Daños en germoplasma de cebada (Hordeum vulgare Lin.) producidos por Rhyzoperta dominica FABRICIUS

Ms.C. Regla M. Cárdenas; E_mail: rmaria@inca.edu.cuI, Dr.C. R. OrtizII, Ms.C. Odile RodríguezIII

I Investigador Auxiliar

II Investigador Titular

III Investigador Agregado del departamento de Genética y Mejoramiento Vegetal, Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA), gaveta postal 1, San José de las Lajas, La Habana, Cuba, CP 32 700.

ABSTRACT

Quantitative damages caused by stored pests are vitally important to seeds destined for investigation, since there are generally very small amounts. The study was carried out in seeds from 96 Syrian barley lines preserved for six months at 15 + 2oC, with the objective of knowing this sort of losses provoked by Rhyzoperta dominica F.; thus, weight reduction (g) was considered, 1000-grain weight (PMG) was determined, the number of adult insects in 1000 grains (NAMG) was estimated and attack index (IA) was also calculated. Results showed that 12 lines were damaged by R. dominica, with an average weight (g) loss of 18 %; the lines studied showed a low PMG (32.38 g), whereas the estimated NAMG was of 31.25 and IA of 3.17 %.

Key words: barley, Hordeum vulgare, Rhyzoperta dominica, stored product pests

Los daños cuantitativos producidos por plagas de almacén revisten vital importancia cuando se trata de semi- llas con destino a la investigación, pues generalmente las can- tidades son muy pequeñas. El estudio se desarrolló con el objetivo de conocer las pérdidas de este tipo, producidas por Rhyzoperta dominica F. en semillas de 96 líneas de cebada procedentes de Siria y conservadas a la temperatura de 15 ± 2°C durante seis meses; para ello, se tuvo en cuenta la reduc- ción producida en el peso (g), se determinó el peso de mil granos (PMG), se estimó el número de insectos adultos en mil granos (NAMG) y se calculó, además, el índice de ataque (IA). Los resultados mostraron que 12 líneas presentaron daños producidos por R. dominica, con una pérdida promedio de 18 % en el peso en gramos; las líneas en estudio mostraron un bajo PMG (32.38 g), mientras el NAMG estimado fue de 31.25 y el IA de 3.17 %.

Palabras clave: cebada, Hordeum vulgare, Rhyzoperta dominica, plagas de productos almacenados

INTRODUCCIÓN

La cebada (Hordeum vulgare) ocupa el cuarto lugar a nivel mundial por la superficie cultivada, después del trigo, arroz y maíz. Presenta gran capacidad de adaptación a climas y suelos muy diversos, posee la tasa de transpiración más baja entre los cereales, debido a ello es resistente a la sequía (1) y tiene, además, excelentes cualidades nutritivas y medicinales (2, 3, 4).
En Cuba, hasta el momento, no se encuentra entre las especies más cultivadas, pero se han dado pasos para su desarrollo con la implementación del fitomejoramiento participativo (FP), que entre otras funciones ha estado dirigido a facilitar el flujo de semillas de los institutos de investigaciones hacia el agricultor y viceversa (5), lo que ha permitido fortalecer los sistemas locales de semilla mediante la introducción de diversidad genética (6).
En el 2007 especialistas de Cuarentena Exterior de Cuba detectaron ocasionalmente la presencia del insecto no cuarentenado Rhyzoperta dominica en semillas de cebada, con destino a la investigación, en un vivero de selección importado desde la República Árabe de Siria (7), que se mantuvieron en cuarto climatizado hasta su posterior siembra en época óptima, observándose que algunas líneas presentaban reducción en su peso original.
R. dominica infesta diversos granos almacenados, constituyendo plaga primaria en el trigo (8) y arroz (9), ocasionando pérdidas de peso y calidad (10), pero no se tienen informaciones actualizadas relacionadas con daños producidos por este insecto en semillas de cebada introducidas en Cuba para fines de fitomejoramiento. Teniendo en cuenta estos antecedentes se realizó el presente trabajo, cuyo objetivo fue estudiar y conocer la magnitud de los daños causados por R. dominica en las referidas semillas.

MATERIALES Y MÉTODOS

El estudio se realizó en el departamento de Genética y Mejoramiento Vegetal del Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA). Se evaluaron semillas de 96 líneas de cebada provenientes del vivero (IBON-LRA-M: lnternational Barley Observation Nursery-Low Rainfall Areas-Mild Winter) del lnstituto Internacional para Investigaciones Agrícolas en Áreas Secas (ICARDA) en la República Árabe de Siria, tratadas en ese país con Vitavax 200 a razón de 2,5 mL.kg-1 y Fosfina 4 g.m-3, con un tiempo de exposición de 72 horas. Cada Iínea contaba con un peso original de 60 g de semillas. Se mantuvieron durante seis meses en cuarto climatizado a la temperatura de 15 + 2oC, al cabo de los cuales se realizó la comprobación del estado fitosanitario de las semillas.
Al momento de la evaluación las líneas fueron tamizadas, para eliminar los residuos y proceder rápidamente al conteo de los insectos adultos, que se encontraban en estado de letargo facilitando esta operación.
Se determinó el porcentaje de pérdidas mediante la fórmula:

donde:
P: porcentaje de pérdidas en el peso (g)
a: peso original de la Iínea (60 g)
b: peso de la Iínea afectada
Se determinó el peso de mil granos (PMG) llenos con ayuda de una balanza digital y se estimó el número de semillas de cada línea en base al peso original:

Con el dato anterior, se calculó el número de insectos adultos en mil granos (NAMG):

Finalmente, para conocer la relación entre el número de insectos adultos con la cantidad de semillas de cada línea se calculó el índice de ataque (IA) por la fórmula:

Para el procesamiento estadistico, los datos de porcentaje de pérdidas e IA se transformaron por arcse , mientras que para el PMG y NAMG la transformación empleada fue , y se efectuó un análisis de varianza con ayuda del paquete estadístico Statgraphics Plus versión 5.1.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Del total de 96 Iíneas de cebada observadas, solo 12 presentaban daños visibles producidos por Rhyzoperta dominica F.; en dos líneas se encontró un adulto de Sitophilus sp. (Figura 1). En este sentido, se ha informado que en granos secos de trigo (con menos del 12 % de humedad), Rhyzoperta prolifera perfectamente, desplazando a las especies de Sithopilus que requieren de mayor humedad (11).
En el resultado del tamizado, se observó la presencia de gran cantidad de partículas de aspecto polvoriento. Con respecto a esto, se ha informado la presencia de polvillo en granos almacenados atacados por R. dominica (12, 13). El conteo de adultos (NAMG) arrojó un estimado de 31 insectos en mil granos.

Aunque en este estudio no se realizó la determinación del porcentaje de humedad de las semillas, el valor promedio del PMG obtenido (Tabla I) sugiere que las líneas afectadas presentaban valores muy bajos en este componente del rendimiento, ya que normalmente los materiales avanzados de cebada, que se encuentran en estudios superiores de rendimiento, desarrollan un rango de PMG comprendido entre 40,5-47,5 g.

REFERENCIAS

1. EPAG. Enciclopedia Práctica de la Agricultura y la Ganadería. Madrid:Editorial Océano. 2003, 323 p.
2. Ahmed, I. A. Highlights of the Barley Breeding Program in Egypt. En: Food Barley: lmportance, uses and local knowledge. Aleppo, Siria:ICARDA, 2005, p. 1-6. 3.
3. El-Sayed, A. F.A. A. Improvement of Food hull-less Barley in Egypt. En: Food Barley: Importance, uses and local % knowledge. Aleppo, Siria:ICARDA. 2005, p. 7-12.
4. Zentani, A. Status off food barley in the Lybian Arabic Jamahiriah. En: Food Barley: Importance, uses and local knowledge. Aleppo. Siria:ICARDA. 2005, p. 13-16.
5. Ortiz, R.; Ríos, H.; Ponce. M.; Gil V.; Chaveco 0. y Valdés, R. Impacto del fitomejoramiento participativo cubano. Cul tivos Tropicales, 2007, vol. 28, no. 2, p. 79-86.
6. Acosta, R.; Ríos, H.; Kessel, A.; Martínez, M. y Ponce, M. Selección participativa de germoplasma cubano de maíz (Zea mays L.) en el sistema local de Batabanó, La Ha bana. Cultivos Tropicales, 2007, vol. 28, no. 2, p. 63-70.
7. CNSV. Acta de liberación No. 594. Modelo C.E 10. Centro Nacional de Sanidad Vegetal. Ministerio de la Agricultu ra. Cuba, 2007.
8. Garcia, S. y Bergvinson, D. Programa integral para reducir pérdidas poscosecha en maíz. Agricultura Técnica en México, 2007, vol. 33, no. 2, p. 181-189. Consultado [5-5-08]. Disponible en: <http://redalyc.uaemex.mx>.
9. Pascual, M. J.; Carreres, R.; Riudavets, J.; Bozal, J. M.; Aguilar, M.; García, M. C.; Soler, A.; Baz, A. y Estal, P. del. Plagas del arroz almacenado y sus enemigos naturales en España. Boletín de Sanidad Vegetal. Plagas, 2006, vol. 32, no. 2, p. 223-230.
10. Pascual, M. J.; Ballesta, M. C. y Soler, A. Toxicidad y repelencia de aceites esenciales en plagas de almacén del arroz. Bol. San. Veg. Plagas, 2004, vol. 30, p. 279. 11.
11. Cubillos, A. Estudio de evaluación de pérdidas de gra nos básicos postcosecha. Proyecto FA0 PFL/CH1/001. Documento de campo 1. Estación Experimental La Platina, diciembre, 1983.
12. Garcia, S.; Espinosa, C. y Bergvinson, D. J. Manual de plagas en granos almacenados y tecnologías alternas para su manejo y control. México, D. F.:CIMMYT. 2007.
13. Ritacco, M. Radioinsectación de Cereales Almacenados. Plagas insectiles de los granos almacenados. Ambiente ecológico. Edición 86/enero-marzo, 2003. Consultado [6-5-08]. Disponible en: <www.ambiente-ecologico.com>.

Recibido: 31 de marzo de 2008
Aceptado: 3 de noviembre de 2008