<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572015000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Profesionalidad y dignidad cubana contra el ébola]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cuban professionalism and dignity against ebola]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seijas González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>150</fpage>
<lpage>151</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572015000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572015000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572015000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Rev  Cubana Med Mil. 2015;44(2)</b> </font></p>    <p align="right"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>EDITORIAL</b>  </font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="4">Profesionalidad  y dignidad cubana contra el </font></b> <font size="4"><b>&#233;bola</b></font></font></p>    <p>&nbsp;</p>     <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="3"><B>Cuban professionalism and dignity against    ebola </B></FONT></p>     <p>&nbsp; </p>    <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>  En el a&#241;o 2014, uno de los acontecimientos notables en el desempe&#241;o  de la colaboraci&#243;n m&#233;dica internacional de Cuba, fue enviar un contingente  de enfermeros y m&#233;dicos a combatir el </i> <i>&#233;</i><i>bola</i> <i> en  &#193;frica Occidental.</i> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i> Hab&#237;a    que enfrentar una enfermedad letal, muy contagiosa, con un mecanismo de trasmisi&#243;n    complejo, en que la brecha m&#225;s m&#237;nima o el descuido m&#225;s insignificante,    pon&#237;an en peligro la vida del personal que brinda el servicio o atenci&#243;n    m&#233;dica al enfermo, y nunca antes el personal sanitario cubano, hab&#237;a    estado en tal riesgo. </i> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>  A las 10:21 a.m. (6:21 a.m. en Cuba) del 2 de octubre de 2014 aterrizaba el avi&#243;n,  y poco despu&#233;s descend&#237;an de la nave los 165 colaboradores en el aeropuerto  internacional de Freetown, en Sierra Leona. Hab&#237;a comenzado en ese momento  un nuevo cap&#237;tulo de la colaboraci&#243;n internacional de la mayor de la  Antillas. </i> </font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>  R&#225;pido comenz&#243; el adiestramiento te&#243;rico y pr&#225;ctico conducido  por expertos de la OMS, que se hab&#237;a iniciado previamente en el Instituto  de Medicina Tropical &quot;Pedro Kour&#237;&quot;, en La Habana. Igualmente pronto  se emprendi&#243; el adiestramiento en centros de tratamiento y observaci&#243;n  de pacientes afectados por el </i> <i>&#233;</i><i>bola</i> <i> (Hasting I, Jui  Hospital, Lakka y Newton).</i> </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>  Este pa&#237;s no ten&#237;a suficiente infraestructura disponible para atender  a los enfermos. A la par que est&#225;bamos haciendo nuestras pr&#225;cticas,  se edificaban y levantaban los centros de tratamiento (CTE) y de observaci&#243;n  de &eacute;bola (COE). </i> </font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Un  grupo de compa&#241;eros fue destinado a laborar en el CTE Maforki New, Port Loko.  </i> <i> El grupo estaba integrado por 16 m&#233;dicos y 25 enfermeros. A este  grupo se incorpor&#243; el doctor F&#233;lix B&#225;ez Sarr&#237;a para cumplir  su compromiso de terminar la tarea que hab&#237;a comenzado, fue el integrante  No. 42. </i> </font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>  Se logr&#243; una gran preparaci&#243;n, te&#243;rica y pr&#225;ctica, lo que  unido a la cohesi&#243;n lograda, la profesionalidad, dedicaci&#243;n y disciplina  del personal, permitieron poder dar una respuesta asistencial de alto nivel, en  una regi&#243;n caracterizada por una elevada incidencia de la enfermedad. </i>  </font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>  Producto de ese trabajo se revirtieron los indicadores, se logr&#243; disminuir  a m&#225;s de la mitad la letalidad que presentaba en sus inicios el CTE Maforki  (90 %), y por eso se convirti&#243; en una instalaci&#243;n de referencia en el  distrito. </i> </font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>  En el desempe&#241;o del grupo, deben resaltarse las buenas relaciones de trabajo  logradas con la ONG Partners in Health (PIH), integrada por personal estadounidense.  Compartimos las tristezas, cuando hab&#237;a alg&#250;n fallecido, y las alegr&#237;as  de cada jornada, cuando aplaudimos el egreso de cada sobreviviente y contemplamos  cuando al tronco y las ramas de un peque&#241;o &#225;rbol, bautizado como "&#193;rbol  de la vida", los egresados, ataban una peque&#241;a tira de tela como s&#237;mbolo  de una vida salvada, la propia. </i> </font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>  Nos percatamos tambi&#233;n de nuestros resultados cuando los enfermos ped&#237;an  que los llevaran a este centro, pues conoc&#237;an que all&#237; realmente se  salvaban vidas, o cuando al trasladarnos por la localidad, ese pueblo humilde,  nos reconoc&#237;a con un saludo, bien fuera levantando sus brazos o a trav&#233;s  de una sonrisa. </i> </font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>  El grupo de Port Loko ocup&#243; un importante espacio en la esperanza de ese  pueblo, por sus resultados asistenciales, su fraternidad, respeto y cari&#241;o  que trasmit&#237;a a sus habitantes, todo con humildad y amor. </i> </font></p>    <p>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dejamos una clara  huella de lo que son capaces los profesionales de la salud cubana.</i> </font></p>    <p>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i> La historia y  el trabajo del primer contingente de la Brigada M&#233;dica &quot;Henry Reeve&quot;  para enfrentar situaciones de desastres y epidemias en Sierra Leona, est&#225;  por escribirse, cada colaborador tiene la suya propia; sus vivencias constituyen  el verdadero testimonio de lo realizado. </i> </font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>  En Sierra Leona quedar&#225; la marca, de este grupo de cubanos. Cuando en nuestra  pr&#225;ctica diaria ocurr&#237;a lo inevitable, la muerte, sufrimos y sent&#237;amos  frustraci&#243;n. No obstante, en ese momento, uno de los mensajes de la Directora  General de la OMS, doctora Margaret Chan, se cumpl&#237;a en cada uno de nosotros:  que esa persona tuviera una muerte digna. Pero las vidas salvadas son testimonio  vivo de todo ese esfuerzo. </i> </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>  Se trabaj&#243; de manera muy unida y respetuosa con las autoridades de la OMS  y otras organizaciones no gubernamentales, entre las que sobresalieron Save the  Children (Reino Unido), Partners in Health (EE.UU.) y Cap. Anamur (Alemania).  Como hab&#237;a dicho nuestro ministro de Salud P&#250;blica: podemos trabajar  con colegas de cualquier parte del mundo. Todos apreciaron el calibre de los cubanos:  su humanismo, solidaridad y profesionalidad, carisma y simpat&#237;a tambi&#233;n  compartimos ciencia, pues entregamos y aprendimos. Ha sido una experiencia &#250;nica.  </i> </font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>  Para regocijo de todos, de toda Cuba, de todas las familias de los colaboradores  en ese pa&#237;s y en los vecinos (Liberia y Guinea Conakry), se puede decir que  se cumpli&#243; con la misi&#243;n asignada y que el ejemplo de este contingente  fue est&#237;mulo para que otros pa&#237;ses secundaran la tarea. La humanidad  puso en primer t&#233;rmino salvarse ella misma, comenzando por los m&#225;s vulnerables  y esta valiente acci&#243;n definitivamente hizo perder el miedo. </i> </font></p>    <p align="right">&nbsp;  </p>    <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Dr. Manuel Seijas Gonz&#225;lez </font>    <BR>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Miembro de la Brigada    M&#233;dica Internacional "Henry Reeve" en Sierra Leona </font>    <BR>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Coordinador  del Grupo de Trabajo en el Distrito de Port Loko </font></p>    <p>&nbsp; </p>        ]]></body>
</article>
