<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572013000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del alumbramiento activo sobre la morbilidad materna por hemorragia posparto]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of active management of the third stage of labor upon maternal morbidity due to postpartum hemorrhage]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segura Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anadys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vianacheylar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Cid]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iraisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arpa Gámez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Central Dr. Luis Díaz Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>258</fpage>
<lpage>367</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572013000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572013000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572013000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la hemorragia posparto constituye la principal causa de muerte materna en el mundo. El uso del alumbramiento activo puede disminuir la incidencia de esta fatal complicación. Objetivo: determinar la utilidad del alumbramiento activo sobre la morbilidad materna por hemorragia posparto. Métodos: estudio observacional, analítico, de corte transversal en 2 523 mujeres cuyos partos eutócicos se produjeron en el Hospital "Dr. Luis Díaz Soto" desde enero de 2003 a diciembre de 2007. Se compararon los efectos del alumbramiento activo con el expectante, en relación a la pérdida de sangre y otras complicaciones maternas. El manejo activo incluyó: administración de oxitocina después de salir el hombro anterior del feto, tracción controlada del cordón y contratracción por encima del hueso pubiano. Para el análisis se utilizó la prueba de chi cuadrado con un nivel de significación del 0,05. Resultados: del total de partos eutócicos, se le aplicó el método de alumbramiento activo a 1 364 casos (54,1 %) y expectante a 1 159 (45,9 %). El alumbramiento activo se relacionó con una menor necesidad de transfusión de sangre (0,8 % vs. 1.8) (p= 0,025) [RR = 2,25; LI= 1,09; LS 4,64], menor duración del tercer período del parto (0,3 % vs. 1,2 %) (p= 0,04) [RR= 3,53; LI 1,14; LS 10,92], necesidad de histerectomía puerperal e ingreso en unidad de terapia intensiva (0 vs. 0,35 %) (p= 0,03). La estadía posparto fue mayor en los casos de alumbramiento expectante (0,7 % vs. 0,4 %) (p= 0,04). Conclusiones: los resultados demuestran el factor protector del empleo del manejo activo del alumbramiento en las variables estudiadas, el cual debe ser utilizado de forma sistemática tras un parto eutócico de un embarazo sencillo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: postpartum haemorrhage is the main cause of maternal death worldwide. Active management of the third stage of labor may reduce the incidence of this fatal complication. Objective: determine the usefulness of active management of third stage of labor with respect to maternal morbidity due to postpartum hemorrhage. Methods: analytical cross-sectional observational study of 2 523 women who had eutocic deliveries at Dr. Luis Díaz Soto Hospital from January 2003 to December 2007. A comparison was made of the effects of active and expectant management in terms of blood loss and other maternal complications. Active management included the administration of oxytocine upon emergence of the fetus's anterior shoulder, controlled traction of the cord, and counter traction above the pubic bone. The chi-square test was used for analysis, with a significance level of 0.05. Results: of the total eutocic deliveries, active management of the third stage of labor was used in 1 364 (54.1 %) whereas expectant management was used in 1 159 (45.9 %). Active management was associated with a lesser need of blood transfusions (0.8 % vs. 1.8 %) (p= 0.025) [RR = 2.25; LI= 1.09; LS 4.64], a shorter duration of the third stage of labor (0.3 % vs. 1.2 %) (p= 0.04) [RR= 3.53; LI 1.14; LS 10.92], a need for puerperal hysterectomy and admission to intensive care units (0 vs. 0.35 %) (p= 0.03). Postpartum stay was longer in expectant management cases (0.7 % vs. 0.4 %) (p= 0.04). Conclusions: results show the protective value of the use of active management of the third stage of labor for the variables studied, as well as the advisability of its systematic use after singleton pregnancy eutocic deliveries.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[alumbramiento activo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemorragia posparto]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[active management of the third stage of labor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postpartum haemorrhage]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL</B></font></p>    <p>&nbsp;</p><B>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Influencia  del alumbramiento activo sobre la morbilidad materna por hemorragia posparto</font></p>    <p>&nbsp;</p></B>      <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Influence of  active management of the third stage of labor upon maternal morbidity due to postpartum  hemorrhage</font></b></p><B>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra.  Anadys Segura Fern&aacute;ndez, Dra. Vianacheylar Guerra P&eacute;rez, Dra. Iraisa  Le&oacute;n Cid, Dr. Guillermo Rodr&iacute;guez Iglesias, Dr. C. &Aacute;ngel  Manuel Arpa G&aacute;mez</font></p></B> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital  Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. La Habana, Cuba.</font>      <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p><hr size="1" noshade> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN  </B></font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b>  la hemorragia posparto constituye la principal causa de muerte materna en el mundo.  El uso del alumbramiento activo puede disminuir la incidencia de esta fatal complicaci&oacute;n.    <br>  <B>Objetivo:</B> determinar la utilidad del alumbramiento activo sobre la morbilidad  materna por hemorragia posparto.    <br> <B>M&eacute;todos:</B> estudio observacional,  anal&iacute;tico, de corte transversal en 2 523 mujeres cuyos partos eut&oacute;cicos  se produjeron en el Hospital &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot; desde enero  de 2003 a diciembre de 2007. Se compararon los efectos del alumbramiento activo  con el expectante, en relaci&oacute;n a la p&eacute;rdida de sangre y otras complicaciones  maternas. El manejo activo incluy&oacute;: administraci&oacute;n de oxitocina  despu&eacute;s de salir el hombro anterior del feto, tracci&oacute;n controlada  del cord&oacute;n y contratracci&oacute;n por encima del hueso pubiano. Para el  an&aacute;lisis se utiliz&oacute; la prueba de chi cuadrado con un nivel de significaci&oacute;n  del 0,05.    <br> <B>Resultados:</B> del total de partos eut&oacute;cicos, se le aplic&oacute;  el m&eacute;todo de alumbramiento activo a 1 364 casos (54,1 %) y expectante a  1 159 (45,9 %). El alumbramiento activo se relacion&oacute; con una menor necesidad  de transfusi&oacute;n de sangre (0,8 % <I>vs</I>. 1.8) (p= 0,025) [RR = 2,25;  LI= 1,09; LS 4,64], menor duraci&oacute;n del tercer per&iacute;odo del parto  (0,3 % <I>vs.</I> 1,2 %) (p= 0,04) [RR= 3,53; LI 1,14; LS 10,92], necesidad de  histerectom&iacute;a puerperal e ingreso en unidad de terapia intensiva (0 <I>vs.</I>  0,35 %) (p= 0,03). La estad&iacute;a posparto fue mayor en los casos de alumbramiento  expectante (0,7 % <I>vs.</I> 0,4 %) (p= 0,04).    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones:</B>  los resultados demuestran el factor protector del empleo del manejo activo del  alumbramiento en las variables estudiadas, el cual debe ser utilizado de forma  sistem&aacute;tica tras un parto eut&oacute;cico de un embarazo sencillo.    <br>      <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras  clave:</B> alumbramiento activo, hemorragia posparto.</font></p><hr size="1" noshade>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT </b>  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>  postpartum haemorrhage is the main cause of maternal death worldwide. Active management  of the third stage of labor may reduce the incidence of this fatal complication.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <b>Objective:</b> determine the usefulness of active management of third stage  of labor with respect to maternal morbidity due to postpartum hemorrhage.    <br>  <b>Methods:</b> analytical cross-sectional observational study of 2 523 women  who had eutocic deliveries at Dr. Luis D&iacute;az Soto Hospital from January  2003 to December 2007. A comparison was made of the effects of active and expectant  management in terms of blood loss and other maternal complications. Active management  included the administration of oxytocine upon emergence of the fetus's anterior  shoulder, controlled traction of the cord, and counter traction above the pubic  bone. The chi-square test was used for analysis, with a significance level of  0.05.    <br> <b>Results:</b> of the total eutocic deliveries, active management of  the third stage of labor was used in 1 364 (54.1 %) whereas expectant management  was used in 1 159 (45.9 %). Active management was associated with a lesser need  of blood transfusions (0.8 % <i>vs</i>. 1.8 %) (p= 0.025) [RR = 2.25; LI= 1.09;  LS 4.64], a shorter duration of the third stage of labor (0.3 % <i>vs.</i> 1.2  %) (p= 0.04) [RR= 3.53; LI 1.14; LS 10.92], a need for puerperal hysterectomy  and admission to intensive care units (0 <i>vs.</i> 0.35 %) (p= 0.03). Postpartum  stay was longer in expectant management cases (0.7 % <i>vs.</i> 0.4 %) (p= 0.04).    <br>  <b>Conclusions:</b> results show the protective value of the use of active management  of the third stage of labor for the variables studied, as well as the advisability  of its systematic use after singleton pregnancy eutocic deliveries. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key  words:</b> active management of the third stage of labor, postpartum haemorrhage.</font></p><hr size="1" noshade>      <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mortalidad  materna ha disminuido en a&ntilde;os recientes, pero la hemorragia sigue representando  una de las causas de muerte m&aacute;s frecuente. La OMS calcula que cada a&ntilde;o  529 000 mujeres mueren en el mundo a causa del embarazo, parto o puerperio. De  estas, el 7 % de las muertes (35 000) ocurre en Am&eacute;rica Latina y 166 000  son originadas por hemorragia obst&eacute;trica, lo que representa el 25 % del  total de las muertes maternas. M&aacute;s del 50 % de estas se presentan en las  primeras 4 h posparto. Se calcula que se registran 14 millones de casos de hemorragia  puerperal anualmente a escala mundial y la aton&iacute;a uterina es la primera  causa de histerectom&iacute;a obst&eacute;trica con un 36 % de los casos.<SUP>1</SUP>  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Normalmente  el &uacute;tero se contrae fuertemente inmediatamente despu&eacute;s del alumbramiento,  esta contracci&oacute;n tet&aacute;nica constituye una ligadura fisiol&oacute;gica  en la zona de la implantaci&oacute;n placentaria, ya que se produce un efecto  de colapso de las fibras oblicuas alrededor de los vasos sangu&iacute;neos, form&aacute;ndose  las ligaduras vivientes de Pinard, por lo que el grado de p&eacute;rdida de sangre  depende de la rapidez con que la placenta se separe de la pared uterina y de la  efectividad de las contracciones uterinas alrededor del lecho placentario durante  y despu&eacute;s de la separaci&oacute;n.<SUP>2</SUP> Si los m&uacute;sculos no  se contraen lo suficiente, puede ocurrir una hemorragia posparto cuya causa m&aacute;s  frecuente es la aton&iacute;a uterina, lo cual sucede aproximadamente en el 5  % de todos los partos.<SUP>3,4</SUP> </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  uso de oxit&oacute;cicos en este per&iacute;odo del parto se le llama alumbramiento  activo, que incluye un conjunto de intervenciones, a diferencia del manejo expectante  que se define como una pol&iacute;tica de &quot;manos fuera&quot;, en el cual  se aguardan los signos de separaci&oacute;n y se permite que la placenta salga  de manera espont&aacute;nea. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen  publicaciones desde el a&ntilde;o 1955, de los alemanes Leinzinger y Ribitsch,  que informan el uso de <I>methergin</I>, en el manejo activo del tercer per&iacute;odo  del parto y se aplica la tracci&oacute;n controlada del cord&oacute;n umbilical  en 1975;<SUP>5,6</SUP> desde entonces, m&uacute;ltiples han sido los estudios  realizados para encontrar el m&eacute;todo m&aacute;s eficaz para la profilaxis  de la hemorragia posparto, utiliz&aacute;ndose diferentes oxit&oacute;cicos y  v&iacute;as de administraci&oacute;n. A pesar de las ventajas que ofrece este  m&eacute;todo, a&uacute;n no es una pr&aacute;ctica generalizada en el mundo.  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En funci&oacute;n  de la evidencia disponible, la Confederaci&oacute;n Internacional de Matronas  (ICM) y la Federaci&oacute;n Internacional de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia  (FIGO)<SUP>7 </SUP>formularon dos declaraciones conjuntas sobre la prevenci&oacute;n,  el manejo y el tratamiento de la hemorragia posparto en los a&ntilde;os 2003 y  2006. Posteriormente la OMS<SUP>1</SUP> ha publicado las recomendaciones para  la prevenci&oacute;n de la hemorragia posparto, que incluye un conjunto de intervenciones,  como el manejo activo del alumbramiento, seguida por la aplicaci&oacute;n del  masaje uterino cada 15 min durante las primeras dos horas, despu&eacute;s del  nacimiento e inmediatamente despu&eacute;s de la expulsi&oacute;n de la placenta.  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El manejo  activo sistem&aacute;tico es superior al &quot;expectante&quot; en funci&oacute;n  de la p&eacute;rdida estimada de sangre posparto, la anemia posparto, la necesidad  de transfusi&oacute;n de sangre durante el puerperio y otras complicaciones graves  propias del tercer estadio del trabajo de parto. Tambi&eacute;n se asocia con  una reducci&oacute;n del consumo de medicamentos oxit&oacute;cicos.<SUP>8-11</SUP>  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se han  empleado diferentes oxit&oacute;cicos para el manejo activo como la oxitocina,  sintometrina, prostaglandinas y carbetoxina<SUP>.</SUP> </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  Cuba dentro de las principales causas de muerte materna, ocupa la hemorragia el  primer lugar con un 24,8 % de las causas de muerte materna directa en el periodo  del 2002-2006 y si se le suman todas las hemorragias obst&eacute;tricas (embarazo  ect&oacute;pico, aborto, rotura uterina) alcanza casi un 45 %, adem&aacute;s de  constituir la principal causa de histerectom&iacute;a puerperal.<SUP>12</SUP>  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El alumbramiento  activo no solo puede ayudar a prevenir la discapacidad y la muerte de la madre  durante el parto, sino tambi&eacute;n mejora las perspectivas de supervivencia  del reci&eacute;n nacido. Hasta dos terceras partes de los casos de hemorragia  posparto se pueden evitar si se utilizan pr&aacute;cticas seguras, de bajo costo  y basadas en evidencia. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Teniendo  en cuenta que la disminuci&oacute;n de la morbilidad materna sigue siendo uno  de los principales retos en la actualidad y que la aton&iacute;a uterina constituye  la primera causa de histerectom&iacute;a posparto, ingreso en terapia intensiva  y muerte materna, por lo que este trabajo se propone el objetivo de determinar  la utilidad del alumbramiento activo sobre la morbilidad materna por hemorragia  posparto.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>  </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;  un estudio observacional anal&iacute;tico de corte transversal, en 2 523 mujeres  cuyos partos eut&oacute;cicos se produjeron en el Hospital &quot;Dr. Luis D&iacute;az  Soto&quot; desde enero 2003 hasta diciembre del 2007.</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  unidades de an&aacute;lisis cumplieron con los siguientes criterios de inclusi&oacute;n:  partos fisiol&oacute;gicos a t&eacute;rmino de embarazos sencillos y se excluyeron:  partos extrahospitalarios, partos inducidos y partos instrumentados. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  alumbramiento activo o manejo activo del tercer per&iacute;odo del parto incluy&oacute;:  la administraci&oacute;n profil&aacute;ctica de oxitocina, 10 UI por v&iacute;a  intramuscular despu&eacute;s de la salida del hombro anterior del feto, pinzar  y cortar el cord&oacute;n umbilical, tracci&oacute;n controlada de este para ayudar  a la salida de la placenta, al mismo tiempo estabilizar el &uacute;tero, ejerciendo  una contratracci&oacute;n con la otra mano colocada justo encima del hueso pubiano  de la madre. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  informaci&oacute;n se plasm&oacute; en la planilla de recolecci&oacute;n de datos  que se cre&oacute; al efecto. Se utilizaron las variables: edad, color de la piel,  historia obst&eacute;trica, edad gestacional, tipo de alumbramiento, tiempo del  tercer per&iacute;odo del parto, transfusi&oacute;n posparto, histerectom&iacute;a  obst&eacute;trica, estad&iacute;a hospitalaria e ingreso en la unidad de terapia  intensiva (UTI). </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  diferentes resultados se llevaron a una base de datos creada al efecto y procesada  estad&iacute;sticamente mediante los paquetes automatizados SPSS versi&oacute;n  11.5 en espa&ntilde;ol y Epiinfo 2000. Se aplicaron medidas de res&uacute;menes  para variables cualitativas (porcentaje). Para variables cuantitativas: medidas  de tendencia central (media) y medidas de dispersi&oacute;n (desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar). Se estableci&oacute; la asociaci&oacute;n estad&iacute;stica  entre las variables y se aplic&oacute; la prueba de significaci&oacute;n estad&iacute;stica  de chi cuadrado con un 95 % de confiabilidad, adem&aacute;s de medidas de RR con  un intervalo de confianza para el 95 %.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De un  total de 3 665 partos eut&oacute;cicos que se produjeron, se seleccionaron seg&uacute;n  los criterios de inclusi&oacute;n y exclusi&oacute;n 2 523 casos (68 %) y fue  aplicado el m&eacute;todo de alumbramiento activo a 1 364 casos, para un 54,1  %; se mantuvo una conducta expectante en 1 159 casos para un 45,9 % (<a href="#tab1">tabla  1</a>).</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/mil/v42n3/t0102313.gif" width="540" height="224"><a name="tab1"></a></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El grupo de edad entre  20-35 a&ntilde;os represent&oacute; un 78 % en el activo y un 77 % en el expectante,  de manera que no hubo diferencias significativas en cuanto a la edad (p= 0,8).  En relaci&oacute;n con el color de la piel, en ambos grupos predomin&oacute; la  blanca y mestiza (p= 0,9), por lo que se puede afirmar que esta variable no tuvo  asociaci&oacute;n con el tipo de alumbramiento.</font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  partos se produjeron en su mayor&iacute;a en pacientes con una gestaci&oacute;n  a t&eacute;rmino y solo un 2,9 % en el alumbramiento activo y un 3,5 % en el expectante  correspondieron a gestantes con embarazos prolongados; las diferencias observadas  no son significativas (p= 0,45) entre los casos con alumbramiento activo y expectante.  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al analizar  los antecedentes obst&eacute;tricos, fueron las pacientes nul&iacute;paras las  m&aacute;s frecuentemente atendidas con un 49 % en los casos con alumbramiento  activo y 39 % en los expectantes. Las pacientes con un parto anterior representaron  un 51 % y 61 % para el alumbramiento activo y expectante respectivamente. Esta  variable se comport&oacute; similar para ambos grupos (p= 0,9). </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  el alumbramiento activo se observ&oacute; una duraci&oacute;n del tercer per&iacute;odo  del parto mayor de 30 min en el 0,3 % de los casos y en el expectante en un 1,2  %. Se apreciaron diferencias significativas entre estos grupos (p= 0,04) con RR  3,53 (intervalo de confianza del 95 %: 1,14- 10,92). Esto evidencia que fue 3.5  veces m&aacute;s probable tener un alumbramiento con una duraci&oacute;n de m&aacute;s  de 30 min, cuando se realiza el manejo expectante en comparaci&oacute;n con el  activo.</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como  se muestra en la <a href="#tab2">tabla 2</a>, el 1,8 % de las pacientes a las  que se les aplic&oacute; el manejo expectante del alumbramiento necesitaron transfusi&oacute;n  de sangre en el puerperio inmediato, a diferencia del alumbramiento activo que  fue utilizada solo en el 0,8 % de los casos. Existi&oacute; una diferencia estad&iacute;sticamente  significativa entre ambos grupos (p= 0,025). La t&eacute;cnica del alumbramiento  activo se comport&oacute; como un factor protector fuerte en cuanto a la necesidad  de transfusi&oacute;n de sangre [RR = 2,25; con un intervalo de confianza para  el 95 % de 1,09 a 4,64].</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/mil/v42n3/t0202313.gif" width="529" height="197"><a name="tab2"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  la <a href="#fig1">figura</a> se aprecia la necesidad de transfusiones en partos  con alumbramiento activo, seg&uacute;n los a&ntilde;os. Se observa c&oacute;mo  a medida que se fue incrementando la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo del alumbramiento  activo disminuy&oacute; la necesidad del uso de las transfusiones de sangre, de  un 1,7 % en el a&ntilde;o 2003 hasta un 0,82 % en el a&ntilde;o 2007, con diferencias  significativas con el paso de los a&ntilde;os (p= 0,04).</font></p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/mil/v42n3/f0102313.jpg" width="420" height="431"><a name="fig1"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A  cuatro pacientes con alumbramiento expectante, se le practic&oacute; histerectom&iacute;a  puerperal para un 0,35 % sin ser necesaria esta operaci&oacute;n en las pacientes  con alumbramiento activo con una p= 0,03. Se obtuvieron diferencias significativas  entre los tipos de alumbramiento y esta intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica,  lo cual evidenci&oacute; un efecto protector del alumbramiento activo. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al  analizar los casos que ingresaron en la UTI se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente  significativas entre ambos tipos de alumbramiento. En el an&aacute;lisis de las  causas de los ingresos se observ&oacute; que las 4 pacientes a las que se les  realiz&oacute; histerectom&iacute;a puerperal e ingresaron en UTI, se les hab&iacute;a  practicado un alumbramiento expectante. Esto represent&oacute; 0,35 % de los casos  (p= 0,03). </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  estad&iacute;a hospitalaria posparto de 5 d&iacute;as o m&aacute;s se present&oacute;  en el 0,4 % de las pacientes con alumbramiento activo y en el 0,7 % con alumbramiento  expectante. Existieron diferencias estad&iacute;sticamente significativas. Se  observ&oacute; una reducci&oacute;n de la estad&iacute;a hospitalaria posparto  de 5 d&iacute;as o m&aacute;s en el grupo en que se aplic&oacute; el m&eacute;todo  de alumbramiento activo. No existieron diferencias significativas entre ambos  grupos cuando la estad&iacute;a fue inferior a 5 d&iacute;as.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En estudios  realizados por <I>Combs</I> y otros se observa que el grupo de edad entre 25 y  35 a&ntilde;os representa un 76 % de su universo, lo cual se corresponde con los  resultados de este trabajo.<SUP>13</SUP> Variables como el color de la piel, el  tiempo gestacional y la paridad, no presentaron diferencias significativas entre  ambos grupos. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  el presente trabajo se observ&oacute; una diferencia significativa en la duraci&oacute;n  del tercer per&iacute;odo del parto en dependencia del tipo de alumbramiento.  Semejantes resultados se obtuvieron en un estudio rese&ntilde;ado por Cochrane,<SUP>10  </SUP>en el que participaron 4 637 mujeres y en otro realizado en Vietnam,<SUP>14</SUP>  con 3 607 mujeres en el cual result&oacute; que el uso del alumbramiento activo  se asocia con una reducci&oacute;n del riesgo en el tercer per&iacute;odo del  parto mayor de 30 min (OR= 0,20, intervalo de confianza del 95 %: 0,11, 0,35).  Ambos estudios concluyen que existe menor riesgo de alumbramiento prolongado cuando  se realiza alumbramiento activo. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con  respecto al uso de transfusiones, los resultados encontrados en este estudio coinciden  con los encontrados en una revisi&oacute;n de Cochrane (RR 0,79; 95 % CI 0,23  a 2,73)<SUP>8 </SUP>y en el estudio realizado en el Hospital &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;  de la Habana<SUP>15 </SUP>(RR: 0,27; IC del 95 %: 0,10 a 0,73).</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Diversos  estudios muestran que con el uso de oxit&oacute;cicos se logra una menor duraci&oacute;n  del alumbramiento, y conlleva a un menor &iacute;ndice de hemorragia posparto,  disminuci&oacute;n de la tasa de anemia y por tanto, se requiere una menor necesidad  de transfusiones de sangre.<SUP>16-20</SUP><FONT COLOR="#ff0000"> </FONT>Tambi&eacute;n  lo demuestran los resultados de los estudios cl&iacute;nicos del grupo Cochrane  quienes encontraron que la conducta activa est&aacute; asociada con la disminuci&oacute;n  de la p&eacute;rdida de sangre materna (IC 95 %: -94,29 a -64,37) y hemorragia  puerperal de m&aacute;s de 500 mL (riesgo relativo: 0,38; IC del 95 %: 0,32 a  0,46). Los autores concluyen que la conducta activa sistem&aacute;tica, es mejor  opci&oacute;n que la expectante, en cuanto a p&eacute;rdida de sangre, hemorragia  puerperal y otras complicaciones graves durante el alumbramiento.<SUP>18</SUP>  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En situaciones  en que las medidas conservadoras no logran controlar la hemorragia posparto, la  histerectom&iacute;a obst&eacute;trica es la &uacute;ltima alternativa. No encontramos  trabajos que comparen el tipo de alumbramiento con la histerectom&iacute;a puerperal,  por lo que citaremos estudios cuya muestra est&aacute; integrada por pacientes  sometidas a histerectom&iacute;a puerperal por diversas causas. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  un estudio realizado en Venezuela en el per&iacute;odo 2000-2007, la aton&iacute;a  uterina fue la principal indicaci&oacute;n de la histerectom&iacute;a puerperal  (40 %).<SUP>21 </SUP>No ocurri&oacute; as&iacute; en el estudio realizado por  <I>Caro</I> en el Hospital de Puerto Montt (Chile) en el per&iacute;odo 2000-2005,  en el cual se presenta la revisi&oacute;n de 25 pacientes con histerectom&iacute;a  obst&eacute;trica ocurridas en el periparto y la principal causa cl&iacute;nica  de esta es el acretismo placentario en 12 casos (48 %), seguido de aton&iacute;a  uterina en 8 casos (32 %).<SUP>22</SUP> </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  Cuba se han realizado estudios en las diferentes provincias, se puede citar el  del Hospital Ginecobst&eacute;trico &quot;Ana Betancourt de Mora&quot; de Camag&uuml;ey,  que estudi&oacute; las 124 pacientes que se les efectu&oacute; histerectom&iacute;a  de urgencia durante el puerperio en el per&iacute;odo comprendido desde 1997 a  2003, en el cual predomin&oacute; la ces&aacute;rea (50,8 %), y la aton&iacute;a  uterina (43 %) constituy&oacute; la causa m&aacute;s frecuente.<SUP>24</SUP> Resultados  similares se obtienen en una revisi&oacute;n realizada en el Hospital General  Docente&quot; Enrique Cabrera&quot; de La Habana. En este centro las hemorragias  son responsables del 80 % de los casos. La aton&iacute;a uterina es la causa m&aacute;s  frecuente, presente en el 48 % del total de pacientes y si se tienen en cuenta  las 10 pacientes que presentaron parto vaginal, se aprecia que la aton&iacute;a  uterina est&aacute; presente en 7 de ellas.<SUP>24</SUP> </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Despu&eacute;s  de analizar estos estudios se puede plantear que la hemorragia contin&uacute;a  siendo la principal causa de histerectom&iacute;a obst&eacute;trica y en primer  lugar la causada por aton&iacute;a uterina, lo cual coincide con los resultados  encontrados en esta investigaci&oacute;n. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  el presente estudio, todas las pacientes a las que se les realiz&oacute; histerectom&iacute;a  puerperal ingresaron en la UTI; no ocurri&oacute; mortalidad en estos casos. Al  comparar ambos tipos de alumbramiento, activo y expectante, y relacionarlos con  los ingresos en UTI se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas,  ya que todos los casos que ingresaron en UTI se les hab&iacute;a practicado un  alumbramiento expectante. Esto demostr&oacute; el efecto protector con el uso  del alumbramiento activo. La hemorragia puerperal contin&uacute;a siendo una de  las primeras causas de ingreso en las UTI, as&iacute; lo muestran los diferentes  estudios.<SUP>25,26</SUP> </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al  ocurrir una complicaci&oacute;n en el posparto se incrementa la estad&iacute;a  hospitalaria. En el presente trabajo existi&oacute; una diferencia significativa  en cuanto a la estad&iacute;a hospitalaria mayor de 5 d&iacute;as, cuando se relacion&oacute;  con el tipo de alumbramiento. Se observ&oacute; una reducci&oacute;n de la estad&iacute;a  hospitalaria posparto de 5 d&iacute;as o m&aacute;s en el grupo en que se aplic&oacute;  el m&eacute;todo de alumbramiento activo. Esto se debe a que los casos que necesitaron  histerectom&iacute;a obst&eacute;trica e ingreso en UTI presentaron una mayor  estad&iacute;a hospitalaria y todos correspondieron a pacientes con alumbramiento  expectante. No se encontraron trabajos que relacionen la estad&iacute;a hospitalaria  con el tipo de alumbramiento. Se evidenci&oacute; que el manejo activo del alumbramiento  tiene un efecto favorable sobre el tercer per&iacute;odo del parto, por lo que  debe ser utilizado de forma sistem&aacute;tica con disminuci&oacute;n significativa  de las complicaciones posparto.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  Fawcus S. Tratamiento para la hemorragia postparto primaria: aspectos pr&aacute;cticos  de la BSR (&uacute;ltima revisi&oacute;n: 8 de mayo de 2007). La Biblioteca de  Salud Reproductiva de la OMS; Ginebra: Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud.  [citado 9 Mar 2010]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://apps.who.int/rhl/pregnancy_childbirth/childbirth/postpartum_haemorrhage/sfguide/es/index.html" target="_blank">http://apps.who.int/rhl/pregnancy_childbirth/childbirth/postpartum_haemorrhage/sfguide/es/index.html</a></FONT></U>  </font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Williams.  Tratado de Obstetricia [Internet]. 22 ed. Secci&oacute;n II. Anatom&iacute;a y  fisiolog&iacute;a. Cap 6. Parto. 2005 [citado 9 Mar 2010] Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.accessmedicne.com/popup.aspx?aID=741508&print=yes" target="_blank">http://www.accessmedicne.com/popup.aspx?aID=741508&amp;print=yes</a></FONT></U>  </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Krisha  McCoy MS. Hemorragia postparto-Doctors of USC [Internet]. [citado 9 Mar 2010]  Disponible en: <a href="http://www.doctorsofusc.com/condition/document/247763" target="_blank">http://<U><FONT  COLOR="#0000ff">www.doctorsofusc.com/condition/document/247763</FONT></U></a>  </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. John  W, Snelgrove MD. Postpartum Haemorrhage in the Developing World A Review of Clinical  Management Strategies. Mcgill J Med. 2009;12(2):61.     </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.  Leinzinger E, Ribitsch F. Methergin in active management of the third stage of  labor. Geburtshilfe Frauenheilkd. 1955 Mar;15(3):258.     </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.  Leinzinger E. Vaso-placentography in active management of the third stage of labor.  Arch Gynakol. 1955;187(2):54-70.     </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.  Lalonde A, Daviss BA, Acosta A, Herschderfer K. Postpartum hemorrhage today: ICM/FIGO  initiative 2004-2006. Int J Gynaecol Obstet. 2006 Sep;94(3):243-53. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.  Soltani H, Hutchon DR, Poulose TA. Timing of prophylactic uterotonics for the  third stage of labour after vaginal birth. Cochrane Database Syst Rev. 2010 Aug  4;(8):CD006173. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.  Tessier V, Pierre F. College National des Gynecologues et Obstetriciens Francais;  Agence Nationale d'Accreditation et d'Evaluation en Sante. Risk factors of postpartum  hemorrhage during labor and clinical and pharmacological prevention. J Gynecol  Obstet Biol Reprod. 2004 Dec;33(8 Suppl):4S29-4S56. </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.  Prendiville WJ, Elbourne D, McDonald S. Conducta activa versus conducta expectante  en el alumbramiento (Revisi&oacute;n Cochrane traducida). The Cochrane Library,  Issue 4. Chichester, UK: John Wiley y Sons, Ltd.; 2003.     </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.  Oladapo OT, Akinola OI, Fawole AO, Adeyemi AS. Active management of third stage  of labor: evidence versus practice. Acta Obstet Gynecol Scand. 2009;88(11):1252-60.      </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.  Cabezas E. Evoluci&oacute;n de la mortalidad materna en Cuba. Rev Cubana Salud  P&uacute;blica [Internet] 2006 [citado 9 Mar 2010];32(1). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662006000100005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662006000100005&amp;lng=es</a></FONT></U>  </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.  Combs CA, Laros RK. Prolonged third stage of labor: morbidity and risk factor.  Obstet Gynecol .1991;72:863-8.    </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.  Tsu VD, Mai TT, Nguyen YH, Luu HT. Reducing postpartum hemorrhage in Vietnam:  assessing the effectiveness of active management of third-stage labor. J Obstet  Gynaecol Res. 2006 Oct;32(5):489-96. </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.  Piloto M, Cruz D, &Aacute;guila S, Pernas A. Impacto materno del manejo activo  del alumbramiento. Rev Cubana Obstet Ginecol [Internet]. 2010 Jul-Sep [citado  9 Mar 2010];36(3). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2010000300003&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000300003&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></FONT></U>  </font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.  Strand RT, Da Silva F, Jangsten E, Bergstr&ouml;m S. Postpartum hemorrhage: a  prospective, comparative study in Angola using a new disposable device for oxytocin  administration. Acta Obstet Gynecol Scand. 2005 Mar;84(3):260-5. </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.  Geller SE, Adams MG, Kelly PJ, Kodkany BS, Derman RJ. Postpartum hemorrhage in  resource-poor settings. Int J Gynaecol Obstet. 2006;12;348-52.     </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.  Begley CM, Gyte GM, Murphy DJ, Devane D. Active versus expectant management for  women in the third stage of labour. Cochrane Database Syst Rev. 2010 Jul 7;(7):CD007412.  </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.  Elbourne DR, Prendiville WJ, Carroli G, Wood J, McDonald S. Uso profil&aacute;ctico  de la ocitocina en el alumbramiento (Revisi&oacute;n Cochrane traducida). En:  La Biblioteca Cochrane Plus, 2008 N&uacute;mero 4. Oxford: Update Software Ltd.  (Traducida de The Cochrane Library, 2008 Issue 3. Chichester, UK: John Wiley &amp;  Sons, Ltd.). Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://summaries.cochrane.org/es/CD001808/uso-profilactico-de-la-ocitocina-en-el-alumbramiento" target="_blank">http://summaries.cochrane.org/es/CD001808/uso-profilactico-de-la-ocitocina-en-el-alumbramiento</a></FONT></U></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20.  McDonald S, Abbott JM, Higgins SP. Prophylactic ergometrine- oxytocin versus oxytocin  for the third stage of labour. Cochrane Database Syst Rev. 2004;(1):CD000201.      </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21.  Faneite P, Rivera C, Faneite J. Histerectom&iacute;a obst&eacute;trica: 2000-2007.  Rev Obstet Ginecol Venez [Internet]. 2008 Jun [citado 9 Mar 2010];68(2):92-97.  Disponible en:<u><font color="#0000ff"> </font></u></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0048-77322008000200005&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0048-77322008000200005&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U>  </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22.  Caro J, Bustos L, R&iacute;os A, Bernales J. Histerectom&iacute;a obst&eacute;trica  en el hospital de Puerto Montt, 2000-2005. Rev Chil Obstet Ginecol [Internet].  2006 [citado 9 Mar 2010];71(5). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-75262006000500004&tlng" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0717-75262006000500004&amp;tlng</a></FONT></U></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23.  La Fontaine E, S&aacute;nchez M, Pugh S, Estrada H. Morbimortalidad materna en  histerectom&iacute;a obst&eacute;trica de urgencia. Arch M&eacute;d. Camaguey  [Internet]. 2005 Ene-Feb [citado 20 marzo 2010];9(1) Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.amc.sld.cu/amc/2005/v9n1/1035.htm" target="_blank">http://www.amc.sld.cu/amc/2005/v9n1/1035.htm</a></FONT></U>  </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24.  S&aacute;ez V, CosII D. An&aacute;lisis de un quinquenio en la histerectom&iacute;a  obst&eacute;trica de emergencia. Rev Cubana Obstet Ginecol [Internet] 2010 [citado  10 Abr 2011];36(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2010000200004&tlng" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000200004&amp;tlng</a></FONT></U></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25.  Amorim MM, Katz L, Valen&ccedil;a M, Ara&uacute;jo DE. Severe maternal morbidity  in an obstetric ICU in Recife, Northeast of Brasil. Rev Assoc Med Bras. 2008 May-Jun  [citado 10 Abr 2011]; 54(3):261-6. Disponible en:<u><font color="#0000ff"> </font></u></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-42302008000300021&lng=en&nrm=iso&tlng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-42302008000300021&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en</a></FONT></U>  </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26.  Fayad Saeta Y, L&oacute;pez Barroso R, San Pedro L&oacute;pez MI, M&aacute;rquez  Capote E. Materna cr&iacute;tica durante el per&iacute;odo 2004-2008. Rev Cubana  Obstet Ginecol [Internet] 2009 [citado 9 Mar 2010];35(4). Disponible en:<u><font color="#0000ff">  </font></u></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2009000400003&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2009000400003&amp;nrm=iso</a></FONT></U></font><p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:  3 de abril de 2013.    <br> Aprobado: 13 de mayo de 2013.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Anadys  Segura Fern&aacute;ndez.</I> Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az  Soto&quot;. Avenida Monumental y Carretera de Asilo, Habana del Este, CP 11700,  La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:asegura@infomed.sld.cu">asegura@infomed.sld.cu</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fawcus]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento para la hemorragia postparto primaria: aspectos prácticos de la BSR (última revisión: 8 de mayo de 2007). La Biblioteca de Salud Reproductiva de la OMS]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Mundial de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Williams. Tratado de Obstetricia Sección II. Anatomía y fisiología. Cap 6. Parto]]></source>
<year>2005</year>
<edition>22 ed</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krisha McCoy]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hemorragia postparto-Doctors of USC]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[John]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snelgrove]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postpartum Haemorrhage in the Developing World A Review of Clinical Management Strategies]]></article-title>
<source><![CDATA[Mcgill J Med.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leinzinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribitsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methergin in active management of the third stage of labor]]></article-title>
<source><![CDATA[Geburtshilfe Frauenheilkd]]></source>
<year>1955</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>258</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leinzinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vaso-placentography in active management of the third stage of labor]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gynakol.]]></source>
<year>1955</year>
<volume>187</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>54-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lalonde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daviss]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herschderfer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postpartum hemorrhage today: ICM/FIGO initiative 2004-2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Gynaecol Obstet.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>94</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>243-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soltani]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hutchon]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poulose]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Timing of prophylactic uterotonics for the third stage of labour after vaginal birth]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database Syst Rev.]]></source>
<year>2010</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>CD006173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tessier]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pierre]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[College National des Gynecologues et Obstetriciens Francais; Agence Nationale d'Accreditation et d'Evaluation en Sante: Risk factors of postpartum hemorrhage during labor and clinical and pharmacological prevention]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gynecol Obstet Biol Reprod.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<numero>^s8 Suppl</numero>
<issue>^s8 Suppl</issue>
<supplement>8 Suppl</supplement>
<page-range>4S29-4S56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prendiville]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elbourne]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conducta activa versus conducta expectante en el alumbramiento (Revisión Cochrane traducida)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chichester^eUK UK]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley y Sons, Ltd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oladapo]]></surname>
<given-names><![CDATA[OT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akinola]]></surname>
<given-names><![CDATA[OI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fawole]]></surname>
<given-names><![CDATA[AO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adeyemi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Active management of third stage of labor: evidence versus practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstet Gynecol Scand.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>88</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1252-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de la mortalidad materna en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Combs]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laros]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prolonged third stage of labor: morbidity and risk factor]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>.199</year>
<month>1</month>
<volume>72</volume>
<page-range>863-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[VD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mai]]></surname>
<given-names><![CDATA[TT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nguyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[YH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luu]]></surname>
<given-names><![CDATA[HT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reducing postpartum hemorrhage in Vietnam: assessing the effectiveness of active management of third-stage labor]]></article-title>
<source><![CDATA[J Obstet Gynaecol Res.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>489-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piloto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto materno del manejo activo del alumbramiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2010</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strand]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jangsten]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bergström]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postpartum hemorrhage: a prospective, comparative study in Angola using a new disposable device for oxytocin administration]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstet Gynecol Scand.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>84</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>260-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geller]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kodkany]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Derman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postpartum hemorrhage in resource-poor settings]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Gynaecol Obstet.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<page-range>348-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Begley]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gyte]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devane]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Active versus expectant management for women in the third stage of labour]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database Syst Rev.]]></source>
<year>2010</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>CD007412</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elbourne]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prendiville]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carroli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso profiláctico de la ocitocina en el alumbramiento (Revisión Cochrane traducida)]]></article-title>
<source><![CDATA[La Biblioteca Cochrane Plus]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Update Software Ltd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abbott]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higgins]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prophylactic ergometrine- oxytocin versus oxytocin for the third stage of labour]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database Syst Rev.]]></source>
<year>2004</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>CD000201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faneite]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faneite]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Histerectomía obstétrica: 2000-2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Obstet Ginecol Venez]]></source>
<year>2008</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>68</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>92-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bustos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Histerectomía obstétrica en el hospital de Puerto Montt, 2000-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Obstet Ginecol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>71</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[La Fontaine]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbimortalidad materna en histerectomía obstétrica de urgencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Méd Camaguey]]></source>
<year>2005</year>
<month> E</month>
<day>ne</day>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CosII]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de un quinquenio en la histerectomía obstétrica de emergencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amorim]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valença]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe maternal morbidity in an obstetric ICU in Recife, Northeast of Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Assoc Med Bras]]></source>
<year>2008</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>54</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>261-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fayad Saeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[San Pedro López]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Capote]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Materna crítica durante el período 2004-2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
