<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0253-9276</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Universidad de La Habana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[UH]]></abbrev-journal-title>
<issn>0253-9276</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Publicaciones Académicas de la Universidad de La Habana (Editorial UH) ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0253-92762017000100016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel del marxismo originario en la creación de los fundamentos para una nueva sociología del trabajo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of Original Marxism in Establishing the Fundamentals of a New Sociology of Work]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Facultad de Filosofía e Historia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<numero>283</numero>
<fpage>215</fpage>
<lpage>223</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0253-92762017000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0253-92762017000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0253-92762017000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Análisis de algunos de los más importantes aportes del marxismo originario a la formación de los fundamentos para una sociología del trabajo. Se destaca cómo Marx, Engels y Lenin, desde su tiempo, produjeron avances en ese campo adelantándose a la ciencia sociológica burguesa de la época, lo que hoy constituyen aspecto de un innegable valor teórico y metodológico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper examines some of the most important contributions of original Marxism to the establishment of the fundamentals of sociology of work. It stresses how Marx, Engels, and Lenin contributed to the advance in this science, with them being ahead of bourgeois sociology prevailing in their times. Such contributions are of undeniably great theoretical and methodological importance.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[concepción materialista de la historia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[marxismo originario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sociología del trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[taylorismo trabajo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Materialist Conception of History]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Original Marxism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sociology of Work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Taylorism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Work]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <font size="4"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL    <br>   </b></font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font size="4"><b>El    papel del marxismo originario en la creaci&oacute;n de los fundamentos para    una nueva sociolog&iacute;a del trabajo</b></font><b>    <br>   </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Role    of Original Marxism in Establishing the Fundamentals of a New Sociology of Work</font>    <br>   </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Carlos Cabrera    Rodr&iacute;guez</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Facultad de Filosof&iacute;a    e Historia, Universidad de La Habana, Cuba.    <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">An&aacute;lisis    de algunos de los m&aacute;s importantes aportes del marxismo originario a la    formaci&oacute;n de los fundamentos para una sociolog&iacute;a del trabajo.    Se destaca c&oacute;mo Marx, Engels y Lenin, desde su tiempo, produjeron avances    en ese campo adelant&aacute;ndose a la ciencia sociol&oacute;gica burguesa de    la &eacute;poca, lo que hoy constituyen aspecto de un innegable valor te&oacute;rico    y metodol&oacute;gico.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PALABRAS CLAVE:</b>    concepci&oacute;n materialista de la historia, marxismo originario, sociolog&iacute;a    del trabajo, taylorismo trabajo.    <br>   </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This paper examines    some of the most important contributions of original Marxism to the establishment    of the fundamentals of sociology of work. It stresses how Marx, Engels, and    Lenin contributed to the advance in this science, with them being ahead of bourgeois    sociology prevailing in their times. Such contributions are of undeniably great    theoretical and methodological importance.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>KEYWORDS:</b>    Materialist Conception of History, Original Marxism, Sociology of Work, Taylorism,    Work.    <br>   </font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hoy d&iacute;a    resulta muy dif&iacute;cil, por no decir imposible, excluir al marxismo originario    del proceso de gestaci&oacute;n de la sociolog&iacute;a,(<a name="11"></a><a href="#1">1</a>)    tanto desde el punto de vista hist&oacute;rico como desde el te&oacute;rico-metodol&oacute;gico.    Dentro de aquel, teor&iacute;a y m&eacute;todo se encuentran indisolublemente    unidos, de forma tal, que la teor&iacute;a se convierte en m&eacute;todo de    investigaci&oacute;n de la sociedad, al tiempo que el m&eacute;todo se organiza    a trav&eacute;s del sistema te&oacute;rico que &eacute;l mismo representa. Es    por ello, que una fundamentaci&oacute;n cient&iacute;fica de la sociolog&iacute;a    en general, y de una sociolog&iacute;a del trabajo en particular, solo puede    alcanzarse con la ayuda del m&eacute;todo dial&eacute;ctico marxista, como forma    de organizaci&oacute;n metodol&oacute;gica del proceso de conocimiento.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los cl&aacute;sicos    del marxismo ofrecieron excelentes obras con abundante material emp&iacute;rico.    Por ejemplo, en su trabajo preparatorio de El Capital, Marx analiz&oacute; con    extraordinaria precisi&oacute;n y minuciosidad una enorme cantidad de datos    econ&oacute;micos, particularmente los informes confeccionados por los inspectores    fabriles ingleses (conocidos como Libros Azules), as&iacute; como tambi&eacute;n    diversas publicaciones en la prensa de su &eacute;poca sobre la situaci&oacute;n    laboral y el modo de vida de los obreros en los pa&iacute;ses capitalistas.    Incluso, se constata el hecho que, cuando la informaci&oacute;n proveniente    de la estad&iacute;stica oficial no cumpl&iacute;a con las expectativas de Marx,    este (al igual que Engels y Lenin en su tiempo) organizaba sus propias investigaciones    particulares. Un ejemplo de esto &uacute;ltimo lo constituy&oacute; el programa    aprobado en el Congreso de Basilea, durante la Primera Internacional, con vista    a indagar acerca de las caracter&iacute;sticas socioecon&oacute;micas que caracterizaban    la situaci&oacute;n de la clase obrera, sobre la forma en que esta se ocupaba    laboralmente y el salario que percib&iacute;a, asimismo, sobre la duraci&oacute;n    de la jornada laboral y las condiciones de trabajo en que los obreros desempe&ntilde;aban    su labor cotidianamente.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un elocuente hecho    que corrobora lo anteriormente se&ntilde;alado, lo constituy&oacute; el Cuestionario    para los obreros, elaborado por Marx en 1881, a solicitud del editor del peri&oacute;dico    Comentario Socialista, B. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mal&oacute;n. Este    cuestionario inclu&iacute;a cien preguntas que tocaban diversas &aacute;reas    de la vida laboral de los obreros, tales como: las condiciones y caracter&iacute;sticas    del puesto laboral, la duraci&oacute;n de la jornada de trabajo, el ritmo (intensidad)    del proceso productivo, el salario, su nivel y condiciones de vida, y otras.    Ya para ese momento, Marx hab&iacute;a acumulado una significativa experiencia    acerca de las anteriores cuestiones, si se tiene en cuenta que ello hab&iacute;a    comenzado a hacerlo desde 1843, al estudiar una enorme cantidad de documentos    y realizar entrevistas a campesinos y empleados. Esto le permiti&oacute; llegar    a la conclusi&oacute;n de la existencia de una contradicci&oacute;n entre el    cuadro real del mundo, que reflejaba la m&iacute;sera situaci&oacute;n en que    viv&iacute;an y laboraban los vinicultores del Mosela, por una parte, y, por    otra, la situaci&oacute;n que caracterizaba al desempe&ntilde;o de aquellos    vinculados a las canciller&iacute;as burocr&aacute;ticas. Desde aquellos tiempos    Marx puso sobre la mesa un conjunto de cuestiones de orden metodol&oacute;gico,    como las relacionadas con la influencia que pod&iacute;a causar la posici&oacute;n    socio-clasista que adoptase el investigador, sobre la informaci&oacute;n primaria    recopilada y los resultados por este alcanzados, en otras palabras, lo que hoy    conocemos como uno de los escenarios que pueden conducir a situaciones de sesgo    del proceso investigativo.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un momento decisivo    en este proceso de configuraci&oacute;n de los fundamentos para una sociolog&iacute;a    del trabajo lo constituy&oacute;, indudablemente, la obra de Engels (1980) La    situaci&oacute;n de la clase obrera en Inglaterra. La misma se considera como    la primera investigaci&oacute;n sociol&oacute;gica en la que se puso a prueba    el instrumental metodol&oacute;gico marxista aplicado al proceso de investigaci&oacute;n    social. Engels emple&oacute; en dicha investigaci&oacute;n diferentes m&eacute;todos:    el an&aacute;lisis estad&iacute;stico de la informaci&oacute;n, el de informes    gubernamentales y parlamentarios y las publicaciones de prensa. Sin embargo,    el m&eacute;todo fundamental fue la observaci&oacute;n, aplicada a las condiciones    de vida y trabajo de los obreros, la cual &eacute;l describe a partir de un    conjunto de indicadores entre los que se encuentran la estructura de las viviendas,    sus dimensiones, sus caracter&iacute;sticas higi&eacute;nico-sanitarias, la    cantidad de personas por piso, las distancias existentes entre las viviendas    de los obreros y sus centros de trabajo, el monto de los salarios de los obreros,    entre otros. Los resultados obtenidos por Engels fueron un material de indiscutible    valor utilizado posteriormente por Marx al escribir su obra fundamental El Capital    (1973a), al examinar los fen&oacute;menos de la diferenciaci&oacute;n socio-clasista    de la poblaci&oacute;n, las desigualdades existentes en sus condiciones de vida,    el car&aacute;cter de la infraestructura social de las ciudades, las condiciones    y el contenido de la actividad de trabajo de los obreros ingleses.    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ya desde el per&iacute;odo    inicial en que comienza la actividad mancomunada de Marx y de Engels, se configur&oacute;    un cuadro general del esquema categorial que con posterioridad fue examinado    por la teor&iacute;a sociol&oacute;gica del trabajo desde un basamento te&oacute;rico    metodol&oacute;gico que, a su vez, instituy&oacute; su concepto sobre la comprensi&oacute;n    materialista de la historia. Dentro de esta &uacute;ltima, un lugar central    lo ocup&oacute; la interrelaci&oacute;n existente entre el modo de producci&oacute;n,    la actividad de trabajo social como tal, y el modo de vida. Particularmente,    en los Manuscritos econ&oacute;mico-filos&oacute;ficos de 1844 (Marx, 1973b),    se analiza la esencia social del trabajo como modo espec&iacute;fico en que    se expresa la existencia social del hombre. En esencia, comienzan a configurarse    los principios que permit&iacute;an interpretar el sentido y naturaleza de la    actividad laboral en la sociedad burguesa. En el primer cap&iacute;tulo de La    ideolog&iacute;a alemana (Marx y Engels, 1979), los autores fundamentan una    de las tesis principales en que se sustenta la teor&iacute;a del trabajo: el    modo de producci&oacute;n que permite diferenciar a una sociedad de otra no    solo se manifiesta a trav&eacute;s del proceso de reproducci&oacute;n f&iacute;sica    de los individuos sino, tambi&eacute;n, en el modo a trav&eacute;s del cual    se expresa la actividad vital de dichos individuos, o sea, a trav&eacute;s de    su modo de vida.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una cuesti&oacute;n    importante en el examen de los aportes del marxismo originario al proceso de    configuraci&oacute;n de una sociolog&iacute;a del trabajo lo constituy&oacute;    la estrecha relaci&oacute;n que ellos consideraron exist&iacute;a entre las    categor&iacute;as de lo social y lo econ&oacute;mico, en la g&eacute;nesis del    proceso de funcionamiento de las sociedades basadas en el trabajo social. Lo    econ&oacute;mico y lo social no pod&iacute;an entenderse como realidades independientes    en la existencia de la actividad de trabajo, sino como dos aspectos que de conjunto    configuraban un todo. No era posible la existencia del trabajo como un fen&oacute;meno    puramente social, separado de lo econ&oacute;mico, y viceversa. En ello radic&oacute;    una de las piedras angulares en que se sustentar&iacute;a, en lo ulterior, la    sociolog&iacute;a del trabajo.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el mismo texto,    Marx y Engels, al referirse a conceptos como producci&oacute;n de los medios    de vida, fuerzas productivas, forma de organizaci&oacute;n del trabajo, modo    de producci&oacute;n, etc., en los que lo econ&oacute;mico y social se configuraban    como un todo &uacute;nico, argumentaron la &quot;c&eacute;lula fundamental&quot;    de ese proceso, explic&aacute;ndola a trav&eacute;s de la divisi&oacute;n social    del trabajo y las formas de propiedad.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Engels enfatizaba    el hecho que en la sociedad futura el r&eacute;gimen estatal se sustentar&iacute;a    a trav&eacute;s de la autogesti&oacute;n popular, en la cual el fundamento laboral    se sostendr&iacute;a en una asociaci&oacute;n universal de productores. Lo expresado    anteriormente resume las premisas de uno de los componentes fundamentales de    una sociolog&iacute;a marxista del trabajo, a saber, la participaci&oacute;n    de los trabajadores en la direcci&oacute;n de los procesos laborales y sociales    en general. Esta cuesti&oacute;n alcanz&oacute; un entendimiento sociol&oacute;gico    m&aacute;s acabado acompa&ntilde;ada de un examen de la categor&iacute;a &quot;factor    subjetivo&quot; (factor subjetivo del proceso de trabajo que se manifiesta en    las acciones de la fuerza laboral). Esta idea de los cl&aacute;sicos del marxismo    se enmarca dentro de la concepci&oacute;n de estos acerca de que los procesos    de direcci&oacute;n social en la transici&oacute;n al comunismo ir&iacute;an    paulatinamente centrando su atenci&oacute;n, no en una actividad de direcci&oacute;n    subordinada a los intereses de las personas por s&iacute; solos, sino a una    actividad de direcci&oacute;n que emana de la propia l&oacute;gica de los procesos    productivos.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una etapa in&eacute;dita    y cualitativamente superior en la formulaci&oacute;n de las bases para una nueva    sociolog&iacute;a del trabajo es la iniciada con la actividad te&oacute;rica    y pol&iacute;tica de Lenin en el per&iacute;odo posterior al triunfo de la Revoluci&oacute;n    de octubre de 1917. Si a Marx y Engels les incumbi&oacute; el examen de aspectos    de &iacute;ndole sociol&oacute;gico general sobre el modo de producci&oacute;n    capitalista, a Lenin corresponde la elaboraci&oacute;n de nuevos m&eacute;todos    y enfoques concretos sobre la organizaci&oacute;n del trabajo socialista. La    actividad te&oacute;rica y pr&aacute;ctica de Lenin abarc&oacute; un amplio    c&iacute;rculo de problemas entre los cuales se encuentran: las cuestiones relacionadas    con la din&aacute;mica de la direcci&oacute;n y gesti&oacute;n econ&oacute;mica    en la transici&oacute;n socialista, la organizaci&oacute;n del c&aacute;lculo    y control econ&oacute;micos, la organizaci&oacute;n de la estimulaci&oacute;n    de los sujetos vinculados a la actividad laboral, la educaci&oacute;n en una    nueva cultura y disciplina del trabajo, las cuestiones socio-psicol&oacute;gicas    de los procesos de direcci&oacute;n, entre otros.     <br>   Resulta muy dif&iacute;cil abarcar en estas pocas p&aacute;ginas la amplia gama    de aspectos estudiados emp&iacute;ricamente por Lenin. Por solo citar algunos    ejemplos, se pueden mencionar: el an&aacute;lisis de documentos de la selecci&oacute;n    del intercambio epistolar presentado en El desarrollo del capitalismo en Rusia    (1984); sobre la investigaci&oacute;n de materiales estad&iacute;sticos, El    imperialismo, fase superior del capitalismo (1961a); la posici&oacute;n pol&iacute;tica    de los participantes del II Congreso del Partido Obrero Socialdem&oacute;crata    de Rusia (POSDR), en Un paso adelante, dos pasos atr&aacute;s (1961c); el estudio    de las bases sociales de la prensa bolchevique, con la ayuda del examen de la    tirada de la prensa; los datos sobre los ingresos de los obreros; las estad&iacute;sticas    sobre la Duma Estatal, etc.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lenin no solo actualiz&oacute;    la teor&iacute;a de Marx con conclusiones en correspondencia con su tiempo,    sino que enriqueci&oacute; la nueva experiencia hist&oacute;rica con otros contenidos.    Los conocimientos constituidos a partir del triunfo socialista en Rusia cambiaron    radicalmente los contenidos de los procesos de direcci&oacute;n de la producci&oacute;n,    as&iacute; como la propia naturaleza de la organizaci&oacute;n social del trabajo.    Se trataba entonces de organizar y coordinar el trabajo en los marcos de todo    ese extenso pa&iacute;s. El sujeto de direcci&oacute;n y gesti&oacute;n del    proceso de trabajo no lo constitu&iacute;an ya determinados individuos por separado,    sino el Estado socialista. La organizaci&oacute;n planificada del trabajo social    y la necesaria elevaci&oacute;n de la productividad del trabajo fue visto por    Lenin como la condici&oacute;n m&aacute;s importante para dinamizar el desarrollo    de la base econ&oacute;mica.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lenin, conjuntamente    con la planificaci&oacute;n y el apoyo consciente de las diferentes proporciones    econ&oacute;micas, examinaba otros elementos, los cuales conformaban los mecanismos    de direcci&oacute;n planificada del trabajo: el empleo de los logros de la ciencia    y la t&eacute;cnica, de los medios de la gran industria mecanizada, la creaci&oacute;n    de nuevas formas de organizaci&oacute;n del trabajo y de acercar los trabajadores    a las mismas, la creaci&oacute;n de una nueva disciplina con un nuevo contenido,    la introducci&oacute;n de formas de control econ&oacute;mico sobre la medida    del trabajo y del consumo.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Corresponde tambi&eacute;n    a Lenin haber elaborado una concepci&oacute;n te&oacute;rica general sobre el    desarrollo planificado de la gesti&oacute;n econ&oacute;mica socialista. Ahora,    esta se llevaba a cabo a trav&eacute;s de todo un sistema de variables e indicadores,    conformadores del instrumental que permite el desarrollo planificado de la econom&iacute;a    y de los procesos sociales. El principio en que se sustentaba tal concepci&oacute;n    era el centralismo democr&aacute;tico. El criterio en el que se basaba el pensamiento    leninista y que corroboraba la veracidad de sus acciones lo constitu&iacute;a    la pr&aacute;ctica. La realizaci&oacute;n de una econom&iacute;a planificada    deb&iacute;a ser examinada como uno de los aspectos fundamentales de su concepci&oacute;n    general sobre la doctrina leninista de la construcci&oacute;n del socialismo    y de la organizaci&oacute;n socialista del trabajo.    <br>   Entre las cuestiones que merecieron la atenci&oacute;n de Lenin en torno a la    nueva visi&oacute;n socialista del trabajo pueden se&ntilde;alarse: la observancia    de una severa disciplina en el trabajo, la introducci&oacute;n del C&aacute;lculo    Econ&oacute;mico sobre la medida del trabajo invertido, el control obrero de    la producci&oacute;n, la socializaci&oacute;n de hecho del trabajo, la selecci&oacute;n    y designaci&oacute;n de los cuadros, entre otras.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un aspecto de indudable    atenci&oacute;n por parte del l&iacute;der sovi&eacute;tico fue lo concerniente    a aplicar, al m&aacute;ximo posible, una nueva organizaci&oacute;n cient&iacute;fica    del trabajo. Resalt&oacute; su inter&eacute;s por conocer las posibilidades    de aplicaci&oacute;n de los &uacute;ltimos adelantos de la ciencia y la t&eacute;cnica    del momento. Aun cuando no pudo materializar su deseo de escribir un tratado    sobre este tema,(<a name="22"></a><a href="#2">2</a>) s&iacute; pudo crear toda    una red de instituciones cient&iacute;ficas para la investigaci&oacute;n y la    introducci&oacute;n en la pr&aacute;ctica de los resultados que se fuesen obteniendo    en materia de la organizaci&oacute;n cient&iacute;fica del trabajo. Un ejemplo    de lo anterior lo constituy&oacute; la creaci&oacute;n en 1920, a solicitud    de Lenin, del Instituto Central del Trabajo en Mosc&uacute;, bajo la direcci&oacute;n    del prestigioso cient&iacute;fico A. K. Gastiev. Un importante m&eacute;rito    hist&oacute;rico de dicho instituto fue la creaci&oacute;n de todo un sistema    de ideas y postulados con un basamento cient&iacute;fico, formados a partir    de los principios metodol&oacute;gicos aportados por Lenin en varios de sus    estudios y, tambi&eacute;n, a partir de los resultados de investigaciones experimentales    desarrolladas en estos a&ntilde;os en laboratorios e instituciones diseminadas    por todo el pa&iacute;s. Por acuerdo del Consejo de Trabajo y Defensa se defini&oacute;    como misi&oacute;n de dicho instituto: elaborar, demostrar y divulgar las bases    de la organizaci&oacute;n cient&iacute;fica del trabajo, la generalizaci&oacute;n    de las experiencias de avanzada en ese campo y la coordinaci&oacute;n de la    actividad del resto de las instituciones subordinadas al mismo en el resto del    pa&iacute;s. En correspondencia con el papel decisivo que deb&iacute;a desempe&ntilde;ar,    se le concedieron varias prerrogativas, entre ellas la posibilidad de dirigirse    directamente al gobierno y la capacidad de convocatoria a nivel estatal de congresos    y reuniones para la coordinaci&oacute;n del trabajo.     <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1922, bajo la    observancia de la instituci&oacute;n cient&iacute;fica y con la finalidad de    preparar dirigentes calificados ante la creciente necesidad de estos en aquellos    dif&iacute;ciles a&ntilde;os para el poder sovi&eacute;tico, se cre&oacute;    la Facultad de administradores. Igualmente, bajo su &eacute;gida se elabor&oacute;    un proyecto para crear la Universidad del Trabajo, con vistas a la preparaci&oacute;n    y calificaci&oacute;n de cuadros de direcci&oacute;n, sin embargo, nunca pudo    ser materializado.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La efectividad    del trabajo del organismo se puso en evidencia en la preparaci&oacute;n de obreros    altamente calificados (en relaci&oacute;n con estos fines fueron sustituidos    programas de instrucci&oacute;n concebidos para 3-4 a&ntilde;os, por otros nuevos    que en un per&iacute;odo de 3-6 meses lograban resultados superiores y disminu&iacute;an    los costos de los mismos m&aacute;s de 20 veces). Adem&aacute;s, particip&oacute;    en la creaci&oacute;n de nuevas tipolog&iacute;as relacionadas con los profesiones    y las nuevas formas de organizaci&oacute;n del proceso productivo, de nuevas    metodolog&iacute;as de proyecci&oacute;n y planificaci&oacute;n de la composici&oacute;n    de los cuadros para las nuevas empresas y para la normatividad de la organizaci&oacute;n    del trabajo.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La creaci&oacute;n    de una cultura proletaria del trabajo fue otro de los frentes que ocup&oacute;    la atenci&oacute;n de Lenin y del nuevo poder sovi&eacute;tico. Ello constituy&oacute;    un asunto extremadamente complejo en tales circunstancias. Para lograrlo se    necesitaban modos y formas de concebir y gestionar las interrelaciones entre    los hombres. La creaci&oacute;n de una organizaci&oacute;n cient&iacute;fica    del trabajo en condiciones de secular atraso cultural era mucho m&aacute;s dif&iacute;cil    que la lograda en los Estados Unidos en tiempos anteriores. No resultaba posible    trasladar los m&eacute;todos aplicados en aquel pa&iacute;s a las condiciones    del poder sovi&eacute;tico, en tanto, la nueva disciplina y la organizaci&oacute;n    cient&iacute;fica del trabajo implicaban la creaci&oacute;n de un nuevo tipo    de relaciones sociales que no pod&iacute;an gestarse en los marcos del capitalismo,    de aqu&iacute; la complejidad que entra&ntilde;aba cualquier paso.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Prueba del enfoque    cr&iacute;tico-cient&iacute;fico aplicado al an&aacute;lisis de la organizaci&oacute;n    cient&iacute;fica del trabajo, lo constituy&oacute; la relaci&oacute;n establecida    por Lenin con respecto al sistema Taylor. Lenin ofreci&oacute; un an&aacute;lisis    cr&iacute;tico y multilateral del taylorismo como propuesta burguesa para la    organizaci&oacute;n cient&iacute;fica del trabajo. A dicho an&aacute;lisis dedic&oacute;    espec&iacute;ficamente dos art&iacute;culos: Un sistema &quot;cient&iacute;fico&quot;    de exprimir el sudor (1960) y, El Sistema Taylor hace al hombre esclavo de la    m&aacute;quina (1963). Sin embargo, en otros trabajos suyos utiliz&oacute; varias    ideas basadas en el an&aacute;lisis cr&iacute;tico a que someti&oacute; la concepci&oacute;n    del taylorismo, como fue en El imperialismo, fase superior del capitalismo (1961a),    Las tareas inmediatas del poder sovi&eacute;tico (1961b), Cuadernos sobre imperialismo    (1986), entre otros.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A primera vista,    el an&aacute;lisis cr&iacute;tico de Lenin puede parecer sencillo y evidente.    Para todo marxista resulta claro que el sistema Taylor, en calidad de variante    de teor&iacute;a social burguesa aplicada, posee un determinado contenido clasista    orientado al recrudecimiento de la explotaci&oacute;n de los trabajadores. Por    otra parte, en este sistema se ve generalizada la experiencia realmente acumulada    desde una visi&oacute;n burguesa, acerca de la organizaci&oacute;n y direcci&oacute;n    del proceso de trabajo, la cual contiene algunas ideas y recetas de valor pr&aacute;ctico-cient&iacute;fico.    En ello radica precisamente la visi&oacute;n dual que puede establecerse con    respecto al taylorismo.    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En no pocos casos,    dentro de la literatura al respecto, se ha ofrecido una visi&oacute;n limitada    de esta relaci&oacute;n que Lenin establece del taylorismo y la experiencia    burguesa acumulada en torno a la direcci&oacute;n empresarial. Una lectura restringida    del enfoque leninista condujo en los a&ntilde;os 20 del pasado siglo a un enfoque    reduccionista del sistema Taylor. Una visi&oacute;n ideologizada y tergiversada    de este fen&oacute;meno es la presentada por el soci&oacute;logo norteamericano    M. Fein (1976), quien plante&oacute; que, mientras Marx conden&oacute; la divisi&oacute;n    del trabajo en el capitalismo, Lenin, revisando a Marx, recomend&oacute; el    empleo del sistema Taylor (1923, p. 495). En esencia Fein no solo tergiversa    la naturaleza del enfoque marxista-leninista sobre la organizaci&oacute;n del    trabajo, intentando con ello justificar al capitalismo y desacreditar el socialismo,    sino que, incluso, no logra comprender el sistema Taylor, al reducirlo solamente    a la divisi&oacute;n de las operaciones laborales.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para Lenin, el    sistema Taylor pod&iacute;a ser comprendido desde dos puntos de vista: sensu    stricto y sensu lato. En el primer caso, pod&iacute;a entenderse al taylorismo    como un conjunto de principios, m&eacute;todos y puntos de mira sobre la organizaci&oacute;n    y direcci&oacute;n del trabajo aplicados a un individuo aislado. En el sentido    amplio, el taylorismo pod&iacute;a ser entendido como un fen&oacute;meno social    espec&iacute;fico, a trav&eacute;s del cual se expresa un determinado enfoque    burgu&eacute;s hacia el empleo de la ciencia </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">y    la t&eacute;cnica, con el objetivo de maximizar las ganancias a trav&eacute;s    de la elevaci&oacute;n de la explotaci&oacute;n de los trabajadores.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El enfoque leninista,    cr&iacute;tico hacia el taylorismo, posee un significado de primer orden en    la actualidad, en tanto la b&uacute;squeda de elementos de racionalidad en el    sistema Taylor supone una permanente revisi&oacute;n de las valoraciones y puntos    de vista existentes y el alejamiento de enfoques superficiales. Desde ese an&aacute;lisis    es que consideramos que debe proyectarse el an&aacute;lisis del taylorismo;    si se entiende no como una mera doctrina tecnocr&aacute;tica, sino como un determinado    tipo de conocimiento sociol&oacute;gico, que no ignora los aspectos psicol&oacute;gicos    y sociales. Aun cuando Taylor no pueda considerarse un profesional de la sociolog&iacute;a,    en su tiempo se ocup&oacute; de cuestiones y se plante&oacute; la soluci&oacute;n    de problemas de los que tradicionalmente se ha ocupado aquella ciencia. Puede    se&ntilde;alarse que, aunque Taylor no emplea el aparato categorial de la sociolog&iacute;a,    si se analiza el contenido de sus ideas, se perciben ciertas similitudes con    las teor&iacute;as burguesas contempor&aacute;neas, relacionadas con los aspectos    t&eacute;cnico-organizativos del proceso productivo.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lenin previ&oacute;    que el taylorismo era un sistema que incrementaba la explotaci&oacute;n, al    tiempo que reflejaba las leyes objetivas de la producci&oacute;n capitalista    propias de inicios del siglo XX. La necesidad de una especializaci&oacute;n    estrecha, la f&eacute;rrea vinculaci&oacute;n del obrero con cada operaci&oacute;n,    una estandarizaci&oacute;n de los instrumentos, funciones y operaciones del    proceso productivo, el incremento del aspecto mon&oacute;tono del trabajo, son    todos aspectos que emergen de la propia naturaleza de la gran producci&oacute;n    capitalista, tal como ya Marx hab&iacute;a previsto.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis    cr&iacute;tico del taylorismo, como el de cualquier otra teor&iacute;a, no resulta    un hecho simple. Sin embargo, el enfoque leninista constituye un ejemplo de    c&oacute;mo proceder en el examen cr&iacute;tico de una teor&iacute;a donde    el an&aacute;lisis metodol&oacute;gico de la misma se combina en meridiana precisi&oacute;n    con las condiciones hist&oacute;rico-concretas predominantes que le sirven de    marco.     <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El significado    de la obra de Marx, Engels y Lenin debe verse a trav&eacute;s de la definici&oacute;n    de los fundamentos te&oacute;rico-metodol&oacute;gicos del conocimiento sociol&oacute;gico.    Dentro de este, un lugar particular lo ocupa la sociolog&iacute;a del trabajo,    por cuanto en la comprensi&oacute;n y esclarecimiento de los aspectos socio-econ&oacute;micos    del trabajo, como actividad social, el marxismo originario avanz&oacute; mucho    m&aacute;s que la sociolog&iacute;a burguesa.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La concepci&oacute;n    materialista de la historia, conformada por Marx y Engels, y desarrollada por    Lenin, cumple una doble funci&oacute;n con respecto a la sociolog&iacute;a del    trabajo. Ofrece un cuadro general del mundo al tiempo que constituye tambi&eacute;n    un poderoso sistema de conocimientos en permanente desarrollo y enriquecimiento    que puede ser considerado una metasociolog&iacute;a. </font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b>    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">COPLEY, F. B. (1923):    Frederick. W. Taylor. The Father of Scientific Management, Harper &amp; Brothers,    New York.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">HEYEL, CARL (ed.)    (1963): The Encyclopedia of Management, Reinhold Pub. Corp., New York.    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ENGELS, FEDERICO    (1980): La situaci&oacute;n de la clase obrera en Inglaterra, Editorial de Ciencias    Sociales, La Habana.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">FAYOL, H. (1987):    General and Industrial Management, David S. Lake Publishers,     <br>   Belmont.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">FEIN, M. (1976):    &quot;Motivation for Work&quot;, in Handbook of Work, Organization and Society,    Rand McNally, Chicago.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LENIN, VLAD&Iacute;MIR    ILICH (1960): &quot;Un sistema &quot;cient&iacute;fico&quot; de exprimir el    sudor&quot;, en Obras completas, t. 18, Editorial Cartago, Buenos Aires.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LENIN, VLAD&Iacute;MIR    ILICH (1961a): &quot;El imperialismo, fase superior del capitalismo&quot;, en    Obras escogidas (en 3 tomos), t. I, Progreso, Mosc&uacute;    .    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LENIN, VLAD&Iacute;MIR    ILICH (1961b): &quot;Las tareas inmediatas del poder sovi&eacute;tico&quot;,    en Obras escogidas (en 3 tomos), t. II, Progreso, Mosc&uacute;    .    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LENIN, VLAD&Iacute;MIR    ILICH (1961c): &quot;Un paso adelante, dos pasos atr&aacute;s&quot;, en Obras    escogidas (en 3 tomos), t. I, Progreso, Mosc&uacute;    .    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LENIN, VLAD&Iacute;MIR    ILICH (1963): &quot;El Sistema Taylor hace al hombre esclavo de la m&aacute;quina&quot;,    en Obras completas, t. 20, Editora Pol&iacute;tica, La Habana.    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LENIN, VLAD&Iacute;MIR    ILICH (1984): &quot;El desarrollo del capitalismo en Rusia&quot;, en Obras completas,    t. 3, Progreso, Mosc&uacute;    .    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LENIN, VLAD&Iacute;MIR    ILICH (1986): &quot;Cuadernos sobre imperialismo&quot; en Obras completas, t.    28, Editorial Progreso, Mosc&uacute;    .    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MARX, CARLOS (1973a):    El Capital, 3 t., Editorial de Ciencias Sociales, La Habana.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MARX, CARLOS (1973b):    Manuscritos econ&oacute;mico-filos&oacute;ficos de 1844, Editorial de Ciencias    Sociales, La Habana.    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MARX, CARLOS y    FEDERICO ENGELS, (1979): La ideolog&iacute;a alemana, Editora Pol&iacute;tica,    La Habana.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">NELSON, DAVID (1980):    Frederick. W. Taylor and the Rise of Scientific Management, Mit Press, Madison.    New    Forms of Work Organization (1979), vol. 1-2, Geneva.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">TAYLOR, FREDERICK    WINSLOW (1923): The Principles of Scientific Management, 2 vol., Harper &amp;    Bros. Publishers, New York and London.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">RECIBIDO: 17/1/2016    <br>   ACEPTADO: 31/3/2016</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Carlos Cabrera    Rodr&iacute;guez. Facultad de Filosof&iacute;a e Historia, Universidad de La    Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ccabrera@ffh.uh.cu">ccabrera@ffh.uh.cu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">NOTAS    ACLARATORIAS</font></b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="1"></a><a href="#11">1</a>.    Cuando hablamos aqu&iacute; de marxismo originario nos referimos b&aacute;sicamente    a la producci&oacute;n te&oacute;rica de Carlos Marx, Federico Engels y Vladimir    Ilich Lenin.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="2"></a><a href="#22">2</a>.    Se conoce que Lenin pidi&oacute; que le seleccionaran materiales que abordaran    el asunto. Se constata en el cat&aacute;logo de la &quot;Biblioteca V. I. Lenin&quot;    del Kremlin, donde se incluyeron materiales de varias conferencias cient&iacute;ficas,    trabajos de renombrados especialistas del momento, as&iacute; como publicaciones    peri&oacute;dicas de instituciones afines.</font></p>     <p></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COPLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Frederick. W. Taylor.: The Father of Scientific Management]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harper & Brothers,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HEYEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[CARL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Encyclopedia of Management]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reinhold Pub. Corp.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ENGELS]]></surname>
<given-names><![CDATA[FEDERICO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La situación de la clase obrera en Inglaterra]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FAYOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[General and Industrial Management,]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Belmont ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[David S. Lake Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Motivation for Work"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organization and Society, Rand McNally]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LENIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[VLADÍMIR ILICH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Un sistema "científico" de exprimir el sudor"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Cartago]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LENIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[VLADÍMIR ILICH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["El imperialismo, fase superior del capitalismo"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LENIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[VLADÍMIR ILICH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Las tareas inmediatas del poder soviético"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LENIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[VLADÍMIR ILICH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Un paso adelante, dos pasos atrás"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LENIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[VLADÍMIR ILICH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["El Sistema Taylor hace al hombre esclavo de la máquina"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LENIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[VLADÍMIR ILICH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["El desarrollo del capitalismo en Rusia"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LENIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[VLADÍMIR ILICH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Cuadernos sobre imperialismo"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[CARLOS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Capital]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[CARLOS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manuscritos económico-filosóficos de 1844]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[CARLOS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ENGELS]]></surname>
<given-names><![CDATA[FEDERICO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ideología alemana]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NELSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[DAVID]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[): Frederick. W.: Taylor and the Rise of Scientific Management]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madison ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mit Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TAYLOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[FREDERICK WINSLOW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Principles of Scientific Management]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[New York and London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harper & Bros. Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
