<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0252-8584</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía y Desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Econ. y Desarrollo]]></abbrev-journal-title>
<issn>0252-8584</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Publicaciones Académicas de la Universidad de La Habana (Editorial UH) ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0252-85842023000200014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La vigilancia tecnológica y el proceso productivo del propóleos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technological Surveillance Applied to the Propolis Production Process]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guanche Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dailen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Issac]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlenis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones Apícolas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de la Habana José Antonio Echeverría  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>167</volume>
<numero>2</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0252-85842023000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0252-85842023000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0252-85842023000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El propóleos ha despertado el interés de los científicos y la sociedad a nivel mundial debido a su potente actividad biológica desde el punto de vista terapéutico y nutricional. La actividad apícola cubana muestra grandes potencialidades para mejorar su posición en el comercio mundial, por lo que la actualización de la cadena de valor del propóleos se hace necesaria. Como respuesta, el Centro de Investigaciones Apícolas deriva como uno de los principales responsables de la vigilancia tecnológica. El objetivo del presente trabajo radica en resaltar la aplicación de la vigilancia tecnológica por parte de este centro en el proceso de recolección de la cadena de valor del propóleos a través de la observación, detección y análisis de su entorno tecnológico cultural. Se pudieron identificar debilidades y riesgos en la articulación de la cadena. El análisis permitió una nueva proyección para la mejora y desarrollo de la producción del propóleos que suscite su competitividad dentro del mercado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Propolis has aroused the interest of scientists and society worldwide due to its powerful biological activity from a therapeutic and nutritional point of view. The Cuban beekeeping activity shows great potential to improve its position in world trade, so updating the propolis production chain is necessary. In response, the Beekeeping Research Center derives as one of main responsible for technological surveillance. The aim of this work is the application of technological surveillance by this center in the recollecting process of the propolis chain values through observation, detection and analysis of its cultural technological environment. It was possible to identify weaknessesand risks in the articulation of the chain. The analysis allowed a new projection for the improvement and development of propolis production that raises its competitiveness in the market.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[innovación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[propóleos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vigilancia tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[innovation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[propolis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technological surveillance]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orjuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Vigilancia tecnológica aplicada a la cadena productiva de cacao]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista ESPACIOS]]></source>
<year>2018</year>
<volume>XXXIX</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>33-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Empresa Apícola Cubana (APICUBA)</collab>
<source><![CDATA[Informe de Balance del cierre del año 2017]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de la Agricultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Empresa Apícola Cubana]]></surname>
<given-names><![CDATA[(APICUBA)]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe de Balance del cierre del año 2018]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de la Agricultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Empresa Apícola Cubana (APICUBA)</collab>
<source><![CDATA[Informe de Balance del cierre del año 2019]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de la Agricultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guanche]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudio comparativo de las características físico-químicas de propóleos pardos, rojos y amarillos cubanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Apiciencia]]></source>
<year>2019</year>
<volume>XXI</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuropatnicki]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szliszka]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Król]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historical Aspects of Propolis Research in Modern Times. Evidence-based Complementary and Alternative Medicine: eCAM (1)]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>MarketWatch</collab>
<source><![CDATA[Propolis Market 2021: 4,2 % CAGR con los principales datos de los países, ¿cuál es el factor restrictivo para la industria global de propóleos?]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>MordorIntelligence</collab>
<source><![CDATA[Mercado de propóleos: crecimiento, tendencias, impacto de COVID-19 y previsiones (2021-2026)]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto antimicrobiano in vitro de propóleos argentinos, colombianos y cubano sobre Streptococcusmutans ATCC 25175. NOVA]]></source>
<year>2007</year>
<volume>V</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>70-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cadena de valor apícola en cuba: propuestas para estrategia de valorización de las exportaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista ECA Sinergia]]></source>
<year>2016</year>
<volume>VII</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>124-40</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Técnica de Manabí]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>TRIDGE</collab>
<source><![CDATA[Overview of Global Propolis Market]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La cadena de valor: una herramienta del pensamiento estratégico]]></article-title>
<source><![CDATA[Telos]]></source>
<year>2006</year>
<volume>VIII</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>377-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pesquizaje de diferentes parámetros en propóleos de la provincia de Holguín]]></article-title>
<source><![CDATA[Apiciencia]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
