<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0257-4314</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Educación Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Cubana Edu. Superior]]></abbrev-journal-title>
<issn>0257-4314</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Publicaciones Académicas de la Universidad de La Habana (Editorial UH) ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0257-43142017000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perspectiva organizacional de la virtualización educativa universitaria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Organizational perspective of the university educational virtualization]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Babativa Novoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laurencio Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amauris]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Educación Social (ISES) y del Colegio Juana Escobar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Estudios para el Perfeccionamiento de la Educación Superior (CEPES)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>108</fpage>
<lpage>115</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0257-43142017000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0257-43142017000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0257-43142017000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Esta ponencia ofrece un análisis de los presupuestos que sustentan la perspectiva organizacional de la virtualización educativa universitaria. Se presentan las concepciones generales que orientan su gestión y los criterios metodológicos orientadores de su proyección institucional. A su vez, se presentan cuatro áreas o espacios institucionales (la gestión institucional, la gestión tecnológica, la gestión pedagógica y la gestión de normativas tecnológicas) que, en su integralidad, conforman dicha perspectiva organizacional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present work offers an analysis of the presuppositions that sustain the organizational perspective of the university educational virtualization. The general conceptions orienting its management and he guiding methodological criteria of its institutional projections, are presented. At the same time, four areas or institutional spaces (institutional management, technological management, the technological regulatory management) are presented, which, in its comprehensiveness, make up the said organizational perspective.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[organización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnologías]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[universidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[organization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technologies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[virtualization]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <b><font size="4">Art&iacute;culo Original    <br>   </font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Perspectiva    organizacional de la virtualizaci&oacute;n educativa universitaria</font>    <br>   </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Organizational    perspective of the university educational virtualization </font></b></font>  </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Carlos Alberto    Babativa NovoaI, Amauris Laurencio LeyvaII</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I Instituto Superior    de Educaci&oacute;n Social (ISES) y del Colegio Juana Escobar, Secretar&iacute;a    de Educaci&oacute;n del Distrito, Bogot&aacute;, Colombia.    <br>   II Centro de Estudios para el Perfeccionamiento de la Educaci&oacute;n Superior    (CEPES), Universidad de La Habana, Cuba </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Esta ponencia ofrece un an&aacute;lisis de los presupuestos que sustentan la    perspectiva organizacional de la virtualizaci&oacute;n educativa universitaria.    Se presentan las concepciones generales que orientan su gesti&oacute;n y los    criterios metodol&oacute;gicos orientadores de su proyecci&oacute;n institucional.    A su vez, se presentan cuatro &aacute;reas o espacios institucionales (la gesti&oacute;n    institucional, la gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica, la gesti&oacute;n pedag&oacute;gica    y la gesti&oacute;n de normativas tecnol&oacute;gicas) que, en su integralidad,    conforman dicha perspectiva organizacional.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PALABRAS CLAVE</b>:    educaci&oacute;n, gesti&oacute;n, organizaci&oacute;n, tecnolog&iacute;as, universidad,    virtualizaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    <br>   The present work offers an analysis of the presuppositions that sustain the    organizational perspective of the university educational virtualization. The    general conceptions orienting its management and he guiding methodological criteria    of its institutional projections, are presented. At the same time, four areas    or institutional spaces (institutional management, technological management,    the technological regulatory management) are presented, which, in its comprehensiveness,    make up the said organizational perspective.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>KEYWORDS</b>:    education, management, organization, technologies, university, virtualization.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La asunci&oacute;n    de la dimensi&oacute;n organizativa de la virtualizaci&oacute;n educativa universitaria    entra&ntilde;a un an&aacute;lisis en dos &aacute;mbitos fundamentales: el primero    concerniente al desarrollo del proceso en cuesti&oacute;n, desde la &oacute;ptica    de las prerrogativas institucionales; y el segundo, en funci&oacute;n de la    proyecci&oacute;n formativa de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n    y la comunicaci&oacute;n (TIC).    <br>   Desde tal perspectiva, la dimensi&oacute;n organizativa se preocupa tanto de    la gesti&oacute;n institucional de la virtualizaci&oacute;n, como de los criterios    orientadores del empleo de las TIC, en particular. Sobre esta base se ofrecen    algunas pautas del modo en que, institucionalmente, se precisa acometer la virtualizaci&oacute;n    educativa universitaria en la doble perspectiva antes descrita.     <br>   En funci&oacute;n de ello se asumen los siguientes objetivos: </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Analizar las    concepciones generales que orientan la gesti&oacute;n de la virtualizaci&oacute;n    en la educaci&oacute;n superior.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   2. Definir los criterios orientadores de la proyecci&oacute;n de la virtualizaci&oacute;n    educativa en la universidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>1. Gesti&oacute;n    de la virtualizaci&oacute;n educativa universitaria </b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para que la virtualizaci&oacute;n    educativa se torne un proceso exitoso, es preciso reconocer que un punto cr&iacute;tico    tan importante como la disponibilidad y el despliegue adecuado de recursos inform&aacute;ticos    y herramientas tecnol&oacute;gicas es el compromiso activo y el trabajo permanente    de directivos, docentes y del equipo de gesti&oacute;n de las TIC, como potenciadores    del cambio.     <br>   En este contexto, en que las resistencias emergen de modo recurrente ante las    distintas transformaciones resultantes de las innovaciones tecnol&oacute;gicas,    es vital dar participaci&oacute;n a toda la comunidad educativa implicada, con    el prop&oacute;sito de aprovechar sus aportes y compromisos en aras de la asunci&oacute;n    coherente de esta tarea.     <br>   En virtud de ello, se requiere la presencia y proyecci&oacute;n institucional    de un equipo de gesti&oacute;n de TIC, cuya funcionalidad garantice la implementaci&oacute;n    de las distintas l&iacute;neas de acci&oacute;n con la participaci&oacute;n    de los actores involucrados, en donde se consideren sus opiniones y haya interacci&oacute;n    entre ellos durante todo el proceso.     <br>   En este contexto, las l&iacute;neas de acci&oacute;n requeridas a partir de    los diferentes usos que se les dan a las TIC, se delimitan en cuatro &aacute;reas    o espacios institucionales: gesti&oacute;n institucional, la gesti&oacute;n    tecnol&oacute;gica, la gesti&oacute;n pedag&oacute;gica y la gesti&oacute;n    de normativas tecnol&oacute;gicas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>1.1 Gesti&oacute;n    institucional </b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Implementar el    proceso de gesti&oacute;n en las instituciones educativas es imprescindible    para alcanzar el &eacute;xito de cualquier tarea o actividad que se decida emprender.    En este sentido, las estructuras, roles y relaciones socioprofesionales, as&iacute;    como la distribuci&oacute;n de los recursos t&eacute;cnicos, materiales y financieros,    y la planificaci&oacute;n del tiempo y el espacio, entre otros elementos, pueden    afectar directamente las din&aacute;micas institucionales.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Por esta raz&oacute;n, en el &aacute;mbito concreto de la virtualizaci&oacute;n,    es esencial contar con un equipo directivo funcional que desempe&ntilde;e un    rol mediador y conciliatorio, tendiente a resolver las tensiones que se producen    cuando se proponen acciones que intentan mejorar la realidad formativa a trav&eacute;s    de las TIC. Seg&uacute;n Collins y Halverson (2011), &quot;la conformaci&oacute;n    de equipos directivos, din&aacute;micos y proclives a la innovaci&oacute;n,    favorece y facilita la virtualizaci&oacute;n progresiva&quot; (p. 47).     <br>   En este &aacute;mbito es crucial que los factores enunciados sean conscientes    de las posibles contribuciones de las TIC, de modo tal que el equipo directivo    encuentre en ellos una fuente precisa y confiable de informaci&oacute;n, caracterizada    por su exactitud, veracidad y pertinencia, como base para la toma de decisiones    acertadas.     <br>   Desde esta &oacute;ptica es menester contar con sistemas inform&aacute;ticos    que posibiliten organizar los datos que institucionalmente se procesan, que    permitan la gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n    dentro de la universidad, y entre la instituci&oacute;n y el resto de la sociedad;    as&iacute; como generar recursos, aplicaciones y herramientas que hagan posible    la generaci&oacute;n y empleo de ambientes virtuales de trabajo, de modo que    se aproveche, coherentemente, la virtualidad como alternativa de formaci&oacute;n    y &aacute;mbito de socializaci&oacute;n educativa.    <br>   Seg&uacute;n Rodr&iacute;guez (2011), la proyecci&oacute;n de las TIC, desde    la gesti&oacute;n institucional, busca alcanzar diferentes objetivos:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Contar con informaci&oacute;n    exacta y oportuna para que las decisiones que se tomen se basen en ella y con    ello se evite la improvisaci&oacute;n.     <br>   2. Implementar mecanismos &aacute;giles de comunicaci&oacute;n hacia el interior    de la universidad y entre la propia instituci&oacute;n y el contexto donde se    enclava.     <br>   3. Desarrollar instrumentos que permitan monitorear las tareas que se implementen,    en funci&oacute;n de corregir posibles desviaciones.     <br>   4. Crear e implementar ambientes virtuales que ofrezcan la alternativa de nuevos    entornos y plataformas de trabajo educativo, en franco aprovechamiento de las    potencialidades de las TIC, como herramientas de virtualizaci&oacute;n y como    escenarios de materializaci&oacute;n formativa.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>1.2. Gesti&oacute;n    tecnol&oacute;gica </b>    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta &aacute;rea    est&aacute; relacionada con la incorporaci&oacute;n de los recursos tecnol&oacute;gicos,    principalmente, los concernientes al equipamiento inform&aacute;tico y la conectividad    a Internet. Las tecnolog&iacute;as tienen claras repercusiones en la educaci&oacute;n    superior, dado que inciden en el incremento de la capacidad de las instituciones    y sus actores para procesar informaci&oacute;n, lo que las convierten en entornos    estimulatorios de procesos de conocimiento, &quot;al ampliar los recursos informacionales    e incrementar las capacidades para codificar, almacenar, procesar y transmitir    todo tipo de informaci&oacute;n&quot; (Rodr&iacute;guez, 2010, p. 15).    <br>   La gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica, desde el punto de vista instrumental,    garantiza nexos entre el sector productivo y el de la investigaci&oacute;n,    desarrollo y profesionalizaci&oacute;n. Est&aacute; unido a un concepto no menos    importante, la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, &quot;que implica una renovaci&oacute;n    de los procesos, servicios y cambios de gesti&oacute;n; y afecta directamente    al capital humano que labora con estas tecnolog&iacute;as, las cuales proveen    a la instituci&oacute;n o empresa de capacidades para adaptarse al cambio y    continuar siendo competitiva, en una sociedad con claros tintes de globalizaci&oacute;n&quot;    (Cabero, 2009, p. 135).    <br>   Jes&uacute;s Salinas (2009), dentro de las actividades que contempla la gesti&oacute;n    tecnol&oacute;gica, a partir de una perspectiva innovadora, identifica las siguientes:    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Monitoreo, an&aacute;lisis    y prospectiva tecnol&oacute;gica.    <br>   2. Planificaci&oacute;n del desarrollo tecnol&oacute;gico.    <br>   3. Dise&ntilde;o de estrategias de desarrollo tecnol&oacute;gico.    <br>   4. Identificaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n y selecci&oacute;n de tecnolog&iacute;as.    <br>   5. Adaptaci&oacute;n e innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica.    <br>   6. Negociaci&oacute;n, adquisici&oacute;n y contrataci&oacute;n de tecnolog&iacute;as.    <br>   7. Comercializaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   8. Planteamiento de nuevas demandas tecnol&oacute;gicas.    <br>   9. Financiamiento del desarrollo tecnol&oacute;gico.    <br>   10. Selecci&oacute;n y capacitaci&oacute;n de asesores y operadores tecnol&oacute;gicos.    <br>   11. Gesti&oacute;n de proyectos de investigaci&oacute;n y desarrollo.    <br>   12. Suministro y evaluaci&oacute;n de informaci&oacute;n t&eacute;cnica. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El proceso de gesti&oacute;n    tecnol&oacute;gica, desde las concepciones de Navarro et al. (2009), se concreta    en cuatro etapas fundamentales, que se resumen en las ideas siguientes:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Fase de percepci&oacute;n.    Es la primera del ciclo de tecnolog&iacute;a, en la cual la instituci&oacute;n    posee un mecanismo formal para llegar a ser conscientes de la existencia de    tecnolog&iacute;as emergentes, relevantes a sus necesidades. Algunas entidades    forman &quot;grupos interdisciplinarios de investigaci&oacute;n&quot;, que recopilan    la informaci&oacute;n por diferentes medios.    <br>   2. Fase de adquisici&oacute;n. Involucra las acciones de valoraci&oacute;n de    la pertinencia e introducci&oacute;n institucional de una tecnolog&iacute;a.    Ello entra&ntilde;a la elaboraci&oacute;n de un estudio de factibilidad t&eacute;cnica    y econ&oacute;mica, antes de justificar y adquirir determinada tecnolog&iacute;a.    <br>   3. Fase de adaptaci&oacute;n. Toda entidad termina adaptando una tecnolog&iacute;a    adquirida a sus necesidades particulares. A estos efectos se precisa dedicar    tiempo y esfuerzo al estudio de las potencialidades y funcionalidad de las tecnolog&iacute;as    con respecto a necesidades de la entidad.    <br>   4. Fase de actualizaci&oacute;n. Se estudian objetivamente, en correspondencia    con los recursos disponibles, dos variantes de actualizaci&oacute;n, la primera    relacionada con la adecuaci&oacute;n circunstancial de las tecnolog&iacute;as    en funcionamiento, por medio de innovaciones inform&aacute;ticas; y la segunda,    en caso de obsolescencia, propendida a la adopci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as    con capacidad de respuesta a los requerimientos tecnol&oacute;gicos de los procesos    institucionales. Esta segunda variante implica la retroalimentaci&oacute;n de    las fases descritas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estas cuatro etapas    son cruciales para la gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica, ya que abarcan, en    su totalidad, los momentos cr&iacute;ticos para decidir cu&aacute;ndo se deben    introducir nuevas tecnolog&iacute;as o adecuar las ya existentes, a partir de    posibles innovaciones en sus estructuras, funcionalidades y usos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>1.3. Gesti&oacute;n    pedag&oacute;gica </b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En las modalidades    de formaci&oacute;n presencial, semipresencial y a distancia, el uso de herramientas    tecnol&oacute;gicas debe propender a mediar las relaciones orientadas a la concreci&oacute;n    educativa de los objetivos de formaci&oacute;n previstos. En funci&oacute;n    de ello, los ambientes virtuales como entornos de realizaci&oacute;n educativa,    deben propiciar el logro de una interacci&oacute;n efectiva entre el alumno,    los docentes, los materiales educativos y los recursos de aprendizaje.     <br>   En este contexto, Garc&iacute;a (2010) destaca la importancia del dise&ntilde;o    de entornos soportados en la virtualidad, como apoyo, complemento e, incluso,    &aacute;mbito de concreci&oacute;n del proceso de formaci&oacute;n en cualquiera    de sus modalidades, desde la &oacute;ptica de las siguientes caracter&iacute;sticas:    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Evidenciar objetivos    claros, precisos y alcanzables.    <br>   2. Guardar relaci&oacute;n con los contenidos que se abordan en los entornos    presenciales y en sus fuentes convencionales de informaci&oacute;n.    <br>   3. Estimular la interacci&oacute;n entre los actores del proceso, a partir de    m&eacute;todos activos, participativos y grupales que dinamicen las relaciones    entre los estudiantes y entre ellos y el (los) docente(s).     <br>   4. Presentar un entorno amigable e interfaces que estimulen la motivaci&oacute;n    de los sujetos en formaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A nuestro juicio,    valdr&iacute;a la pena agregar a las anteriores otras cualidades como: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Fomentar la    interactividad entre el sujeto y los &aacute;mbitos de conocimiento y acci&oacute;n    que contienen los materiales, sobre la base de una proyecci&oacute;n coherente    de los medios, recursos y aplicaciones que se precisen.     <br>   2. Disponer de informaci&oacute;n leg&iacute;tima y necesaria para complementar    la informaci&oacute;n disponible en otros formatos.    <br>   3. Manifestar coherencia con las variantes organizacionales que definen su funcionalidad    e implementaci&oacute;n formativa.    <br>   4. Privilegiar al estudiante como centro del proceso, a partir de una proyecci&oacute;n    metodol&oacute;gica adecuada de tareas y actividades que garanticen su protagonismo.    <br>   5. Poseer un adecuado grado de orientaci&oacute;n y contemplar los niveles de    ayuda requeridos.    <br>   6. Permitir ritmos de ejecuci&oacute;n de tareas y actividades acorde a los    objetivos previstos con su empleo.     <br>   7. Orientar el desarrollo del sentido cr&iacute;tico, basado en habilidades    cognitivas y metacognitivas.     <br>   8. Concebir actividades complementarias de evaluaci&oacute;n que atiendan las    dimensiones instructiva y educativa, desde la perspectiva relacional de lo afectivo,    lo cognitivo y lo comportamental.    <br>   9. Denotar capacidad de retroalimentaci&oacute;n y ajuste acorde a los criterios    de pertinencia formativa que se asuman como patr&oacute;n de resultados.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El dise&ntilde;o    de ambientes virtuales debe permitir el estudio en forma aut&oacute;noma y posibilitan    la combinaci&oacute;n de los materiales educativos en sus diferentes soportes,    donde se integren los aspectos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos de las diferentes    &aacute;reas. Con el avance de las TIC, es posible dar soluci&oacute;n a la    necesidad formativa de alumnos y profesionales que necesitan disponer de formaci&oacute;n    y actualizaci&oacute;n continua; aqu&iacute; toma relevancia el dise&ntilde;o    de contenidos de calidad en entornos educativos virtuales. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>1.4. Gesti&oacute;n    de normativas tecnol&oacute;gicas </b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es inevitable reflexionar    sobre las caracter&iacute;sticas de las nuevas pr&aacute;cticas educativas que    se realizan con la integraci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as al contenido    curricular y, a su vez, evaluar los riesgos que traen aparejado. Al respecto    es atinado pensar en torno a los aspectos a considerar por los directivos y    docentes, relacionados con el trabajo con las TIC en el aula, principalmente,Internet,    para crear un entorno donde se desarrollen actividades educativas de forma segura.        <br>   Un aspecto esencial en este &aacute;mbito es el vinculado con la operatividad    de un c&oacute;digo de convivencia para controlar los derechos y obligaciones    de los diferentes actores. Se infiere, entonces, el requerimiento de dise&ntilde;ar    normativas tecnol&oacute;gicas que regulen las actividades a implementar con    la incorporaci&oacute;n de Internet en el aula. En tal direcci&oacute;n se toman    en cuenta las proposiciones de Dutton (2010), quien especifica como direcciones    del trabajo normativo:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Uso del tiempo    y el espacio: control, registro y comprobaci&oacute;n del tiempo, uso y dedicaci&oacute;n    del estudiante a las actividades de formaci&oacute;n en ambientes virtuales,    con &eacute;nfasis en el empleo de los espacios y &aacute;mbitos de interacci&oacute;n    previstos.    <br>   2. Trabajo en la web: Determinaci&oacute;n de las pautas precisas para la verificaci&oacute;n    de la autenticidad de la informaci&oacute;n obtenida; censura y limitaci&oacute;n    de la publicaci&oacute;n de contenidos cuya veracidad no est&aacute; certificada;    presentaci&oacute;n de una gu&iacute;a de los sitios relevantes para las actividades    propuestas; definici&oacute;n de modos de actuaci&oacute;n frente a la aparici&oacute;n    de sitios inapropiados; an&aacute;lisis de los riesgos; determinaci&oacute;n    de los l&iacute;mites de acceso; afianzamiento de las formas de trabajo colaborativo    a trav&eacute;s de herramientas de la web 2.0, con las consabidas orientaciones    en torno a la protecci&oacute;n de sus datos y al comportamiento a seguir en    este espacio de interacci&oacute;n.    <br>   3. Utilizaci&oacute;n de programas: Conformaci&oacute;n de una red protegida    que posibilite la utilizaci&oacute;n de los programas de comunicaci&oacute;n    sincr&oacute;nica y asincr&oacute;nica, y de trabajo colaborativo; y al mismo    tiempo impida el acceso de usuarios externos que puedan disociar o subvertir    el trabajo formativo en red.     <br>   4. Socializaci&oacute;n de resultados en red: Propiciaci&oacute;n de la publicaci&oacute;n    protegida de los resultados de las actividades, de modo que se manejen p&uacute;blicamente    y con ello se puedan evitar situaciones de plagio y fraude, entre otras manifestaciones    de uso inadecuado de la informaci&oacute;n disponible en red.    <br>   5. Pautas de seguridad: Instalaci&oacute;n y actualizaci&oacute;n sistem&aacute;tica    de un sistema de antivirus y de herramientas Anti Spam. Es menester, adem&aacute;s,    el empleo del software original o de libre distribuci&oacute;n de fuente conocida    y el seguimiento de las reglas de buen comportamiento en Internet, as&iacute;    como la compartimentaci&oacute;n con docentes o especialistas del &aacute;rea,    de cualquier emergencia de las pr&aacute;cticas que se implementan en clase.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde el punto    de vista organizativo deben considerarse, tambi&eacute;n, las buenas pr&aacute;cticas    que favorecen el desarrollo progresivo de la virtualizaci&oacute;n educativa,    entre las que pudieran destacarse:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Promoci&oacute;n    de la realizaci&oacute;n de eventos TIC, donde se celebren y apoyen eventos    p&uacute;blicos relacionados con las TIC. Estas actividades promueven el intercambio    de experiencias, ampl&iacute;an las posibilidades de colaboraci&oacute;n, generan    nuevos proyectos y afianzan el esp&iacute;ritu innovador en la comunidad educativa.        <br>   2. Conformaci&oacute;n de un equipo de investigaci&oacute;n y desarrollo en    TIC que, a partir del trabajo interdisciplinario -donde participan docentes    de distintas &aacute;reas-, aporte experiencias diferentes en el uso de las    TIC y genere ideas innovadoras. Dicho equipo debe asumir, prioritariamente,    el objetivo de crear herramientas y producir instrumentos aplicables en la formaci&oacute;n.        <br>   3. Desarrollo progresivo de una comunidad virtual universitaria que implique    a los principales actores de la vida universitaria, en funci&oacute;n del uso    de la inteligencia colectiva en aras del perfeccionamiento de los ambientes    y pr&aacute;cticas formativas acontecidas en el contexto de la virtualidad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como se aprecia,    el desarrollo de la dimensi&oacute;n organizativa, por su importancia e implicaci&oacute;n    socioeducativa, se torna un requerimiento si se pretende asumir un proyecto    de virtualizaci&oacute;n institucional de la formaci&oacute;n universitaria.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Conclusiones</font></b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La virtualizaci&oacute;n    educativa universitaria implica la congregaci&oacute;n de las fortalezas tecnol&oacute;gicas,    pedag&oacute;gicas e institucionales, en virtud de la generaci&oacute;n de una    alternativa de potenciaci&oacute;n formativa, basada en una l&oacute;gica de    integraci&oacute;n progresiva de las TIC, a los efectos de la generaci&oacute;n,    implementaci&oacute;n y actualizaci&oacute;n permanente de entornos virtuales,    que redunden productivamente en el desarrollo de sus actores, procesos y funciones    fundamentales.    <br>   El desarrollo de la virtualizaci&oacute;n educativa universitaria amerita la    asunci&oacute;n de, al menos, tres perspectivas de proyecci&oacute;n: la tecnol&oacute;gica,    la pedag&oacute;gica y la organizativa.     <br>   La dimensi&oacute;n tecnol&oacute;gica de la virtualizaci&oacute;n educativa    universitaria refrenda, la proyecci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as y su    diversidad de usos, recursos, herramientas y aplicaciones. La dimensi&oacute;n    organizacional, por su parte, concierne tanto a la gesti&oacute;n institucional    de la virtualizaci&oacute;n, como a la definici&oacute;n de los criterios orientadores    del empleo educativo de las TIC. La dimensi&oacute;n pedag&oacute;gica de la    virtualizaci&oacute;n educativa universitaria entra&ntilde;a la valoraci&oacute;n,    definici&oacute;n y asunci&oacute;n de los enfoques que sustentan la proyecci&oacute;n    educativa de las TIC. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cabero Almenara,    Julio; Eloy L&oacute;pez Meneses y Mar&iacute;a del Carmen Llorente Cejudo (2009):    La docencia universitaria y las tecnolog&iacute;as web 2.0. Renovaci&oacute;n    e innovaci&oacute;n en el Espacio Europeo, Mergablum, Sevilla.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Collins, Allan    y Richard Halverson (2011): Rethinking Education in the Age of Technology: The    Digital Revolution and in America [Technology, Education--Connections (Tec)    (Technology, Education-Connections, the Tec Series], Teachers College Press,    New York.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dutton, William    H. (2010): &quot;Una visi&oacute;n m&aacute;s amplia de Internet en el aprendizaje&quot;,    en Crist&oacute;bal Cobo y John W. Moravec, Aprendizaje invisible. Hacia una    nueva ecolog&iacute;a de la educaci&oacute;n, Publicacions i Edicions de la    Universitat de Barcelona, Barcelona, pp. 13-17.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Garc&iacute;a Carre&ntilde;o,    Ingrid del Valle (2010): &quot;T&eacute;cnicas para Promover el Aprendizaje    Virtual Web 2.0: Aplicaciones del blogfolio&quot;, Relada, vol. 4, n.o 1, Madrid,    <a href="%3Chttp://polired.upm.es/index.php/relada/article/view/91%3E" target="_blank">&lt;http://polired.upm.es/index.php/relada/article/view/91&gt;</a>    [22/1/2016].    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Navarro de G.,    Ketty; Eunice Romero de G., Roberto Bauza y V&iacute;ctor A. Granadillo (2009):    &quot;Estudio sobre la gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica y del conocimiento    en una organizaci&oacute;n creadora de conocimiento&quot;, Red de Revistas Cient&iacute;ficas    de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, vol. 11, n.o 34, Zulia, pp. 262-276, <a href="%3Chttp://www.redalyc.org/html/290/29003407/%3E" target="_blank">&lt;http://www.redalyc.org/html/290/29003407/&gt;</a>    [22/1/2016].    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Rodr&iacute;guez    Izquierdo, Rosa Mar&iacute;a (2010): &quot;El impacto de las TIC en la transformaci&oacute;n    de la ense&ntilde;anza universitaria: Repensar los modelos de ense&ntilde;anza    y aprendizaje&quot;, Teor&iacute;a de la Educaci&oacute;n y la Cultura en la    Sociedad de la Informaci&oacute;n (TECSI), vol. 11, n.o 3, Salamanca, pp. 32-68.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Rodr&iacute;guez    Izquierdo, Rosa Mar&iacute;a (2011): &quot;Repensar la relaci&oacute;n entre    las TIC y la ense&ntilde;anza universitaria: Problemas y soluciones. Profesorado&quot;,    Revista de Curr&iacute;culum y Formaci&oacute;n del profesorado, vol. 15, n.o    1, Granada, pp. 9-22, <a href="%3Chttp://www.ugr.es/%7Erecfpro/rev151ART1.pdf%3E" target="_blank">&lt;http://www.ugr.es/~recfpro/rev151ART1.pdf&gt;</a>    [10/1/2016].    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Salinas, Jes&uacute;s    (2009): &quot;Nuevas modalidades de formaci&oacute;n: Entre los entornos virtuales    institucionales y los personales de aprendizaje&quot;, <a href="%3Chttp://gte.uib.es/pape/gte/sites/gte.uib.es.pape.gte/files/Nuevas%20modalidades%20de%20formaci%C3%B3n-%20Entre%20los%20entornos%25%2020virtuales%20%20institucionales%20y%20los%20personales%20de%20aprendizaje%20_0.Pdf%3E" target="_blank">&lt;http://gte.uib.es/pape/gte/sites/gte.uib.es.pape.gte/files/Nuevas%20modalidades%20de%20formaci%C3%B3n-%20Entre%20los%20entornos%    20virtuales%20 institucionales%20y%20los%20personales%20de%20aprendizaje%20_0.Pdf&gt;</a>    [10/1/2016].    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido</b>:    22/2/2016    <br>   <b>Aceptado</b>: 10/1/2017</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Carlos Alberto    Babativa Novoa. Instituto Superior de Educaci&oacute;n Social (ISES) y del Colegio    Juana Escobar, Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n del Distrito, Bogot&aacute;,    Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:carlos.alberto@cepes.uh.cu ">carlos.alberto@cepes.uh.cu    </a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Amauris Laurencio Leyva. Centro de Estudios para el Perfeccionamiento de la    Educaci&oacute;n Superior (CEPES), Universidad de La Habana, Cuba Correo electr&oacute;nico:    amalaur@cepes.uh.cu<a href="mailto:"></a>    <br>   </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabero Almenara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Meneses]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eloy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llorente Cejudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La docencia universitaria y las tecnologías web 2.0.: Renovación e innovación en el Espacio Europeo]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mergablum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Allan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halverson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rethinking Education in the Age of Technology: The Digital Revolution and in America &#091]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Teachers College Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dutton]]></surname>
<given-names><![CDATA[William H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Una visión más amplia de Internet en el aprendizaje"]]></source>
<year></year>
<page-range>pp. 13-17</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Carreño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ingrid del Valle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Técnicas para Promover el Aprendizaje Virtual Web 2.0: Aplicaciones del blogfolio"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 4</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro de G]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ketty]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero de G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eunice]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bauza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granadillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Estudio sobre la gestión tecnológica y del conocimiento en una organización creadora de conocimiento"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 11</volume>
<page-range>pp. 262-276</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zulia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El impacto de las TIC en la transformación de la enseñanza universitaria: Repensar los modelos de enseñanza y aprendizaje"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 11</volume>
<page-range>pp. 32-68</page-range><publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Repensar la relación entre las TIC y la enseñanza universitaria: Problemas y soluciones.: Profesorado]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 15</volume>
<page-range>pp. 9-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevas modalidades de formación: Entre los entornos virtuales institucionales y los personales de aprendizaje"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
