<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0257-4314</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Educación Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Cubana Edu. Superior]]></abbrev-journal-title>
<issn>0257-4314</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Publicaciones Académicas de la Universidad de La Habana (Editorial UH) ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0257-43142015000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La política de ciencia, tecnología e innovación en Cuba y el papel de las universidades]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Policy of Science, Technology, and Innovation in Cuba, and the Role of the Universities]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo Arriete]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Dirección de Posgrado ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>29</fpage>
<lpage>43</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0257-43142015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0257-43142015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0257-43142015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo presenta una evaluación de la política cubana de ciencia, tecnología e innovación (PCTI) en el periodo 1995-2010, y comenta el papel de las universidades en el sistema de innovación, a la luz del nuevo modelo económico cubano. Apoyado en el estudio de los resultados del análisis de esa política, se enfatiza en la necesidad de diseñar una nueva PCTI que se apoye en nuevos enfoques conceptuales e incorpore las características del nuevo escenario económico y social de Cuba.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present article introduces an evaluation of the Cuban policy towards science, technology, and innovation policy (STIP), for the period 1995 - 2010, and comments on the role of universities in the innovation system in the light of the new Cuban economic model. Supported by the study of such policy analysis' results, it stresses the need to design a new STIP that will support new theoretical approaches, and incorporates the features of a new economic and social scenario in Cuba.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[indicadores de ciencia y tecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lineamientos económicos y sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política científica y tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[science and technology indicators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic and social guidelines]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cientific and technology policy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL</b></font></p>       <p>&nbsp; </p> </div>     <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <font size="4">La pol&iacute;tica de ciencia, tecnolog&iacute;a e innovaci&oacute;n    en Cuba y el papel de las universidades</font></font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Policy of Science,    Technology, and Innovation in Cuba, and the Role of the Universities</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Jorge N&uacute;&ntilde;ez Jover, Luis F. Montalvo Arriete</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Direcci&oacute;n de Posgrado, Universidad de La Habana,Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p><hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El art&iacute;culo    presenta una evaluaci&oacute;n de la pol&iacute;tica cubana de ciencia, tecnolog&iacute;a    e innovaci&oacute;n (PCTI) en el periodo 1995-2010, y comenta el papel de las    universidades en el sistema de innovaci&oacute;n, a la luz del nuevo modelo    econ&oacute;mico cubano. Apoyado en el estudio de los resultados del an&aacute;lisis    de esa pol&iacute;tica, se enfatiza en la necesidad de dise&ntilde;ar una nueva    PCTI que se apoye en nuevos enfoques conceptuales e incorpore las caracter&iacute;sticas    del nuevo escenario econ&oacute;mico y social de Cuba. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>PALABRAS CLAVE:</b>    indicadores de ciencia y tecnolog&iacute;a, lineamientos econ&oacute;micos y    sociales, pol&iacute;tica cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica.</font></p> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The present article    introduces an evaluation of the Cuban policy towards science, technology, and    innovation policy (STIP), for the period 1995 - 2010, and comments on the role    of universities in the innovation system in the light of the new Cuban economic    model. Supported by the study of such policy analysis' results, it stresses    the need to design a new STIP that will support new theoretical approaches,    and incorporates the features of a new economic and social scenario in Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>KEYWORDS:</b>    science and technology indicators, economic and social guidelines, cientific    and technology policy.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este art&iacute;culo    se presenta una evaluaci&oacute;n de la pol&iacute;tica cubana de ciencia, tecnolog&iacute;a    e innovaci&oacute;n (PCTI). Igualmente se aprecia c&oacute;mo los Lineamientos    de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica y social del Partido y la Revoluci&oacute;n,(<a name="11"></a><a href="#1">1</a>)    que definen las principales transformaciones presentes hoy en Cuba en el nuevo    modelo econ&oacute;mico, proponen cambios importantes en esta pol&iacute;tica.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para iniciar el    an&aacute;lisis de la PCTI se muestran sus principales problemas durante el    periodo 1995-2011, se parte de los objetivos definidos para la pol&iacute;tica    y se eval&uacute;an sus resultados a trav&eacute;s de dos v&iacute;as: el an&aacute;lisis    de indicadores de insumo y resultados, y el examen de documentos elaborados,    b&aacute;sicamente, por el Ministerio de Ciencia, Tecnolog&iacute;a y Medioambiente    (CITMA). Luego se destaca la importancia de la participaci&oacute;n de las universidades    en el sistema de innovaci&oacute;n y su papel en la transformaci&oacute;n del    modelo econ&oacute;mico cubano. Finalmente se formulan algunas sugerencias acerca    de la PCTI emergente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br>   La PCTI en las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas. Principales indicadores y    problemas     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   a resolver</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante la d&eacute;cada    de los noventa la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina(<a name="22"></a><a href="#2">2</a>)    orientaron sus pol&iacute;ticas cient&iacute;ficas y tecnol&oacute;gicas a impulsar    la creaci&oacute;n de sistemas nacionales de innovaci&oacute;n en la b&uacute;squeda    de mejorar la competitividad de sus econom&iacute;as y asegurarles una mejor    inserci&oacute;n en la econom&iacute;a global.(<a name="33"></a><a href="#3">3</a>)    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A trav&eacute;s    de la innovaci&oacute;n se pretende incrementar la capacidad de producir, diseminar    y utilizar el conocimiento relevante para el crecimiento econ&oacute;mico y    el desarrollo. Arocena y Sutz nos muestran que, a diferencia de los pa&iacute;ses    l&iacute;deres en innovaci&oacute;n, en los pa&iacute;ses del Sur, es frecuente    la ausencia de ese car&aacute;cter sist&eacute;mico. Como ellos observan, la    innovaci&oacute;n existe, pero con frecuencia los v&iacute;nculos y las interacciones    suelen ser &quot;fr&aacute;giles, epis&oacute;dicos y escasos&quot;.(<a name="44"></a><a href="#4">4</a>)    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante, la    perspectiva de los sistemas de innovaci&oacute;n tiene valor para la formulaci&oacute;n    de pol&iacute;ticas institucionales en las universidades, pues las orienta a    superar los modelos lineales de innovaci&oacute;n y el ofertismo tradicional    del &aacute;mbito acad&eacute;mico, as&iacute; como a fortalecer los v&iacute;nculos    e interacciones con los usuarios del conocimiento.(<a name="55"></a><a href="#5">5</a>)    Tambi&eacute;n favorece su proyecci&oacute;n hacia la multiplicaci&oacute;n    de los espacios interactivos de aprendizaje y la orientaci&oacute;n de la innovaci&oacute;n    hacia la soluci&oacute;n de problemas sociales relevantes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un reciente documento    del Centro de Gesti&oacute;n y Estudios Estrat&eacute;gicos de Brasil (CGEE)    llama la atenci&oacute;n sobre la importancia de seleccionar adecuadamente los    enfoques de sistemas de innovaci&oacute;n desde los cuales se dise&ntilde;an    las pol&iacute;ticas.(<a name="66"></a><a href="#6">6</a>)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El primer modelo    restringe como sistemas de innovaci&oacute;n a las actividades de I+D y las    infraestructuras a ellas asociadas. En consecuencia entre los mecanismos que    se despliegan est&aacute;n el fomento de las actividades de I+D, los v&iacute;nculos    universidad-empresa y la creaci&oacute;n de empresas de base tecnol&oacute;gica.(<a name="77"></a><a href="#7">7</a>)    El documento menciona que esta pr&aacute;ctica ha generado las llamadas &quot;paradojas    de la innovaci&oacute;n&quot;; esto significa que el &eacute;nfasis en esas    pol&iacute;ticas no genera efectos significativos en materia de innovaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El segundo modelo    adopta la idea de sistemas de innovaci&oacute;n en un sentido m&aacute;s amplio.(<a name="88"></a><a href="#8">8</a>)    Sin negar la importancia de I+D y su espacio propio, el &eacute;nfasis est&aacute;    en la adquisici&oacute;n y uso de conocimientos y capacitaciones productivas    e innovativas.(<a name="99"></a><a href="#9">9</a>) El aprendizaje se considera    un veh&iacute;culo clave de la innovaci&oacute;n. De este modo, innovar es aprender    a producir y usar conocimiento nuevo o aprender a combinar y utilizar conocimientos    existentes, en nuevas formas, ante viejos y nuevos problemas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este enfoque asume    la innovaci&oacute;n como un fen&oacute;meno interactivo en el que confluyen    factores sociales, pol&iacute;ticos, institucionales y culturales. Afirma el    car&aacute;cterinterdependiente -actividad en redes- y no la linealidad en los    procesos de innovaci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los espacios nacionales,    regionales, locales y sectoriales son apreciados como &aacute;mbitos relevantes    para la innovaci&oacute;n. La atenci&oacute;n se centra en los &quot;arreglos    productivos locales&quot; y el conjunto de actores que participan del proceso    innovativo, con especial atenci&oacute;n al aprendizaje interactivo, las capacitaciones    y los conocimientos t&aacute;citos.(<a name="1010"></a><a href="#10">10</a>)    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las pol&iacute;ticas    se focalizan en los actores y sus ambientes con el prop&oacute;sito de potenciar    y hacer m&aacute;s eficaces sus esfuerzos a trav&eacute;s de la formaci&oacute;n    y capacitaci&oacute;n de recursos humanos, informaci&oacute;n, dise&ntilde;o,    servicios computacionales, consultor&iacute;as. Adem&aacute;s de reforzar la    I+D y sus instituciones, enfatizan interacciones entre actores para generar,    adquirir, difundir y usar el conocimiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es obvio que ambos    modelos pueden orientar las pr&aacute;cticas cient&iacute;ficas y tecnol&oacute;gicas    de las universidades en direcciones diferentes. Unas centradas en la investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica y el desarrollo tecnol&oacute;gico de frontera, y otras m&aacute;s    orientadas a la identificaci&oacute;n de necesidades sociales cotidianas que    reclaman capacidades humanas y t&eacute;cnicas nada despreciables. Ejemplos    de ambas proyecciones pueden coexistir en las universidades y cumplir funciones    complementarias dentro de los sistemas de innovaci&oacute;n de cada pa&iacute;s.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba incorpor&oacute;    con &eacute;nfasis la idea de innovaci&oacute;n a partir de 1994. Sin embargo,    el inter&eacute;s expl&iacute;cito por el uso social del conocimiento en realidad    es de larga data. El prop&oacute;sito declarado de la pol&iacute;tica en ciencia    y tecnolog&iacute;a fue siempre apoyar las prioridades del desarrollo econ&oacute;mico    y social del pa&iacute;s. En cierta medida, ello ha orientado la atenci&oacute;n    al uso de los conocimientos cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos, con intensidad    en las metas de inclusi&oacute;n y equidad social.(<a name="1111"></a><a href="#n11">11</a>)    El caso de la salud puede ilustrar esta afirmaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1996 se inici&oacute;    la implementaci&oacute;n gradual del nuevo Sistema de Ciencia e Innovaci&oacute;n    Tecnol&oacute;gica (SCIT), cuyo prop&oacute;sito principal declarado fue colocar    en su centro a la producci&oacute;n de bienes y servicios, sobre bases de eficiencia    y competitividad que condujeran a una econom&iacute;a moderna y a su inserci&oacute;n    ventajosa en el mercado internacional.(<a name="1212"></a><a href="#12">12</a>)    En gran medida el enfoque adoptado se ajusta bastante al modelo restringido    de sistemas de innovaci&oacute;n, donde el sector de I+D se coloca en el centro    de la pol&iacute;tica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En t&eacute;rminos    de implementaci&oacute;n, desarrollar el potencial cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico    del pa&iacute;s, y aprovechar mejor ese potencial para incrementar el impacto    de la ciencia y la tecnolog&iacute;a en la econom&iacute;a y la sociedad son    las cuestiones centrales planteadas a la pol&iacute;tica cient&iacute;fica y    tecnol&oacute;gica nacional a lo largo de su trayectoria. Estos dos aspectos    nutrieron la agenda de problemas de la PCTI y las respuestas se dieron por la    v&iacute;a del dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas expl&iacute;citas    e impl&iacute;citas que quedaron matizadas por el contexto de aplicaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para evaluar la    respuesta de la PCTI y su impacto en el sistema nos apoyamos en el an&aacute;lisis    diacr&oacute;nico de indicadores de CyT(<a name="1313"></a><a href="#13">13</a>)    y el examen de documentos elaborados b&aacute;sicamente por el CITMA, reveladores    de dificultades detectadas en el funcionamiento del sistema. Para el an&aacute;lisis    seleccionamos, en primer lugar, algunos indicadores de insumo y otros de resultados    del sistema de ciencia e innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica.    <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Indicadores    de insumo: recursos financieros y humanos</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tendencia al    gasto en I+D a partir de 1995 mostr&oacute; que la media del porciento del PIB    dedicado a I+D fue del 0,51 inferior a la media latinoamericana. Hacia 2010    ese porcentaje se increment&oacute; a 0,61 porque los centros de investigaci&oacute;n    aumentaron a 177. Ese gasto ha permitido b&aacute;sicamente pagar salarios y    cubrir gastos en moneda nacional, pues el financiamiento en divisas es escaso.    Los gastos en la actividad de ciencia y tecnolog&iacute;a (ACT) experimentan    una peque&ntilde;a tendencia decreciente, aunque en 2010 alcanzan el 1,01 %.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En materia de financiamiento    es llamativo que las empresas apenas financian las actividades de I+D. Su porcentaje    de participaci&oacute;n descendi&oacute; del 47,2 en 1996, al 15 en 2009, y    el Gobierno financia el 75. El Estado costea el 95 % de la actividad de ciencia    y tecnolog&iacute;a, mientras que los recursos provenientes del exterior no    llegan a sobrepasar el 10 %.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es curiosa la baja    incidencia de las empresas, porque del presupuesto destinado a la ciencia, Cuba    dedica el 10 % a investigaci&oacute;n b&aacute;sica -indicador estable en el    tiempo-, el 40 % a la aplicada y el 50 % al desarrollo experimental; sin embargo,    el sector productivo no se implica. Seg&uacute;n datos de RICYT 2011, Cuba est&aacute;    entre los pa&iacute;ses que dedican menos recursos a la investigaci&oacute;n    b&aacute;sica en Am&eacute;rica Latina y el Caribe (ALC).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los trabajadores    f&iacute;sicos dedicados a la ACT, por cada mil integrantes de la poblaci&oacute;n    econ&oacute;micamente activa (PEA) y tambi&eacute;n de personas f&iacute;sicas,    crecieron entre 1995 y 2009: de 14 % a 18 %; en ese &uacute;ltimo a&ntilde;o    ya eran m&aacute;s de 94 mil. No obstante, el n&uacute;mero de investigadores    descendi&oacute; ligeramente. Si en 2008 eran 5 525 para un 1,11 por cada mil    integrantes de la PEA, ahora representan el 1,04. Esta cifra es superior a la    de muchos pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, aunque est&aacute; por debajo de    Argentina (4,1) y Brasil (2,11).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El porcentaje de    doctores de las &aacute;reas de ciencias e ingenier&iacute;as, respecto al total    de doctores que el pa&iacute;s grad&uacute;a, va en descenso. En 1995 era aproximadamente    el 30 % y hoy es inferior a 10 %. En las ciencias agr&iacute;colas la situaci&oacute;n    es tambi&eacute;n dif&iacute;cil, no solo en la formaci&oacute;n doctoral, sino    tambi&eacute;n en la de graduados universitarios, que solamente alcanz&oacute;    alrededor del 10 % en 2009.    <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Indicadores    de resultados</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las publicaciones    en el SCIT crecieron moderadamente. Seg&uacute;n RICYT (2011), ALC, Brasil,    M&eacute;xico, Argentina y Chile producen el 85 %; le siguen Colombia y Venezuela,    luego Uruguay y Cuba; esta &uacute;ltima con una comunidad cient&iacute;fica    mucho menor. Esos pa&iacute;ses tienen sistemas de investigadores, mientras    Cuba carece de ellos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba patenta poco    y la tendencia es negativa. El coeficiente de invenci&oacute;n (patentes nacionales    por 100 mil habitantes) es inferior a 1 y la tasa de dependencia (solicitudes    extranjeras de patentes respecto a nacionales) crece a partir de 2005.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nivel de componente    tecnol&oacute;gico de las exportaciones a la altura de 2005 colocaba a Cuba    en una buena posici&oacute;n al igual que a Costa Rica, esta &uacute;ltima sobre    la base de la instalaci&oacute;n de multinacionales del sector inform&aacute;tico    en ese pa&iacute;s.(<a name="1414"></a><a href="#14">14</a>) El avance de Cuba    est&aacute; muy relacionado con el sector de la biotecnolog&iacute;a y los servicios    t&eacute;cnicos y todo ello con los procesos de integraci&oacute;n al ALBA.        <br>       <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Los principales    problemas del SCIT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otra manera de    evaluar el sistema es a trav&eacute;s de los juicios expertos aparecidos en    documentos del CITMA.(<a name="1515"></a><a href="#15">15</a>) Los problemas    que m&aacute;s se repet&iacute;an en el tiempo fueron: </font></p> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> D&eacute;bil      interacci&oacute;n entre la I+D y la producci&oacute;n e insuficiente demanda      del sector empresarial al sector de investigaciones.(<a name="1616"></a><a href="#16">16</a>)      </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Dificultades      organizativas vinculadas a la transferencia de tecnolog&iacute;as y ausencia      de criterios y procedimientos de evaluaci&oacute;n y aprobaci&oacute;n de      las diferentes formas de transferencia de tecnolog&iacute;as.(<a name="1717"></a><a href="#17">17</a>)      </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Insuficiente      base jur&iacute;dico-metodol&oacute;gica del SCIT.(<a name="1818"></a><a href="#18">18</a>)      </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Insuficientes      recursos financieros en divisas.(<a name="1919"></a><a href="#19">19</a>)</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Insuficiencias      en la informaci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica. Limitaciones con      el acceso a redes nacionales de informaci&oacute;n y a Internet.(<a name="2020"></a><a href="#20">20</a>)      </font></li>     </ol>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El resultado del    an&aacute;lisis revel&oacute; que, por su naturaleza, las dificultades observadas    pueden ser ordenadas en dos grupos. Un grupo vinculado a cuestiones de tipo    estructural y otro relacionado con la problem&aacute;tica de los recursos financieros.    La PCTI no ha logrado generar interacciones sist&eacute;micas entre actores    colectivos que faciliten los procesos de innovaci&oacute;n.(<a name="2121"></a><a href="#21">21</a>)        <br>       <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>El papel de    las universidades en la transformaci&oacute;n del SCIT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las &uacute;ltimas    d&eacute;cadas, en el mundo se observa un notable acercamiento de la investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica y la innovaci&oacute;n. Los marcos institucionales y legales    se transforman para hacerlo posible. Hoy se tiende a organizar la producci&oacute;n    social de conocimientos de modo que la investigaci&oacute;n y la formaci&oacute;n    de alto nivel se articulen de la manera m&aacute;s estrecha posible con los    procesos de innovaci&oacute;n. Se habla de un Modo 2 de producci&oacute;n de    conocimientos,(<a name="2222"></a><a href="#n22">22</a>) alternativo al Modo    1, propio de la academia tradicional,(<a name="2323"></a><a href="#23">23</a>)    de la Triple H&eacute;lice,(<a name="2424"></a><a href="#24">24</a>) de sistemas    de innovaci&oacute;n,(<a name="2525"></a><a href="#25">25</a>) entre otros,    como modelos que explican el funcionamiento de la ciencia actual.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de ello,    en los debates actuales sobre el papel de las universidades en el desarrollo    econ&oacute;mico y social de los pa&iacute;ses, se ha formulado la idea de que    la universidad debe sumar una &quot;tercera misi&oacute;n&quot;.(<a name="2626"></a><a href="#26">26</a>)    Aunque existe mucha ambig&uuml;edad con relaci&oacute;n al contenido que se    atribuye a esta misi&oacute;n, es com&uacute;n reconocer las siguientes dimensiones:    </font></p> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La transferencia      de conocimiento incorporado en estudiantes de doctorado y graduados -transferencia      de competencias entrenadas a trav&eacute;s de la investigaci&oacute;n a la      industria y los servicios p&uacute;blicos orientados por misiones.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La propiedad      intelectual, entendida como conocimiento codificado producido por la universidad      y su gesti&oacute;n -patentes (copyright).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La transferencia      de conocimiento a trav&eacute;s del emprendedurismo (spin-offs).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los contratos      con la industria a trav&eacute;s de la coproducci&oacute;n de conocimiento      y su circulaci&oacute;n a la industria.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los contratos      con cuerpos p&uacute;blicos, para satisfacer la dimensi&oacute;n de servicio      p&uacute;blico de las actividades de investigaci&oacute;n.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La participaci&oacute;n      en la elaboraci&oacute;n y/o implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas -a      diferentes niveles.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El involucramiento      de la universidad en la vida social y cultural.</font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En muchas formulaciones    la tercera misi&oacute;n tiene una orientaci&oacute;n m&aacute;s bien econ&oacute;mica    y de mercado. El mercado es considerado el objetivo principal de la investigaci&oacute;n    y la innovaci&oacute;n que realiza la universidad.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros modelos de    universidad defienden la idea de un ethos acad&eacute;mico que excluye el compromiso    social. Dagnino ha sintetizado y criticado ese modelo de investigaci&oacute;n    universitaria y los valores que lo sustentan.(<a name="2727"></a><a href="#27">27</a>)    La referencia a los modelos anteriores nos permite explicar el modelo y los    valores propios de la universidad cubana, distinto de los anteriores, y que    s&iacute; influir&aacute;n en la participaci&oacute;n de la universidad en el    sistema de innovaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las universidades    cubanas est&aacute;n estrechamente relacionadas con la sociedad. La formaci&oacute;n    y sus estrategias de investigaci&oacute;n son construidas en la interacci&oacute;n    con sociedad; por lo tanto, el modelo cubano de relaciones universidad-sociedad    es denominado &quot;modelo interactivo&quot;.(<a name="2828"></a><a href="#28">28</a>)    La universidad cubana asume que la sociedad es mucho m&aacute;s que el mercado.    El conocimiento y la ciencia pueden responsabilizarse con las demandas comerciales,    pero principalmente, con las necesidades sociales.(<a name="2929"></a><a href="#29">29</a>)    Consideramos que el &quot;modelo interactivo&quot; facilita la participaci&oacute;n    de la universidad en el sistema de innovaci&oacute;n. Este modelo se basa en    la conjunci&oacute;n de la excelencia acad&eacute;mica, con la relevancia y    el impacto social, y la planificaci&oacute;n, a corto y mediano plazos, de las    actividades universitarias.(<a name="3030"></a><a href="#30">30</a>) Desde esta    perspectiva, se identifican los siguientes papeles de la universidad en el sistema    de innovaci&oacute;n: </font></p> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Provee a los      graduados universitarios. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asegura educaci&oacute;n      de posgrado.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ejecuta una      parte importante de las actividades de investigaci&oacute;n y desarrollo del      pa&iacute;s.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Participa de      la construcci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es responsable      del entrenamiento de ejecutivos. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contribuye a      apoyar estrategias locales de desarrollo.</font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los tres primeros    son los roles habituales de las universidades. Los tres &uacute;ltimos son m&aacute;s    particulares de Cuba y requieren una breve explicaci&oacute;n.    <br>   En mayor medida que en etapas anteriores, las universidades est&aacute;n muy    comprometidas en la formulaci&oacute;n de los modelos de desarrollo a trav&eacute;s    de la participaci&oacute;n en comisiones y grupos de trabajo, entre otros. Por    esa v&iacute;a los resultados de investigaci&oacute;n acumulados, con insuficiente    utilizaci&oacute;n pr&aacute;ctica en el pasado y el juicio experto, est&aacute;n    contribuyendo directamente a la toma de decisiones. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las transformaciones    en el modelo tambi&eacute;n generan una demanda para la formaci&oacute;n de    los directivos empresariales y de la administraci&oacute;n p&uacute;blica que    intervienen en la implementaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas. Las universidades    est&aacute;n encargadas de esos procesos de formaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n    universitaria tiene grandes potencialidades para insertarse a&uacute;n m&aacute;s    vigorosamente al sistema de innovaci&oacute;n. Algunas de ellas son:</font></p> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La universidad      opera con mayor abundancia de recursos humanos, incluyendo los estudiantes;      y la investigaci&oacute;n crea el escenario para la formaci&oacute;n de los      estudiantes de pregrado y posgrado. Ello requiere un modelo de formaci&oacute;n      que incorpore la investigaci&oacute;n como un componente relevante, modelo      que se incorpor&oacute; a la universidad cubana a partir de la Reforma Universitaria      de 1962. Es significativa la disposici&oacute;n de profesores y estudiantes      para asumir compromisos en la soluci&oacute;n de problemas del pa&iacute;s.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque conectada      a la pr&aacute;ctica social, la investigaci&oacute;n universitaria no debe      reducirse a las demandas inmediatas del sector empresarial. Ella incluye un      mayor contenido de exploraci&oacute;n, oportunidad de desarrollar proyectos      cient&iacute;ficos de mayor riesgo y de mayor retomo potencial.(<a name="3131"></a><a href="#31">31</a>)      </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n      universitaria tiene mayores potencialidades interdisciplinarias, requisito      para el abordaje de problemas complejos.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la universidad      es relativamente f&aacute;cil mantenerse en contacto con el flujo internacional      de conocimientos, a trav&eacute;s de sus procesos de internacionalizaci&oacute;n;      y por esa v&iacute;a enriquecer los sistemas productivos, obtener informaci&oacute;n      actualizada y atraer recursos financieros.</font></li>     </ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los &uacute;ltimos    cinco a&ntilde;os las universidades se han orientado hacia el desarrollo local.    Ello introduce novedades en las pol&iacute;ticas de educaci&oacute;n superior    y ciencia y tecnolog&iacute;a en Cuba. A este cambio en las pol&iacute;ticas    institucionales le hemos denominado &quot;giro territorial&quot;.(<a name="3232"></a><a href="#32">32</a>)    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El &quot;giro territorial&quot;    de las universidades comenz&oacute; con la idea de la municipalizaci&oacute;n    de la educaci&oacute;n superior, orientada a garantizar el acceso pleno a esta    ense&ntilde;anza. Inicialmente se les llam&oacute; Sedes Universitarias Municipales    (SUM) a los establecimientos para la formaci&oacute;n superior localizados en    dis&iacute;miles lugares, y se crearon en los 169 municipios del pa&iacute;s.    Su tarea fue la de ofrecer estudios de pregrado en carreras preferentemente    de ciencias sociales y humanidades, que pod&iacute;an desarrollarse con recursos    relativamente modestos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las SUM constituyeron    entonces una innovaci&oacute;n institucional que favoreci&oacute; el acceso    de los j&oacute;venes de los municipios e incorpor&oacute; a la docencia universitaria    a profesionales de todos los territorios del pa&iacute;s. Sin embargo, este    proyecto no se concibi&oacute; articulado al desarrollo local. Las carreras    no se definieron a partir de las necesidades del territorio, ni la misi&oacute;n    asignada apostaba por la innovaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde 2006, grupos    de profesores universitarios y directivos del Ministerio de Educaci&oacute;n    Superior nos agrupamos en el Programa de Gesti&oacute;n Universitaria del Conocimiento    y la Innovaci&oacute;n para el Desarrollo (GUCID), surgido con la idea de que    la contribuci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior al desarrollo local y    territorial no se agotaba con la f&oacute;rmula del acceso. Se comprendi&oacute;    que era necesario promover desarrollo local y que las universidades pod&iacute;an    desempe&ntilde;ar un papel fundamental en ese proceso. Apareci&oacute; as&iacute;    en la agenda universitaria cubana el tema del desarrollo local y su articulaci&oacute;n    con las actividades de ciencia, tecnolog&iacute;a e innovaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de 2012,    para evaluar a las instituciones de educaci&oacute;n superior, se toma en cuenta    el v&iacute;nculo con el desarrollo local como elemento clave. La proyecci&oacute;n    hacia el desarrollo local permite acentuar el car&aacute;cter social de la innovaci&oacute;n    e investigaci&oacute;n universitarias,(<a name="3333"></a><a href="#n33">33</a>)    y genera v&iacute;nculos directos entre esas actividades y la soluci&oacute;n    de problemas que las personas encuentran en su vida cotidiana.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El aprendizaje    por parte de los actores locales aparece en primer plano dentro de la actividad    cognoscitiva que la pr&aacute;ctica local reclama. Los programas de educaci&oacute;n    continua en los territorios constituyen una pieza clave de esa estrategia y    deber&aacute;n favorecer el nexo entre innovaci&oacute;n y aprendizaje.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Articular las redes    de actores y generar interacciones entre ellos es clave. Los actores involucrados    en el nivel local son diversos: universidades, centros de investigaci&oacute;n,    administraciones locales, empresarios, actores pol&iacute;ticos, organizaciones    profesionales y sociales, movimientos sociales, representantes locales de los    ministerios, entre otros. Cada uno de esos actores tiene diferente funci&oacute;n    dentro de la red, pero todos son importantes. Las redes locales -conectadas    a las regionales, nacionales e internacionales- constituyen sistemas de interacciones    estructuradas que involucran actores relevantes para la producci&oacute;n y    utilizaci&oacute;n del conocimiento. Los actores de la educaci&oacute;n superior    involucrados son esencialmente de tres tipos: </font></p> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las universidades:      habitualmente est&aacute;n colocadas en las cabeceras provinciales y disponen      de grupos de investigaci&oacute;n formados por profesores y estudiantes.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los centros      de investigaci&oacute;n: se encuentran adscritos o no a las universidades,      tienen una dedicaci&oacute;n preferente a la investigaci&oacute;n y la innovaci&oacute;n      y en ocasiones logran desplegar redes sociot&eacute;cnicas en los territorios.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los Consejos      Universitarios Municipales (CUM);(<a name="3434"></a>34) anteriormente eran      denominados SUM.</font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios realizados    revelan que algunos CUM consiguen cumplir funciones importantes: ayudan a pensar    lo local y a valorizar el papel que el conocimiento desempe&ntilde;a en su desarrollo    al promover un imaginario innovativo; interact&uacute;an permanentemente con    el gobierno y participan en la construcci&oacute;n de estrategias de desarrollo    apoyadas en el conocimiento; favorecen la articulaci&oacute;n de los programas    de formaci&oacute;n de todo tipo al desarrollo local y participan en la construcci&oacute;n    de estrategias de recursos humanos y preparaci&oacute;n de directivos; apoyan    la elaboraci&oacute;n y gesti&oacute;n de proyectos; colaboran en la construcci&oacute;n    de conexiones entre actores del municipio e institutos de investigaci&oacute;n,    universidades, entre otros, para armar redes y flujos de conocimientos, tecnolog&iacute;as    y resolver problemas del desarrollo local; identifican los arreglos productivos    locales y los conocimientos y tecnolog&iacute;as necesarios para su desarrollo;    ayudan a valorizar, conservar, difundir el conocimiento tradicional; alientan    programas de formaci&oacute;n que fortalecen la comprensi&oacute;n de las conexiones    entre conocimiento-innovaci&oacute;n-desarrollo local.(<a name="3535"></a>35)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La posibilidad    de que los conocimientos y tecnolog&iacute;as que los actores de la educaci&oacute;n    superior(<a name="3636"></a>36) generan y difunden puedan ser aprovechados en    los ambientes locales depende de la articulaci&oacute;n con otros actores influyentes    en el desarrollo local: gobiernos, organizaciones pol&iacute;ticas y sociales,    empresas, instituciones educativas, medios de comunicaci&oacute;n, sistema de    salud, programas de colaboraci&oacute;n internacional, entre otros.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo importante es    que todos esos actores puedan interactuar entre s&iacute;, articular los esfuerzos,    coordinar acciones. En tal caso pueden avanzar hacia lo que con cierta pretensi&oacute;n    pudieran denominarse sistemas de innovaci&oacute;n local (SIL).(<a name="3737"></a><a href="#37">37</a>)    Los SIL est&aacute;n orientados a generar avances en educaci&oacute;n, salud,    empleo, alimentaci&oacute;n, cuidado del medioambiente, mediante la acumulaci&oacute;n    de sinergias entre los actores. De esos SIL apenas tenemos hoy se&ntilde;ales    incipientes.     <br>       <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Hacia una nueva    pol&iacute;tica de ciencia, tecnolog&iacute;a e innovaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde 2011, grupos    compuestos por expertos, representantes de ministerios y organizaciones sociales    trabajan con las formulaciones contenidas en los Lineamientos de la pol&iacute;tica    econ&oacute;mica y social del Partido y la Revoluci&oacute;n: &quot;Pol&iacute;tica    de ciencia, tecnolog&iacute;a, innovaci&oacute;n y medioambiente&quot;,(<a name="3838"></a><a href="#38">38</a>)    que formula las ideas b&aacute;sicas para lograr el aprovechamiento del potencial    humano y las capacidades de conocimiento e innovaci&oacute;n. Las orientaciones    contenidas en esa secci&oacute;n son el resultado de un debate p&uacute;blico    que condujo a la modificaci&oacute;n del 100 % de los lineamientos originalmente    propuestos.(<a name="3939"></a><a href="#39">39</a>) </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varios de los problemas    que presenta el SCIT requerir&aacute;n tiempo para su soluci&oacute;n, entre    ellos la disponibilidad de recursos financieros e inversiones. La construcci&oacute;n    de la pol&iacute;tica requiere la correcta soluci&oacute;n de algunos problemas    conceptuales. Es necesario superar el modelo cognitivo que durante cincuenta    a&ntilde;os ha sido hegem&oacute;nico en la PCT en Cuba: el modelo lineal basado    en el &quot;empuj&oacute;n de la ciencia&quot;. La implementaci&oacute;n de    ese modelo ha sido el que restringe la idea de sistemas de innovaci&oacute;n    a las actividades de investigaci&oacute;n-desarrollo (I+D) y las infraestructuras    a ellas asociadas, y se centra en desarrollos tecnol&oacute;gicos en &aacute;reas    de frontera como biotecnolog&iacute;a y nanotecnolog&iacute;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cuesti&oacute;n    del potencial humano, con &eacute;nfasis en las &aacute;reas de ciencias e ingenier&iacute;as,    junto a las ciencias agropecuarias, parece ser una medida de gran mayor importancia.    Esto incluye no solo la formaci&oacute;n de ese potencial, sino tambi&eacute;n    su retenci&oacute;n y el est&iacute;mulo adecuado a sus actividades.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Parece m&aacute;s prometedor el modelo amplio de sistemas de innovaci&oacute;n    que ya mencionamos. Un modelo que perciba la innovaci&oacute;n como un proceso    social, interactivo y sist&eacute;mico en el que confluyen factores sociales,    pol&iacute;ticos, institucionales, culturales; modelo que reconozca el papel    de las actividades de I+D, pero tambi&eacute;n incorpore el aprendizaje con    toda su importancia. La mirada sist&eacute;mica que defendemos exige un enfoque    multidisciplinario e intersectorial. No se trata de un asunto atribuible a un    ministerio en particular. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte,    la construcci&oacute;n de la PCTI en Cuba necesita un debate amplio, apoyado    en la mayor participaci&oacute;n social. El enriquecimiento significativo de    los Lineamientos... desde su formulaci&oacute;n inicial a la versi&oacute;n    aprobada, evidencia la importancia de la amplia participaci&oacute;n en los    debates sobre PCTI. Otro asunto a considerar es que esta debe incluir al sector    no estatal, asunto que no se menciona en el cap&iacute;tulo V del documento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La PCTI requiere    tambi&eacute;n de un enfoque territorial y no solo sectorial o nacional. En    este aspecto, nuestras universidades deben desempe&ntilde;ar un papel importante    mediante la creaci&oacute;n de v&iacute;nculos entre las actividades de investigaci&oacute;n    e innovaci&oacute;n y la soluci&oacute;n de problemas que afectan la vida cotidiana    del territorio. Ello ser&iacute;a un paso importante en el avance hacia lo que    pudieran denominarse sistemas de innovaci&oacute;n local. Ese tipo de enfoque    no ha sido enfatizado en las formulaciones previas de PCTI. Deben promoverse    esfuerzos orientados a desplegar sistemas locales y territoriales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <br>       <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">Conclusiones</font></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este art&iacute;culo    se ha comentado sobre el papel que puede desempe&ntilde;ar la universidad, apoyada    en sus fortalezas, en el nuevo modelo econ&oacute;mico; y se ha evaluado la    marcha de la pol&iacute;tica, as&iacute; como se esbozaron algunos enfoques    que nos parecen adecuados. Durante cinco d&eacute;cadas nuestro pa&iacute;s    ha realizado ingentes esfuerzos por promover la ciencia y la tecnolog&iacute;a    y conectarlas con el desarrollo econ&oacute;mico y social. Hay avances, tensiones    y muchos problemas por resolver. La construcci&oacute;n de una nueva PCTI y    el papel de las universidades en el SCIT en construcci&oacute;n nos dan la oportunidad    de crear las bases que permitan al conocimiento conectarse m&aacute;s y mejor    con las necesidades y demandas de la sociedad cubana.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Albornoz, Mario:    &quot;La pol&iacute;tica cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica en Am&eacute;rica    Latina frente al desaf&iacute;o del pensamiento &uacute;nico&quot;, Redes, vol.    4, n.o 10, octubre, 1997, pp. 95-115, &lt;<a href="http://edalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=90711303003" target="_blank">http://edalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=90711303003</a>&gt;    [22/7/2011].    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Arocena, Rodrigo    y Judith Sutz: &quot;El estudio de la innovaci&oacute;n desde el Sur y las perspectivas    de un nuevo desarrollo&quot;, Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnolog&iacute;a,    Sociedad e Innovaci&oacute;n, n.&ordm; 7, septiembre-diciembre, 2006, p. 18,    &lt;<a href="http://www,campus-oei.org/revistactsi/numero6/articulo00.htm" target="_blank">http://www,campus-oei.org/revistactsi/numero6/articulo00.htm</a>&gt;    [16/6/2012].    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cassiolato, Jos&eacute;:    &quot;Aprendizaje y capacitaci&oacute;n en innovaci&oacute;n en Am&eacute;rica    Latina&quot;, Workshop, documento para discusi&oacute;n, Brasilia, 16-17 de    Octubre, 2012, p. 5, &lt;<a href="http://www.cgee.org.br" target="_blank">http://www.cgee.org.br</a>&gt;    [16/10/2012].    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cassiolato, Jos&eacute;    y Helena Lastre: &quot;Sistema Nacional de Innovaci&oacute;n de Brasil: Desaf&iacute;os    para la sostenibilidad y el desarrollo incluyente&quot;, Foro Consultivo Cient&iacute;fico    y Tecnol&oacute;gico A.C, LALICS (Latin American Network on Learning, Innovation    and Competence Building), M&eacute;xico, D. F., 2013, pp. 65-95.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dagnino, Renato:    &quot;A tecnolog&iacute;a social e seus desaf&iacute;os&quot;, en A. Lassance    et al.: Tecnologia social. Uma estrat&eacute;gia para o desenvolvimento, Funda&ccedil;&atilde;o    Banco do Brasil, R&iacute;o de Janeiro, 2004, pp. 187-209.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dagnino, Renato:    Tecnolog&iacute;a Social. Ferramenta para construir outras sociedades, Universidad    de Campinas, Brasil, 2009.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Etzkowitz, Henry    y Loet Leydesdorff: &quot;The Dynamics of Innovation: from National Systems    and ''Mode 2'' to a Triple Helix of University-Industry-Government Relations&quot;,    Research Policy, n.&ordm; 29, Brighton, UK, 2000, pp. 109-123.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Freeman, Chris:    &quot;The National Systems of Innovation in Historical Perspective&quot;, Cambridge    Journal of Economics, n.&ordm; 19, Oxford, UK, 2006, pp. 5-24.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gibbons, Michael    et al.: La nueva producci&oacute;n del conocimiento, Ediciones Pomares Corredor,    S. A., Barcelona, 1997.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lage, Agust&iacute;n:    &quot;La empresa de alta tecnolog&iacute;a y la gesti&oacute;n de discontinuidades&quot;,    Universidad de La Habana, n.&ordm; 276, Editorial UH, La Habana, julio-diciembre,    2013, pp. 82-97.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lastres, Helena    y Jos&eacute; Cassiolato: &quot;Local Innovation and Productive Systems: the    Advantage of Using the Concept to Analyze BRICS' Development&quot;, Research    Paper, Redesist Economics Institute, Federal University of R&iacute;o de Janeiro,    2007, p. 15.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lemarchand, Guillermo:    &quot;Las pol&iacute;ticas de ciencia, tecnolog&iacute;a e innovaci&oacute;n    en Am&eacute;rica Latina y el Caribe durante las &uacute;ltimas seis d&eacute;cadas&quot;,    Red de Informaci&oacute;n en Pol&iacute;tica Cient&iacute;fica (SPIN)/Oficina    Regional de Ciencia de la Unesco para Am&eacute;rica Latina y el Caribe, 2010,    &lt;<a href="htpp://spin.Unesco.org.uy" target="_blank">htpp://spin.Unesco.org.uy</a>&gt;    [20/09/2011].    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ministerio de Ciencia    Tecnolog&iacute;a y Medioambiente (CITMA): El Sistema de Ciencia e Innovaci&oacute;n    Tecnol&oacute;gica, La Habana, 1995.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ministerio de Ciencia    Tecnolog&iacute;a y Medioambiente (CITMA): La ciencia y la innovaci&oacute;n    tecnol&oacute;gica en Cuba. Bases para su proyecci&oacute;n estrat&eacute;gica,    La Habana, 1998.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ministerio de Ciencia    Tecnolog&iacute;a y Medioambiente (CITMA): Documentos rectores de la ciencia    y la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, Editorial Academia, La Habana, 2001.        </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Montalvo, Luis:    &quot;La pol&iacute;tica de ciencia e innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en    Cuba: un an&aacute;lisis a partir de los a&ntilde;os noventa&quot;, C&aacute;tedra    CTS+I, Universidad de La Habana, 2012, in&eacute;dito.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N&uacute;&ntilde;ez    Jover, Jorge: Conocimiento acad&eacute;mico y sociedad. Ensayos sobre pol&iacute;tica    universitaria de investigaci&oacute;n y posgrado, Editorial UH, La Habana, 2010.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N&uacute;&ntilde;ez    Jover, Jorge (coord.): Universidad, innovaci&oacute;n, conocimiento y desarrollo    local, Editorial F&eacute;lix Varela, La Habana, 2014.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N&uacute;&ntilde;ez,    Jorge y Fernando Castro: &quot;Universidad, innovaci&oacute;n y sociedad: experiencias    de la Universidad de La Habana&quot;, Revista de Ciencias da Administra&ccedil;ao,    vol. 7, n.&ordm; 13, enero-julio, Florian&oacute;polis, 2005, pp. 9-29.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N&uacute;&ntilde;ez    Jover, Jorge; Francisco Ben&iacute;tez; Dimas Hern&aacute;ndez y Aurora Fern&aacute;ndez:    &quot;Universal Higher Education and Sustainable Social Development: the Cuban    Model&quot;, The International Journal of Cuban Studies, vol. 1, Issue 1, junio,    2008, &lt;<a href="htpp://cubastudies.org/the-international-of-cuban-studies/" target="_blank">htpp://cubastudies.org/the-international-of-cuban-studies/</a>&gt;    [5/5/2013].     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N&uacute;&ntilde;ez,    Jorge y Luis Montalvo: &quot;La pol&iacute;tica de ciencia, tecnolog&iacute;a    e innovaci&oacute;n en la actualizaci&oacute;n del modelo econ&oacute;mico cubano:    evaluaci&oacute;n y propuestas&quot;, Econom&iacute;a y Desarrollo, a&ntilde;o    XLIV, vol. 150, n.&ordm; 2, julio-diciembre, 2013, pp. 40-53.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N&uacute;&ntilde;ez    Jover, Jorge y Luis Montalvo: &quot;Pol&iacute;tica de ciencia, tecnolog&iacute;a    e innovaci&oacute;n en Cuba: trayectoria y evaluaci&oacute;n&quot;, Universidad    de La Habana, n.&ordm; 276, Editorial UH, La Habana, julio-diciembre, 2013,    pp. 15-33.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N&uacute;&ntilde;ez    Jover, Jorge; Isarelis P&eacute;rez y Luis Montalvo: &quot;Biotechnology, University    and Scientific and Technological Policy in Cuba: A Look at Progress and Challenges&quot;,    en Bo Goransson y C. M. Palsson (eds), Biotechnology and Innovation Systems.    The Role of Public Policy, Centro de Investigaciones Internacionales para el    Desarrollo (IDRC), Ottawa, 2011, pp. 80-107.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N&uacute;&ntilde;ez    Jover, Jorge; Isvieysys Armas; Ariamnis Alc&aacute;zar y Galia Figueroa: &quot;Educaci&oacute;n    superior, innovaci&oacute;n y desarrollo local&quot;, Universidad de La Habana,    n.&ordm; 276, Editorial UH, julio-diciembre, La Habana, 2013, pp. 137-162.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Observatorio Cubano    de Ciencia y Tecnolog&iacute;a (OCCYT): Elementos para una evaluaci&oacute;n    general del Sistema de Ciencia e Innovaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica, La Habana,    2004.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Partido Comunista    de Cuba (PCC): VI Congreso del PCC. Informaci&oacute;n sobre el resultado del    debate de los Lineamientos de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica y social del    Partido y la Revoluci&oacute;n, La Habana, 2011a.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Partido Comunista    de Cuba (PCC): Lineamientos de la pol&iacute;tica social y econ&oacute;mica    del Partido y la Revoluci&oacute;n, La Habana, 2011b, pp. 1-38.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Red Iberoamericana    de Indicadores de Ciencia y Tecnolog&iacute;a (RICYT): &quot;Informaci&oacute;n    por pa&iacute;ses&quot;, 2011, &lt;<a href="http://www.ricyt.org" target="_blank">http://www.ricyt.org</a>&gt;    [9/06/2012].    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Schoen, Antoine    et al.: &quot;Strategic Management of University Research Activities, Methodological    Guide. PRIME Project&quot;, Observatory of the European University, 2006, p.    251, &lt;<a href="http://www.enid-europe.org%20o%20www.prime-now.orgou" target="_blank">http://www.enid-europe.org    o www.prime-now.orgou</a>&gt; [9/6/2012].     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sutz, Judith: &quot;Ciencia,    tecnolog&iacute;a, innovaci&oacute;n e inclusi&oacute;n social: una agenda urgente    para universidades y pol&iacute;ticas&quot;, Psicolog&iacute;a, Conocimiento    y Sociedad, n.&ordm; 1, Revista de la Universidad de La Rep&uacute;blica, Montevideo,    2010, pp. 3-49.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Unesco: &quot;El    estado actual de la ciencia en el mundo&quot;, Par&iacute;s, 2011, &lt;<a href="http://www.Unesco.org/science/psd" target="_blank">http://www.Unesco.org/science/psd</a>&gt;    [10/09/2012].    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Woolgar, Steve:    Ciencia: abriendo la caja negra, Editorial Anthropos, Barcelona, 1991.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   RECIBIDO: 10/12/2014    <br>   ACEPTADO: 16/3/2015</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Direcci&oacute;n    de Posgrado, Universidad de La Habana,Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jorgenjover@rect.uh.cu">jorgenjover@rect.uh.cu</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Direcci&oacute;n    de Posgrado, Universidad de La Habana,Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lfmontalvo@rect.uh.cu">lfmontalvo@rect.uh.cu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">NOTAS    ACLARATORIAS</font></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="1"></a><a href="#11">1</a>.    Los Lineamientos de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica y social del Partido    y la Revoluci&oacute;n son el resultado de un amplio proceso de discusi&oacute;n    por la poblaci&oacute;n de un proyecto presentado previamente. Los actuales    313 lineamientos se aprobaron el 8 de abril de 2011. Grupos de expertos y representantes    de ministerios y organizaciones sociales trabajan actualmente en la elaboraci&oacute;n    de recomendaciones que permitan la elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas y    estrategias con el prop&oacute;sito de movilizar los potenciales productivos    del pa&iacute;s. (cfr. Partido Comunista de Cuba (PCC): Lineamientos de la pol&iacute;tica    econ&oacute;mica y social del Partido y la Revoluci&oacute;n).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="2"></a><a href="#22">2</a>.    Cfr. Mario Albornoz: &quot;La pol&iacute;tica cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica    en Am&eacute;rica Latina frente al desaf&iacute;o del pensamiento &uacute;nico&quot;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="3"></a><a href="#33">3</a>.    En a&ntilde;os recientes se han incorporado tambi&eacute;n los objetivos de    inclusi&oacute;n, cohesi&oacute;n e integraci&oacute;n social. (cfr. Renato    Dagnino: Tecnolog&iacute;a social. Ferramenta para construir outras sociedades;    Judith Sutz: &quot;Ciencia, tecnolog&iacute;a, innovaci&oacute;n e inclusi&oacute;n    social: una agenda urgente para universidades y pol&iacute;ticas&quot;).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="4"></a><a href="#44">4</a>.    Rodrigo Arocena y Judith Sutz: &quot;El estudio de la innovaci&oacute;n desde    el Sur y las perspectivas de un nuevo desarrollo&quot;, p. 18.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="5"></a><a href="#55">5</a>.    Cfr. Jorge N&uacute;&ntilde;ez Jover: Conocimiento acad&eacute;mico y sociedad.    Ensayos sobre pol&iacute;tica universitaria de investigaci&oacute;n y posgrado,    p. 224.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="6"></a><a href="#66">6</a>.    El documento resume que bajo la denominaci&oacute;n de sistemas de innovaci&oacute;n,    en realidad hay dos modelos distintos. Esos modelos tienen consecuencias para    el dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y la actuaci&oacute;n de    las universidades en el campo de la innovaci&oacute;n. (En esta investigaci&oacute;n    se revisar&aacute;n brevemente sus contenidos, porque ayudan a comprender alternativas    que hoy se debaten en Cuba). (cfr. Jos&eacute; Cassiolato: &quot;Aprendizaje    y capacitaci&oacute;n en innovaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina&quot;, p.    5).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="7"></a><a href="#77">7</a>.    Con frecuencia se privilegia el sector manufacturero y los desarrollos tecnol&oacute;gicos    en &aacute;reas de frontera: biotecnolog&iacute;a, nanotecnolog&iacute;a, entre    otras.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="8"></a><a href="#88">8</a>.    Esta perspectiva se inspira en el modelo escandinavo de sistemas de innovaci&oacute;n    y en la experiencia de la red de investigaci&oacute;n Redesist.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="9"></a><a href="#9">9</a>.    En esta perspectiva el concepto de sistemas de innovaci&oacute;n engloba el    conjunto de organizaciones que contribuyen al desarrollo de capacidades de innovaci&oacute;n    de un pa&iacute;s, regi&oacute;n, sector o localidad. Se constituye de elementos    y relaciones que interact&uacute;an en la producci&oacute;n, difusi&oacute;n    y uso del conocimiento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="10"></a><a href="#1010">10</a>.    Cfr. Helena Lastres y Jos&eacute; Cassiolato: &quot;Local Innovation and Productive    Systems: the Advantage of Using the Concept to Analyze BRICS' Development&quot;,    p. 15. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="n11"></a><a href="#1111">11</a>.    Cfr. Jorge N&uacute;&ntilde;ez Jover, Isarelis P&eacute;rez y Luis Montalvo:    &quot;Biotechnology, University and Scientific and Technological Policy in Cuba:    A Look at Progress and Challenges&quot;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="12"></a><a href="#1212">12</a>.    Los resultados de dos encuestas de innovaci&oacute;n realizadas en 2004 y 2006    revelan la d&eacute;bil interacci&oacute;n entre el sector empresarial y el    sector de producci&oacute;n de conocimientos. (cfr. Jorge N&uacute;&ntilde;ez    Jover y Luis Montalvo: &quot;Pol&iacute;tica de ciencia, tecnolog&iacute;a e    innovaci&oacute;n en Cuba: trayectoria y evaluaci&oacute;n&quot;).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="13"></a><a href="#1313">13</a>.    La informaci&oacute;n sobre indicadores fue elaborada, b&aacute;sicamente, a    partir de los datos ofrecidos por la Red Iberoamericana de Indicadores de Ciencia    y Tecnolog&iacute;a (RICYT): &quot;Informaci&oacute;n por pa&iacute;ses&quot;.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="14"></a><a href="#1414">14</a>.    Cfr. Guillermo Lemarchand: &quot;Las pol&iacute;ticas de ciencia, tecnolog&iacute;a    e innovaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina y el Caribe durante las &uacute;ltimas    seis d&eacute;cadas&quot;, p. 68.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="15"></a><a href="#1515">15</a>.    El procedimiento consisti&oacute; en identificar, al tomar como referencia cinco    documentos que en diferentes periodos abordan las dificultades del sistema,    la frecuencia con que esos problemas aparecen. (cfr. Luis Montalvo: &quot;La    pol&iacute;tica de ciencia e innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en Cuba: un    an&aacute;lisis a partir de los a&ntilde;os noventa&quot;, p. 59).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="16"></a><a href="#1616">16</a>.    Algunos de los resultados de la Encuesta Nacional de Innovaci&oacute;n realizadas    en 2004 y 2006 muestran, entre otras limitaciones: a) no existe vinculaci&oacute;n    regular y sistem&aacute;tica con el sector cient&iacute;fico: centros de investigaci&oacute;n    y universidades; b) el concepto de innovaci&oacute;n que maneja la empresa cubana    es el tradicional de innovaci&oacute;n incremental que no conlleva al cambio    tecnol&oacute;gico y se asocia a la soluci&oacute;n de problemas pr&aacute;cticos    para mantener la producci&oacute;n y los servicios; c) las innovaciones de car&aacute;cter    organizacional tienen el peso fundamental.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="17"></a><a href="#1717">17</a>.    No ha existido una pol&iacute;tica tecnol&oacute;gica expl&iacute;cita. El lineamiento    135 llama a definirla. (cfr. Partido Comunista de Cuba: Lineamientos de la pol&iacute;tica    econ&oacute;mica y social del Partido y la Revoluci&oacute;n, p. 22).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="18"></a><a href="#1818">18</a>.    El 76 % de los instrumentos jur&iacute;dicos vigentes se dise&ntilde;aron entre    1995 y 2006. El instrumento por excelencia de la PCTI se ha centrado en el dise&ntilde;o    de marcos legales vinculados a programas y proyectos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="19"></a><a href="#1919">19</a>.    El apoyo estatal al financiamiento de la I+D ha permitido garantizar b&aacute;sicamente    los salarios al personal dedicado a la actividad y cubrir otros gastos ejecutables    en moneda nacional. La imposibilidad de atender a los requerimientos en divisas    ocasiona grandes dificultades para la obtenci&oacute;n de materiales, insumos    especializados y equipos. El problema del financiamiento a la investigaci&oacute;n    no solo est&aacute; presente en las instituciones de este tipo y en las universidades,    sino tambi&eacute;n en la esfera empresarial.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="20"></a><a href="#2020">20</a>.    Las dificultades con el aseguramiento de la informaci&oacute;n especializada    y las limitaciones en el acceso a redes nacionales de informaci&oacute;n e Internet    son tambi&eacute;n problemas cuya causa fundamental est&aacute; en los escasos    recursos financieros del pa&iacute;s. Se reconoce que el acceso pas&oacute;    de 2 % a casi 12 %, sin embargo, sabemos que a&uacute;n resulta insuficiente.    (cfr. Unesco: &quot;El estado actual de la ciencia en el mundo&quot;, p. 32).    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="21"></a><a href="#2121">21</a>.    En particular, el papel del sistema empresarial cubano ha sido muy limitado;    el marco legal e institucional, fr&aacute;gil; y los recursos que el Estado    ha podido dedicar a estas actividades, insuficientes. La conexi&oacute;n entre    conocimiento y desarrollo no se ha logrado plenamente. (cfr. Jorge N&uacute;&ntilde;ez    y Luis Montalvo: &quot;La pol&iacute;tica de ciencia, tecnolog&iacute;a e innovaci&oacute;n    en la actualizaci&oacute;n del modelo econ&oacute;mico cubano: evaluaci&oacute;n    y propuestas&quot;).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="n22"></a><a href="#2222">22</a>.    Cfr. Michael Gibbons et al.: La nueva producci&oacute;n del conocimiento, p.    121.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="23"></a><a href="#2323">23</a>.    Cfr. Steve Woolgar: Ciencia: abriendo la caja negra, p. 170.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="24"></a><a href="#2424">24</a>.    Cfr. Henry Etzkowitz y Loet Leydesdorff: &quot;The Dynamics of Innovation: from    National Systems and ''Mode 2'' to a Triple Helix of University-Industry-Government    Relations&quot;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="25"></a><a href="#2525">25</a>.    Cfr. Chris Freeman: &quot;The National Systems of Innovation in Historical Perspective&quot;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="26"></a><a href="#2626">26</a>.    Antoine Schoen et al.: &quot;Strategic Management of University Research Activities,    Methodological Guide. PRIME Project&quot;, p. 251.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="27"></a><a href="#2727">27</a>.    Cfr. Renato Dagnino: &quot;A tecnolog&iacute;a social e seus desaf&iacute;os&quot;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="28"></a><a href="#2828">28</a>.    Jorge N&uacute;&ntilde;ez y Fernando Castro: &quot;Universidad, innovaci&oacute;n    y sociedad: experiencias de la Universidad de La Habana&quot;, p. 11.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="29"></a><a href="#2929">29</a>.    La formaci&oacute;n y los calendarios de investigaci&oacute;n se orientan a    promover una mayor apropiaci&oacute;n social del conocimiento y sus beneficios,    en busca de la equidad y justicia social. Con este prop&oacute;sito todas las    fuentes de conocimiento son potencialmente &uacute;tiles.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="30"></a><a href="#3030">30</a>.    Uno de los elementos centrales de ese planeamiento es la proyecci&oacute;n y    evaluaci&oacute;n del impacto econ&oacute;mico y social de la universidad, incluido    el impacto de las actividades de I+D y la formaci&oacute;n de potencial humano.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="31"></a><a href="#3131">31</a>.    Cfr. Agust&iacute;n Lage: &quot;La empresa de alta tecnolog&iacute;a y la gesti&oacute;n    de discontinuidades&quot;, p. 90.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="32"></a><a href="#3232">32</a>.    Cfr. Jorge N&uacute;&ntilde;ez, Isvieysys Armas, Ariamnis Alc&aacute;zar y Galia    Figueroa: &quot;Educaci&oacute;n superior, innovaci&oacute;n y desarrollo local&quot;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="n33"></a><a href="#3333">33</a>.    La innovaci&oacute;n en el nivel local plantea retos de gran inter&eacute;s.    Con frecuencia los problemas de salud, vivienda, violencia familiar u otros    a abordar son de car&aacute;cter complejo y reclaman un abordaje multi o interdisciplinario    en su soluci&oacute;n. Se requiere de un conocimiento integrado a la pr&aacute;ctica.    En muchos casos las soluciones est&aacute;n en una combinaci&oacute;n inteligente    de los conocimientos existentes; al hacerlo, la singularidad de las circunstancias    locales exigir&aacute; buenas dosis de creatividad.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="34"></a><a href="#3434">34</a>.    Los CUM constituyen un eje local aglutinador de patrimonio humano e innovativo    de la localidad y en algunas localidades consiguen actuar como agentes del conocimiento    y la innovaci&oacute;n. Se trata de organizaciones bien situadas para captar    las demandas sociales y articular los esfuerzos de instituciones con capacidad    de transferir conocimientos y tecnolog&iacute;as que generen innovaciones de    valor social.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="35"></a><a href="#3535">35</a>.    En la mayor&iacute;a de los 168 municipios del pa&iacute;s existen CUM que desarrollan    programas de formaci&oacute;n. Sin embargo, seg&uacute;n los estudios realizados    por GUCID, esta conducta innovadora de los CUM puede observarse en unos 30 municipios    del pa&iacute;s. El camino a recorrer es largo todav&iacute;a. Si consideramos    el conjunto de actores mencionados podemos decir que las capacidades de investigaci&oacute;n    e innovaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior se expresan directamente    en algo m&aacute;s del 50 % de los municipios (cfr. Jorge N&uacute;&ntilde;ez    Jover (coord.): Universidad, innovaci&oacute;n, conocimiento y desarrollo local,    p. 403).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="36"></a><a href="#3636">36</a>.    Cuando hablamos de actores de la educaci&oacute;n superior que conectan sus    actividades al desarrollo local, nos referimos a un conjunto de instituciones    y programas que atienden necesidades econ&oacute;micas y sociales relevantes    de las personas, grupos sociales, territorios, y favorecen la soluci&oacute;n    de problemas sociales, econ&oacute;micos y ambientales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="37"></a><a href="#3737">37</a>.    Por SIL entendemos un conjunto de elementos y relaciones que interact&uacute;an    en la producci&oacute;n, absorci&oacute;n, difusi&oacute;n y uso de conocimientos    para fines de inter&eacute;s social (cfr. Jos&eacute; Cassiolato y Helena Lastres:    &quot;Sistema Nacional de Innovaci&oacute;n de Brasil: Desaf&iacute;os para    la sostenibilidad y el desarrollo incluyente&quot;).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="38"></a><a href="#3838">38</a>.    Cfr. Partido Comunista de Cuba: Lineamientos de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica    y social del Partido y la Revoluci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="39"></a><a href="#3939">39</a>.    En la versi&oacute;n inicial se propusieron siete lineamientos y el documento    final incluye once (cfr. ib&iacute;dem, p. 21).    <br>   </font><font size="2"> </font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albornoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La política científica y tecnológica en América Latina frente al desafío del pensamiento único"]]></source>
<year>octu</year>
<month>br</month>
<day>e,</day>
<volume>4</volume>
<page-range>95-115</page-range><publisher-name><![CDATA[Redes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arocena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sutz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["El estudio de la innovación desde el Sur y las perspectivas de un nuevo desarrollo": Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología, Sociedad e Innovación]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<page-range>18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cassiolato]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Aprendizaje y capacitación en innovación en América Latina"]]></source>
<year>16-1</year>
<month>7 </month>
<day>de</day>
<page-range>5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasilia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Workshop]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cassiolato]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lastre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Sistema Nacional de Innovación de Brasil:: Desafíos para la sostenibilidad y el desarrollo incluyente"]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>65-95</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, D. F. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dagnino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renato]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["A tecnología social e seus desafíos", en A. Lassance et al.: Tecnologia social.: Uma estratégia para o desenvolvimento]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>187-209</page-range><publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Banco do Brasil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dagnino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renato]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnología Social.: Ferramenta para construir outras sociedades]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Campinas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Etzkowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leydesdorff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loet]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["The Dynamics of Innovation: from National Systems and ''Mode 2'' to a Triple Helix of University-Industry-Government Relations": Research Policy]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>109-123</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brighton ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chris]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["The National Systems of Innovation in Historical Perspective": Cambridge Journal of Economics]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>5-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gibbons]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La nueva producción del conocimiento]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Pomares Corredor, S. A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lage]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La empresa de alta tecnología y la gestión de discontinuidades": Universidad de La Habana]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>di</day>
<page-range>82-97</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lastres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassiolato]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Local Innovation and Productive Systems:: the Advantage of Using the Concept to Analyze BRICS' Development"]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>15</page-range><publisher-name><![CDATA[Redesist Economics Institute, Federal University of Río de Janeiro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemarchand]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Las políticas de ciencia, tecnología e innovación en América Latina y el Caribe durante las últimas seis décadas"]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Ciencia Tecnología y Medioambiente (CITMA)</collab>
<source><![CDATA[El Sistema de Ciencia e Innovación Tecnológica]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Ciencia Tecnología y Medioambiente (CITMA)</collab>
<source><![CDATA[La ciencia y la innovación tecnológica en Cuba.: Bases para su proyección estratégica]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Ciencia Tecnología y Medioambiente (CITMA)</collab>
<source><![CDATA[Documentos rectores de la ciencia y la innovación tecnológica]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La política de ciencia e innovación tecnológica en Cuba:: un análisis a partir de los años noventa"]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra CTS+I, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conocimiento académico y sociedad.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Universidad, innovación, conocimiento y desarrollo local]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Universidad, innovación y sociedad: experiencias de la Universidad de La Habana": Revista de Ciencias da Administraçao]]></source>
<year>ener</year>
<month>o-</month>
<day>ju</day>
<volume>7</volume>
<page-range>9-29</page-range><publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dimas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aurora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Universal Higher Education and Sustainable Social Development:: the Cuban Model", The International Journal of Cuban Studies]]></source>
<year>juni</year>
<month>o,</month>
<day> 2</day>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La política de ciencia, tecnología e innovación en la actualización del modelo económico cubano:: evaluación y propuestas", Economía y Desarrollo, año XLIV]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>di</day>
<volume>150</volume>
<page-range>40-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Política de ciencia, tecnología e innovación en Cuba:: trayectoria y evaluación", Universidad de La Habana]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>di</day>
<page-range>15-33</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isarelis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Biotechnology, University and Scientific and Technological Policy in Cuba:: A Look at Progress and Challenges", en Bo Goransson y C. M. Palsson (eds), Biotechnology and Innovation Systems. The Role of Public Policy]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>80-107</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ottawa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Internacionales para el Desarrollo (IDRC)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isvieysys]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ariamnis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Galia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Educación superior, innovación y desarrollo local": Universidad de La Habana]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>di</day>
<page-range>137-162</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Observatorio Cubano de Ciencia y Tecnología (OCCYT)</collab>
<source><![CDATA[Elementos para una evaluación general del Sistema de Ciencia e Innovación Tecnológica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Partido Comunista de Cuba (PCC)</collab>
<source><![CDATA[VI Congreso del PCC.: Información sobre el resultado del debate de los Lineamientos de la política económica y social del Partido y la Revolución]]></source>
<year>2011</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Partido Comunista de Cuba (PCC)</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos de la política social y económica del Partido y la Revolución]]></source>
<year>2011</year>
<month>b</month>
<page-range>1-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Red Iberoamericana de Indicadores de Ciencia y Tecnología (RICYT)</collab>
<source><![CDATA["Información por países"]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schoen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antoine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Strategic Management of University Research Activities, Methodological Guide.: PRIME Project"]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>251</page-range><publisher-name><![CDATA[Observatory of the European University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sutz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Ciencia, tecnología, innovación e inclusión social:: una agenda urgente para universidades y políticas", Psicología, Conocimiento y Sociedad]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>3-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Revista de la Universidad de La República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unesco</collab>
<source><![CDATA["El estado actual de la ciencia en el mundo"]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woolgar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steve]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia:: abriendo la caja negra]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Anthropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
