<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0253-5785</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Centro Agrícola]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ctro. Agr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0253-5785</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Feijóo, Universidad Central de Las Villas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0253-57852017000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto del Bambú (Bambusa vulgaris Schrader ex. Wendlan) sobre el suelo, subcuenca del río Bayamo, Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of Bamboo (Bambusa vulgaris Schrader ex. Wendlan) on soil, Bayamo River subbasin, Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cairo-Cairo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yera-Yera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamisey]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Artiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Urrutia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alianny]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gatorno Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sirley]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oralia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Carrazana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luis Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Atacama Vicerrectorado de Investigaciones y Postgrado ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Copiapó ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones Agropecuarias (CIAP) Universidad Central Marta Abreu de Las Villas (UCLV) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>92</fpage>
<lpage>94</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0253-57852017000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0253-57852017000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0253-57852017000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[recuperación de suelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biomasa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bambú]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[soil recovery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biomass]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bamboo]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="text&#45;align: right; !important"><b>COMUNICACI&Oacute;N BREVE</b></p>    <p><br /></p> <br />     <p class="t4"><b>Impacto del Bamb&uacute;</b> (<i><b>Bambusa vulgaris</b></i><b> Schrader ex. Wendlan) sobre el suelo, subcuenca del r&iacute;o Bayamo, Cuba</b></p> <br />     <p class="t3"><b>Impact of Bamboo (</b><i><b>Bambusa vulgaris</b></i><b> Schrader ex. Wendlan) on soil, Bayamo River subbasin, Cuba</b></p>     <p><br /></p>    <p><br /></p>    <p><br /></p>    <p><b>Pedro Cairo&#45;Cairo<sup>1</sup>, Yamisey Yera&#45;Yera<sup>2</sup>, Pedro Torres Artiles<sup>2</sup>, Alianny Rodr&iacute;guez Urrutia<sup>2</sup>, Sirley Gatorno Mu&ntilde;oz<sup>2</sup>, Oralia Rodr&iacute;guez L&oacute;pez<sup>2</sup>, Rafael Jim&eacute;nez Carrazana<sup>2</sup>, Juan Luis P&eacute;rez<sup>3</sup></b></p>     <p><sup>1</sup>Universidad de Atacama. Vicerrectorado de Investigaciones y Postgrado. Copiap&oacute;, Chile. CP 1530000</p>     <p><sup>2</sup>Centro de Investigaciones Agropecuarias (CIAP), Universidad Central Marta Abreu de Las Villas (UCLV), Santa Clara, Cuba. CP 54830</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>E&#45;mail:  <a href="mailto:pedro.cairo@uda.cl">pedro.cairo@uda.cl</a><br /></p>    <p><br /></p><hr>    <p><b>Palabras claves:</b> recuperaci&oacute;n de suelo, biomasa, bamb&uacute;</p>     <p><b>Keywords</b>: soil recovery, biomass, bamboo</p> <hr>    <p><br /></p>    <p><br /></p>    <p><br /></p>    <p>Contribuir a la recuperaci&oacute;n integral de ecosistemas degradados en ciertas regiones del pa&iacute;s, a partir de un programa sostenible de reforestaci&oacute;n con bamb&uacute;, fue uno de los principales objetivos propuestos en la segunda fase del proyecto Bamb&uacute; Biomasa, financiado por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperaci&oacute;n (COSUDE) y puesto en funcionamiento por el Centro de Investigaciones y Desarrollo de las Estructuras y Materiales (CIDEM) de la Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas (UCLV).</p>     <p>Durante el desarrollo del proyecto Bamb&uacute; Biomasa, en la subcuenca del r&iacute;o Bayamo, perteneciente a la cuenca del r&iacute;o Cauto, se logr&oacute; la reforestaci&oacute;n de m&aacute;s de 2000 ha con varias especies de bamb&uacute;es, ubicadas en su gran mayor&iacute;a dentro de zonas de protecci&oacute;n del r&iacute;o Bayamo y del r&iacute;o Manegua, este &uacute;ltimo de tercer orden y afluente del r&iacute;o Bayamo. Los suelos existentes son Luvisoles, Vertisoles, Pardos Carbonatados e Hidrom&oacute;rficos. La topograf&iacute;a predominante es llana a ligeramente ondulada.</p>     <p>El suelo seleccionado para el estudio es un Fluvisol diferenciado e&uacute;trico seg&uacute;n la &uacute;ltima versi&oacute;n de la clasificaci&oacute;n gen&eacute;tica de Cuba, Hern&aacute;ndez <i>et al.,</i> (2015). Para el diagn&oacute;stico del impacto sobre el suelo se ubic&oacute; un &aacute;rea homog&eacute;nea pr&oacute;xima al r&iacute;o Manegua representada por tres zonas: zona 1: Superficie deforestada, zona 2: <i>Leucaena leucocephala</i> cv Per&uacute; <i></i>(4 a&ntilde;os de establecida), <i></i>zona 3: <i>Bambusa Vulgaris</i> Schrader ex. Wendlan <i></i>(4 a&ntilde;os de establecida).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se tomaron muestras de suelo (tres r&eacute;plicas de cada zona) a 0 a 10, 10 a 20 y 20 a 40 cm de profundidad. Las muestras fueron procesadas para an&aacute;lisis f&iacute;sico y qu&iacute;mico de suelos que incluyeron: materia org&aacute;nica (%), factor de estructura (%), permeabilidad (log 10k), humedad natural (% Hbss). Se realiz&oacute; en cada zona el muestreo de la macrofauna existente en condiciones extremas de sequ&iacute;a, en referencia al volumen de suelo de un marco cuadrado de 50 cm de lado hasta 20 cm de profundidad. El factor de estructura mantiene valores que se eval&uacute;an de malo para todas las zonas y profundidades (Cairo, 2003), pero tanto en Leucaena como en Bamb&uacute; se aprecian incrementos discretos del mismo. Resultados similares los obtuvo R&iacute;os (2010), con el manejo ecol&oacute;gico en suelos Pardos Gris&aacute;ceos de Manicaragua.</p>     <p>Los mayores efectos sobre la permeabilidad log 10k se obtienen en los 10 a 20 y 20 a 40 cm de profundidad. En las zonas con Bamb&uacute; y Leucaena, se trata de la acci&oacute;n que ejerce el sistema radical de las especies sobre el suelo, sobresaliendo el Bamb&uacute; en este sentido. Similares resultados se obtienen por Yera (2012) y &Aacute;lvarez <i>et al.</i> (2014). La materia org&aacute;nica var&iacute;a de 1,84 % en la zona deforestada a valores por encima de 3 % en las zonas con Bamb&uacute; y Leucaena a la profundidad de 0 a 10 cm, lo cual representa un cambio de categor&iacute;a de evaluaci&oacute;n de bajo a mediano. Esto constituye un impacto de consideraci&oacute;n del Bamb&uacute;, muy similar al efecto de la Leucaena como leguminosa recuperadora de suelos (Wang <i>et al</i>., 2014; Cairo <i>et al</i>., 2017).</p>     <p>En los suelos arenosos o arcillo arenosos resulta dif&iacute;cil lograr aumentos de materia org&aacute;nica. Sin embargo, R&iacute;os (2010) logr&oacute; niveles de materia org&aacute;nica de 2,5 % en el suelo (a los 18 a&ntilde;os de manejo ecol&oacute;gico) considerando esta propiedad y su rango como un indicador de calidad de los suelos Pardos Gris&aacute;ceos. El Bamb&uacute; muestra ligeros incrementos en la reserva de agua del suelo cuando se eval&uacute;a en condiciones extremas de sequ&iacute;a (<a href="/img/revistas/cag/v44n2/t0113217.GIF">Tabla 1</a>).</p>     <p>La <a href="/img/revistas/cag/v44n2/t0213217.GIF">Tabla 2</a> muestra, a pesar del estado de humedad del suelo, las diferencias de la macrofauna en las zonas estudiadas. La zona con Bamb&uacute; alcanza el mayor n&uacute;mero de macroorganismos, tres veces superior a la zona deforestada predominando mayor grado de diversidad. Con estos resultados se ha podido comprobar que pese a las condiciones no adecuadas para el diagn&oacute;stico de la macrofauna, el Bamb&uacute; ejerce su acci&oacute;n ambiental tanto de forma cuantitativa como cualitativa, independientemente del tipo suelo. Resultados similares fueron encontrados en suelos Pardo mullido carbonatado, Fersial&iacute;tico Pardo rojizo mullido e&uacute;trico y Pardo &oacute;crico sin carbonatos (Cairo <i>et al.,</i> 2011).</p>     <p><br /> </p>     <p class="t3"><b>CONCLUSIONES</b></p>     <p>Se pudo comprobar que la especie <i>B. vulgaris</i> mejora la propiedades f&iacute;sicas y la materia org&aacute;nica en las condiciones de estudio, as&iacute; como la macrofauna y la reserva de agua.</p>     <p>Las propiedades que demuestran cualidades como indicadoras de impacto ambiental son la materia org&aacute;nica, la permeabilidad (log 10k) y el n&uacute;mero de macroorganismos por unidad de superficie en la capa arable.</p> <br /><br />    <p class="t3"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></p>     <!-- ref --><p>&Aacute;lvarez, O., Cairo, P., Mollineda, A., Garc&iacute;a, Y., Torres, P., Rodr&iacute;guez, A. (<i>et al.</i>). Caracterizaci&oacute;n qu&iacute;mica de la biomasa del Bamb&uacute; (<i>Bambusa vulgaris</i> Schrader ex. Wendlan): perspectivas para su utilizaci&oacute;n. <i>Centro Agr&iacute;cola</i>, 41(2): 91&#45;93, 2014.    </p>     <!-- ref --><p>Cairo, P., Noval, E., D&iacute;az, B., Rodr&iacute;guez, A., Rodr&iacute;guez, O. Efectos de la <i>Leucaena leucocephala</i> sobre la materia org&aacute;nica y la estructura de suelos ganaderos en dos unidades productivas de Villa Clara, Cuba (En Prensa). <i>Revista Cubana de Ciencia Agr&iacute;cola,</i> 2017.    </p>     <!-- ref --><p>Cairo, P., Noval, E., Torres, P., Oramas, E., Yera, Y. Impacto Ambiental del Bamb&uacute; en diferentes condiciones edafoclim&aacute;ticas de la Regi&oacute;n Central de Cuba. Conferencia Regional de Bamb&uacute;, Hanabanilla, Cuba. 2011.    </p>     <!-- ref --><p>Cairo, P. La Fertilidad F&iacute;sica y la Agricultura Org&aacute;nica en el Tr&oacute;pico. CEDIC&#45;UCLV, Santa Clara, Villa Clara, Cuba. 2003, 145 p.    </p>     <!-- ref --><p>Hern&aacute;ndez, A., P&eacute;rez, J., Bosch, D., Castro, N. Clasificaci&oacute;n de los suelos de Cuba 2015. Ediciones INCA. San Jos&eacute; de las Lajas, Cuba. 2015, 93 p.    </p>     <!-- ref --><p>R&iacute;os, H. Manejo ecol&oacute;gico de los suelos Pardos Gris&aacute;ceos, experiencia de veinte a&ntilde;os. Tesis en opci&oacute;n al t&iacute;tulo en Master en Ciencias en Agricultura sostenible. Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad Central Marta Abreu de Las Villas, Santa Clara, Cuba. 2010, 75 p.    </p>     <!-- ref --><p>Wang, Z., Li, Y., Chang, S., Zhang, J., Jiang, P., Zhou, G., She, Z. Contrasting effects of bamboo leaf and its biochar on soil CO<sub>2</sub> efflux and labile organic carbon in an intensively managed Chinese chestnut plantation. <i>Biol Fertil Soils,</i> 50: 1109&#150;1119, 2014.    </p>     <!-- ref --><p>Yera, Y. Evaluaci&oacute;n del impacto ambiental de <i>Bambusa vulgaris </i>Schrader ex Wendland en un suelo Pardo mullido carbonatado. Tesis para aspirar al t&iacute;tulo de Master en Agricultura Sostenible. Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad Central Marta Abreu de Las Villas, Santa Clara, Cuba. 2012, 70 p.    </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Recibido: 07/07/2015</p>     <p>Aceptado: 08/03/2017</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cairo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mollineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización química de la biomasa del Bambú (Bambusa vulgaris Schrader ex. Wendlan): perspectivas para su utilización]]></article-title>
<source><![CDATA[Centro Agrícola]]></source>
<year>2014</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>91-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cairo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noval]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de la Leucaena leucocephala sobre la materia orgánica y la estructura de suelos ganaderos en dos unidades productivas de Villa Clara, Cuba (En Prensa)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Ciencia Agrícola]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cairo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noval]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oramas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Impacto Ambiental del Bambú en diferentes condiciones edafoclimáticas de la Región Central de Cuba]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hanabanilla ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cairo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Fertilidad Física y la Agricultura Orgánica en el Trópico]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>145</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Clara^eVilla Clara Villa Clara]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEDIC-UCLV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clasificación de los suelos de Cuba 2015]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>93</page-range><publisher-loc><![CDATA[San José de las Lajas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manejo ecológico de los suelos Pardos Grisáceos, experiencia de veinte años]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>75</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central Marta Abreu de Las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhou]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[She]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Contrasting effects of bamboo leaf and its biochar on soil CO2 efflux and labile organic carbon in an intensively managed Chinese chestnut plantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Biol Fertil Soils]]></source>
<year>2014</year>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>1109-1119</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del impacto ambiental de Bambusa vulgaris Schrader ex Wendland en un suelo Pardo mullido carbonatado]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central Marta Abreu de Las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
