<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572016000400016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de los procesos formativos del postgrado cubano­­ en la especialidad de MGI]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the training processes of the Cuban postgraduate course in the specialty of General Comprehensive Medicine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaquín Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Keyla]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosabal García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de las FAR (UCIMED - FAR)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>7</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572016000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572016000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572016000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Cuba, con una vasta experiencia en la docencia, la pedagogía y la educación de nivel superior, ha ido desarrollando a lo largo de los años una estructura de evaluación de la calidad de sus procesos formativos con una sólida base legal. La evaluación institucional que ejerce el Ministerio de Educación Superior, iniciada en 1978, sin antecedente alguno en Latinoamérica, se ha ido perfeccionando y adecuando al nivel de desarrollo alcanzado por las instituciones de educación superior y al desarrollo logrado en los instrumentos evaluativos establecidos. Se abordan los Sistemas de Evaluación y Acreditación vigentes en Cuba para la educación superior, así como la pertinencia de medir la calidad del proceso formativo del especialista en Medicina General Integral mediante la satisfacción de los residentes, como parámetro subjetivo que permita a los evaluadores un acercamiento rápido y orientador, a los niveles de calidad percibida.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Cuba, with a vast experience in teaching, pedagogy and higher education, has been developing over the years a structure to evaluate the quality of its training processes, with a solid legal basis. The institutional evaluation carried out by the Ministry of Higher Education, begun in 1978, with no precedent in Latin America, has been improved and adapted to the level of development achieved by higher education institutions and to the development achieved in established evaluative instruments. The Evaluation and Accreditation Systems functioning in Cuba for higher education are addressed, as well as the pertinence of measuring the quality of the training process of the specialist in Integral General Medicine through the satisfaction of the residents, as a subjective parameter that allows the evaluators an approach fast and clear, to the levels of perceived quality.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[postgrado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicina General Integral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postgrade]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[General Integral Medicine]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    DE OPINI&#211;N</b> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Evaluaci&#243;n    de </font></b> <font size="4"><b> los procesos formativos del postgrado cubano&#173;&#173;    en la especialidad de MGI </b></font></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Evaluation    of the training processes of the Cuban postgraduate course in the specialty    of General Comprehensive Medicine</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    Keyla Gaqu&#237;n Ram&#237;rez,<i> </i>Elis Duarte Zamora, Nancy Romero Mu&#241;oz,    Enrique Rosabal Garc&#237;a </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Universidad de    Ciencias M&#233;dicas de las FAR (UCIMED - FAR). La Habana, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN </b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Cuba, con una    vasta experiencia en la docencia, la pedagog&#237;a y la educaci&#243;n de nivel    superior, ha ido desarrollando a lo largo de los a&#241;os una estructura de    evaluaci&#243;n de la calidad de sus procesos formativos con una s&#243;lida    base legal. La evaluaci&#243;n institucional que ejerce el Ministerio de Educaci&#243;n    Superior, iniciada en 1978, sin antecedente alguno en Latinoam&#233;rica, se    ha ido perfeccionando y adecuando al nivel de desarrollo alcanzado por las instituciones    de educaci&#243;n superior y al desarrollo logrado en los instrumentos evaluativos    establecidos. Se abordan los Sistemas de Evaluaci&#243;n y Acreditaci&#243;n    vigentes en Cuba para la educaci&#243;n superior, as&#237; como la pertinencia    de medir la calidad del proceso formativo del especialista en Medicina General    Integral mediante la satisfacci&#243;n de los residentes, como par&#225;metro    subjetivo que permita a los evaluadores un acercamiento r&#225;pido y orientador,    a los niveles de calidad percibida. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    evaluaci&#243;n; calidad; postgrado; Medicina General Integral. </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Cuba, with a vast    experience in teaching, pedagogy and higher education, has been developing over    the years a structure to evaluate the quality of its training processes, with    a solid legal basis. The institutional evaluation carried out by the Ministry    of Higher Education, begun in 1978, with no precedent in Latin America, has    been improved and adapted to the level of development achieved by higher education    institutions and to the development achieved in established evaluative instruments.    The Evaluation and Accreditation Systems functioning in Cuba for higher education    are addressed, as well as the pertinence of measuring the quality of the training    process of the specialist in Integral General Medicine through the satisfaction    of the residents, as a subjective parameter that allows the evaluators an approach    fast and clear, to the levels of perceived quality. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    Evaluation; quality; postgrade; General Integral Medicine. </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Evaluar, del franc&#233;s    <i>&#233;valuer, </i>seg&#250;n el diccionario, es "&#8230; se&#241;alar el    valor de algo, estimar, apreciar, calcular el valor de algo&#8230;", pero tambi&#233;n    lo define como&#168;&#8230; estimar los conocimientos, aptitudes y rendimiento    de los alumnos.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el &#225;mbito    de la educaci&#243;n, sobre la evaluaci&#243;n existen las m&#225;s diversas    conceptuaciones y criterios. As&#237;, por ejemplo, la Dra. Correa cita en su    obra a Bernaza Rodr&#237;guez y cols., quienes plantean que el objetivo de la    evaluaci&#243;n contempor&#225;nea es "&#8230;discernir si el estudiante desarrolla    su personalidad como consecuencia del desplazamiento de su zona de desarrollo    potencial y orientar, tanto al profesor como al estudiante, hacia d&#243;nde    hacer los mayores esfuerzos. De aqu&#237; la necesidad de que la evaluaci&#243;n    se centre m&#225;s en el propio proceso de desarrollo que en los resultados    que el mismo puede generar. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Portela y Castro</i>    se refieren a la evaluaci&#243;n como un proceso de an&#225;lisis de las transformaciones    sistem&#225;ticas de la personalidad del alumno durante un ciclo de ense&#241;anza,    para su perfeccionamiento a partir de reajustes en el trabajo pedag&#243;gico.<sup>2</sup>    Ambas concepciones ofrecen un marcado enfoque personol&#243;gico. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Una tercera concepci&#243;n,    con un contenido muy amplio, define la evaluaci&#243;n como el enjuiciamiento    sistem&#225;tico de la val&#237;a o el m&#233;rito de un objeto. Es el proceso    de delimitar, obtener y proveer de informaci&#243;n &#250;til al evaluador para    juzgar entre varias alternativas de decisi&#243;n.<sup>2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Cuba posee una    vasta experiencia en la docencia, la pedagog&#237;a y la educaci&#243;n de nivel    superior y, al paso de los a&#241;os, ha ido desarrollando una s&#243;lida base    legal, sobre la que est&#225; cimentada la estructura de evaluaci&#243;n de    la calidad de los procesos formativos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El modelo del    especialista en Medicina General Integral tiene un enfoque social<sup>3</sup>    y su objetivo es desarrollar un nivel de competencia profesional que garantice    un desempe&#241;o exitoso en el proceso de atenci&#243;n a la salud e incremente    el poder resolutivo, la pertinencia y la calidad de las prestaciones sanitarias,    de manera tal que satisfaga eficientemente las necesidades de salud que orientaron    su formaci&#243;n y contribuya al aumento permanente de la credibilidad social    de este modelo de atenci&#243;n.<sup>4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La evaluaci&#243;n    de la calidad del proceso formativo del especialista en Medicina General Integral,    es por tanto requisito indispensable para lograr los mencionados objetivos.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En un plano m&#225;s    pr&#225;ctico, la variabilidad en cuanto a direcci&#243;n y gu&#237;a metodol&#243;gica,    sufrida por la formaci&#243;n de los especialistas de MGI en las FAR, durante    los &#250;ltimos 8 a&#241;os (2008-2016), amerita una evaluaci&#243;n profunda    de los aciertos y desaciertos del proceso docente, en aras de identificar y    erradicar las insatisfacciones conocidas a trav&#233;s de entrevistas realizadas    con vistas a elaborar este trabajo, acumuladas, fundamentalmente entre especialistas    formados. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El presente trabajo,    desde el abordaje de los sistemas de evaluaci&#243;n cubanos para la educaci&#243;n    superior, los objetivos con que est&#225;n dise&#241;ados y las aristas que    contemplan en funci&#243;n del producto a evaluar, opina sobre la pertinencia    de medir la calidad del proceso formativo del especialista en Medicina General    Integral, mediante la satisfacci&#243;n de los educandos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los procesos de    evaluaci&#243;n de las Instituciones de Educaci&#243;n Superior (IES) cubanas    se iniciaron en el a&#241;o 1978, sin antecedente alguno en Latinoam&#233;rica.    La evaluaci&#243;n institucional que ejerce el Ministerio de Educaci&#243;n    Superior se ha ido perfeccionando y adecuando, tanto al nivel de desarrollo    alcanzado por las instituciones de educaci&#243;n superior, como al nivel logrado    en los instrumentos evaluativos establecidos. Existen hasta el momento cinco    versiones de los instrumentos (marco legal, patr&#243;n de calidad y gu&#237;a    evaluativa) de Evaluaci&#243;n Institucional del Ministerio de Educaci&#243;n    Superior (1978, 1982, 1990, 1997 y 2003).<sup>5</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En 1978, los instrumentos    aplicados estuvieron dirigidos a crear una disciplina de evaluaci&#243;n, conocer    las distintas esferas del trabajo que requer&#237;an ser normadas, impulsar    el desarrollo del trabajo metodol&#243;gico en los departamentos docentes; impulsar    la elevaci&#243;n del nivel cient&#237;fico de los docentes, resultados que    fueron logrados como consecuencia de su aplicaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En 1982, los objetivos    que se persiguieron y alcanzaron fueron: estabilizar la promoci&#243;n acad&#233;mica,    incrementar la eficiencia vertical del sistema, organizar y desarrollar el trabajo    a trav&#233;s de colectivos de asignaturas y lograr una alta incorporaci&#243;n    de docentes y estudiantes al trabajo cient&#237;fico. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En 1990, se prioriz&#243;    el control de calidad a los procesos y se logr&#243; que la did&#225;ctica especial    adquiriera una dimensi&#243;n relevante. Se elaboraron programas de evaluaci&#243;n    para cada uno de los aspectos y se preestablecieron reglas para la determinaci&#243;n    de las diferentes calificaciones. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En 1997, se encamin&#243;    a comprobar el cumplimiento de la Misi&#243;n del Centro de Educaci&#243;n Superior    (CES), verificar la calidad del trabajo y su contribuci&#243;n al cumplimiento    de los objetivos del sistema. Las &#225;reas a evaluar se hicieron corresponder    con los objetivos de la planeaci&#243;n estrat&#233;gica. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el 2003, tuvo    como reto evaluar de manera suficiente e integrada, el nivel de calidad en la    gesti&#243;n de los procesos sustantivos y los resultados de una IES y como    parte de un sistema de control integral del organismo a sus CES adscritos. El    principal objetivo lo constituy&#243; el responsabilizar a los centros con una    gesti&#243;n hacia la mejora y el desarrollo de mecanismos para la garant&#237;a    de la calidad, basados en la autoevaluaci&#243;n sistem&#225;tica y la autorregulaci&#243;n    (planes de mejora). Se tuvieron en cuenta las experiencias internacionales que    ya exist&#237;an en esta direcci&#243;n, los resultados y experiencias de casi    tres d&#233;cadas de evaluaci&#243;n institucional en Cuba.<sup>5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En julio del 1999,    se crea el Sistema Universitario de Programas de Acreditaci&#243;n (SUPRA),    cuyo objetivo principal es el mejoramiento continuo de la Educaci&#243;n Superior    mediante la certificaci&#243;n a nivel nacional e internacional de los programas    e instituciones que cumplan los requisitos de calidad establecidos.<sup>5</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Teniendo como    antecedente for&#225;neo en Cuba, la aplicaci&#243;n desde 1996 de la Gu&#237;a    de Evaluaci&#243;n de la Asociaci&#243;n Universitaria Iberoamericana de Postgrado    (AUIP), para la Evaluaci&#243;n y Acreditaci&#243;n de Maestr&#237;as,<sup>6    </sup>a partir del SUPRA, se han creado diferentes Sistemas de Evaluaci&#243;n    y Acreditaci&#243;n, tales como: el de Maestr&#237;as (SEA-M), el de Carreras    Universitarias (SEA-CU), el de Doctorados (SEA-D) y el de Evaluaci&#243;n Institucional    (SEA-IES). En estos momentos, teniendo en cuenta que el pa&#237;s no posee un    sistema de evaluaci&#243;n del postgrado dirigido a las especialidades m&#233;dicas,    se trabaja en la aprobaci&#243;n del Sistema de Evaluaci&#243;n y Acreditaci&#243;n    de las especialidades de postgrado.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&#250;n la Resoluci&#243;n    Ministerial No. 150/99 del Ministerio de Educaci&#243;n Superior (MES), sobre    la oficializaci&#243;n de la creaci&#243;n del SUPRA, la concepci&#243;n fundamental    que se tuvo en cuenta al dise&#241;arlo fue: "transferir la responsabilidad    por la evaluaci&#243;n de la calidad hacia las instituciones de la educaci&#243;n    superior, con &#233;nfasis en la autoevaluaci&#243;n, as&#237; como fortalecer    la cultura por la excelencia en la educaci&#243;n superior". </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las resoluciones    que amparan el desarrollo del Sistema Universitario de Programas de Acreditaci&#243;n    cubano son: la Resoluci&#243;n Ministerial 150/1999 para la oficializaci&#243;n    de la creaci&#243;n del Sistema Universitario de Programas de Acreditaci&#243;n    (SUPRA), la Resoluci&#243;n Ministerial 79/09 que perfecciona el Sistema de    Evaluaci&#243;n y Acreditaci&#243;n de Carreras Universitarias (SEA-CU) de la    Rep&#250;blica de Cuba, que hab&#237;a sido puesto en vigor en el a&#241;o 2002,    la Resoluci&#243;n Ministerial No.31/2005 para la aprobaci&#243;n del Sistema    de Evaluaci&#243;n Institucional para los Centros de Educaci&#243;n Superior    adscriptos al MES, la Resoluci&#243;n Ministerial 78/09 que perfecciona el Sistema    de Evaluaci&#243;n y Acreditaci&#243;n de Maestr&#237;as de la Rep&#250;blica    de Cuba, que hab&#237;a sido puesto en vigor desde 1999 y la Resoluci&#243;n    Ministerial No.9/2008. Aprobaci&#243;n del Sistema de Evaluaci&#243;n y Acreditaci&#243;n    de Doctorados.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el a&#241;o    2000, se crea la Junta de Acreditaci&#243;n Nacional (JAN), como &#243;rgano    asesor de la direcci&#243;n del MES, mediante la Resoluci&#243;n Ministerial    No. 150/99 (apartado TERCERO), y se aprob&#243; su integraci&#243;n por la Resoluci&#243;n    Ministerial No. 100/2000.<sup>9</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La JAN se constituy&#243;    como unidad especializada e independiente del resto de las direcciones funcionales    del MES, para brindar a los procesos de evaluaci&#243;n y acreditaci&#243;n    un car&#225;cter externo, sist&#233;mico e integrado. Su misi&#243;n<b> </b>es    la de contribuir al mejoramiento de la calidad de la educaci&#243;n superior    cubana mediante el desarrollo y aplicaci&#243;n de un sistema de evaluaci&#243;n    y acreditaci&#243;n de programas e instituciones y sus objetivos son promover,    organizar, ejecutar y controlar la pol&#237;tica de acreditaci&#243;n para la    educaci&#243;n superior del pa&#237;s, as&#237; como coordinar los diferentes    procesos de evaluaci&#243;n institucional en los centros adscritos al MES. Tiene    adem&#225;s entre sus funciones, aprobar las diferentes variables, indicadores    y criterios de calidad e instrumentos que han de aplicarse, as&#237; como proponer    para su consideraci&#243;n al Consejo de Direcci&#243;n del MES, los diferentes    Sistemas de Evaluaci&#243;n y Acreditaci&#243;n, Patrones de Calidad y Gu&#237;as    de Evaluaci&#243;n.<sup>10</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se ha dise&#241;ado    por el Minsap, como instrumento evaluativo, el Manual Metodol&#243;gico para    la Acreditaci&#243;n Docente de la Especialidad de Medicina General Integral,    que eval&#250;a la calidad del proceso formativo de este profesional de la salud,    a trav&#233;s de cinco variables: Pertinencia e Impacto Social, Profesores,    Residentes, Infraestructura y Curr&#237;culo.<sup>11</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La Asociaci&#243;n    Universitaria Iberoamericana de Postgrado, en su Programa de fomento de formaci&#243;n    avanzada, propone que cualquier programa de postgrado debiera estar en condiciones    de asegurar mecanismos de control de calidad, y para reunir informaci&#243;n    sobre la acci&#243;n formativa desarrollada (especializaci&#243;n, maestr&#237;a    o doctorado), se parte de la opini&#243;n de los alumnos referente a los indicadores:    objetivo y contenido del programa, duraci&#243;n e intensidad del programa,    profesores, metodolog&#237;a, material docente e infraestructura de apoyo, as&#237;    como impacto y pertinencia del programa.<sup>12</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Estos indicadores    de satisfacci&#243;n est&#225;n en correspondencia con las variables propuestas    para evaluar la calidad de la especialidad de MGI, tanto por el SEA-CU, como    por el Manual Metodol&#243;gico para la Acreditaci&#243;n Docente de la Especialidad    de Medicina General Integral. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La mayor&#237;a    de los autores y entidades que abordan el tema calidad de la educaci&#243;n    coinciden, al elaborar los instrumentos evaluativos de esta en la formaci&#243;n    de recursos humanos para el sector salud, en considerar la opini&#243;n tanto    de los profesores (prestadores del servicio), como de los educandos (clientes    o destinatarios del servicio), identificando mediante los niveles de satisfacci&#243;n    de estos, las brechas o aspectos que constituyen fuentes de insatisfacci&#243;n,    hacia donde encausar el an&#225;lisis de la calidad, en primera instancia.<sup>13-17</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los Sistemas de    Evaluaci&#243;n y Acreditaci&#243;n cubanos para la educaci&#243;n superior,    indagan en los niveles de satisfacci&#243;n de manera proporcionalmente breve,    teniendo en cuenta los objetivos con que est&#225;n dise&#241;ados, siendo de    utilidad en estos casos la aplicaci&#243;n de encuestas de satisfacci&#243;n,    siempre que sea necesario un diagn&#243;stico inicial o pron&#243;stico de los    resultados a obtener durante el proceso de evaluaci&#243;n de la calidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Medir la calidad    del proceso formativo del especialista en MGI constituye no solo una necesidad,    sino tambi&#233;n una tarea compleja, que necesita de uno o m&#225;s instrumentos    que ayuden a ponderarla con determinado grado de objetividad; sin embargo, ser&#237;a    pertinente evaluar la calidad de este proceso formativo mediante la satisfacci&#243;n    de los educandos, como par&#225;metro subjetivo que permite un acercamiento    r&#225;pido y orientador de los evaluadores, a los niveles de calidad percibida.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Diccionario    pr&#225;ctico del estudiante. Real Academia Espa&#241;ola. 2012 [citado 5 Dic    2015]. Disponible en: <a 		href="http://www.rae.es/rae/gestores/gespub000036.nsf/voTodosporId/F4F198F23FE4EE89C12572C60042F949?OpenDocument" 		target="_blank" 	> http://www.rae.es/rae/gestores/gespub000036.nsf/voTodosporId/F4F198F23FE4EE89C12572C60042F949?OpenDocument    </a> </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.    Mateo Andr&#233;s J. Sobre la definici&#243;n de D. L. Stufflebeam y otras consideraciones    acerca del fen&#243;meno "evaluaci&#243;n". En: Enciclopedia general de la educaci&#243;n.    Barcelona: Editorial Oc&#233;ano; 1999. p. 533-85.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Segredo P&#233;rez AM, Perdomo Victoria I. La Medicina General Integral y su    enfoque social y humanista. Educ Med Super. 2012 [citado 5 Dic 2015];26(2):294-306.    Disponible en: <a 			href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864%20-21412012000200011&amp;lng=es%20" target="_blank" 		> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864 -21412012000200011&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p align="left">4. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Lemus Lago ER, P&#233;rez S&#225;nchez AM. Desarrollo social a trav&#233;s del    modelo de formaci&#243;n del especialista en Medicina General Integral en Cuba.    Educaci&#243;n M&#233;dica Superior. 2013 [citado 2016 Ago 25];27(3):[aprox.    0 p.]. Disponible en: <a href="http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/229" target="_blank">    http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/229 </a> </font><!-- ref --><p align="left">5. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Aruca D&#237;az A, Esp&#237; Lacomba N. Tendencias de la evaluaci&#243;n y acreditaci&#243;n    en diferentes pa&#237;ses y en Cuba. Actas de ponencias presentadas en Universidad    2010. La Habana: Palacio de las Convenciones de Cuba; 2010.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left">6. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Cruz Cardona V. Gu&#237;a de Autoevaluaci&#243;n. Asociaci&#243;n Universitaria    Iberoamericana de Posgrado. Evaluaci&#243;n y Acreditaci&#243;n de Programas    de Posgrado. 3ra ed. Ediciones AUIP; 1999 </font><!-- ref --><p align="left">7. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Junta de Acreditaci&#243;n Nacional. Proyecto: Sistema de evaluaci&#243;n y    acreditaci&#243;n de programas de especialidades de postgrado (SEA - EP). La    Habana: Minsap; 2014.    <b> </b> </font></p>     <!-- ref --><p align="left">8. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Digital Observatory for Higher Education in Latin American and the Caribbean.    Estudio sobre los antecedentes, situaci&#243;n actual y perspectivas de la evaluaci&#243;n    y la acreditaci&#243;n en la Rep&#250;blica de Cuba. La Habana: UNESCO, IESALC,    Ministerio de Educaci&#243;n Superior; 2003.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left">9. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Bolet&#237;n de la Junta de Acreditaci&#243;n Nacional. No. 1. La Habana: Ministerio    de Educaci&#243;n Superior; 2008.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left">10. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Asociaci&#243;n Universitaria Iberoamericana de Postgrado. Programa de fomento    de formaci&#243;n avanzada. Pautas y Lineamientos Generales para la Homologaci&#243;n    Acad&#233;mica de Estudios y T&#237;tulos de Postgrado: requisitos m&#237;nimos    de una acci&#243;n formativa. Salamanca: Ediciones AUIP; 1999.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left">11. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Berm&#250;dez Mu&#241;oz G, Medina Gondres ZB. Manual Metodol&#243;gico para    la Acreditaci&#243;n Docente de la especialidad de Medicina General Integral.    La Habana: Minsap; 2008.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left">12, <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Camacho Jairo A, Chiappe Laverde A, L&#243;pez de Mesa C. Blended Learning y    estilos de aprendizaje en estudiantes universitarios del &#225;rea de la salud.    Educ Med Super. 2012 [citado 11 Feb 2014];26(1):27-44. Disponible en: <a 			href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412012000100004&amp;lng=es" target="_blank" 		> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412012000100004&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.    Alterio Ariola GH, P&#233;rez Loyo HA. Evaluaci&#243;n de la funci&#243;n docente    seg&#250;n el desempe&#241;o de los profesores y la opini&#243;n estudiantil.    Educ Med Super. 2009 [citado 2014 Feb 11];23(3):[aprox. 15 p.]. Disponible en:    <a 			href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412009000300001&amp;lng=es" target="_blank" 		> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412009000300001&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.    Sanju&#225;n G&#243;mez G, G&#243;mez Mart&#237;nez M, Rabell Piera O, Arcia    Arcia L, Morales Vel&#225;zquez IC. Resultados preliminares del grado de satisfacci&#243;n    con el empleo del aula virtual de la Facultad de Ciencias M&#233;dicas General    Calixto Garc&#237;a. Rev haban cienc m&#233;d. 2011 [citado 28 Sep 2016];10(1):114-25.    Disponible en: <a 			href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2011000100016&amp;lng=es" target="_blank" 		> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2011000100016&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p align="left">15. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Mac&#237;as Llanes ME. Formaci&#243;n posgraduada en Ciencia-Tecnolog&#237;a-Sociedad    en el sector de la salud. Resultados de una capacitaci&#243;n a profesores.    Rev Hum Med. 2010 [citado 11 Feb 2014];10(3):1-21. Disponible en: <a 			href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202010000300001&amp;lng=es" target="_blank" 		> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202010000300001&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.    Quintana Polanco I, Pacheco Quintana CC, Pacheco Quintana PM, Berenguer Gouarnaluses    CM, Muguercia Fornaris A. Calidad de la ejecuci&#243;n del Programa de Morfofisiolog&#237;a    Humana I en el Policl&#237;nico Universitario "Jos&#233; Mart&#237; P&#233;rez".    MEDISAN. 2011 [citado 28 Sep 2016];15(7):942-51. Disponible en: <a 			href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192011000700009&amp;lng=es" target="_blank" 		> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192011000700009&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.    &#193;lvarez Fontanet JJ, N&#250;&#241;ez Guerra A, Gonz&#225;lez D&#237;az    Y. Evaluaci&#243;n de impacto del proceso docente educativo en Morfofisiolog&#237;a    VI en la atenci&#243;n primaria de salud. MEDISAN. 2012 [citado 11 Feb 2016];16(12):1838-44.    Disponible en: <a 			href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012001200004&amp;lng=es" target="_blank" 		> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012001200004&amp;lng=es    </a> </font><p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:    30 de septiembre de 2016 </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado: 30 de    noviembre de 2016</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>MSc.    Keyla Gaqu&#237;n Ram&#237;rez.</i> Universidad de Ciencias M&#233;dicas de    las FAR (UCIMED - FAR). La Habana, Cuba. Direcci&#243;n electr&#243;nica: <a href="mailto:keylagr@infomed.sld.cu">keylagr@infomed.sld.cu</a>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diccionario práctico del estudiante]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Real Academia Española]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateo Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre la definición de D. L. Stufflebeam y otras consideraciones acerca del fenómeno "evaluación"]]></article-title>
<source><![CDATA[Enciclopedia general de la educación]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>533-85</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Océano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segredo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo Victoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Medicina General Integral y su enfoque social y humanista]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>294-306</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Lago]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo social a través del modelo de formación del especialista en Medicina General Integral en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica Superior]]></source>
<year>2013</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>0</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aruca Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espí Lacomba]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tendencias de la evaluación y acreditación en diferentes países y en Cuba.Actas de ponencias presentadas en Universidad 2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palacio de las Convenciones de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de Autoevaluación. Asociación Universitaria Iberoamericana de Posgrado. Evaluación y Acreditación de Programas de Posgrado]]></source>
<year>1999</year>
<edition>3ra ed</edition>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones AUIP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Junta de Acreditación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Proyecto: Sistema de evaluación y acreditación de programas de especialidades de postgrado (SEA - EP)]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Minsap]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Digital Observatory for Higher Education in Latin American and the Caribbean</collab>
<source><![CDATA[Estudio sobre los antecedentes, situación actual y perspectivas de la evaluación y la acreditación en la República de Cuba]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO, IESALC, Ministerio de Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Boletín de la Junta de Acreditación Nacional. No. 1]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asociación Universitaria Iberoamericana de Postgrado</collab>
<source><![CDATA[Programa de fomento de formación avanzada.Pautas y Lineamientos Generales para la Homologación Académica de Estudios y Títulos de Postgrado: requisitos mínimos de una acción formativa]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSalamanca Salamanca]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones AUIP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina Gondres]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual Metodológico para la Acreditación Docente de la especialidad de Medicina General Integral]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Minsap]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho Jairo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiappe Laverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López de Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Blended Learning y estilos de aprendizaje en estudiantes universitarios del área de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alterio Ariola]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Loyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la función docente según el desempeño de los profesores y la opinión estudiantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanjuán Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabell Piera]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcia Arcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados preliminares del grado de satisfacción con el empleo del aula virtual de la Facultad de Ciencias Médicas General Calixto García]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></source>
<year>2011</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>114-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación posgraduada en Ciencia-Tecnología-Sociedad en el sector de la salud. Resultados de una capacitación a profesores]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Polanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berenguer Gouarnaluses]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muguercia Fornaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de la ejecución del Programa de Morfofisiología Humana I en el Policlínico Universitario "José Martí Pérez"]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>942-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Fontanet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de impacto del proceso docente educativo en Morfofisiología VI en la atención primaria de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1838-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
