<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0253-570X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Salud Animal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Salud Anim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0253-570X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0253-570X2013000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación en condiciones de laboratorio de la eficacia de tres insecticidas de nuevo uso en la avicultura cubana para el control de Alphitobius diaperinus]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of effectiveness of three new use insecticides in Cuban poultry for the control of Alphitobius diaperinus under laboratory conditions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daisy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xuárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maidelyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larramendy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rocío]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Temprana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yaneisy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rebollar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Laboratorio de Investigación y Diagnóstico Aviar (LIDA)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Agraria de la Habana (UNAH) Facultad de Medicina Veterinaria ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mayabeque ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>197</fpage>
<lpage>200</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0253-570X2013000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0253-570X2013000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0253-570X2013000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del presente estudio fue evaluar en condiciones de laboratorio, la eficacia de tres insecticidas de nuevo uso en la avicultura cubana, para el control de Alphitobius diaperinus, hospedero intermediario de helmintos que afectan a las aves. Se emplearon 500 individuos de Alphitobius diaperinus y se diseñaron cinco tratamientos: Clorpirifos, Diclorvos, Lambda Cihalotrina y Cipermetrina (como control positivo) y un grupo control, tratado con agua. Los insectos fueron sumergidos en cada una de las soluciones durante un minuto. Se realizaron muestreos para determinar la mortalidad de los insectos a las 24 y 48 horas de aplicados los tratamientos. Los tres insecticidas ocasionaron la mortalidad del 100 % de los insectos tratados. La Cipermetrina se comportó de forma similar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of this study was evaluate the effectiveness of three new use insecticides for Cuban poultry in order to control Alphitobius diaperinus, which is an intermediate host of helminths affecting birds. The study was done at Poultry Diagnosis and Research Laboratory belonging to Poultry Research Institute. Five hundred individuals were employed and 5 treatments were designed: Clorpiriphos, Diclorvos, Lambda Cihalothrine and Cipermethrine (as positive control) and a water treated control group. Insects were introduced in each solution during 1 minute. At 24 and 48 hours after applying the treatments, samplings were carried out in order to determine insect mortality. The tree insecticides caused mortality in 100 % of the insects treated. Cipermethrine had similar behaviour.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[coleópteros]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Alphitobius diaperinus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control químico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[insecticidas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coleoptera]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Alphitobius diaperinus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chemical control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[insecticides]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>COMUNICACI&Oacute;N    CORTA </B> </font> </p>     <p>&nbsp;</p> <H1> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="4">Evaluaci&oacute;n    en condiciones de laboratorio de la eficacia de tres insecticidas de nuevo uso    en la avicultura cubana para el control de <I>Alphitobius diaperinus</I></font></B></font></H1>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3"></font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Evaluation    of effectiveness of three new use insecticides in Cuban poultry for the control    of <i>Alphitobius diaperinus</i> under laboratory conditions</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <H1><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Daisy Rodr&iacute;guez<SUP>I</SUP>,    Maidelyn Xu&aacute;rez<SUP>I</SUP>, Alejandro Merino<SUP>I</SUP>, Roc&iacute;o    Larramendy<SUP>I</SUP>, Mario Temprana<SUP>I</SUP>, Osana D&iacute;az<SUP>II</SUP>,    Yaneisy Morales<SUP>I</SUP>, Reina Rebollar<SUP>I</SUP></font> <B></B> </H1>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>Laboratorio    de Investigaci&oacute;n y Diagn&oacute;stico Aviar (LIDA). C&oacute;digo postal:    19290. La Habana. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <u><a href="mailto:lidaiia@ceniai.inf.cu">lidaiia@ceniai.inf.cu</a></u>.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Universidad    Agraria de la Habana (UNAH), Facultad de Medicina Veterinaria. Mayabeque, Cuba.    Correo electr&oacute;nico: <U><a href="mailto:osana@unah.edu.cu">osana@unah.edu.cu</a></U>.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr noshade size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El objetivo del    presente estudio fue evaluar en condiciones de laboratorio, la eficacia de tres    insecticidas de nuevo uso en la avicultura cubana, para el control de <I>Alphitobius    diaperinus</I>, hospedero intermediario de helmintos que afectan a las aves.    Se emplearon 500 individuos de <I>Alphitobius diaperinus</I> y se dise&ntilde;aron    cinco tratamientos: Clorpirifos, Diclorvos, Lambda Cihalotrina y Cipermetrina    (como control positivo) y un grupo control, tratado con agua. Los insectos fueron    sumergidos en cada una de las soluciones durante un minuto. Se realizaron muestreos    para determinar la mortalidad de los insectos a las 24 y 48 horas de aplicados    los tratamientos. Los tres insecticidas ocasionaron la mortalidad del 100 %    de los insectos tratados. La Cipermetrina se comport&oacute; de forma similar.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    cole&oacute;pteros, <I>Alphitobius diaperinus</I>, control qu&iacute;mico, insecticidas.</font> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The objective of    this study was evaluate the effectiveness of three new use insecticides for    Cuban poultry in order to control <I>Alphitobius diaperinus, </I>which is<I>    </I>an<B> </B>intermediate host of helminths affecting birds. The study was    done at Poultry Diagnosis and Research Laboratory belonging to Poultry Research    Institute. Five hundred individuals were employed and 5 treatments were designed:    Clorpiriphos, Diclorvos, Lambda Cihalothrine and Cipermethrine (as positive    control) and a water treated control group. Insects were introduced in each    solution during 1 minute. At 24 and 48 hours after applying the treatments,    samplings were carried out in order to determine insect mortality. The tree    insecticides caused mortality in 100 % of the insects treated. Cipermethrine    had similar behaviour. </font> </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words:</B>    coleoptera, <I>Alphitobius diaperinus</I>, chemical control, insecticides.</font> <hr noshade size="1">     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La importancia    econ&oacute;mica de los cole&oacute;pteros radica en las grandes p&eacute;rdidas    ocasionadas por las enfermedades que transmiten; son reconocidos agentes responsables    de estr&eacute;s, bajos consumos de alimento, baja conversi&oacute;n y los consecuentes    retrasos en el crecimiento y rendimiento de las aves (1). Convencionalmente    se emplean productos qu&iacute;micos para el control de los insectos. Los grupos    de insecticidas m&aacute;s usados son los organofosforados y los piretroides    (2,3). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Cuba se han    ensayado varios productos para el control de cole&oacute;pteros. En el a&ntilde;o    1980 se evalu&oacute; la efectividad de diversos qu&iacute;micos contra <I>Alphitobius    diaperinus</I> en condiciones de laboratorio (4). Posteriormente, en 1991 se    evaluaron diferentes insecticidas en granjas av&iacute;colas (5). Los insecticidas    m&aacute;s usados actualmente en nuestro pa&iacute;s son: Cipermetrina y Malati&oacute;n,    los que con una correcta aplicaci&oacute;n, garantizan alrededor de un 98% de    efectividad (6). Asimismo, en nuestro pa&iacute;s, se ha investigado el empleo    de preparados bil&oacute;gicos como <I>Metharhizium anisopliae</I> y <I>Bacillus    thuriengiensis</I> para el control de estos insectos (7,8,9). En Espa&ntilde;a    se obtuvo muy buenos resultados en el control de <I>A. diaperinus</I> mediante    el empleo de thiamethoxan al 10% (10). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La utilizaci&oacute;n    inadecuada de estos productos qu&iacute;micos conlleva a un desarrollo acelerado    de resistencia e incremento de los costos de producci&oacute;n (11). Para escoger    el insecticida a utilizar debe tenerse en cuenta el principio activo y debe    realizarse una adecuada rotaci&oacute;n de compuestos (12). Se recomienda cambiar    de principio activo cada cierto per&iacute;odo de tiempo, como medida para atenuar    la aparici&oacute;n de resistencia (13). En los &uacute;ltimos a&ntilde;os existe    un acelerado desarrollo de la resistencia a los piretroides y organofosforados    sint&eacute;ticos y se recomienda el constante monitoreo de la resistencia a    los insecticidas (14). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de lo    anteriormente se&ntilde;alado se puede apreciar la importancia de disponer de    varios productos de conocida efectividad frente a insectos y as&iacute; garantizar    una adecuada rotaci&oacute;n de los mismos. El objetivo del presente estudio    fue evaluar en condiciones de laboratorio la eficacia de tres insecticidas de    nuevo uso en la avicultura cubana para el control de <I>A. diaperinus</I>, hospedero    intermediario de helmintos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se colectaron 500    individuos (<I>A. diaperinus</I>) provenientes de las torres de las deyecciones    de naves emplazadas en una instalaci&oacute;n av&iacute;cola de la Habana y    se aplicaron 5 tratamientos (<a href="/img/revistas/rsa/v35n3/t0108313.jpg">Tabla    1</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los productos se    emplearon usando la dosis media recomendada por el fabricante (Centro de Protecci&oacute;n    e Higiene Radial). Los cole&oacute;pteros fueron sumergidos durante 1 minuto    en 20 ml de cada una de las soluciones preparadas y posteriormente se pasaron    a frascos tapados y horadados, con el alimento y humedad requeridos. Se utiliz&oacute;    el mismo volumen para el grupo control, o sea, 20 ml de agua. En cada tratamiento    se emple&oacute; cinco r&eacute;plicas, con 20 cole&oacute;pteros cada una.    Se realizaron muestreos para determinar la mortalidad de los insectos a las    24 y 48 horas de aplicados los tratamientos. Los resultados se analizaron mediante    una comparaci&oacute;n de proporciones y la d&oacute;cima de Duncan para determinar    si existieron diferencias significativas entre los tratamientos (15), utilizando    el paquete estad&iacute;stico COMPRAPO 1 (16). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A las 24 horas    exist&iacute;an 97 y 98 cole&oacute;pteros muertos para los grupos tratados    con los organofosforados: Clorcide 44 y DDVP 50, respectivamente. Por otra parte,    todos los cole&oacute;pteros tratados con los piretroides: Lambda Special y    Cipermetrina estaban muertos a las 24 h de aplicados los tratamientos; mientras    que en el grupo control tuvo lugar una muerte. No hubo diferencias estad&iacute;sticas    significativas entre los diferentes insecticidas ensayados (<a href="/img/revistas/rsa/v35n3/t0208313.jpg">Tabla    2</a>). Este comportamiento se explica porque la actividad biol&oacute;gica    de los piretroides se caracteriza por un efecto inmediato <I>knock down</I>    (17). La mortalidad ocurrida en el grupo control (1%), se atribuye a causas    naturales. Santo (10), estudi&oacute; el comportamiento de una poblaci&oacute;n    de <I>A. diaperinus</I> sin tratar durante un ciclo de producci&oacute;n, encontrando    que la mortalidad por causas naturales para adultos y pupas fue de 0,09%. Debemos    recordar que estos insectos son extra&iacute;dos de su medio natural y aunque    en el laboratorio se reproducen las condiciones necesarias para su desarrollo,    nunca alcanzan el ideal de su entorno natural. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra, parte    a la mortalidad por causas naturales se le a&ntilde;ade el efecto provocado    por la manipulaci&oacute;n. A partir de las 48 h postratamiento se observ&oacute;    que en los cuatro grupos tratados con insecticidas todos los cole&oacute;pteros    estaban muertos y se mantuvo igual n&uacute;mero de insectos vivos en el grupo    control (<a href="/img/revistas/rsa/v35n3/t0208313.jpg">Tabla 2</a>). Estos    resultados coinciden con lo reportado por Morales <I>et al.</I> (5), quienes    obtuvieron una mortalidad del 100% para el Malati&oacute;n, Carbaril y Dipterex,    a partir de una concentraci&oacute;n de: 2,0 g/l; 3,0 g/l y 3,2 g/l respectivamente    (5). Estudios ulteriores compararon la efectividad de derivados del Neem y Malati&oacute;n    al 3 % para el control de <I>A. diaperinus.</I> Dichos autores explican que    se obtuvo una mortalidad del 100 y 87% para el control de larvas y adultos respectivamente    con Malati&oacute;n a las 72 h post-tratamiento; mientras que con el Oleonim    al 10%, la mortalidad fue de 60 y 67% para las larvas y adultos respectivamente    (18). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se describe que    los organofosforados inhiben la acetilcolinesterasa del insecto, bloqueando    la funci&oacute;n nerviosa. Por otra parte, los piretroides act&uacute;an sobre    los canales de calcio de las membranas nerviosas de los insectos, provocando    la muerte de los mismos (19). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este estudio    se demostr&oacute; que los tres productos evaluados fueron altamente eficaces    en el control de <I>A. diaperinus</I>, hospedero intermediario de helmintos    que afectan a la gallina. Se evidenci&oacute; adem&aacute;s, que la Cipermetrina    pese a su prolongado uso en la avicultura cubana a&uacute;n mantiene una elevada    efectividad en el control de estos cole&oacute;pteros.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS</font></B>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. D&iacute;az    FJ. Federaci&oacute;n Nacional de Avicultores de Colombia. Bioseguridad en la    Industria Av&iacute;cola. FENAVI. 2009;12(8):114-130.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Mul M, Van      Niekerk T, Chirico J, Maurer V, Kilpinen O, Sparagano O, et al. Control methods      for <I>Dermanyssus gallinae</I> in systems for laying hens: results of an      international seminar. World&#180;s Poultry Science Journal. 2009;65(4):589-599.          </font>        <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Harrington      D, George DR, Guy JH, Sparagano O. Opportunities for integrated pest management      to control the poultry red mite, <I>Dermanyssus gallinae</I>. World&#180;s      Poultry Science Journal. 2011;68(3):435-446.     </font>        <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Alonso JC.      Evaluaci&oacute;n de la efectividad de algunos insecticidas, acaricidas y      desinfectantes sobre el cole&oacute;ptero <I>A. diaperinus</I> en condiciones      de laboratorio. Rev Avicultura. 1980;24(3-4):233-237.     </font>        <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Morales A,      Vivanco J, N&uacute;&ntilde;ez V, Fern&aacute;ndez F, Cordovez CO, Garc&iacute;a      M. Control qu&iacute;mico del cole&oacute;ptero <I>Alphitobius diaperinu</I>s      con Malation, Carbaril y Dipterex en granjas av&iacute;colas. Rev Cubana de      Ciencia Av&iacute;cola. 1991;18(3):205-209.     </font>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Szczypel B,      Larramendy R, Hern&aacute;ndez M. Evaluaci&oacute;n de distintos insecticidas      frente a ectopar&aacute;sitos de la gallina dom&eacute;stica. Rev Cubana de      Ciencia Av&iacute;cola. 2003;27(2):121-124.     </font>         <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. P&eacute;rez    A, Szczypel B, Larramendy R, Acosta N, Gonzales A. Biopreparado entomopat&oacute;geno    contra el cole&oacute;ptero <I>Alphitobius diaperinus</I>. Rev Cubana de Ciencia    Av&iacute;cola. 1999;23(1):45-52.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Larramendy      R, Szczypel B, Ruiz CR, Morales Y, Temprana M. Evaluaci&oacute;n de distintas      concentraciones del hongo entomopat&oacute;geno <I>Metarhizium anisopliae</I>      frente a cole&oacute;pteros (<I>Alphitobius diaperinus</I> y <I>Dermestes      ater</I>) hospederos de helmintos en la gallina. Rev Cubana de Ciencia Av&iacute;cola.      2011;35(2):33-38.     </font>        <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Rodr&iacute;guez      D, Merino A, Larramendy R, X&uacute;arez M, M&aacute;rquez ME, Temprana M,      Rebollar R. Evaluaci&oacute;n de la cepa de <I>Bacillus thuringiensis</I>      lbt-25 frente al cole&oacute;ptero <I>Alphitobius diaperinus </I>hospedero      intermediario de helmintos par&aacute;sitos de la gallina dom&eacute;stica      en condiciones de laboratorio. Rev Cubana de Ciencia Av&iacute;cola. 2011;35(1):19-23.          </font>        <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Santo MV.      Control de <I>Alphitobius diaperinus</I> (Col. Tenebrionidae) en granjas av&iacute;colas.      Selecciones Av&iacute;colas. 2011;53(8):19-23.     </font>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Hern&aacute;ndez      M, Szczypel B, Larramendy R, Ramos M, D&oacute;cima N, M&aacute;rquez ME,      et al. Efectividad de <I>Bacillus thuringiensis</I> cepa LBt -13 frente a      ectopar&aacute;sitos de la gallina dom&eacute;stica en condiciones de producci&oacute;n.      Rev Cubana de Ciencia Av&iacute;cola. 2007;31(2):171-176.     </font>        <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Parra MH,      Pel&aacute;ez SL, Segura CF, Arcos JC, Londo&ntilde;o A, D&iacute;az E, et      al. Manejo integrado de garrapatas en bovinos. Serie modular para la capacitaci&oacute;n      en tecnolog&iacute;as agropecuarias. 1999;2:72-77.     </font>        <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Lister S.      Desinfecci&oacute;n y resistencia: &#191;realmente la rotaci&oacute;n es el      camino a seguir? Industria Av&iacute;cola. 2009;56(4):18-20.     </font>        <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Shane SM.      Manejo integrado de plagas: control eficaz de las moscas. Industria Av&iacute;cola.      2010;57(5):12-14.     </font>        <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Duncan DB.      Multiple ranges and multiple F. Test Biometric. 1955;11:1-42.     </font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Soto M, Castillo    E, Labrada A, Naranjo M, Guti&eacute;rrez M, Cama JM. UNAH. MANUAL PR&Aacute;CTICO    DE ESTAD&Iacute;STICA. Biblioteca Virtual. 2008.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. North OM. Manual    de producci&oacute;n av&iacute;cola. Ectoparasitosis. Editorial: El manual moderno.    2da edici&oacute;n. M&eacute;xico. 2002:762-768.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. S&aacute;nchez      A, Lamazares MC, Glaswoow M, Davis M, Estrada J, Gonz&aacute;lez R. Evaluaci&oacute;n      de derivados del Neem (<I>Azadirachta indica</I>) como insecticida contra      el cole&oacute;ptero <I>Alphitobius diaperinus</I>. Rev Cubana de Ciencia      Av&iacute;cola. 2010;34(1):19-24.     </font>         <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Manual Merck    de Veterinaria. 5<SUP>ta</SUP> ed. Barcelona: Oc&eacute;ano. 2000; 2027-2028,    2086. ISBN 978-84-7841-075-0.    </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 18-2-2013.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aceptado:    30-5-2013. </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Federación Nacional de Avicultores de Colombia</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bioseguridad en la Industria Avícola]]></article-title>
<source><![CDATA[FENAVI]]></source>
<year>2009</year>
<volume>12</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>114-130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mul]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Niekerk]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chirico]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maurer]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kilpinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sparagano]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Control methods for Dermanyssus gallinae in systems for laying hens: results of an international seminar]]></article-title>
<source><![CDATA[World´s Poultry Science Journal]]></source>
<year>2009</year>
<volume>65</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>589-599</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harrington]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sparagano]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Opportunities for integrated pest management to control the poultry red mite, Dermanyssus gallinae]]></article-title>
<source><![CDATA[World´s Poultry Science Journal]]></source>
<year>2011</year>
<volume>68</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>435-446</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la efectividad de algunos insecticidas, acaricidas y desinfectantes sobre el coleóptero A. diaperinus en condiciones de laboratorio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Avicultura]]></source>
<year>1980</year>
<volume>24</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>233-237</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vivanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordovez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control químico del coleóptero Alphitobius diaperinus con Malation, Carbaril y Dipterex en granjas avícolas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Ciencia Avícola]]></source>
<year>1991</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>205-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szczypel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larramendy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de distintos insecticidas frente a ectoparásitos de la gallina doméstica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Ciencia Avícola]]></source>
<year>2003</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>121-124</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szczypel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larramendy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biopreparado entomopatógeno contra el coleóptero Alphitobius diaperinus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Ciencia Avícola]]></source>
<year>1999</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>45-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larramendy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szczypel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Temprana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de distintas concentraciones del hongo entomopatógeno Metarhizium anisopliae frente a coleópteros (Alphitobius diaperinus y Dermestes ater) hospederos de helmintos en la gallina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Ciencia Avícola]]></source>
<year>2011</year>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>33-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larramendy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xúarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Temprana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebollar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la cepa de Bacillus thuringiensis lbt-25 frente al coleóptero Alphitobius diaperinus hospedero intermediario de helmintos parásitos de la gallina doméstica en condiciones de laboratorio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Ciencia Avícola]]></source>
<year>2011</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control de Alphitobius diaperinus (Col. Tenebrionidae) en granjas avícolas]]></article-title>
<source><![CDATA[Selecciones Avícolas]]></source>
<year>2011</year>
<volume>53</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>19-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szczypel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larramendy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dócima]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad de Bacillus thuringiensis cepa LBt -13 frente a ectoparásitos de la gallina doméstica en condiciones de producción]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Ciencia Avícola]]></source>
<year>2007</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>171-176</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo integrado de garrapatas en bovinos]]></article-title>
<source><![CDATA[Serie modular para la capacitación en tecnologías agropecuarias]]></source>
<year>1999</year>
<volume>2</volume>
<page-range>72-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lister]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desinfección y resistencia: ¿realmente la rotación es el camino a seguir?]]></article-title>
<source><![CDATA[Industria Avícola]]></source>
<year>2009</year>
<volume>56</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>18-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shane]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo integrado de plagas: control eficaz de las moscas]]></article-title>
<source><![CDATA[Industria Avícola]]></source>
<year>2010</year>
<volume>57</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>12-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duncan]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple ranges and multiple F]]></article-title>
<source><![CDATA[Test Biometric]]></source>
<year>1955</year>
<volume>11</volume>
<page-range>1-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cama]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>UNAH</collab>
<source><![CDATA[MANUAL PRÁCTICO DE ESTADÍSTICA]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[North]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manual de producción avícola: Ectoparasitosis]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<edition>2da</edition>
<page-range>762-768</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El manual moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamazares]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glaswoow]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de derivados del Neem (Azadirachta indica) como insecticida contra el coleóptero Alphitobius diaperinus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Ciencia Avícola]]></source>
<year>2010</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Manual Merck de Veterinaria]]></source>
<year>2000</year>
<edition>5ta</edition>
<page-range>2027-2028</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Océano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
