<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0257-4314</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Educación Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Cubana Edu. Superior]]></abbrev-journal-title>
<issn>0257-4314</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Publicaciones Académicas de la Universidad de La Habana (Editorial UH) ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0257-43142016000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desafíos actuales para la formación y el desempeño profesional de los ingenieros agrónomos en Uruguay]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current Challenges to Agricultural Engineers' Training and Performance in Uruguay]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marisquirena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Passarini]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iñigo Bajo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>15</fpage>
<lpage>29</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0257-43142016000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0257-43142016000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0257-43142016000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los cambios que se pretendan desarrollar para mejorar el desempeño de los profesionales deben considerarse necesariamente en el perfeccionamiento de los planes de formación universitarios e integrar de manera armónica las demandas del campo ocupacional y las de las ciencias que sostienen e impulsan cada profesión, así como los valores sociales y éticos que orientan su comportamiento. El desarrollo efectivo de esos planes depende, entre otros factores, de los recursos económicos de las instituciones educativas y, sobre todo, de la formación y las concepciones de sus docentes, responsables principales de la educación de los futuros profesionales. Vincular a los estudiantes con la realidad agropecuaria y con quienes participan en esta, mediante trabajos de investigación y de extensión universitaria, es fundamental para que conozcan directamente y comprendan los problemas en profundidad y en su contexto, de modo que desarrollen sus capacidades para ejercer como profesionales de la agronomía y logren darles respuestas independientes, pertinentes, innovadoras y orientadas hacia la sustentabilidad ambiental.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Syllabuses must be necessarily changed in order to improve professionals' performance and harmoniously combine requirements of professions and those of sciences being bases of every profession, as well as social and ethical values determining professionals' behavior. Effective preparation of syllabuses relies, among other factors, on economic resources held by educational institutions and, above all, on adequate training to professors and their competences because they are the persons responsible for training future professionals. Linking students to the reality of the agriculture and stockbreeding sector and people engaged in it, by means of pieces of research and university extension programs, is essential for them to be aware of and get an insight into problems and their contexts, so they will be able to develop their abilities to practice agronomy and find independent, appropriate, innovative, and sustainability-oriented solutions to them.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[agronomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación agraria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mundo del trabajo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agronomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agricultural education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[higher education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[world of work]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <font size="4"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL    <br>   </b></font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font size="4"><b>Desaf&iacute;os    actuales para la formaci&oacute;n y el desempe&ntilde;o profesional de los ingenieros    agr&oacute;nomos en Uruguay</b></font><b>    <br>   </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Current    Challenges to Agricultural Engineers' Training and Performance in Uruguay</font>    <br>   </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Gustavo Marisquirena,<sup>I</sup>    Jos&eacute; Passarini,<sup>I</sup> Enrique I&ntilde;igo Bajo<sup>II</sup></b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I Universidad de    la Rep&uacute;blica, Montevideo, Uruguay.     <br>   II Universidad de La Habana, Cuba.     <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los cambios que    se pretendan desarrollar para mejorar el desempe&ntilde;o de los profesionales    deben considerarse necesariamente en el perfeccionamiento de los planes de formaci&oacute;n    universitarios e integrar de manera arm&oacute;nica las demandas del campo ocupacional    y las de las ciencias que sostienen e impulsan cada profesi&oacute;n, as&iacute;    como los valores sociales y &eacute;ticos que orientan su comportamiento. El    desarrollo efectivo de esos planes depende, entre otros factores, de los recursos    econ&oacute;micos de las instituciones educativas y, sobre todo, de la formaci&oacute;n    y las concepciones de sus docentes, responsables principales de la educaci&oacute;n    de los futuros profesionales. Vincular a los estudiantes con la realidad agropecuaria    y con quienes participan en esta, mediante trabajos de investigaci&oacute;n    y de extensi&oacute;n universitaria, es fundamental para que conozcan directamente    y comprendan los problemas en profundidad y en su contexto, de modo que desarrollen    sus capacidades para ejercer como profesionales de la agronom&iacute;a y logren    darles respuestas independientes, pertinentes, innovadoras y orientadas hacia    la sustentabilidad ambiental.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PALABRAS CLAVE:</b>    agronom&iacute;a, educaci&oacute;n agraria, educaci&oacute;n superior, mundo    del trabajo.    <br>   </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Syllabuses must    be necessarily changed in order to improve professionals' performance and harmoniously    combine requirements of professions and those of sciences being bases of every    profession, as well as social and ethical values determining professionals'    behavior. Effective preparation of syllabuses relies, among other factors, on    economic resources held by educational institutions and, above all, on adequate    training to professors and their competences because they are the persons responsible    for training future professionals. Linking students to the reality of the agriculture    and stockbreeding sector and people engaged in it, by means of pieces of research    and university extension programs, is essential for them to be aware of and    get an insight into problems and their contexts, so they will be able to develop    their abilities to practice agronomy and find independent, appropriate, innovative,    and sustainability-oriented solutions to them.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>KEYWORDS:</b>    agronomy, agricultural education, higher education, world of work.    <br>   </font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La educaci&oacute;n    superior ha jugado un papel determinante en la evoluci&oacute;n del conocimiento    universal y aunque por s&iacute; sola la formaci&oacute;n universitaria no determina    cu&aacute;l ser&aacute; el comportamiento posterior de quienes se titulan, sin    dudas incide fuertemente en la forma de concebir las relaciones humanas y las    del hombre con la naturaleza. La formaci&oacute;n que se ofrece en las universidades    no es neutral ni est&aacute; ajena al contexto de la sociedad y la cultura que    la rodea y penetra. Los graduados reciben all&iacute; las bases conceptuales    de las ciencias que sustentan su titulaci&oacute;n, junto con las concepciones    &eacute;ticas, epistemol&oacute;gicas, sociales, econ&oacute;micas y pol&iacute;ticas    que, de forma impl&iacute;cita o expl&iacute;cita, se ense&ntilde;an como parte    del ser y del quehacer de los integrantes de una comunidad de universitarios    y graduados.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo anterior explica    el inter&eacute;s de estudiar de modo sistem&aacute;tico la correspondencia    entre el proceso de formaci&oacute;n de los j&oacute;venes universitarios y    el de inserci&oacute;n y desempe&ntilde;o profesionales, con el prop&oacute;sito    de contribuir al perfeccionamiento continuo de la calidad de ambos procesos,    de manera que se incremente el impacto del aporte real de los profesionales    en el desarrollo nacional sostenible, m&aacute;s a&uacute;n en el contexto de    un pa&iacute;s cuya econom&iacute;a depende principalmente de la producci&oacute;n    agropecuaria y que invierte parte de sus recursos en la formaci&oacute;n gratuita    de esos profesionales. Ello posibilita un an&aacute;lisis del fen&oacute;meno    universitario con un enfoque contempor&aacute;neo, que contemple los cambios    que ocurren en la educaci&oacute;n superior, teniendo en cuenta el dinamismo    del mundo del trabajo, y promueva una formaci&oacute;n profesional que permita    a los graduados insertarse en este exitosamente, ser protagonistas de su propio    progreso y contribuir al desarrollo sustentable del pa&iacute;s. Es necesario    lograr que el graduado sea, adem&aacute;s, un agente de cambio que pueda actuar    de forma diferente a las l&oacute;gicas funcionales imperantes, y que conciba    su responsabilidad sustantiva en los efectos sociales, econ&oacute;micos y ambientales    producidos por cada una de sus recomendaciones o por las decisiones que toma    o promueve en su labor profesional.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el caso de la    ingenier&iacute;a agron&oacute;mica en Uruguay, la Facultad de Agronom&iacute;a    de la Universidad (FA) de la Rep&uacute;blica (UdelaR) es la &uacute;nica instituci&oacute;n    que ha formado a profesionales de esta especialidad en el pa&iacute;s, si bien    existe una oferta de formaci&oacute;n privada que a&uacute;n no tiene egresados.    En consecuencia, corresponde al desempe&ntilde;o de estos profesionales una    importante cuota de responsabilidad con respecto a la forma en que se desarrolla    el agro nacional, con inclusi&oacute;n de los efectos inmediatos y los impactos    en el medioambiente, la econom&iacute;a y la sociedad derivados de las recomendaciones    que realizan a terceros y de las decisiones que toman en el ejercicio de su    profesi&oacute;n.     <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde su creaci&oacute;n    en 1906 la Facultad de Agronom&iacute;a de la Universidad de la Rep&uacute;blica    ha realizado una labor de formaci&oacute;n para el trabajo t&eacute;cnico y    profesional, y para el desarrollo del conocimiento cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico    en el medio agropecuario. Esa labor educativa no ha sido nunca producto de un    consenso, tal como lo se&ntilde;alan Ruiz et al. (2007) al revisar el centenario    de vida de la instituci&oacute;n. Desde el comienzo se ha debatido sobre el    objetivo de la formaci&oacute;n que se deb&iacute;a brindar, cuya concepci&oacute;n    ha oscilado entre el cientificismo te&oacute;rico y el pragmatismo absoluto,    y entre la especializaci&oacute;n temprana y la formaci&oacute;n generalista.    Esta discusi&oacute;n se mantiene vigente y es posible -y tal vez deseable-    que no termine. En ese debate, que a&uacute;n contin&uacute;a y seguramente    no terminar&aacute; con la elaboraci&oacute;n de uno o m&aacute;s nuevos planes,    se gest&oacute; el plan de estudios vigente desde 1989 (Universidad de la Rep&uacute;blica,    1989).     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El objetivo de    este trabajo es discutir, para el caso de la formaci&oacute;n de ingenieros    agr&oacute;nomos de la Facultad de Agronom&iacute;a, la importancia de incorporar    de manera expl&iacute;cita una visi&oacute;n integral de la profesi&oacute;n    y del contexto social y econ&oacute;mico en el que esta se desarrolla, con el    prop&oacute;sito de hacer un mayor &eacute;nfasis en la toma de decisiones de    sus egresados durante su desempe&ntilde;o profesional.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>La formaci&oacute;n    de ingenieros agr&oacute;nomos en la Facultad de Agronom&iacute;a de Uruguay    </b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde su fundaci&oacute;n    la FA ha discutido la forma en que debe conducir la formaci&oacute;n profesional    de los ingenieros agr&oacute;nomos, as&iacute; como los grados en que debe combinarse    la formaci&oacute;n general con la espec&iacute;fica, la teor&iacute;a con la    pr&aacute;ctica y la ense&ntilde;anza con la investigaci&oacute;n y la extensi&oacute;n.    Los distintos planes de estudio reflejan esas discusiones y los acuerdos logrados    en las diferentes &eacute;pocas. El actual plan de estudios, aprobado en 1989,    es producto de una de esas etapas y desde el mismo a&ntilde;o de su redacci&oacute;n    se ha mantenido una discusi&oacute;n sobre sus virtudes y defectos, su implementaci&oacute;n    y sus resultados. La carrera de Ingenier&iacute;a Agr&oacute;noma fue evaluada    en 2004 y 2009 por los sistemas de Acreditaci&oacute;n Regional del MERCOSUR,    y se concluy&oacute; que la calidad de la formaci&oacute;n ofrecida era satisfactoria.    No obstante, la Facultad decidi&oacute; revisar su propuesta educativa y en    ese proceso, llevado a cabo en 2012, sus &oacute;rganos de cogobierno (Asamblea    del Claustro y Consejo de la Facultad) ratificaron, en t&eacute;rminos generales,    la vigencia del perfil de egreso planteado en el &quot;Plan de estudios, 1989&quot;    (Universidad de la Rep&uacute;blica, 1989).     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el documento    se define al ingeniero agr&oacute;nomo como el profesional universitario preparado    para comprender, manejar, mejorar y transformar sistemas de producci&oacute;n    agropecuarios con el objeto de servir al bienestar social y al desarrollo nacional    sostenido. Se apunta, adem&aacute;s, que ese profesional deber&aacute; poseer    un conjunto de caracter&iacute;sticas relevantes para cumplir con la definici&oacute;n    enunciada y para ajustar su futura actuaci&oacute;n a las condiciones reales    de la producci&oacute;n agropecuaria; entre estas caracter&iacute;sticas se    encuentran:    <br>   </font></p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">S&oacute;lida      formaci&oacute;n cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gica. Incluye un entrenamiento      en el manejo del m&eacute;todo cient&iacute;fico ante problemas reales de      la producci&oacute;n que le abra el camino para el an&aacute;lisis cr&iacute;tico      y la capacidad de aprendizaje y de actualizaci&oacute;n permanentes. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conocimiento      directo y vivencial de la realidad rural, no solo en relaci&oacute;n con las      distintas regiones agroecol&oacute;gicas y los sistemas de producci&oacute;n,      industrializaci&oacute;n y comercializaci&oacute;n agr&iacute;colas, sino      tambi&eacute;n con el conjunto de hombres y mujeres que trabajan en la producci&oacute;n      agropecuaria.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conocimiento      y comprensi&oacute;n de los sistemas de producci&oacute;n agropecuarios, y      capacidad de an&aacute;lisis de sus componentes en t&eacute;rminos de recursos      naturales, aspectos tecnol&oacute;gicos y socioecon&oacute;micos, y de sus      interrelaciones rec&iacute;procas.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Apropiada capacidad      cr&iacute;tica que, aunada a una capacidad de hacer propuestas, habilite al      profesional para el desarrollo de soluciones tecnol&oacute;gicas realmente      ajustadas a las necesidades econ&oacute;micas y sociales del pa&iacute;s.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adecuada percepci&oacute;n      del rol del ingeniero agr&oacute;nomo y de sus responsabilidades nacionales      y sociales en el marco de un pa&iacute;s dependiente y subdesarrollado.    <br>     </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Teniendo en cuenta    este ambicioso perfil, es fundamental aportar informaci&oacute;n objetiva y    confiable sobre lo que perciben los profesionales y sus empleadores respecto    a las competencias que requiere el ejercicio profesional, y sobre la forma en    que ese ejercicio se desarrolla. Estas percepciones no son est&aacute;ticas,    est&aacute;n afectadas por el tipo de trabajo, las responsabilidades asumidas    durante el tiempo de ejercicio de la profesi&oacute;n y el v&iacute;nculo con    otras profesiones. Tanto los egresados de diversas cohortes como sus empleadores    -muchas veces egresados de otras profesiones, productores o industriales- podr&aacute;n    aportar distintas ideas sobre las competencias requeridas en el campo ocupacional    actual, as&iacute; como sobre las exigencias y nuevas oportunidades que se presentar&aacute;n    en el futuro para la ingenier&iacute;a agron&oacute;mica.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Desaf&iacute;os    en la formaci&oacute;n de los profesionales de la agronom&iacute;a </b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La emergencia y    el desarrollo de la civilizaci&oacute;n tuvieron en la producci&oacute;n de    alimentos uno de sus soportes fundamentales. La acumulaci&oacute;n de experiencias    y conocimientos sobre el cuidado de las plantas y los animales, la organizaci&oacute;n    del trabajo de la tierra y la conservaci&oacute;n de los alimentos dieron origen    a lo que hoy conocemos como agronom&iacute;a. La ciencia, la tecnolog&iacute;a    y la t&eacute;cnica aportaron mayores capacidades para la producci&oacute;n    de alimentos y materias primas, pero, de manera simult&aacute;nea, acarrearon    inconvenientes para la sustentabilidad social, econ&oacute;mica y ecol&oacute;gica    de los sistemas de producci&oacute;n.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As&iacute;, la    agronom&iacute;a est&aacute; tan indisolublemente ligada desde sus or&iacute;genes    a la sociedad, su cultura, su gente y sus organizaciones, como al conocimiento    emp&iacute;rico y cient&iacute;fico, y a las aplicaciones tecnol&oacute;gicas    que la hacen factible. Por ende, no puede pensarse la formaci&oacute;n y el    ejercicio de los profesionales de la agronom&iacute;a sin considerar las consecuencias    de su ejercicio en el medioambiente, la econom&iacute;a y la calidad de vida    de la poblaci&oacute;n.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se impone, entonces,    considerar la cuesti&oacute;n insoslayable de si la educaci&oacute;n universitaria    debe centrarse en lo espec&iacute;fico de una profesi&oacute;n o necesaria e    ineludiblemente la trasciende. En cualquier caso, considerando que un programa    o plan de estudios debe desarrollarse en un tiempo acotado, vale preguntarse:    &iquest;c&oacute;mo se define lo esencial, lo ineludible?, &iquest;c&oacute;mo    organizar la ense&ntilde;anza de forma eficaz, eficiente y lograr que su resultado    sea pertinente?, &iquest;qu&eacute; contenidos se deben ofrecer para que el    profesional pueda elaborar respuestas pertinentes y de calidad durante su vida    laboral?    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n    con lo anterior, D&iacute;az y Vellani (2008) plantean lo siguiente:     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La responsabilidad    social y la &eacute;tica no se ense&ntilde;an desde el mero magisterio de una    c&aacute;tedra. Deben formar parte del propio esp&iacute;ritu de la instituci&oacute;n:    de la defensa y del ejercicio de principios y valores trascendentes, del ejemplo    de algunos profesores, de las luchas leg&iacute;timas de los estudiantes, del    compromiso y la sensibilidad de la instituci&oacute;n universitaria ante las    demandas de la sociedad, de la coherencia en la modalidad educativa, de la transparencia    de la gesti&oacute;n acad&eacute;mica y administrativa, eficiente, abierta y    participativa. (p. 74)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A su vez, Braga    (2008) afirma: &quot;A &aacute;rea das ci&ecirc;ncias agr&aacute;rias forma    profissionais cuja carreira &eacute; marcada pela forma&ccedil;&atilde;o t&eacute;cnico-cient&iacute;fica.    Na gradua&ccedil;&atilde;o, prepara para o mercado de trabalho. Na especializa&ccedil;&atilde;o,    no mestrado, no doutorado e no p&oacute;s-doutorado, aprofunda conhecimentos    cient&iacute;ficos em especialidades, legitimando e consolidando o papel dos    profissionais como membros da comunidade profissional e cient&iacute;fica&quot;.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el an&aacute;lisis    de las percepciones sobre lo que constituye una profesi&oacute;n, Villamil (citado    por Pacheco M&eacute;ndez y D&iacute;az Barriga, 2005, p. 18), a partir de una    definici&oacute;n de Faichild, se refiere a los n&uacute;cleos de supuestos    valorativos que le dan rango y contenido social: grado de institucionalizaci&oacute;n,    capacidad t&eacute;cnica, preparaci&oacute;n especializada, reglamentaci&oacute;n,    licencias de car&aacute;cter oficial, sentimientos de honor y solidaridad y    prescripciones morales sobre la responsabilidad de la profesi&oacute;n ante    la colectividad.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    2008 el rector de la Universidad de la Rep&uacute;blica, Rodrigo Arocena, impuls&oacute;    un proceso de reforma universitaria en el que se sosten&iacute;a que:    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para formar estudiantes    aut&oacute;nomos, capaces de aprender a alto nivel y de seguirlo haciendo siempre,    la ense&ntilde;anza debe asignar espacio creciente a la resoluci&oacute;n de    problemas, vale decir, a las pr&aacute;cticas conectadas con la investigaci&oacute;n.    Para que todos puedan seguir aprendiendo siempre, en las aulas y fuera de ellas,    trabajando y resolviendo problemas, la ense&ntilde;anza debe apelar cada vez    m&aacute;s al valor formativo de la extensi&oacute;n, en tanto colaboraci&oacute;n    de variados actores que conjugan distintos saberes en diversos espacios, haciendo    un uso socialmente valioso del conocimiento, y por ende contribuyendo a democratizarlo.    (Universidad de la Rep&uacute;blica, 2008, pp. 15-16)    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su parte, Jorge    N&uacute;&ntilde;ez Jover (2009) coloca el valor del conocimiento en su contexto    social, cuando expone lo siguiente:     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No intento restar    importancia al conocimiento. Es decisivo que comprendamos su valor y significaci&oacute;n    actual y estrat&eacute;gica. Pero el conocimiento no es una variable independiente    de la sociedad; el saber no navega por encima de las circunstancias sociales    igualando oportunidades. Lo que convierte al conocimiento en un recurso significativo    es la sociedad que lo promueve y desarrolla. El conocimiento har&aacute; parte    de las desigualdades y oportunidades propias de una sociedad cualquiera. Es    la din&aacute;mica econ&oacute;mica y social, junto a la actuaci&oacute;n pol&iacute;tica,    la que determinan el significado social del conocimiento. Ignorar esa realidad    oscurece nuestra comprensi&oacute;n de la ciencia, la tecnolog&iacute;a y los    conocimientos a ellos asociados. (p. 43)    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El problema de    la selecci&oacute;n de contenidos y su organizaci&oacute;n para integrarlos    en la educaci&oacute;n formal lleva a la concepci&oacute;n del curr&iacute;culo.    Al respecto, Alicia de Alba (1995) se&ntilde;ala:    <br>   En s&iacute;ntesis, reflexionar en este momento sobre un curriculum que propicie    una s&oacute;lida formaci&oacute;n te&oacute;rico b&aacute;sica, una formaci&oacute;n    cr&iacute;tico-social (en la cual se incorpore la dimensi&oacute;n ideol&oacute;gico-cultural)    y una vigorosa formaci&oacute;n tecnol&oacute;gico-pr&aacute;ctica parece una    tarea que tiende a cobrar importancia. Esto, tanto en los aspectos estructurales    formales del curriculum como los procesales pr&aacute;cticos. Con el &uacute;ltimo    se&ntilde;alamiento se quiere enfatizar la importancia de concebir el curriculum    de manera amplia, as&iacute; como de intervenir en &eacute;l en todos sus aspectos    y dimensiones. (p. 26)    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n    con estas preocupaciones e intenciones Tony Becher (1993), citando a Bucher    y Strauss, realiza el siguiente an&aacute;lisis:     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de la profesi&oacute;n    [...] hay muchas identidades, muchos valores y muchos intereses. Estos equivalen    no solo a la diferenciaci&oacute;n de una simple variaci&oacute;n. Tienden a    conformarse y a compartirse seg&uacute;n un patr&oacute;n; se desarrollan y    florecen con coaliciones que est&aacute;n en oposiciones con algunas otras.    A estas agrupaciones que emergen dentro de una profesi&oacute;n la llamaremos    &quot;segmentos&quot;. [&#133;] La misma tendencia hacia la segmentaci&oacute;n    puede establecerse f&aacute;cilmente en relaci&oacute;n a las disciplinas acad&eacute;micas.    (p. 59)    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo expuesto por    Becher pone de manifiesto la complejidad que existe para lograr el concierto    institucional en funci&oacute;n de objetivos comunes como, por ejemplo, elaborar    un plan de estudios con su perfil o perfiles de egreso, sus metodolog&iacute;as,    un posicionamiento epistemol&oacute;gico y pedag&oacute;gico, as&iacute; como    una adecuada distribuci&oacute;n del tiempo entre sus contenidos, todo lo cual    conforma lo que algunos autores denominan curr&iacute;culo.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El curr&iacute;culo    -a nivel institucional-, seg&uacute;n Frigerio et al. (1991), &quot;se define    como &quot;cerco cognitivo&quot;, en la medida en que implica una forma de regular    e imponer un determinado recorte de saberes y un determinado reparto de conocimientos    dentro del sistema educativo, as&iacute; como una forma de establecer un sistema    de pensamiento&quot; (p. 23). Por su parte, Goodson (2003) apunta que el curr&iacute;culo    &quot;es un concepto siempre elusivo y multifac&eacute;tico. Y es tan escurridizo    porque se define, se redefine y se negocia en una serie de niveles y de &aacute;mbitos&quot;    (p. 42).    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La idea de Frigerio    sobre el curr&iacute;culo como un &quot;cerco&quot; expresa una fuerte rigidez    que, en principio, podr&iacute;a entenderse en oposici&oacute;n a la definici&oacute;n    de Goodson. No obstante, todo plan de estudios implica seleccionar contenidos,    procedimientos y experiencias educativas que se deber&aacute;n desarrollar en    un tiempo limitado y se realizar&aacute;n de acuerdo con lo que piensen y pretendan    quienes lo discuten y quienes m&aacute;s tarde lo llevar&aacute;n a la pr&aacute;ctica.    Y ser&aacute;n estos &uacute;ltimos, los ejecutores o realizadores -principalmente    docentes-, quienes definir&aacute;n lo que, en efecto, quedar&aacute; dentro    o fuera del curr&iacute;culo; ellos dar&aacute;n mayor o menor rigidez y permeabilidad    al &quot;cerco&quot; que construyen, para sus estudiantes o con sus estudiantes,    seg&uacute;n como conciban el proceso educativo y los roles de quienes intervienen.    En tal sentido, Lundgren (1992) define el curr&iacute;culo como:     <br>   </font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una selecci&oacute;n      de contenidos y fines para la reproducci&oacute;n social, o sea, la determinaci&oacute;n      de qu&eacute; conocimiento y qu&eacute; destrezas han de ser transmitidos      por la educaci&oacute;n.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una organizaci&oacute;n      del conocimiento y las destrezas.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una indicaci&oacute;n      de m&eacute;todos con relaci&oacute;n a c&oacute;mo han de ense&ntilde;arse      los contenidos seleccionados; por ejemplo, su secuenciaci&oacute;n y control.          <br>     </font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A su vez, Bourdieu    (1999), luego de describir la l&oacute;gica del funcionamiento de los campos    de producci&oacute;n simb&oacute;lica, propone:     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">determinar c&oacute;mo    esas leyes se especifican en el caso particular del campo cient&iacute;fico;    m&aacute;s precisamente, en qu&eacute; condici&oacute;n (es decir en qu&eacute;    condiciones sociales), mecanismos gen&eacute;ricos, como los que rigen en todo    campo, la aceptaci&oacute;n o la eliminaci&oacute;n de los nuevos ingresantes    o la concurrencia entre los diferentes productores, pueden determinar la aparici&oacute;n    de esos productos sociales relativamente independientes de sus condiciones sociales    de producci&oacute;n, que son las verdades cient&iacute;ficas (p. 75).    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La formaci&oacute;n    de profesionales debe considerar el car&aacute;cter social inherente a los conocimientos    cient&iacute;ficos, tecnol&oacute;gicos y t&eacute;cnicos que se pretende ense&ntilde;ar    durante el desarrollo del proceso educativo, el cual se traduce en el curr&iacute;culo    y los documentos que lo evidencian y que operan como soporte de la planificaci&oacute;n    y gesti&oacute;n de la ense&ntilde;anza.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Braga, Dias y Leite    (1998, pp. 159-160) sostienen que es dif&iacute;cil pensar en una pedagog&iacute;a    universitaria organizada con una &uacute;nica l&oacute;gica. Las decisiones    acad&eacute;micas de los docentes sobre c&oacute;mo ense&ntilde;ar se ven afectadas    por las decisiones que se toman en el &aacute;mbito externo de las universidades;    es decir, aquellas que ocurren en la sociedad y que muchas veces est&aacute;n    influidas por el campo econ&oacute;mico.     <br>   Por su parte, Rogers (citado por Lapassade, 1979) aporta otra caracter&iacute;stica    relacionada con el conocimiento contempor&aacute;neo: &quot;el &uacute;nico    conocimiento aut&eacute;ntico es conocimiento inacabado y conocimiento de lo    inacabado [&#133;], el destino de las ciencias en nuestros d&iacute;as: todo    te&oacute;rico de las ciencias, al igual que todo pr&aacute;ctico de las t&eacute;cnicas,    lo descubre no bien reflexiona en el devenir actual de nuestra civilizaci&oacute;n.    Este es un elemento de los principios de la no directividad pedag&oacute;gica,    o sea, el inacabamiento del mundo y del hombre&quot; (pp. 61-62).    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los cambios observados    en el mundo del trabajo exigen a los sistemas de educaci&oacute;n superior repensar    sus estructuras acad&eacute;micas y sus formas de organizar el curr&iacute;culo.    Actualmente las universidades debieran transitar, como apuntan Didriksson y    Herrera (2004), hacia un &eacute;nfasis en la educaci&oacute;n general, porque:    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">de ella depende    la habilidad para aprender a aprender, fundamental en un entorno en el que la    nueva fuerza de trabajo requiere mayor flexibilidad para manejar una enorme    cantidad de informaci&oacute;n y para adaptarse a los frecuentes cambios laborales    [...]. La educaci&oacute;n general es concebida como la parte del curr&iacute;culo    centrada en el desarrollo de las capacidades generales de conocimiento y la    inteligencia, que se diferencian de las referidas a lo profesional, a lo vocacional    o a lo t&eacute;cnico (p. 13).    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">D&iacute;az y Vellani    (2008) sostienen que a&uacute;n esa perspectiva estrecha y cortoplacista, orientada    solo a conseguir empleo, es en general equivocada incluso para asegurar tal    meta espec&iacute;fica. En efecto, la acelerada din&aacute;mica de cambios de    los conocimientos tecnol&oacute;gicos y la necesidad de adaptaci&oacute;n a    esa fren&eacute;tica carrera de continuas mutaciones, alcanza tambi&eacute;n    plenamente a los criterios de selecci&oacute;n de las empresas.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una formaci&oacute;n    disciplinar s&oacute;lida resulta esencial para todos los actores del proceso    educativo, pero justamente de esa solidez disciplinar -convertida en rigidez    intelectual- es de la que, por lo general, derivan obst&aacute;culos para el    trabajo en conjunto, el intercambio de ideas y la integraci&oacute;n entre los    docentes, y entre estos y los estudiantes. Estos obst&aacute;culos se trasladan    a las pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza, que, en consecuencia, no consiguen    ni transmitir ni generar una visi&oacute;n integrada de los conocimientos que    habilite el an&aacute;lisis de la realidad en toda su complejidad y posibilite    la construcci&oacute;n de soluciones v&aacute;lidas para los problemas reales,    lo cual cuestiona el adecuado uso de los recursos invertidos y el impacto que    producir&aacute;n estos profesionales en el ejercicio de sus roles.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Autores como Japiass&uacute;    (1976), que defienden la postura interdisciplinar, se refieren a los obst&aacute;culos    propios de las comunidades acad&eacute;micas, que se manifiestan como resistencias    ante sus concepciones; estos obst&aacute;culos pueden ser:     <br>   </font></p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">epistemol&oacute;gicos:      corresponden a la resistencia que los especialistas oponen a cualquier forma      de aproximaci&oacute;n o de integraci&oacute;n que pueda debilitar la exclusividad      de su campo de saber, y a la tendencia a aislar su conocimiento en un espacio      cerrado, sin comunicaci&oacute;n. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">institucionales:      promueven la separaci&oacute;n en tantas disciplinas como especializaciones      se consiga generar, con lo que se fortalecen las barreras en la fragmentaci&oacute;n      del conocimiento.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">psicosociol&oacute;gicos:      resumen el poder y la dominaci&oacute;n que ejercen los especialistas, respaldados      por la divisi&oacute;n del espacio intelectual y confirmados por la instituci&oacute;n,      que asegura el parcelamiento del saber.     <br>     </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Japiass&uacute;    tambi&eacute;n se&ntilde;ala que las estructuras universitarias se organizan    de forma piramidal, por autoridades, y mantienen cursos y disciplinas s&oacute;lidamente    compartimentados, con fronteras r&iacute;gidas entre s&iacute;. Por ello, propone    la producci&oacute;n colectiva de un saber nuevo, en lugar de la transmisi&oacute;n    del existente, y la instauraci&oacute;n de una relaci&oacute;n diferente educador-educando    a partir de la profunda modificaci&oacute;n de los h&aacute;bitos pedag&oacute;gicos.    La formaci&oacute;n de profesores cumple un papel fundamental en la nueva concepci&oacute;n    porque deber&aacute; asociar la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica en el trabajo    interdisciplinar, tanto en la investigaci&oacute;n como en la ense&ntilde;anza.        <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ense&ntilde;anza    activa como instrumento metodol&oacute;gico requiere un mayor esfuerzo operativo    e intelectual y, por lo tanto, exige tambi&eacute;n del compromiso y la motivaci&oacute;n    tanto del estudiante como del docente.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este sentido,    la incorporaci&oacute;n de estudiantes en procesos o equipos de investigaci&oacute;n    favorece su proceso de formaci&oacute;n, as&iacute; como la capacidad cr&iacute;tica    e innovadora, sobre lo cual Enriquez (2002) se&ntilde;ala el modelo de profesores    que trabajan m&aacute;s en contacto en las investigaciones de los estudiantes    se est&aacute; desarrollando mucho en todos los laboratorios de investigaci&oacute;n,    pues, aun cuando el director de investigaci&oacute;n sea alguien particularmente    brillante, no pude hacer nada solo y necesita el trabajo colectivo de su equipo;    por ello tiene que reconocerle a cada uno su capacidad para hacer cosas interesantes.    Al respecto, Rogers (citado por Lapassade, 1979) agrega: &quot;He llegado a    creer que los &uacute;nicos conocimientos que pueden influir el comportamiento    de un individuo son aquellos que &eacute;l mismo descubre y de los que se apropia    [&#133;], las verdades personalmente apropiadas y asimiladas en el curso de    una experiencia no se pueden comunicar a otros de una manera directa&quot; (pp.    60-61).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conocer una disciplina    o un tema, aprender, se relaciona con encontrar el problema y resolverlo. John    Dewey (1997) alude a una serie de pasos que pueden dar lugar a un proceso de    ense&ntilde;anza activo, motivante:    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">en primer lugar    [&#133;] que el alumno tenga una situaci&oacute;n de experiencia aut&eacute;ntica,    es decir, que exista una actividad continua en la que est&eacute; interesado    por s&iacute; mismo; en segundo lugar, que surja un problema aut&eacute;ntico    dentro de esta situaci&oacute;n como un est&iacute;mulo para el pensamiento;    en tercer lugar que el alumno posea la informaci&oacute;n y haga las observaciones    necesarias para tratarlo; en cuarto lugar, que las soluciones sugeridas le hagan    ver que &eacute;l es el responsable de desarrollarlas de un modo ordenado y    en quinto lugar que tenga la oportunidad y la ocasi&oacute;n de comprobar sus    ideas por su aplicaci&oacute;n. (pp. 142-143)     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En consecuencia,    al revisar y proponer un plan de formaci&oacute;n de profesionales para el caso    da la ingenier&iacute;a agron&oacute;mica, es necesario considerar no solo la    formaci&oacute;n en los conceptos que involucra cada disciplina, sino tambi&eacute;n    en las oportunidades que se propongan para que cada estudiante aprenda y desarrolle    las competencias que requiere el ejercicio de la profesi&oacute;n, y ponga en    pr&aacute;ctica todas sus capacidades personales al aprender a resolver los    problemas propios de dicha profesi&oacute;n, lo que le dar&aacute; mejores posibilidades    para afrontar nuevos tipos de problemas, tanto durante su formaci&oacute;n como    luego en el &aacute;mbito laboral.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n D&iacute;az    Barriga (2005), al pasar la formaci&oacute;n profesional de la &oacute;rbita    de los gremios al &aacute;mbito universitario esta se ha convertido en acto    acad&eacute;mico totalmente distante de la realidad profesional. El autor destaca,    adem&aacute;s, el problema que implica que la educaci&oacute;n superior, pretendiendo    defender su identidad, se refugie en el dominio de &quot;lo acad&eacute;mico&quot;    y se aleje de la realidad profesional para la formaci&oacute;n de los estudiantes.    Desde otras perspectivas te&oacute;ricas, Lucarelli (2007) explica que la profesi&oacute;n    es visualizada como el eje vertebrador del curr&iacute;culo y de la ense&ntilde;anza,    en tanto G&oacute;mez Campo y Tenti Fanfani (1989) plantean que casi todo grupo    especializado en el desarrollo de una tarea tiende a autodefinirse como profesional,    lo que implica compartir un est&aacute;ndar de &eacute;xito, vinculado m&aacute;s    al logro de soluciones a problemas o necesidades p&uacute;blicas que al beneficio    personal. Las profesiones cumplen roles especiales en la sociedad mediante un    cuerpo especializado de conocimientos y habilidades. Sin embargo, Bedolla (2007)    plantea que las profesiones no se explican completamente por necesidades objetivas    o por la soluci&oacute;n de determinados problemas, sino que se encuentran en    continua definici&oacute;n debido a la evoluci&oacute;n de los conocimientos    y las tecnolog&iacute;as, as&iacute; como a los cambios pol&iacute;ticos, econ&oacute;micos    y culturales en la sociedad, teniendo en cuenta tambi&eacute;n las caracter&iacute;sticas    del entorno y las tendencias internacionales del desarrollo de cada disciplina.        <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente surge    un nuevo paradigma productivo que requiere el desarrollo de competencias profesionales    y que trasciende el modelo de educaci&oacute;n relacionado de manera estricta    con las habilidades, calificaciones y actitudes requeridas para ocupar cada    puesto de trabajo, lo que tambi&eacute;n incide y desaf&iacute;a a la educaci&oacute;n    superior. Ante las dificultades que implica el t&eacute;rmino competencias,    D&iacute;az Barriga (2005), para definirlas, reconoce tres elementos sustantivos    e integrados entre s&iacute;: informaci&oacute;n (disciplinar o multidisciplinar),    combinada con el desarrollo de habilidades, que son aplicadas en la resoluci&oacute;n    de problemas in&eacute;ditos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En esa misma l&iacute;nea    de pensamiento, Perrenoud (2004) conceptualiza la competencia como la capacidad    para movilizar varios recursos cognitivos, apoyados en estructuras de pensamiento,    junto con habilidades y actitudes, para hacer frente a tipos diversos de situaciones,    y destaca que las competencias profesionales se crean en formaci&oacute;n, pero    tambi&eacute;n a merced de la navegaci&oacute;n cotidiana del practicante de    una situaci&oacute;n de trabajo a otra. Por lo tanto, seg&uacute;n explica el    autor, al describir una competencia se vuelve, en gran medida, a representar    tres elementos complementarios: </font> </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   1. Los tipos de situaciones de las que da un cierto control.    <br>   2. Los recursos que movilizan conocimientos te&oacute;ricos y metodol&oacute;gicos,    actitudes, habilidades y competencias m&aacute;s espec&iacute;ficas, esquemas    motores, y esquemas de percepci&oacute;n, evaluaci&oacute;n, anticipaci&oacute;n    y decisi&oacute;n.    <br>   3. La naturaleza de los esquemas del pensamiento que permiten la solicitaci&oacute;n,    la movilizaci&oacute;n y la orquestaci&oacute;n de los recursos pertinentes,    en situaciones complejas y en tiempo real.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta definici&oacute;n    de competencias se separa de las acepciones que las sit&uacute;an en el plano    instrumental o funcional con respecto a un puesto de trabajo y supone la necesidad    de ense&ntilde;arlas y aprenderlas con el objetivo de buscar el desarrollo integral    de la persona, el mismo sobre el cual se funda la educaci&oacute;n superior,    en particular en la Universidad de la Rep&uacute;blica, de acuerdo con lo que    establece su Ley Org&aacute;nica (Universidad de la Rep&uacute;blica, 1958).    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los desaf&iacute;os    actuales de la ciencia y la t&eacute;cnica, y los del desarrollo socioecon&oacute;mico    son tambi&eacute;n retos de la formaci&oacute;n universitaria, de los graduados    que actuar&aacute;n en una sociedad donde el conocimiento se convierte en un    recurso fundamental del desarrollo econ&oacute;mico de nuestros pa&iacute;ses    y, por tanto, en un objetivo importante de evaluaci&oacute;n en las universidades    (I&ntilde;igo Bajos, 2000).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Estudios de seguimiento de graduados realizados desde 2006 en la Facultad de    Agronom&iacute;a de la Universidad de la Rep&uacute;blica (Gravina y Marisquirena,    2009; Marisquirena, 2013; Marisquirena, Hagopi&aacute;n y Jorajur&iacute;a,    2015) han indicado que, con independencia del perfil seleccionado por los estudiantes    para culminar su carrera de Ingenier&iacute;a Agr&oacute;noma, del a&ntilde;o    de titulaci&oacute;n y de la experiencia profesional, la mayor&iacute;a ocup&oacute;    puestos r&aacute;pidamente y desempe&ntilde;&oacute; tareas como profesional    liberal, cient&iacute;fico, docente universitario, t&eacute;cnico de campo o    productor rural. A la vez, la mayor&iacute;a tanto de hombres como de mujeres,    valora positivamente la amplia y s&oacute;lida base te&oacute;rica adquirida    y la formaci&oacute;n recibida en relaci&oacute;n con situaciones reales, mediante    la discusi&oacute;n en grupos de los problemas y las alternativas de proceso.    No obstante, los graduados reclaman mayor n&uacute;mero de actividades pr&aacute;cticas    y de campo, que refuercen el v&iacute;nculo con productores y empresas. Estas    apreciaciones reafirman la necesidad de revisar el proceso de formaci&oacute;n    profesional para mejorar la competencia de los graduados en los t&eacute;rminos    definidos por D&iacute;az Barriga y Perrenoud.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de su    experiencia laboral, los egresados consultados se&ntilde;alaron la necesidad    de que los docentes est&eacute;n muy actualizados en lo respectivo a los problemas    de la profesi&oacute;n y las ciencias que la sostienen, a la vez que reconocen    la importancia de realizar estudios de posgrado.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un factor clave    para mejorar la formaci&oacute;n que ofrece la Facultad de Agronom&iacute;a,    es que los docentes se formen en sus disciplinas, en procesos vinculados a sus    trabajos de investigaci&oacute;n-ense&ntilde;anza-extensi&oacute;n y que incorporen    en estos a los estudiantes que se encuentren en distintas etapas de formaci&oacute;n.    De esta forma, tanto la actualizaci&oacute;n o modificaci&oacute;n de contenidos    de las disciplinas, como los procesos de ense&ntilde;anza o los cambios de los    planes de estudio de la carrera tendr&aacute;n en su orientaci&oacute;n una    concepci&oacute;n m&aacute;s amplia y consciente de los efectos inmediatos y    los impactos que provocan las tecnolog&iacute;as agropecuarias y agroindustriales    en el medioambiente, la econom&iacute;a y, principalmente, en la poblaci&oacute;n    rural y urbana, a la vez que se perciben las formas en que aprenden las nuevas    generaciones. La mejor formaci&oacute;n de los docentes no garantiza una mejor    formaci&oacute;n de los estudiantes y la mejor formaci&oacute;n de estos tampoco    garantiza un mejor desempe&ntilde;o profesional. Pero dif&iacute;cilmente los    estudiantes recibir&aacute;n una mejor formaci&oacute;n de docentes mal preparados    y lograr&aacute;n luego un desempe&ntilde;o superior como profesionales.     <br>   </font></p>     <p><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conclusiones</font></b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los cambios que    se pretendan desarrollar con respecto al desempe&ntilde;o de los profesionales    deben contemplarse indefectiblemente en el dise&ntilde;o de los planes de formaci&oacute;n    universitarios.     <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el devenir hist&oacute;rico    de la Universidad se ha ido definiendo con m&aacute;s precisi&oacute;n y amplitud    la participaci&oacute;n y las relaciones de la educaci&oacute;n superior con    determinadas funciones y demandas, ya no solo pol&iacute;ticas, ideol&oacute;gicas    y de acumulaci&oacute;n y desarrollo del conocimiento en general, sino tambi&eacute;n    relacionadas con la respuesta a las crecientes exigencias econ&oacute;micas,    de amplia repercusi&oacute;n para el desarrollo social. La formaci&oacute;n    de profesionales, una de las tareas b&aacute;sicas de la educaci&oacute;n superior,    se encuentra en el centro de esta problem&aacute;tica. En consecuencia, el v&iacute;nculo    entre educaci&oacute;n, conocimiento, desarrollo social, formaci&oacute;n de    recursos humanos altamente competentes y progreso cient&iacute;fico t&eacute;cnico    se ha vuelto m&aacute;s estrecho (I&ntilde;igo Bajos, 2000).    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es fundamental    desarrollar un proceso de ense&ntilde;anza activa, desafiante para los estudiantes,    que movilice sus capacidades intelectuales, sus habilidades motrices y su afectividad,    para que las expliciten al enfrentar distintos tipos de problemas y as&iacute;    las conozcan y se conozcan a s&iacute; mismos, de modo que se genere el proceso    de formaci&oacute;n de sus competencias en tanto personas y profesionales. Una    forma de hacer esto es incorporar a los estudiantes en los trabajos de investigaci&oacute;n    y relacionamiento con la realidad que desarrollan los grupos docentes, y propiciar    la discusi&oacute;n con ellos de los problemas de la producci&oacute;n agropecuaria,    desde la mirada disciplinar o interdisciplinar, para favorecer las condiciones    que configuren un cambio m&aacute;s s&oacute;lido en la formaci&oacute;n relativa    a su futuro desempe&ntilde;o como profesionales, tanto por los fundamentos te&oacute;ricos    como por la concepci&oacute;n &eacute;tica de los que dispondr&aacute;n para    tomar sus propias decisiones o facilitar las de otros.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es pertinente estudiar    con m&aacute;s profundidad la din&aacute;mica de las competencias que demandan    los cambios que se han producido en el mundo del trabajo de los profesionales    de la agronom&iacute;a, a partir de la percepci&oacute;n que tienen los propios    egresados, as&iacute; como sus empleadores y otros actores u operadores del    medio agropecuario, sobre el trabajo que realizan, las competencias actuales    y potenciales para un mejor desempe&ntilde;o en el campo ocupacional y, especialmente,    la orientaci&oacute;n social, econ&oacute;mica, ecol&oacute;gica y &eacute;tica    que desarrollan y la que se espera que desarrollen en el futuro, es decir, en    una o dos d&eacute;cadas.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Incidir en esa    orientaci&oacute;n es fundamental para que los profesionales de la agronom&iacute;a    contribuyan de forma positiva y proactiva a la sustentabilidad del ambiente    y procuren que el inter&eacute;s colectivo prime sobre los intereses individuales,    de forma tal que el beneficio de la producci&oacute;n agropecuaria se distribuya    socialmente para las generaciones presentes y futuras. De esta forma, las instituciones    de educaci&oacute;n superior de la agronom&iacute;a, en particular la Facultad    de Agronom&iacute;a de la Universidad de la Rep&uacute;blica, estar&aacute;n    realizando un aporte importante a la sociedad que las sostiene, aplicando en    forma eficiente y eficaz los recursos que esta les provee.     <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BECHER, TONY (1993):    &quot;Las disciplinas y la identidad de los acad&eacute;micos&quot;, Pensamiento    Universitario, a&ntilde;o 1, n.&ordm; 1, Buenos Aires, noviembre, pp. 169-175.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BEDOLLA, JOS&Eacute;    (2007): &quot;Pr&aacute;cticas profesionales del m&eacute;dico veterinario zootecnista    en el mercado de trabajo del estado de Michoac&aacute;n, REDVET. Revista Electr&oacute;nica    de Veterinaria, n.o 8, agosto, pp. 1-58 &lt;<a href="http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080807/080701.pdf" target="_blank">http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080807/080701.pdf</a>&gt;    [22/11/2014].    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BOURDIEU, PIERRE    (1999): Intelectuales, pol&iacute;tica y poder, Eudeba, Buenos Aires.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BRAGA, ANA M.;    C. DIAS y DENISE LEITE (1998): &quot;Reformas educacionais atravessadas pelo    conhecimento p&oacute;s-moderno e curr&iacute;culos de ci&ecirc;ncias agr&aacute;rias&quot;,    en Andr&eacute;a Slemian (ed.), IX Encontro Nacional de Did&aacute;tica e Pr&aacute;tica    de Ensino. ENDIPE. Anais II, vol. 1., N&atilde;o, &Aacute;guas de Lind&oacute;ia,    S&atilde;o Paulo, pp. 159-160.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BRAGA, ANA M. (2008):    &quot;Conhecimiento fragmentado e conhecimiento integrado&quot;, material de    trabajo del Taller de Did&aacute;ctica de las Ciencias Agrarias del Programa    de Especializaci&oacute;n y Maestr&iacute;a en Ense&ntilde;anza Universitaria,    Universidad de la Rep&uacute;blica, Montevideo.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DE ALBA, ALICIA    (1995): Curr&iacute;culum: crisis, mito y perspectivas, Mi&ntilde;o y D&aacute;vila    Editores, Buenos Aires.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DEWEY, JOHN (1997):    Democracia y educaci&oacute;n, Editorial Morata, Madrid.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">D&Iacute;AZ BARRIGA,    &Aacute;NGEL (2005): &quot;Las profesiones ante los nuevos retos&quot;, en Teresa    Pacheco M&eacute;ndez y &Aacute;ngel D&iacute;az Barriga (coords.), La profesi&oacute;n    universitaria en contexto de la modernizaci&oacute;n, Pomares, M&eacute;xico    D. F.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">D&Iacute;AZ, &Aacute;LVARO    y ROLANDO VELLANI (2008): Educaci&oacute;n Agr&iacute;cola Superior. Experiencias,    ideas, propuestas, Universidad de la Rep&uacute;blica, Montevideo.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DIDRIKSSON, AXEL    y ALMA HERRERA (2004): &quot;Innovaci&oacute;n cr&iacute;tica: una propuesta    para la construcci&oacute;n de curr&iacute;culos universitarios alternativos&quot;,    Perfiles Educativos, Instituto de Investigaciones sobre la </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad    y la Educaci&oacute;n, vol. 26, n.o 106, tercera &eacute;poca, M&eacute;xico    D. F., pp. 7-40.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ENRIQUEZ, EUGENE    (2002): Educaci&oacute;n y formaci&oacute;n. Aportes de una teor&iacute;a de    la instituci&oacute;n y la organizaci&oacute;n, serie Los Documentos, vol. 11,    Facultad de Filosof&iacute;a y Letras, Universidad de Buenos Aires y Ediciones    Novedades Educativas, Buenos Aires.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">FRIGERIO, GRACIELA    et al. (1991): Curriculum presente, ciencia ausente: normas, teor&iacute;as    y cr&iacute;ticas, Mi&ntilde;o y D&aacute;vila Editores, Buenos Aires.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">G&Oacute;MEZ CAMPO,    V&Iacute;CTOR y EMILIO TENTI FANFANI (1989): Universidad y profesiones, Mi&ntilde;o    y D&aacute;vila Editores, Buenos Aires.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">GOODSON, IVOR (2003):    Estudio del curriculum: casos y m&eacute;todos, Editorial Amorrortu, Buenos    Aires.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">GRAVINA, VIRGINIA    y GUSTAVO MARISQUIRENA (2009): Fase 2: Metodolog&iacute;a Q An&aacute;lisis    de la visi&oacute;n externa sobre la Facultad de Agronom&iacute;a mediante la    Metodolog&iacute;a Q, Facultad de Agronom&iacute;a, Universidad de la Rep&uacute;blica,    Montevideo.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I&Ntilde;IGO BAJOS,    ENRIQUE (2000): La formaci&oacute;n de profesionales: una perspectiva desde    el mundo del trabajo, tesis de doctorado, Centro de Estudios para el Perfeccionamiento    de la Educaci&oacute;n Superior (CEPES), Universidad de La Habana.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">JAPIASS&Uacute;,    HILTON (1976): Interdisciplinariedade e Patolog&iacute;a do Saber, Imago, Rio    de Janeiro.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LAPASSADE, GEORGES    (1979): Grupos, organizaciones e instituciones. La transformaci&oacute;n de    la burocracia, Gedisa, Barcelona.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LUCARELLI, ELISA    (2007): Teor&iacute;a y pr&aacute;ctica como innovaci&oacute;n en docencia,    investigaci&oacute;n y actualizaci&oacute;n pedag&oacute;gica, Cuadernos del    IICE, n.&ordm; 10, Facultad de Filosof&iacute;a y Letras, Universidad de Buenos    Aires.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LUNDGREN, ULF P.    (1992): Teor&iacute;a del curr&iacute;culo y escolarizaci&oacute;n, Ediciones    Morata S. L., Madrid.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MARISQUIRENA, GUSTAVO    (2013): &quot;Sistema de seguimiento laboral de los egresados de la Facultad    de Agronom&iacute;a&quot;, en Universidad de la Rep&uacute;blica, Libro de trabajo    y res&uacute;menes. Seminario internacional de intercambio de experiencias e    investigaciones sobre egreso universitario: pol&iacute;ticas educativas, seguimiento    de graduados y articulaciones con el mundo del trabajo, Montevideo, pp. 43-44.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MARISQUIRENA, GUSTAVO,    ANDREA HAGOPI&Aacute;N y NATALIA JORAJUR&Iacute;A (2015): &quot;Seguimiento    laboral de los egresados de la carrera de Ingenier&iacute;a Agron&oacute;mica&quot;,    en Universidad de la Rep&uacute;blica, Libro de res&uacute;menes. II Seminario    internacional de intercambio de experiencias e investigaciones sobre egreso    universitario: pol&iacute;ticas educativas, seguimiento de graduados y articulaciones    con el mundo del trabajo y I Seminario internacional sobre trayectorias en la    educaci&oacute;n superior, Montevideo, pp. 220-221.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">N&Uacute;&Ntilde;EZ    JOVER, JORGE (2009): La ciencia y la tecnolog&iacute;a como procesos sociales.    Lo que la educaci&oacute;n cient&iacute;fica no deber&iacute;a olvidar, Editorial    F&eacute;lix Varela, La Habana.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">PACHECO M&Eacute;NDEZ,    TERESA y &Aacute;NGEL D&Iacute;AZ BARRIGA (2005): La profesi&oacute;n universitaria    en el contexto de la modernizaci&oacute;n, CESU/Pomares, M&eacute;xico D. F.    <!-- ref --><br>   Perrenoud, Philippe (2004): Diez nuevas competencias para ense&ntilde;ar, Monte    Alb&aacute;n, M&eacute;xico D. F.    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">RUIZ, ESTHER et    al. (2007): Una poderosa m&aacute;quina opuesta a la ignorancia. 100 a&ntilde;os    de la Facultad de Agronom&iacute;a, Hemisferio Sur, Montevideo.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">UNIVERSIDAD DE    LA REP&Uacute;BLICA (1958): Ley Org&aacute;nica de la Universidad de la Rep&uacute;blica,    Montevideo.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">UNIVERSIDAD DE    LA REP&Uacute;BLICA (1989): &quot;Plan de estudios, 1989&quot;, Facultad de    Agronom&iacute;a, Montevideo.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">UNIVERSIDAD DE    LA REP&Uacute;BLICA (2008): Notas para la actualizaci&oacute;n de la Ley Org&aacute;nica    de la Universidad de la Rep&uacute;blica, Montevideo.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">RECIBIDO: 8/3/2016    <br>   ACEPTADO: 15/6/2016 </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gustavo Marisquirena.    Universidad de la Rep&uacute;blica, Montevideo, Uruguay. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:gustavom@fagro.edu.uy">gustavom@fagro.edu.uy</a>    <br>   Jos&eacute; Passarini. Universidad de la Rep&uacute;blica, Montevideo, Uruguay.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:josepasa@gmail.com ">josepasa@gmail.com    </a>    <br>   Enrique I&ntilde;igo Bajos. Universidad de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    </font><a href="mailto:inigo@cepes.uh.cu ">inigo@cepes.uh.cu </a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BECHER]]></surname>
<given-names><![CDATA[TONY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Las disciplinas y la identidad de los académicos"]]></source>
<year></year>
<page-range>169-175</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BEDOLLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[JOSÉ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Prácticas profesionales del médico veterinario zootecnista en el mercado de trabajo del estado de Michoacán]]></source>
<year></year>
<page-range>1-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOURDIEU]]></surname>
<given-names><![CDATA[PIERRE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intelectuales, política y poder]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eudeba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRAGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ANA M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEITE]]></surname>
<given-names><![CDATA[DENISE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Reformas educacionais atravessadas pelo conhecimento pós-moderno e currículos de ciências agrárias"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 1</volume>
<page-range>159-160</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Não, Águas de Lindóia,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRAGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ANA M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Conhecimiento fragmentado e conhecimiento integrado"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE ALBA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALICIA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Currículum: crisis, mito y perspectivas]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miño y Dávila Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DEWEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[JOHN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Democracia y educación]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ BARRIGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ÁNGEL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Las profesiones ante los nuevos retos"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México D. F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pomares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[ÁLVARO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VELLANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[ROLANDO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación Agrícola Superior.: Experiencias, ideas, propuestas]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIDRIKSSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[AXEL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALMA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Innovación crítica: una propuesta para la construcción de currículos universitarios alternativos"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 26</volume>
<page-range>7-40.</page-range><publisher-loc><![CDATA[México D. F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ENRIQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[EUGENE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[): Educación y formación.: Aportes de una teoría de la institución y la organización]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 11</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires y Ediciones Novedades Educativas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRIGERIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[GRACIELA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curriculum presente, ciencia ausente: normas, teorías y críticas,]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miño y Dávila Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ CAMPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[VÍCTOR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TENTI FANFANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[EMILIO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Universidad y profesiones]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miño y Dávila Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOODSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[IVOR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del curriculum: casos y métodos]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GRAVINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[VIRGINIA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARISQUIRENA]]></surname>
<given-names><![CDATA[GUSTAVO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fase 2: Metodología Q Análisis de la visión externa sobre la Facultad de Agronomía mediante la Metodología Q]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Agronomía, Universidad de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IÑIGO BAJOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[ENRIQUE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación de profesionales: una perspectiva desde el mundo del trabajo]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios para el Perfeccionamiento de la Educación Superior (CEPES), Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JAPIASSÚ]]></surname>
<given-names><![CDATA[HILTON]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interdisciplinariedade e Patología do Saber,]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imago]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAPASSADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[GEORGES]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grupos, organizaciones e instituciones.: La transformación de la burocracia]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUCARELLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[ELISA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría y práctica como innovación en docencia, investigación y actualización pedagógica]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUNDGREN]]></surname>
<given-names><![CDATA[ULF P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría del currículo y escolarización]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Morata S. L.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARISQUIRENA]]></surname>
<given-names><![CDATA[GUSTAVO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Sistema de seguimiento laboral de los egresados de la Facultad de Agronomía"]]></source>
<year></year>
<page-range>43-44.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARISQUIRENA]]></surname>
<given-names><![CDATA[GUSTAVO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HAGOPIÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[ANDREA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JORAJURÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[NATALIA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Seguimiento laboral de los egresados de la carrera de Ingeniería Agronómica"]]></source>
<year></year>
<page-range>220-221</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NÚÑEZ JOVER]]></surname>
<given-names><![CDATA[JORGE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciencia y la tecnología como procesos sociales.: Lo que la educación científica no debería olvidar]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PACHECO MÉNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[TERESA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ BARRIGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ÁNGEL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La profesión universitaria en el contexto de la modernización]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México D. F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CESU/Pomares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perrenoud]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philippe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diez nuevas competencias para enseñar]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México D. F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Monte Albán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[ESTHER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una poderosa máquina opuesta a la ignorancia.: 100 años de la Facultad de Agronomía]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hemisferio Sur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA</collab>
<source><![CDATA[Ley Orgánica de la Universidad de la República]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA</collab>
<source><![CDATA["Plan de estudios, 1989"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Agronomía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA</collab>
<source><![CDATA[Notas para la actualización de la Ley Orgánica de la Universidad de la República]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
