<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362008000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la heterosis y heredabilidad en híbridos cubanos de tomate (Solanum lycopersicum)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dagmara]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lescay]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas Departamento de Genética y Mejoramiento Vegetal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones Agropecuarias Jorge Dimitrov Grupo de Genética y Fisiología Vegetal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granma (UDG) Centro de Estudios de Biotecnología Vegetal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bayamo ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>63</fpage>
<lpage>68</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362008000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362008000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362008000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The characters of yield and its components were evaluated in tomato F1 hybrids, obtained through two statistical genetic designs (Top cross and Biparental) and their progenitors, seeded within the optimal crop season (October 15-December 20, 2006) at the National Institute of Agricultural Sciences. The experiment was performed in asbestos cement gutters with a microjet irrigation system under organoponic conditions. The percentage of heterosis and narrow-sense heritability was estimated. The study of heterosis enabled to identify those hybrids showing a better behavior than their cultivars of origin, regarding many important characters for the producer, reaching the highest yield values at the Top cross, and yield as well as fruit number at the Biparental one. Every character showed high values of heritability, except yield per plant with mean values.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se evaluaron caracteres del rendimiento y sus componentes en híbridos F1 de tomates, obtenidos a través de dos diseños genéticos estadísticos (Top cross y Biparental) y sus progenitores, sembrados en la época óptima para el cultivo (15 de octubre al 20 de diciembre del 2006) en el Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas. El experimento se realizó en condiciones de organopónicos, construido con canaletas de asbesto cemento y equipado con un sistema de riego microjet. Se estimó el porcentaje de heterosis y heredabilidad en sentido estrecho. El estudio de la heterosis permitió identificar híbridos que muestran un mejor comportamiento que los cultivares que le dieron origen, en muchos caracteres de importancia para el productor, alcanzándose los mayores valores para el rendimiento en el Top cross, y rendimiento y número de frutos en el Biparental. Todos los caracteres arrojaron valores elevados de heredabilidad, excepto el rendimiento por planta con valores medio.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[tomatoes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hybrids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[heterosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[heritability]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tomate]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[híbridos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[heterosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[heredabilidad]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Evaluaci&oacute;n    de la heterosis y heredabilidad en h&iacute;bridos cubanos de tomate (Solanum    lycopersicum) </strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ms.C. J.    Rodr&iacute;guez, e.mail: <a href="mailto:jesus@inca.edu.cu">jesus@inca.edu.cu    </a><sup>I</sup>, Dra.C. Marta &Aacute;lvarez<sup>II</sup> y Dr.C. C. Moya<sup>II</sup>, Ms.C. Dagmara Plana<sup>III</sup>,    Ms.C. F. Due&ntilde;as<sup>IV</sup>,Dr.C. E. Lescay<sup>V</sup>, Ms.C. S. Rodr&iacute;guez<sup>VI</sup>    <br>       <br>   I Investigador del Departamento de Fisiolog&iacute;a y Bioqu&iacute;mica Vegetal    <br>       <br>   II Investigadores Titulares    <br>       <br>   III Investigador Agregado     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   IV Investigador del Departamento de Gen&eacute;tica y Mejoramiento Vegetal,    Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas, Gaveta Postal 1, San Jos&eacute;    de las Lajas, La Habana, CP 32 700    <br>       <br>   V Investigador Auxiliar del Grupo de Gen&eacute;tica y Fisiolog&iacute;a Vegetal,    Instituto de Investigaciones Agropecuarias &#8220;Jorge Dimitrov&#8221;, carretera    a Manzanillo km 16&frac12;     <br>       <br>   VI Investigador Agregado del Centro de Estudios de Biotecnolog&iacute;a Vegetal,    Universidad de Granma (UDG), carretera a Manzanillo km 17&frac12;, Peralejo,    Bayamo, CP 85 100, Granma.    <br>   </font></strong></p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The characters    of yield and its components were evaluated in tomato F1 hybrids, obtained through    two statistical genetic designs (Top cross and Biparental) and their progenitors,    seeded within the optimal crop season (October 15-December 20, 2006) at the    National Institute of Agricultural Sciences. The experiment was performed in    asbestos cement gutters with a microjet irrigation system under organoponic    conditions. The percentage of heterosis and narrow-sense heritability was estimated.    The study of heterosis enabled to identify those hybrids showing a better behavior    than their cultivars of origin, regarding many important characters for the    producer, reaching the highest yield values at the Top cross, and yield as well    as fruit number at the Biparental one. Every character showed high values of    heritability, except yield per plant with mean values.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words:    tomatoes, hybrids, heterosis, heritability</strong></font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se evaluaron caracteres    del rendimiento y sus componentes en h&iacute;bridos F1 de tomates, obtenidos    a trav&eacute;s de dos dise&ntilde;os gen&eacute;ticos estad&iacute;sticos (Top    cross y Biparental) y sus progenitores, sembrados en la &eacute;poca &oacute;ptima    para el cultivo (15 de octubre al 20 de diciembre del 2006) en el Instituto    Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas. El experimento se realiz&oacute; en condiciones    de organop&oacute;nicos, construido con canaletas de asbesto cemento y equipado    con un sistema de riego microjet. Se estim&oacute; el porcentaje de heterosis    y heredabilidad en sentido estrecho. El estudio de la heterosis permiti&oacute;    identificar h&iacute;bridos que muestran un mejor comportamiento que los cultivares    que le dieron origen, en muchos caracteres de importancia para el productor,    alcanz&aacute;ndose los mayores valores para el rendimiento en el Top cross,    y rendimiento y n&uacute;mero de frutos en el Biparental. Todos los caracteres    arrojaron valores elevados de heredabilidad, excepto el rendimiento por planta    con valores medio.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras    clave: tomate, h&iacute;bridos, heterosis, heredabilidad</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   El tomate (Solanum lycopersicon) es la hortaliza m&aacute;s difundida en todo    el mundo y la de mayor valor econ&oacute;mico. Su demanda aumenta continuamente    y con ella su cultivo, producci&oacute;n y comercio (1).    <br>   Es conocido que el incremento anual de la producci&oacute;n en los &uacute;ltimos    a&ntilde;os se debe principalmente al aumento en el rendimiento y en menor cuant&iacute;a    al incremento de la superficie cultivada, teniendo como punto de partida importante    la producci&oacute;n de semillas de alta calidad, que garantiza la m&aacute;xima    expresi&oacute;n de las caracter&iacute;sticas gen&eacute;ticas de las variedades    e h&iacute;bridos utilizados (2).    <br>   Es por esto que la obtenci&oacute;n de nuevos cultivares ha sido un objetivo    continuado en las diferentes casas comercializadoras de semillas, abordado desde    perspectivas muy distintas (3), donde la estimaci&oacute;n de la heterosis y    heredabilidad en caracteres cuantitativos, como el rendimiento y sus componentes,    es indispensable para establecer la estrategia de mejoramiento a seguir, teniendo    en cuenta que en el mercado internacional las semillas de tomate presentan un    valor alto variando en dependencia de su origen, siendo las semillas h&iacute;bridas    comercializadas a mayor precio.     <br>   En el caso de que el objetivo del mejoramiento sea la creaci&oacute;n de h&iacute;bridos    para comercializar, es conveniente seleccionar los h&iacute;bridos m&aacute;s    heter&oacute;ticos para el rendimiento, la calidad y el tama&ntilde;o de los    frutos, adem&aacute;s del buen comportamiento frente a enfermedades y plagas.    En este caso no es conveniente estimar la heredabilidad, debido a la alta influencia    ambiental. En cambio, si el objetivo es continuar la selecci&oacute;n para obtener    l&iacute;neas a partir de la progenie de los h&iacute;bridos, entonces s&iacute;    es de vital importancia la heredabilidad, para estimar en qu&eacute; medida    fueron aportados genes aditivos (4).    <br>   En Cuba, la mayor&iacute;a de los productores prefieren el empleo de cultivares    h&iacute;bridos en los sistemas de producci&oacute;n protegidos y organop&oacute;nicos,    por la garant&iacute;a que estos ofrecen al brindar altos rendimientos y otros    caracteres agron&oacute;micos favorables, por lo que la obtenci&oacute;n de    h&iacute;bridos de tomate adaptados a las condiciones tropicales constituye    un problema estrat&eacute;gico para nuestro pa&iacute;s (5).    <br>   Teniendo en cuenta lo antes planteado, el objetivo del presente trabajo fue    evaluar h&iacute;bridos F1 de tomate y sus progenitores, para determinar el    porcentaje de heterosis y heredabilidad, y proponer las mejores combinaciones    obtenidas.    <br>   </font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   El estudio se llev&oacute; a cabo en el Departamento de Gen&eacute;tica y Mejoramiento    Vegetal del Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA), durante    la &eacute;poca &oacute;ptima de siembra para el cultivo del tomate (15 de octubre-20    de diciembre) en la campa&ntilde;a 2006. En todos los casos, las siembras se    realizaron en organop&oacute;nico sobre un sustrato compuesto por suelo Ferral&iacute;tico    Rojo Lixiviado (6), con aplicaciones de abono org&aacute;nico (cachaza) al 8    % del sustrato total (7). El riego se efectu&oacute; mediante micro aspersores    colocados a 50 cm entre s&iacute;. Las atenciones culturales se realizaron de    acuerdo con lo recomendado para el cultivo (8).    <br>   En la primera campa&ntilde;a se sembraron 14 cultivares de tomate (Amalia, 4    A, 38-85-03, 9A, 1B, HC: 3880, Vyta, Floradel, INCA-33, LNM-64, LNM-65, LNM-115,    Ciudad Real y AN-104-4), que fueron seleccionados para progenitores, por sus    caracter&iacute;sticas agron&oacute;micas y buen comportamiento en las campa&ntilde;as    anteriores en cuanto a rendimiento y estabilidad. Para obtener las semillas    h&iacute;bridas (F1), se emplearon dos tipos de dise&ntilde;o de cruzamientos,    Top cross y Biparental.    <br>   Para el dise&ntilde;o Top cross se escogi&oacute; el cultivar Floradel como    progenitor masculino, el cual se ha utilizado mucho en Cuba en las instalaciones    hidrop&oacute;nicas, organop&oacute;nicos, tutorado a cielo abierto y como control    en diversos estudios (9). El resto de los cultivares fueron empleados como progenitores    femeninos.     <br>   En el dise&ntilde;o Biparental se cruzaron Amalia x 1B, Vyta x 4A, HC 3880 x    4A, HC 3880 x C. Real, INCA-33 x 388503, LNM-65 x 9A, LNM-115 x Floradel y LNM-64    x AN104-1.    <br>   La siembra de los cultivares as&iacute; como la metodolog&iacute;a y medidas    para los cruzamientos se hicieron de acuerdo con lo recomendado (10, 11, 12).    <br>   En total se realizaron 21 combinaciones de cruzamientos entre los dos dise&ntilde;os,    que en la siguiente campa&ntilde;a fueron sembradas en condiciones semejantes    al a&ntilde;o anterior junto a sus progenitores a una distancia de 30 cm entre    plantas, evaluando cinco plantas por cada combinaci&oacute;n en tres r&eacute;plicas.    <br>   Los cultivares de crecimiento indeterminado fueron podados despu&eacute;s del    cuarto racimo y para los determinados se tuvo en cuenta cosechar los primeros    cuatro racimos. Se evaluaron los caracteres: rendimiento por planta (Rend/pta),    n&uacute;mero de frutos por planta (# Fr/pta), masa promedio de los frutos (M    frutos), di&aacute;metros ecuatorial (DE) y polar (DP) de los frutos, d&iacute;as    a la floraci&oacute;n (Flor) y maduraci&oacute;n (Mad), a los cuales se les    realizaron an&aacute;lisis de varianza mediante el paquete estad&iacute;stico    STATITCF (versi&oacute;n 0.6, 1998) con arreglo factorial y la prueba de Newman-Keuls    para la separaci&oacute;n de las medias, ambas al &plusmn; 0.01 de probabilidad    de error estad&iacute;stico y se estimaron la heterosis y heredabilidad empleando    las f&oacute;rmulas mostradas a continuaci&oacute;n (13, 14).    <br>   Estimaci&oacute;n de par&aacute;metros gen&eacute;tico-estad&iacute;sticos    <br>   Estimaci&oacute;n de la heterosis. Los estimados de la heterosis se expresaron    como porcentaje del incremento o decremento del valor de las F1 en relaci&oacute;n    con la media de los progenitores para cada car&aacute;cter:    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/c0110308.gif" width="198" height="48">        
<br>   donde:    <br>   MF1 = Valor promedio del car&aacute;cter evaluado en el h&iacute;brido     <br>   MP= Valor promedio del car&aacute;cter evaluado en los dos progenitores    <br>   Estimaci&oacute;n de la heredabilidad. Se determin&oacute; la heredabilidad    en sentido estrecho (h2) para cada uno de los dise&ntilde;os aplicados:    <br>       <br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/c0210308.gif" width="99" height="44">        
<br>   donde:<font color="#0000FF">    <br>       <br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/c0310308.gif" width="149" height="33">    
]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>Las varianzas aditiva y fenot&iacute;pica se estimaron a partir de los    cuadrados medio (CM) obtenidos para cada dise&ntilde;o de cruzamiento, mediante    el an&aacute;lisis de varianza modelo de efectos aleatorios tipo II y estimados,    teniendo en cuenta las esperanzas de los cuadrados medio para cada tipo de parentesco.    <br>   Modelo estad&iacute;stico para el dise&ntilde;o Biparental y Top cross<font color="#0000FF">    <br>       <br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/tc110308.gif" width="103" height="24">        
<br>       <br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/tc210308.gif" width="338" height="84"></font></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    
<br>       <br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/ta110308.gif" width="338" height="90">        
<br>       <br>   <strong>Modelo gen&eacute;tico para el dise&ntilde;o Biparental</strong>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/b0110308.gif" width="338" height="103">        
<br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/b0210308.gif" width="349" height="128">    </font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Modelo gen&eacute;tico    para el dise&ntilde;o Top cross    <br>       <br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/tc310308.gif" width="340" height="179">    </font></p>     
<p><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   </font><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Dise&ntilde;o gen&eacute;tico estad&iacute;stico Top cross    <br>   Estimaci&oacute;n de la heterosis. El estudio de la heterosis permiti&oacute;    identificar h&iacute;bridos que muestran un mejor comportamiento que los cultivares    que le dieron origen, en muchos caracteres de importancia para el productor.    Al analizar los porcentajes de heterosis en los diferentes caracteres (Tabla    I), se pudo constatar que solamente se encontr&oacute; heterosis importante    en los caracteres rendimiento por planta, n&uacute;mero de frutos por planta    y masa promedio del fruto, teniendo en cuenta que se considera que los incrementos    en la heterosis por encima de 120&nbsp;% son adecuados para aceptar su presencia    en grado significativo desde el punto de vista econ&oacute;mico.    <br>       <br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/t0110308.gif" width="684" height="283">        
<br>       <br>       <br>   Para que el vigor h&iacute;brido en una planta aut&oacute;gama sea econ&oacute;micamente    ventajoso, debe superar en 25&nbsp;% el rendimiento de la mejor variedad comercial    (4).    <br>   El car&aacute;cter rendimiento por planta fue el &uacute;nico que mostr&oacute;    heterosis positiva en todas las combinaciones realizadas, con un promedio de    118.2&nbsp;% superior al resto de los caracteres evaluados, donde se destacaron    seis de los h&iacute;bridos, siendo Amalia x Floradel el de mayor porcentaje    con 152&nbsp;%. Estos resultados coinciden con otros obtenidos anteriormente    (4), donde se plantea que la heterosis generalmente es mayor para el rendimiento    que para sus componentes.    <br>   Es preciso se&ntilde;alar que algunos diferencian la heterosis en positiva o    negativa, seg&uacute;n la direcci&oacute;n en que el car&aacute;cter sea superior    o inferior al progenitor mejor o peor, mientras que en otras ocasiones, tienen    en cuenta si los valores son superiores o inferiores al 100&nbsp;% (12, 13).    <br>   En relaci&oacute;n con el n&uacute;mero de frutos por planta, solamente en las    l&iacute;neas LMN-65 y LMN-64 cruzadas con Floradel se expresaron valores importantes,    desde el punto de vista econ&oacute;mico, con 129.6 y 123.8&nbsp;% respectivamente.    En cambio, en la masa promedio del fruto, la combinaci&oacute;n 1B x Floradel    fue la m&aacute;s sobresaliente con 139.5&nbsp;% de heterosis. Los h&iacute;bridos    Amalia x Floradel, 38-85-03 x Floradel y Vyta x Floradel, destacados en el rendimiento,    tambi&eacute;n sobresalieron en este car&aacute;cter con 135.8, 126.7 y 120&nbsp;%    respectivamente. Estos resultados corroboran otros planteamientos acerca de    la relaci&oacute;n negativa existente entre el n&uacute;mero de frutos por planta    y la masa promedio del fruto (14).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   El tama&ntilde;o y la masa de los frutos debe tenerse en cuenta, pues depende    del uso para el cual vaya dirigido. En esta oportunidad, se buscan combinaciones    h&iacute;bridas que expresen heterosis para el rendimiento o sus componentes,    teniendo en cuenta que en los pa&iacute;ses subdesarrollados o en v&iacute;as    de desarrollo, la alta demanda permite que todo el tomate producido sea comercializado    (15).    <br>   Para los restantes caracteres, di&aacute;metros polar y ecuatorial de los frutos,    y d&iacute;as a la floraci&oacute;n y maduraci&oacute;n de los frutos, no se    manifestaron incrementos de heterosis superiores al 120&nbsp;%, hall&aacute;ndose    porcentajes muy cercanos al 100&nbsp;%, donde en d&iacute;as a florecer y madurar    los frutos, se encontraron valores inferiores a 100&nbsp;% con mayor frecuencia,    difiriendo estos resultados de otros encontrados (4).     <br>   Sin embargo, en relaci&oacute;n con el di&aacute;metro ecuatorial, es bueno    destacar que solamente dos h&iacute;bridos no manifestaron heterosis superior    al 100&nbsp;%, el cultivar LMN-64 x Floradel y AN-104-1 x Floradel, mientras    que LMN-115 x Floradel, aunque no alcanz&oacute; el valor requerido para ser    aceptado como bueno con 115.4&nbsp;%, fue el mejor en este car&aacute;cter.    <br>   Se plantea que para el tama&ntilde;o de los frutos en tomate, cuando los padres    difieren mucho en este car&aacute;cter, los h&iacute;bridos tendr&aacute;n un    comportamiento muy cercano a la media geom&eacute;trica de los parentales, aproxim&aacute;ndose    al padre de menor tama&ntilde;o, por lo que las evaluaciones de heterosis en    base al promedio aritm&eacute;tico o al mejor padre ser&aacute;n de valor bajo    o reducido (5). Sin embargo, ha sido se&ntilde;alado que incrementos sustanciales    para el rendimiento pueden ocurrir sin que se obtenga heterosis alta para algunos    de sus componentes (4), si los h&iacute;bridos combinan los mejores atributos    de los cultivares parentales, aunque la heterosis para el rendimiento en la    mayor&iacute;a de los casos es debida a la heterosis simult&aacute;nea para    uno o m&aacute;s de sus componentes.    <br>   Estimaci&oacute;n de la heredabilidad. El estudio de la heredabilidad en los    caracteres evaluados en los h&iacute;bridos (Figura 1), mostr&oacute; que con    excepci&oacute;n del rendimiento por planta que arroj&oacute; valores medio    (31&nbsp;%), en el resto de los h&iacute;bridos se expres&oacute; alta heredabilidad    en todos los caracteres, teniendo en cuenta que algunos consideran que valores    inferiores a 25&nbsp;% son bajos, entre 25 y 50&nbsp;% son medios y superiores    al 50&nbsp;% altos (14), de modo que los mayores valores corresponden a los    di&aacute;metros ecuatorial y polar de los frutos con 78 y 79&nbsp;%, respectivamente.    <br>       <br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/f0110308.gif" width="349" height="263">        
<br>       <br>       <br>   Tambi&eacute;n, en evaluaciones realizadas a l&iacute;neas de tomate, se encontraron    valores altos en el di&aacute;metro de los frutos, plante&aacute;ndose que el    n&uacute;mero de frutos y su masa son caracteres de alta heredabilidad.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Estos resultados coinciden con los que se&ntilde;alan que el rendimiento es    un car&aacute;cter muy influenciado por el ambiente y que la heredabilidad no    es una propiedad del car&aacute;cter &uacute;nicamente, sino que tambi&eacute;n    lo es de la poblaci&oacute;n y las circunstancias ambientales a las que est&aacute;n    sujetos los individuos (14, 16).    <br>   En este estudio, el rendimiento alcanz&oacute; la mayor expresi&oacute;n de    heterosis; sin embargo, manifest&oacute; el menor porcentaje de heredabilidad,    lo cual indica que el efecto de genes aditivos es bajo para el car&aacute;cter    y tambi&eacute;n corrobora lo antes planteado sobre la fuerte influencia ambiental.    <br>   Dise&ntilde;o gen&eacute;tico estad&iacute;stico Biparental    <br>   Estimaci&oacute;n de la heterosis. El estudio de la heterosis en los h&iacute;bridos    obtenidos seg&uacute;n el dise&ntilde;o Biparental (Tabla II) permiti&oacute;    constatar cierta similitud entre estos resultados y los obtenidos en el dise&ntilde;o    Top cross, en algunos aspectos como el incremento en el porcentaje de heterosis    por encima de 120 % en los caracteres rendimiento, n&uacute;mero de frutos por    planta y masa promedio de los frutos, no encontr&aacute;ndose tampoco en estos    h&iacute;bridos incrementos importantes de heterosis en el resto de los caracteres.        <br>       <br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/t0210308.gif" width="688" height="203">        
<br>       <br>       <br>   El car&aacute;cter d&iacute;as a la floraci&oacute;n present&oacute; la peor    expresi&oacute;n de heterosis, excepto Amalia x 1B que alcanz&oacute; 112.5    % de heterosis, en el resto se lograron valores inferiores al 100 %. Los caracteres    n&uacute;mero de frutos por planta y rendimiento por planta presentaron los    mayores promedios de incremento de heterosis, pr&oacute;ximos al 120 %; sin    embargo, el mayor n&uacute;mero de h&iacute;bridos con incrementos de heterosis    se encontr&oacute; para el n&uacute;mero de frutos por planta en cinco de las    ocho combinaciones realizadas, siendo nuevamente las l&iacute;neas LMN-65 y    LMN-64, cruzadas esta vez con 9A y AN-104-1, las m&aacute;s destacadas con 158.2    y 134.9 % de heterosis respectivamente. Otras combinaciones que lograron valores    significativos fueron Vyta x 4A (127.4 %), INCA-33 x 38-85-03 (126.4 %) y LMN-115    x Floradel (123.8 %).    <br>   En relaci&oacute;n con el car&aacute;cter rendimiento por planta, tambi&eacute;n    el h&iacute;brido LMN-65 x 9 A logr&oacute; el mayor porcentaje (152.3 %), seguido    de LMN-115 x Floradel y LMN-64 x AN-104-1 con 134.4 y 123.1% de heterosis, respectivamente.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En cuanto a la masa promedio del fruto, solamente el h&iacute;brido HC:3880    x Ciudad Real, proveniente de cultivares de frutos grandes y el &uacute;nico    que expres&oacute; heterosis inferior a 100 % en el n&uacute;mero de frutos    por planta, fue a su vez el &uacute;nico en mostrar un incremento de heterosis    favorable en este car&aacute;cter con 132.6 %, corroborando lo planteado por    otros acerca del antagonismo de estos caracteres componentes del rendimiento    (5).    <br>   Llama la atenci&oacute;n que en el dise&ntilde;o Top cross, el h&iacute;brido    Amalia x Floradel present&oacute; el mejor valor, por encima de 150 % de incremento    de heterosis para el rendimiento y por encima de 130 % para la masa promedio    del fruto, y que al cruzarlo con 1B fue el &uacute;nico que present&oacute;    heterosis por debajo de 100 % para estos caracteres, lo cual indica que es necesario    buscar las combinaciones espec&iacute;ficas para lograr h&iacute;bridos de buen    comportamiento.     <br>   Estimaci&oacute;n de la heredabilidad. En la Figura 2 se muestran los resultados    de los an&aacute;lisis de heredabilidad en los h&iacute;bridos del dise&ntilde;o    Biparental. Se pudo apreciar estrecha similitud entre estos resultados y los    obtenidos en el dise&ntilde;o Top cross. Nuevamente los porcentajes de heredabilidad    fueron altos en todos los caracteres, con excepci&oacute;n del rendimiento por    planta, el cual alcanz&oacute; valores medio (0.38 %). Resultados similares    fueron hallados para el car&aacute;cter rendimiento, observ&aacute;ndose que    la herencia del rendimiento fue con superdominancia en los h&iacute;bridos estudiados    y poca influencia de genes aditivos, que son los que determinan el valor de    la heredabilidad (14).     <br>       <br>   <img src="/img/revistas/crt/v29n3/f0210308.gif" width="341" height="296">        
<br>       <br>       <br>   Sin embargo, se plantea que la heredabilidad se refiere siempre a un cruzamiento    determinado o al paso de una generaci&oacute;n a la siguiente y, por tanto,    no puede hablarse de un valor &uacute;nico de la heredabilidad para un car&aacute;cter    cuantitativo de una determinada especie, pues ocurren variaciones en su valor    por causas gen&eacute;ticas y la influencia del ambiente (12).    <br>   </font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Conclusiones</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Los mayores valores de heterosis se obtuvieron para el rendimiento en el dise&ntilde;o    de cruzamientos Top cross, y para el rendimiento y n&uacute;mero de frutos en    el dise&ntilde;o Biparental.    <br>   Los h&iacute;bridos m&aacute;s destacados fueron Amalia x Floradel, con porcentaje    de heterosis de 152.0 para el rendimiento y 135.8 para la masa promedio del    fruto, y LMN-64 x Floradel con valores de 123.8 para el n&uacute;mero de frutos    por planta y 134.4 para el rendimiento por planta en el dise&ntilde;o gen&eacute;tico    estad&iacute;stico Top cross, as&iacute; como los h&iacute;bridos LMN-65 x 9    A con valores de 152.3 % para el rendimiento y 158.2 % para el n&uacute;mero    de frutos por planta, y LMN- 64 x AN-104-1 con 134.9 y 123.1% para el n&uacute;mero    de frutos por planta y rendimiento respectivamente en el dise&ntilde;o Biparental.    <br>   Los caracteres n&uacute;mero de frutos por planta, masa promedio de los frutos,    di&aacute;metros polar y ecuatorial de los frutos, y d&iacute;as a florecer    y madurar los frutos alcanzaron valores elevados de heredabilidad, excepto el    rendimiento por planta con valores medio.    <br>   </font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Referencias</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <!-- ref --><br>   1. G&oacute;mez, O. y Rodr&iacute;guez, G. Impacto del cultivar en el sistema    protegido de tomate. Conferencia, La Habana: IIHLD, 2004.    <!-- ref --><br>   2. GRAIN. Los tomates: el mundo los aprecia y las transnacionales los codician.    Consultado: [26 dic. 2004]. Disponible en: <a href="www.grain.org/sp/publications/comp2p96-sp.cfm">www.grain.org/sp/publications/comp2p96-sp.cfm</a>,    1998.    <!-- ref --><br>   3. INFOAGRO. El cultivo del tomate. Consultado [8 feb. 2005]. Disponible en:    <a href="http://InfoAgro.com/hortalizas/tomate.htm">http://InfoAgro. com/hortalizas/tomate.htm</a>,    2003.    <!-- ref --><br>   4. Le-Minh-Hong. Selecci&oacute;n de progenitores para el mejoramiento gen&eacute;tico    del tomate en siembras fuera de &eacute;poca &oacute;ptima. [Tesis de maestr&iacute;a];    INCA. 1992. 82 p.    <!-- ref --><br>   5. D&iacute;az, N. E. /et al./. &#8220;H&iacute;bridos cubanos de tomate para    el sector campesino de Cuba&#8221;. En: Simposio Internacional y Taller sobre    Fitomejoramiento Participativo en A. Latina y el Caribe. (1999 sep.: Quito).    <!-- ref --><br>   6. Cuba. MINAGRI. Instituto de Suelos. Nueva versi&oacute;n de la clasificaci&oacute;n    gen&eacute;tica de los suelos de Cuba. La Habana: AGRINFOR. 1999. 64 p.    <!-- ref --><br>   7. Paneque, V. M. y Cala&ntilde;a, J. M. Abonos org&aacute;nicos. Conceptos    pr&aacute;cticos para su evaluaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n. La Habana:INCA,    2004. 54 p.    <!-- ref --><br>   8. Cuba. MINAGRI. Manual t&eacute;cnicos para organop&oacute;nicos, huertos    intensivos y organopon&iacute;a semiprotegida. La Habana, 2007, 184 p.    <!-- ref --><br>   9. INCA. Selecci&oacute;n de nuevas variedades de tomate resistentes a altas    temperaturas, salinidad y sequ&iacute;as, tolerantes a enfermedades y adaptadas    a tecnolog&iacute;as de cultivo de bajos insumos. Informe final del proyecto    de investigaci&oacute;n; INCA, 2002.    <!-- ref --><br>   10. Gonz&aacute;lez-Ch&aacute;vez, M. /et al./. Manual pr&aacute;ctico para    la producci&oacute;n de semillas h&iacute;bridas de tomate. La Habana. Instituto    de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical &#8220;Alejandro de    Humboldt&#8221; (INIFAT), 2003.    <!-- ref --><br>   11. Rodr&iacute;guez G. y Pi&ntilde;&oacute;n, M. Temas mayo-agosto. Heterosis    en el cultivo del tomate. Consultado [3 feb. 2006). Disponible en: <a href="http://mixteco.utm.mextemas-docsnfnotas%20323">&lt;http://mixteco.utm.mextemas-docsnfnotas    323&gt;</a>, 2004.    <!-- ref --><br>   12. INIFAT. Informe final de proyecto. H&iacute;bridos F1 de tomate. B&uacute;squeda    de combinaciones favorables y obtenci&oacute;n de variedades. Informe final    del proyecto de investigaciones; INCA, 2003. 28 p.    <!-- ref --><br>   13. Lobo, M. y Marin, V. O. Heterosis y habilidad combinatoria en tomate. Revista    Cubana de Ciencia Agr&iacute;cola, 1995, vol. 10, p. 1-10.    <!-- ref --><br>   14. Becker, W. A. Manual of procedures in quantitative genetics. 3rd ed Pullman    Washington state university, 1975.    <!-- ref --><br>   15. Ruiz-Santaella, J. L. Tipos y especificaciones de calidad en el cultivo    del tomate. Consultado [1 abr. 2005). Disponible en: <a href="http://www.eumedia.es/articulos/vr/hortofrut/148tomate.html">http://    www. eumedia. es/ articulos /vr/ hortofrut/ 148 tomate. html</a>, 2003.    <!-- ref --><br>   16. Ramirez, L. y Ega&ntilde;ez, B. Gu&iacute;a de conceptos de gen&eacute;tica    cuantitativa. Navarra: Universidad P&uacute;blica. 2003. 12 p.    <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 21 de    noviembre de 2007    <br>   Aceptado: 16 de septiembre de 2008     <br>   </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Impacto del cultivar en el sistema protegido de tomate]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Los tomates: el mundo los aprecia y las transnacionales los codician]]></source>
<year>26 d</year>
<month>ic</month>
<day>. </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[El cultivo del tomate]]></source>
<year>8 fe</year>
<month>b.</month>
<day> 2</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le-Minh-Hong]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<page-range>82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Híbridos cubanos de tomate para el sector campesino de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Simposio Internacional y Taller sobre Fitomejoramiento Participativo en A. Latina y el Caribe]]></source>
<year>1999</year>
<month> s</month>
<day>ep</day>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Nueva versión de la clasificación genética de los suelos de Cuba]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>6</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paneque]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Abonos orgánicos. Conceptos prácticos para su evaluación y aplicación]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>54</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Manual técnicos para organopónicos, huertos intensivos y organoponía semiprotegida]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>184</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Selección de nuevas variedades de tomate resistentes a altas temperaturas, salinidad y sequías, tolerantes a enfermedades y adaptadas a tecnologías de cultivo de bajos insumos: Informe final del proyecto de investigación]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual práctico para la producción de semillas híbridas de tomate]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical Alejandro de Humboldt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piñón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas mayo-agosto. Heterosis en el cultivo del tomate]]></source>
<year>3 fe</year>
<month>b.</month>
<day> 2</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Informe final de proyecto. Híbridos F1 de tomate. Búsqueda de combinaciones favorables y obtención de variedades: Informe final del proyecto de investigaciones]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>28</page-range><publisher-name><![CDATA[INCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marin]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Heterosis y habilidad combinatoria en tomate]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Ciencia Agrícola]]></source>
<year>1995</year>
<volume>10</volume>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual of procedures in quantitative genetics]]></source>
<year>1975</year>
<edition>3rd</edition>
<publisher-name><![CDATA[Pullman Washington state university]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Santaella]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tipos y especificaciones de calidad en el cultivo del tomate]]></source>
<year>1 ab</year>
<month>r.</month>
<day> 2</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de conceptos de genética cuantitativa]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Navarra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
