de mayor actividad f&iacute;sica y que suele desarrollar el hombre,    lo que supone mayor riesgo a sufrir lesiones traum&aacute;ticas de los miembros    superiores, y corresponden los resultados alcanzados en esta investigaci&oacute;n    con otros estudios realizados.<SUP>17-24 </SUP></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con la aplicaci&oacute;n    de un anest&eacute;sico local en este plexo nervioso, seg&uacute;n su volumen    y concentraci&oacute;n, puede lograrse un bloqueo simp&aacute;tico, sensitivo    y motor en dependencia del efecto que se desee. Al producir un bloqueo simp&aacute;tico    ocurre un incremento de la perfusi&oacute;n sangu&iacute;nea (por efecto vasodilatador),    lo cual mejora la distribuci&oacute;n de ox&iacute;geno regional al miembro    y el retorno venoso; los antibi&oacute;ticos sist&eacute;micos llegan mejor    al sitio de acci&oacute;n y al mejorar la nutrici&oacute;n del tejido favorece    la reparaci&oacute;n de este (cicatrizaci&oacute;n).<SUP>1 </SUP> Por otra parte, el bloqueo    sensitivo establece un nivel de analgesia y comodidad adecuada al paciente,    se evita el uso de opioides sist&eacute;micos y sus posibles efectos adversos    secundarios y se disminuyen los niveles plasm&aacute;ticos de catecolaminas.    Adem&aacute;s, hay abolici&oacute;n de la respuesta simp&aacute;tica refleja    por el dolor, y finalmente se humaniza la rehabilitaci&oacute;n f&iacute;sica    precoz del paciente, lo que permite mejorar a&uacute;n m&aacute;s la circulaci&oacute;n    sangu&iacute;nea del miembro. <SUP>1,25,26 </SUP></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Calvo</i> y    otros<SUP>27,28 </SUP> plantearon que el bloqueo simp&aacute;tico que se obtiene    por la t&eacute;cnica de bloqueo continuo del plexo braquial es muy &uacute;til    en cirug&iacute;a microvascular y de reimplantes, debido al mejoramiento del    flujo sangu&iacute;neo en el miembro. <i>Szili-Tolok</i> y otros<SUP>29 </SUP> demostraron    un aumento del flujo sangu&iacute;neo cut&aacute;neo en el miembro al estudiar    por l&aacute;ser doppler a pacientes a quienes se les aplic&oacute; bloqueo    del plexo braquial por v&iacute;a axilar. Lehtipalo y otros<SUP>30 </SUP> tambi&eacute;n    se&ntilde;alaron una disminuci&oacute;n de la actividad nerviosa simp&aacute;tica    regional traducida por un aumento en el flujo sangu&iacute;neo cut&aacute;neo    del miembro, medido por t&eacute;cnicas de l&aacute;ser doppler a pacientes    a quienes se les realiz&oacute; bloqueo continuo del plexo braquial por v&iacute;a    interescal&eacute;nica. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos estudios<SUP>27-32 </SUP>    corroboran que con el bloqueo continuo del plexo braquial por las v&iacute;as    infraclaviculares o supraclaviculares se obtendr&aacute; siempre un bloqueo    simp&aacute;tico y sensitivo eficaz de gran valor terape&uacute;tico.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todos los efectos    que se logran por el empleo de los anest&eacute;sicos locales en el plexo nervioso    durante el per&iacute;odo posoperatorio son traducidos en una disminuci&oacute;n    de la morbilidad posoperatoria.<SUP>1,12-14 </SUP></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por todo lo antes    expuesto, concluimos que el m&eacute;todo de anestesia-analgesia regional por    bloqueo continuo del plexo braquial es superior en cuanto a ventajas, pues se    demostr&oacute; que hubo una reducci&oacute;n en cuanto a alteraciones en la    correlaci&oacute;n clinicometab&oacute;lica en el miembro superior lesionado.    <br>       <br>       <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Garc&iacute;a    GL, Delgado G, Meana Z. Bloqueo continuo del plexo braquial v&iacute;a supraclavicular.    Implicaciones fisiopatol&oacute;gicas y terap&eacute;uticas. Med Periop. 1999;2(3):33-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Buckenmaier    CC, Klein SM, Nielsen KC, Steele SM. Continuous paravertebral catheter and outpatient    infusion for breast surgery. Anest Analg. 2003;97:715-17.    <br>       <!-- ref --><br>   3. Soler R. Sistema de atenci&oacute;n al politraumatizado. La Habana, Cuba:    Editorial Academia; 1994. pp. 23-51.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Buckenmaier    CC, Lee EH, Shields CH, Sampson JB, Chiles JH. Regional anesthesia in austere    environments. Reg Anesth Pain Med. 2003;28:321-7.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Buckenmaier    CC, McKnight GM, Winkley JV, Bleckner LL, Shannon C, Klein SM, et al. Continuous    peripheral nerve block for battlefield anesthesia and evacuation. Reg Anesth    Pain Med. 2005;30(2):10-6.    <br>       <!-- ref --><br>   6. Plunkett AR, Brown DS, Roger JM, Buckenmaier CC. Supraclavicular continuous    peripheral nerve block in a wounded soldier: when ultrasound is the only option.    Br J Anesth. 2006;97(5):715-7.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Buckenmaier    CC, Shields CH, Auton AA, Evans SL, Croll SM, Bleckner LL, et al. Continuous    peripheral nerve block in combat casualties receiving low-molecular weight heparin.    Br J Anesth. 2006;97:874-7.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Ruiz Castro    M. Manual de Anestesia Regional. Pr&aacute;ctica cl&iacute;nica y tratamiento    del dolor. Madrid: 2005. pp. 175-262.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Imani F, Hassani    V, Taghipour Z, Alebouyeh MR, Mohebi M. Evaluation of adding clonidine to bupivacaine    in continuous supraclavicular brachial block. Reg Anesth Pain Med. 2006;31(5):65.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Imani F, Hassani    V, Morassaghi GR, Alebouyeh MR. Evaluation of adding tramadol to lidocaine in    continuous supraclavicular block. Reg Anesth Pain Med. 2005;30(5):26.    <br>       <!-- ref --><br>   11. Ekman EF, Koman LA. Acute pain following musculoskeletal injuries and orthopaedic    surgery. J Bone Joint Surg. 2004;86:1316-27.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Samad TA, Moore    KA, Sapirstein A, Billet S, Allchorne A, Poole S, et al. Interleukin-1-mediated    induction of COX-2 in the CNS contributes to inflammatory pain hypersensitivity.    Nature. 2001;410:471-5.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Hartmann CW,    Goldfarb NI, Kim SS, Nuthulaganti BR, Seifeldin R. Care management for persistent    pain: an introduction. Dis Manag. 2003;6:103-10.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Sinatra RS,    Torres J, Bustos AM. Pain management after major orthopaedic surgery: current    strategies and new concepts. J Am Acad Orthop Surg. 2002;10:117-29.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Stephens J,    Laskin B, Pashos C, Pena B, Wong J. The burden of acute posoperative pain and    the potential role of the COX-2-specific inhibitors. Rheumatology. 2003;42(Suppl.    3):40-52.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Choi J, Park    S, Kim S, Yoon Y, Lee K, Lee Y, et al. Oral alprazolam attenuates stress responses    to regional anesthesia and surgery. Reg Anesth Pain Med. 2006;31(5):91.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. National Pharmaceutical    Council; Joint Commission on Accreditation of Healtheare Oeganizations. Pain:    current understanding of assesment, management and treatments [Internet]. 2004    [Consultado: febrero 19, 2004]. Disponible en: <a href="http://www.npcnow.org/resources/PDFs/painmonograph.pdf" target="_blank">http://www.npcnow.org/resources/PDFs/painmonograph.pdf    <!-- ref --><br>   </a>    <br>   18. Reuben SS, Bhopatkar S, Maciolek H, Joshi W, Sklar J. The prevemptive analgesic    effect of rofecoxib after ambulatory arthroscopic knee surgery. Anesth Analg.    2002;94:55-9.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Groen GJ, Gielen    MJ, Jack NT, Knape JT. At the cords, the pinkie towards: interpreting infraclavicular    motor responses to neurostimulation. Reg Anesth Pain Med. 2004;29(5):505-7.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   20. Rodr&iacute;guez J, Barcena M, Lagunilla J, &Aacute;lvarez J. Increased    success rate with infraclavicular brachial plexus block using a dual-injection    technique. J Clin Anesth. 2004;16(4):251-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Borene SC,    Edwards JN, Boezaart AP. At the cords, the pinkie towards: Interpreting infraclavicular    motor responses to neurostimulation. Reg Anesth Pain Med. 2004;29 (2):125-9.    <br>       <!-- ref --><br>   22. Serradell A, Herrero R, Villanueva JA, Santos JA, Moncho JM, Masdeu J. Comparison    of three different volumes of mepivacaine in axillary plexus blocks using multiple    nerve stimulation. Br J Anesth. 2003;91(4):519-24.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Klein SM, Eck    J, Nielson K, Steele SM. Anesthetizing the phantom: peripheral nerve stimulation    of a nonexistent extremity. Anesthesiol. 2004;100:736-7.    <br>       <!-- ref --><br>   24. Rodr&iacute;guez J. Estudio del bloqueo axilar del plexo braquial con la    t&eacute;cnica de la inducci&oacute;n de parestesias con suero salino fr&iacute;o.    Madrid: Rev Esp Univ. 2000;1:22-45.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   25. Garc&iacute;a GL, N&uacute;&ntilde;ez Y. Comparaci&oacute;n de los resultados    del bloqueo continuo del plexo braquial por v&iacute;a supraclavicular versus    la v&iacute;a axilar. Rev Cub Anest Rean. 2005;4(1):35-57.    <br>       <!-- ref --><br>   26. Garc&iacute;a GL, Arag&oacute;n N, Cabana JA. Bloqueo continuo del plexo    braquial. V&iacute;a supraclavicular. Rev Cub Anest Rean. 2003;2(3):5-12.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Calvo JI, Pezonaga    L, Anad&oacute;n MP. Eficacia en el bloqueo del plexo braquial en cirug&iacute;a    del miembro tor&aacute;cico entre la v&iacute;a supraclavicular y la interescal&eacute;nica.    Trauma. 2004;7(3):79-84.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Calvo JI, Pezonaga    L, Anad&oacute;n MP. Bloqueo continuo del plexo braquial. Rev Soc Esp Dol. 2002;7(1):34-42.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. Szili-Torok    T, Paprika D, Peto Z, Babik B, Bari F, Barzo P, et al. Effect of axillary brachial    plexus blockade on baroreflex-induced skin vasomotor responses: assessing the    effectiveness of sympathetic blockade. Acta Anaesthesiol Scand. 2002;46(7):815-20.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. Lehtipalo S,    Winso O, Koskinen LO, Johansson G, Biber B. Cutaneous sympathetic vasoconstrictor    reflexes for the evaluation of interscalene brachial plexus block. Acta Anaesthesiol    Scand. 2000;44(8):946-52.    <br>       <!-- ref --><br>   31. Breschan C, Kraschl R, Jost R, Marhofer P, Likar R. Axillary brachial plexus    block for treatment of severe forearm ischemia after arterial cannulation in    an extremely low birth-weight infant. Paediatr Anaesth. 2004;14(8):681-4.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32. Bhat R. Transient    vascular insufficiency after axillary brachial plexus block in a child. Anesth    Analg. 2004;98(5):1284-5.    <br>       <br>       <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 12 de    octubre de 2012.    <br>   Aprobado: 4 de diciembre de 2012.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p></p>     <p></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MSc.<i> Erlinda    Garc&iacute;a Ceballos</i>. Hospital Militar Docente &quot;Dr. Mario Mu&ntilde;oz    Monroy&quot;. Matanzas. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:revistamil@infomed.sld.cu">revistamil@infomed.sld.cu</a></font></p>     <p></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bloqueo continuo del plexo braquial vía supraclavicular: Implicaciones fisiopatológicas y terapéuticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Periop.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>33-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buckenmaier]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steele]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Continuous paravertebral catheter and outpatient infusion for breast surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Anest Analg.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>97</volume>
<page-range>715-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de atención al politraumatizado]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>pp. 23-51</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buckenmaier]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shields]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regional anesthesia in austere environments]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>28</volume>
<page-range>321-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buckenmaier]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McKnight]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Winkley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bleckner]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shannon]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Continuous peripheral nerve block for battlefield anesthesia and evacuation]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>10-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plunkett]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roger]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buckenmaier]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Supraclavicular continuous peripheral nerve block in a wounded soldier: when ultrasound is the only option]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anesth.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>97</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>715-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buckenmaier]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shields]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Auton]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Croll]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bleckner]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Continuous peripheral nerve block in combat casualties receiving low-molecular weight heparin]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anesth.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>97</volume>
<page-range>874-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Anestesia Regional: Práctica clínica y tratamiento del dolor]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>pp. 175-262</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imani]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hassani]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taghipour]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alebouyeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohebi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of adding clonidine to bupivacaine in continuous supraclavicular brachial block]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>31</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imani]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hassani]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morassaghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alebouyeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of adding tramadol to lidocaine in continuous supraclavicular block]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>30</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ekman]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koman]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute pain following musculoskeletal injuries and orthopaedic surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>86</volume>
<page-range>1316-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samad]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sapirstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Billet]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allchorne]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poole]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interleukin-1-mediated induction of COX-2 in the CNS contributes to inflammatory pain hypersensitivity]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>410</volume>
<page-range>471-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hartmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldfarb]]></surname>
<given-names><![CDATA[NI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nuthulaganti]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seifeldin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Care management for persistent pain: an introduction]]></article-title>
<source><![CDATA[Dis Manag.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<page-range>103-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sinatra]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bustos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pain management after major orthopaedic surgery: current strategies and new concepts]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Orthop Surg.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>10</volume>
<page-range>117-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stephens]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laskin]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pashos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pena]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The burden of acute posoperative pain and the potential role of the COX-2-specific inhibitors]]></article-title>
<source><![CDATA[Rheumatology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>42</volume>
<numero>Suppl. 3</numero>
<issue>Suppl. 3</issue>
<page-range>40-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oral alprazolam attenuates stress responses to regional anesthesia and surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>31</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>National Pharmaceutical Council; Joint Commission on Accreditation of Healtheare Oeganizations</collab>
<source><![CDATA[Pain: current understanding of assesment, management and treatments]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Groen]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gielen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jack]]></surname>
<given-names><![CDATA[NT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knape]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[At the cords, the pinkie towards: interpreting infraclavicular motor responses to neurostimulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>29</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>505-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barcena]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lagunilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased success rate with infraclavicular brachial plexus block using a dual-injection technique]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Anesth.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>251-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borene]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boezaart]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[At the cords, the pinkie towards: Interpreting infraclavicular motor responses to neurostimulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>125-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serradell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moncho]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masdeu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of three different volumes of mepivacaine in axillary plexus blocks using multiple nerve stimulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anesth.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>91</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>519-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eck]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nielson]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steele]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthetizing the phantom: peripheral nerve stimulation of a nonexistent extremity]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>100</volume>
<page-range>736-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio del bloqueo axilar del plexo braquial con la técnica de la inducción de parestesias con suero salino frío]]></article-title>
<source><![CDATA[Madrid: Rev Esp Univ.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<page-range>22-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación de los resultados del bloqueo continuo del plexo braquial por vía supraclavicular versus la vía axilar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Anest Rean.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabana]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bloqueo continuo del plexo braquial: Vía supraclavicular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Anest Rean.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>5-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pezonaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anadón]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia en el bloqueo del plexo braquial en cirugía del miembro torácico entre la vía supraclavicular y la interescalénica]]></article-title>
<source><![CDATA[Trauma.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>79-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pezonaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anadón]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bloqueo continuo del plexo braquial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Esp Dol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szili-Torok]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paprika]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Babik]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bari]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of axillary brachial plexus blockade on baroreflex-induced skin vasomotor responses: assessing the effectiveness of sympathetic blockade]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Anaesthesiol Scand.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>46</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>815-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lehtipalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Winso]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koskinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[LO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biber]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cutaneous sympathetic vasoconstrictor reflexes for the evaluation of interscalene brachial plexus block]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Anaesthesiol Scand.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>44</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>946-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breschan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kraschl]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jost]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marhofer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Likar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Axillary brachial plexus block for treatment of severe forearm ischemia after arterial cannulation in an extremely low birth-weight infant]]></article-title>
<source><![CDATA[Paediatr Anaesth.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>681-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhat]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transient vascular insufficiency after axillary brachial plexus block in a child]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>98</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1284-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
