<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0252-8584</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía y Desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Econ. y Desarrollo]]></abbrev-journal-title>
<issn>0252-8584</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Publicaciones Académicas de la Universidad de La Habana (Editorial UH) ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0252-85842022000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Economía cubana: tendencias y desafíos. Una contribución a la formulación del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo (MANUD), período 2020-2024]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cuban Economy: Trends and Challenges. A Contribution to the Formulation of the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF), Period 2020-2024.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Económicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Centro de Estudios de la Economía Cubana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>166</volume>
<numero>2</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0252-85842022000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0252-85842022000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0252-85842022000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El artículo sintetiza algunos de los desafíos que enfrenta la economía cubana desde la óptica del crecimiento de largo plazo. Estos fueron identificados y consensuados en los trabajos de elaboración del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo, para el período 2020-2024. Durante este ejercicio, específicamente en el eje de desarrollo económico, que fue liderado por A. Hernández del INIE, se realizó una evaluación de distintos temas asociados al crecimiento y al desarrollo económico y social, a partir de la metodología propuesta por Naciones Unidas (NNUU). Esta sustenta con estadísticas oficiales y estudios precedentes, cada uno de los retos abordados en este trabajo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The article summarizes some of the challenges the Cuban economy faces from the perspective of long-term growth. These were identified and agreed in the tasks associated to United Nations Development Assistance Framework for the period 2020-2024. In this exercise, specifically in the Economic Development area that was conducted by A. Hernández from INIE, was realized an evaluation of different topics associated to growth and to social and economic development, with a methodology proposed by United Nations. The current document supports each challenge with official statistics and precedent studies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[crecimiento económico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empleo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[políticas macroeconómicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sector externo.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic growth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[employment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[external sector]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[macroeconomic politics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Central de Cuba (BCC</collab>
<source><![CDATA[Tasas de interés de referencia para el sistema bancario]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Central de Cuba (BCC</collab>
<source><![CDATA[Información económica]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Mundial</collab>
<source><![CDATA[Global Economic Prospects]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrisas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crecerá economía cubana en un 2 %]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro de Estudios de la Mujer de la FMC</collab>
<source><![CDATA[Encuesta nacional de igualdad de género (ENIG) de 2016. Informes de Resultados Diciembre 2020]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro de Estudios de Población y Desarrollo (CEPDE), Organización Panamericana de la Salud (OPS), Organización Mundial de la Salud (OMS), Centro de Investigación sobre Longevidad, Envejecimiento y Salud (CITED</collab>
<source><![CDATA[Resumen ejecutivo del Informe «Salud, Bienestar y Envejecimiento en las Américas» (SABE)]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Balance preliminar de las economías de América Latina y Caribe 2016]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«La empresa estatal cubana: problemas y propuestas»]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Anaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía cubana: entre cambios y desafíos]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>198-209</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto Cubano de Investigación Cultural Juan Marinello]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajo por cuenta propia en Cuba: pasado, presente y futuro]]></source>
<year>2019</year>
<conf-name><![CDATA[ Seminario Científico Anual por el 30 aniversario del Centro de Estudios de la Economía Cubana (CEEC)]]></conf-name>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Economía y sociedad: los retos del modelo económico]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuba: Investigación Económica]]></source>
<year>1997</year>
<volume>3</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>1-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Crecimiento y volatilidad. Evidencias de su vínculo para un grupo de países y Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuba: Investigación Económica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>1-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castiñeiras]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Proceso de envejecimiento y su impacto en el desempeño económico: una aproximación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cuba: Investigación Económica]]></source>
<year>2016</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jam]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Economía cubana: desafíos al crecimiento económico]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuba: Investigación Económica]]></source>
<year>2014</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El modelo económico cubano: reflexiones desde una perspectiva macroeconómica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Economía y Desarrollo]]></source>
<year>2016</year>
<volume>156</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>108-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doimeadiós]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licandro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licandro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas macroeconómicas en economías parcialmente dolarizadas. La experiencia internacional y de Cuba]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mirabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las cooperativas en Cuba. Evolución y desarrollo]]></source>
<year>2019</year>
<conf-name><![CDATA[ Seminario Científico Anual por el 30 aniversario del CEEC]]></conf-name>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI)</collab>
<source><![CDATA[Anuarios Estadísticos de Cuba]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI</collab>
<source><![CDATA[Resultados de la Encuesta Nacional de Envejecimiento Poblacional]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>Partido Comunista de Cuba (PCC</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ VICongreso del PCC]]></conf-name>
<conf-date>18 de abril de 2011</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>Partido Comunista de Cuba (PCC</collab>
<source><![CDATA[Los Lineamientos para la Política Económica y Social y su evolución 2011-2016.]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ VIICongreso del PCC]]></conf-name>
<conf-date>14 de abril de 2016</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe de liquidación del presupuesto del Estado de 2017 ante la Asamblea Nacional del Poder Popular, diciembre de 2017]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aproximación al estudio de los mecanismos de transmisión de la política monetaria en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Economía y Desarrollo]]></source>
<year>2003</year>
<numero>Edición Especial</numero>
<issue>Edición Especial</issue>
<page-range>22-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desempeño socioeconómico de las cooperativas no agropecuarias: contribución de sus principales determinantes. Estudio de casos]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los lineamientos para la política económica y social y su evolución 2011-2016]]></article-title>
<source><![CDATA[Cubadebate]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La economía cubana. Actualizando el 2016 y una primera mirada al 2017]]></article-title>
<source><![CDATA[Cubadebate]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Desafíos monetarios y financieros]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Miradas a la economía cubana: el proceso de actualización]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>97-111</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Caminos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
