<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362010000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad de biofertilizantes micorrízicos en el rendimiento del pimiento (Capsicum annuum L. var. Verano 1) cultivado EN diferentes condiciones de humedad del sustrato]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cun]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones de Riego y Drenaje (IIRD) departamento de Investigaciones ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA) departamento de Biofertilizantes y Nutrición de las Plantas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>00</fpage>
<lpage>00</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362010000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362010000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362010000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se evaluó la aplicación de hongos micorrízicos arbusculares como alternativa de biofertilización en organopónicos y su efecto en el rendimiento del pimiento ante diferentes niveles de humedad del sustrato. A partir del inicio de la floración-fructificación, cuando el 20 % de las plantas se encontraban con flores, se establecieron dos variantes de riego, que consistieron en regar cuando la humedad del sustrato descendiera a valores de 65 y 90 % de la capacidad de contenedor (Cc). Las inoculaciones con las cepas Glomus hoi-like y Glomus mosseae incrementaron el rendimiento en la masa de los frutos del pimiento, con respecto al testigo sin inocular, entre 12 y 24 % en el tratamiento de menor contenido de agua (65 % Cc) y entre 10 y 20 % en el de mayor suministro de agua (90 % Cc) del sustrato. Con Glomus mosseae se obtuvo mayor rendimiento ante los diferentes niveles de humedad del sustrato.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The application of arbuscular mycorhizal fungi was evaluated as a biofertilization alternative in organoponics as well as its effect on pepper yield at different substrate moisture levels. Since the beginning of flowering-fruiting, when 20 % of plants had flowers, two irrigation variants were settled, which consisted of applying water when substrate moisture decreased to 65 and 90 % of the container capacity (Cc). The inoculations with Glomus hoi-like and Glomus mosseae strains increased the yield of pepper fruit weight, compared to the non-inoculated control, between 12 and 24 % in the treatment of lower moisture content (65 % Cc) whereas between 10 and 20 % in the other of greater water supply (90 % Cc) of the substrate. A higher yield was obtained by Glomus mosseae at different substrate moisture levels.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[micorrizas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riego]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[organopónico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mycorhizae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[irrigation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[organoponics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="4">Efectividad    de biofertilizantes micorr&iacute;zicos en el rendimiento del pimiento (<em>Capsicum    annuum </em>L. var. Verano 1) cultivado EN diferentes condiciones de humedad    del sustrato</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">Effectiveness    of mycorrhizal biofertilizer on the yield of pepper (Capsicum annuum L. var.    Verano 1) grown under different conditions of substrate moisture</font><br />   <br />   </strong> <strong><br />   L. Montero <sup>I</sup>. E-mail: <a href="mailto:lorenzo@iird.cu">lorenzo@iird.cu</a>,    Dra.C. Carmen Duarte<sup>II</sup> y Ms.C. R. Cun<sup>III</sup>, Dr.C. J. A.    Cabrera<sup>IV</sup><br />   <br />   <br />   </strong>I Investigador Agregado   <br />   II Investigadora Titular   <br />   III Investigador Auxiliar del departamento de Investigaciones, Instituto de    Investigaciones de Riego y Drenaje (IIRD), Ave. Camilo Cienfuegos, Apdo. 6090,    Arroyo Naranjo, Ciudad de La Habana   <br />   IV Investigador Titular y Ms.C. P. J. Gonz&aacute;lez, Investigador Auxiliar    del departamento de Biofertilizantes y Nutrici&oacute;n de las Plantas, Instituto    Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA), gaveta postal 1, San Jos&eacute;    de las Lajas, La Habana, Cuba, CP 32 700.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><br />   </strong></font> </p> <hr />     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se evalu&oacute;    la aplicaci&oacute;n de hongos micorr&iacute;zicos arbusculares como alternativa    de biofertilizaci&oacute;n en organop&oacute;nicos y su efecto en el rendimiento    del pimiento ante diferentes niveles de humedad del sustrato. A partir del inicio    de la floraci&oacute;n-fructificaci&oacute;n, cuando el 20 % de las plantas    se encontraban con flores, se establecieron dos variantes de riego, que consistieron    en regar cuando la humedad del sustrato descendiera a valores de 65 y 90 % de    la capacidad de contenedor (Cc). Las inoculaciones con las cepas <em>Glomus    hoi-like </em>y<em> Glomus mosseae </em>incrementaron el rendimiento en la masa    de los frutos del pimiento, con respecto al testigo sin inocular, entre 12 y    24 % en el tratamiento de menor contenido de agua (65 % Cc) y entre 10 y 20    % en el de mayor suministro de agua (90 % Cc) del sustrato. Con <em>Glomus mosseae    </em>se obtuvo mayor rendimiento ante los diferentes niveles de humedad del    sustrato.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave: </strong>micorrizas, riego, organop&oacute;nico.</font></p> <hr />     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The application    of arbuscular mycorhizal fungi was evaluated as a biofertilization alternative    in organoponics as well as its effect on pepper yield at different substrate    moisture levels. Since the beginning of flowering-fruiting, when 20 % of plants    had flowers, two irrigation variants were settled, which consisted of applying    water when substrate moisture decreased to 65 and 90 % of the container capacity    (Cc). The inoculations with <em>Glomus hoi-like</em> and <em>Glomus mosseae</em>    strains increased the yield of pepper fruit weight, compared to the non-inoculated    control, between 12 and 24 % in the treatment of lower moisture content (65    % Cc) whereas between 10 and 20 % in the other of greater water supply (90 %    Cc) of the substrate. A higher yield was obtained by <em>Glomus mosseae</em>    at different substrate moisture levels.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words: </strong>mycorhizae, irrigation, organoponics.</font> </p> <hr />     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />   <font size="3"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />   En Cuba, los rendimientos del cultivo del pimiento <em>(Capsicum annuum </em>L.<em>)    </em>han decrecido en los &uacute;ltimos a&ntilde;os por diversos factores,    entre los cuales se encuentran la baja disponibilidad de fertilizantes minerales    y las limitaciones en el suministro del agua, principalmente en el contexto    urbano, donde es insuficiente el agua de buena calidad para el riego.<br />   <br />   Una de las alternativas para incrementar la producci&oacute;n agr&iacute;cola    es la aplicaci&oacute;n de biofertilizantes producidos a partir de hongos micorr&iacute;zicos    arbusculares (HMA), los que al establecer la simbiosis con las ra&iacute;ces    de las plantas desempe&ntilde;an importantes funciones, pues contribuyen de    forma m&aacute;s eficiente a la supervivencia y el crecimiento de los cultivos,    adem&aacute;s de reducir los efectos de estr&eacute;s asociados con la nutrici&oacute;n    y las relaciones con el agua (1, 2). En este sentido, la formaci&oacute;n de    micorrizas juega un papel importante en el crecimiento de las plantas en condiciones    de estr&eacute;s h&iacute;drico (3, 4).<br />   <br />   Teniendo en cuenta lo anteriormente planteado, se hace necesario desarrollar    estudios para definir estrategias en la fertilizaci&oacute;n biol&oacute;gica    y el manejo de riego del pimiento en condiciones de organop&oacute;nicos, como    alternativas econ&oacute;micamente viables para incrementar las producciones    de este cultivo.<br />   <br />   La aplicaci&oacute;n de los HMA en organop&oacute;nicos constituye una alternativa    agron&oacute;mica, que beneficia los rendimientos del pimiento, aun cuando existan    variaciones en la humedad del sustrato.<br />   <br />   Este trabajo se realiz&oacute; con el objetivo de evaluar el efecto de la aplicaci&oacute;n    de los HMA en el rendimiento del pimiento en condiciones de organop&oacute;nico    bajo diferentes niveles de humedad del sustrato.</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br /> <strong><font size="3">MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</font></strong></font>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Para el estudio se realiz&oacute; un experimento durante la primavera del 2007,    en el organop&oacute;nico del Instituto de Investigaciones de Riego y Drenaje    (IIRD), en Arroyo Naranjo, Ciudad de La Habana.<br />   <br />   El organop&oacute;nico est&aacute; estructurado por canteros con un &aacute;rea    de 6.08 m&sup2;, separados por pasillos de 0.90 m rellenos con un sustrato,    compuesto por la mezcla de suelo Nitisol R&oacute;dico E&uacute;trico arcilloso,    seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n del <em>World Reference Base</em> (5) y    esti&eacute;rcol bovino previamente descompuesto en una relaci&oacute;n 1:1    v/v. <br />   <br />   Se utilizaron semillas de la variedad de pimiento Verano 1. El trasplante se    realiz&oacute; en la tercera decena de abril con pl&aacute;ntulas logradas mediante    la t&eacute;cnica de cepellones (6).<br />   <br />   Se efectu&oacute; el monitoreo de las esporas sobre 50 g de sustrato, a partir    de tres muestras por cantero, tomadas a una profundidad de 0.20 m, antes del    trasplante y despu&eacute;s de la cosecha de los frutos (96 d&iacute;as despu&eacute;s    del trasplante). El conteo de esporas se realiz&oacute; seg&uacute;n el m&eacute;todo    establecido (7) y la inoculaci&oacute;n se aplic&oacute; en el nido a raz&oacute;n    de 1 g de biofertilizante por planta en el momento del trasplante (8).<br />   <br />   Se emple&oacute; un sistema de riego localizado por micro-aspersi&oacute;n,    con un coeficiente de uniformidad de 90.63 % clasificado como bueno (9).<br />   En las fases de transplante-inicio de floraci&oacute;n y maduraci&oacute;n-cosecha    (10), la norma neta de riego se calcul&oacute; para todos los tratamientos a    partir de la evapotranspiraci&oacute;n del cultivo. Los datos de la evapotranspiraci&oacute;n    de referencia los suministr&oacute; la Estaci&oacute;n Meteorol&oacute;gica    de Casa Blanca y los coeficientes del cultivo se determinaron en estudios anteriores    en condiciones de organopon&iacute;a (11). En la fase fenol&oacute;gica de inicio    de la floraci&oacute;n-fructificaci&oacute;n, cuando el 20 % de las plantas    se encontraban con flores, se aplicaron dos variantes de riego, que consistieron    en regar cuando la humedad del sustrato descendiera a 0.27 y 0.37 cm3.cm-3,    que representan el 65 (V1) y 90 % (V2) de la capacidad de contenedor (Cc), cuyo    valor es de 0.42 cm3.cm-3.<br /> </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <strong>El dise&ntilde;o experimental consisti&oacute; en los siguientes tratamientos:</strong></font>  </p> <table width="641" border="1" align="center" cellpadding="1" cellspacing="1">   <tr>      <td width="317" valign="top" class="style1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />       V1T1: sin aplicar micorrizas y riego al 65 % Cc </font></td>     <td width="324" valign="top" class="style1">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V2T1:          sin aplicar micorrizas y riego al 90 % Cc</font></p></td>   </tr>   <tr>      <td width="317" valign="top" class="style1">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V1T2:          micorriza con la cepa <em>Glomus hoi-like</em> y riego al 65 % Cc</font></p></td>     <td width="324" valign="top" class="style1">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V2T2:          micorriza con la cepa <em>Glomus hoi-like</em> y riego al 90 % Cc</font></p></td>   </tr>   <tr>      <td width="317" valign="top" class="style1">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V1T3:          micorriza con la cepa <em>Glomus mosseae</em> y riego al 65 % Cc</font></p></td>     <td width="324" valign="top" class="style1">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V2T3:          micorriza con la cepa <em>Glomus mosseae</em> y riego al 90 % Cc</font></p></td>   </tr> </table> <br /> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las precipitaciones  durante el estudio se registraron con un pluvi&oacute;metro insertado en el organop&oacute;nico  y la humedad volum&eacute;trica del sustrato se determin&oacute; diariamente a  partir de la fase de inicio de la floraci&oacute;n-fructificaci&oacute;n, a una  profundidad de 0.20 m en tres puntos en cada cantero, con una sonda electromagn&eacute;tica  tipo TDR, la cual se calibr&oacute; para este tipo de sustrato (12).<br /> <br /> Se determin&oacute; la masa fresca de los frutos (rendimiento agr&iacute;cola)  en balanza t&eacute;cnica al momento de la cosecha.<br /> El dise&ntilde;o empleado fue muestral y el an&aacute;lisis estad&iacute;stico  para el procesamiento de los datos fue mediante la prueba de t-student para muestras  independientes con un nivel de probabilidad de error de 5 %.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br /> <br /> <font size="3"><br /> <strong>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</strong> </font></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />   Al evaluar la cantidad de esporas al inicio (antes del trasplante) y despu&eacute;s    de la cosecha bajo los dos niveles de humedad establecidos (<a href="#t1">Tabla    I</a>), se encontraron diferencias significativas (p&lt;0.05) entre los tratamientos    de micorrizas en comparaci&oacute;n con el testigo sin inocular.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span class="style1"><strong><br />   </strong></span></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span class="style1"><strong>    </strong></span> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <font size="2"><strong><a name="t1" id="t1"></a>Tabla I. Conteo de esporas en    el sustrato</strong></font></font></font> </p>     <div align="center">    <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr>        <td width="115" rowspan="2" valign="top" class="style1">     <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />           Tratamientos </font></div></td>       <td width="412" colspan="4" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cantidad            de esporas.50g-1 de sustrato</font></p></td>     </tr>     <tr>        <td width="176" colspan="2" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Riego            65 % Cc</font></p></td>       <td width="236" colspan="2" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Riego            90 % Cc</font></p></td>     </tr>     <tr>        <td width="115" rowspan="2" valign="top" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T1            (testigo)<br />           Media</font></p></td>       <td width="72" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes</font></p></td>       <td width="104" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s</font></p></td>       <td width="85" valign="bottom" class="style1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes</font></p></td>       <td width="151" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s</font></p></td>     </tr>     <tr>        <td width="72" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">44.66</font></p></td>       <td width="104" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">45.34</font></p></td>       <td width="85" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">54.00</font></p></td>       <td width="151" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">58.31</font></p></td>     </tr>     <tr>        <td width="115" valign="top" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">t-            Student</font></p></td>       <td width="176" colspan="2" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0.2388            NS</font></p></td>       <td width="236" colspan="2" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0.1337            NS</font></p></td>     </tr>     <tr>        <td width="115" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T2            (<em>Glomus hoi-like)</em><br />           Media</font></p></td>       <td width="72" valign="top" class="style1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>             <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">43.60</font></p></td>       <td width="104" valign="top" class="style1">     <p align="center">&nbsp;</p>             <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">146.30</font></p></td>       <td width="85" valign="top" class="style1">     <p align="center">&nbsp;</p>             <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">48.33</font></p></td>       <td width="151" valign="top" class="style1">     <p align="center">&nbsp;</p>             <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">184.38</font></p></td>     </tr>     <tr>        <td width="115" valign="top" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">t-            Student</font></p></td>       <td width="176" colspan="2" valign="top" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0.0160*</font></p></td>       <td width="236" colspan="2" valign="top" class="style1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0.0035            **</font></p></td>     </tr>     <tr>        <td width="115" valign="bottom" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T3            (<em>Glomus mosseae)</em><br />           Media</font></p></td>       <td width="72" valign="top" class="style1">     <p align="center">&nbsp;</p>             <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">45.08</font></p></td>       <td width="104" valign="top" class="style1">     <p align="center">&nbsp;</p>             <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">180.16</font></p></td>       <td width="85" valign="top" class="style1">     <p align="center">&nbsp;</p>             <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50.20</font></p></td>       <td width="151" valign="top" class="style1">     <p align="center">&nbsp;</p>             <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">194.00</font></p></td>     </tr>     <tr>        <td width="115" valign="top" class="style1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">t-            Student</font></p></td>       <td width="176" colspan="2" valign="top" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0.0001            ***</font></p></td>       <td width="236" colspan="2" valign="top" class="style1">     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0.0029            **</font></p></td>     </tr>   </table> </div>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />   En el tratamiento de mayor suministro de agua inoculado con micorrizas, el n&uacute;mero    de esporas en el sustrato alcanz&oacute; valores superiores con respecto al    testigo sin inocular, en el cual se demuestra que el nivel de humedecimiento    en el sustrato del 90 % Cc (0.37 cm3.cm-3) jug&oacute; un papel fundamental    en el desarrollo de estos microorganismos en las condiciones estudiadas; es    decir, que los niveles altos y estables de humedad en el sustrato estimulan    el contenido de HMA. Similares resultados han sido reportados anteriormente    (13), los que plantearon que con diferentes cepas de HMA evaluadas en pasto    Guinea (<em>Panicum maximum</em>, cv. Likoni), se produjeron porcentajes de    colonizaci&oacute;n y densidad visual superiores al testigo en el per&iacute;odo    lluvioso. Por otra parte, la cantidad de esporas observadas al final del ciclo    vegetativo, donde el suministro de agua fue menor (0.27 cm3.cm-3), mostr&oacute;    ser superior en los tratamientos con HMA, de acuerdo al an&aacute;lisis del    sustrato antes del trasplante, con valores de 102 esporas en la cepa <em>Glomus    hoi-like</em> y 135 en <em>Glomus mosseae</em>; estos valores tambi&eacute;n    superan el n&uacute;mero de esporas obtenidas en el tratamiento testigo sin    inocular.<br />   <br />   Los resultados del tratamiento de baja aplicaci&oacute;n de agua (65 % Cc) son    de gran inter&eacute;s para el cultivo del pimiento, en las zonas donde existen    grandes limitaciones h&iacute;dricas, puesto que la formaci&oacute;n de micorrizas    juega un papel importante en el crecimiento de los cultivos en estado de estr&eacute;s    h&iacute;drico. Se ha determinado que las plantas inoculadas con HMA en condiciones    de d&eacute;ficit h&iacute;drico desarrollan una capacidad de absorci&oacute;n    superior a las no inoculadas, lo que favorece no solo la disponibilidad de nutrientes    sino tambi&eacute;n de agua (3).<br />   <br />   En la <a href="#f1">Figura 1A</a> se muestra el comportamiento de la humedad    del sustrato a partir de la fase de inicio de floraci&oacute;n y fructificaci&oacute;n    del cultivo. Se observ&oacute; que la humedad volum&eacute;trica se mantuvo    como promedio cercana a los l&iacute;mites fijados, con valores de 0.27 cm3.cm-3    en el tratamiento de 65 % Cc y de 0.37 cm3.cm-3 &nbsp;para el de 90% Cc, excepto    durante en el per&iacute;odo comprendido entre junio y la primera decena de    julio. En esta etapa, la humedad volum&eacute;trica se increment&oacute;, alcanzando    valores promedio de 71 y 96 % Cc para ambos tratamientos respectivamente, debido    al comportamiento de las precipitaciones (<a href="#f1">Figura 1B</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />     <a name="f1" id="f1"></a><br />   <img border="0" width="653" height="311" src="/img/revistas/ctr/v31n3/f101310.gif" /><br />   <strong> </strong><br />   </font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El    crecimiento y desarrollo del sistema radical de las plantas evaluadas en los    tratamientos con HMA, donde se reg&oacute; al 65 % Cc, se vieron estimulados    por el efecto de los HMA, pues mostraron valores superiores de la masa seca    al compararse con las desarrolladas en el tratamiento no inoculado. Este comportamiento    pudo deberse a que las ra&iacute;ces de las plantas, al estar expuestas a un    bajo nivel de humedad en el sustrato, recibieron los beneficios de la simbiosis    de estos microorganismos, lo que permiti&oacute; una mayor absorci&oacute;n    de agua y nutrientes, y contribuy&oacute; m&aacute;s eficientemente al incremento    de este &oacute;rgano de la planta en condiciones de estr&eacute;s h&iacute;drico.    Se ha demostrado que las hifas del hongo mejoran indicadores como la conductividad    hidr&aacute;ulica de la ra&iacute;z, lo cual disminuye su resistencia al paso    del agua, aspecto que ha sido comprobado en plantas de <em>Ulmus americana </em>(14)<em>.</em>    Adem&aacute;s, la simbiosis hongo-planta es t&iacute;picamente mutualista, pues    el hongo depende de la planta para la obtenci&oacute;n de fotoasimilados y la    planta recibe a cambio una variedad de beneficios, que le permite incrementar    su crecimiento y mejorar sus relaciones h&iacute;dricas (3).</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuaci&oacute;n se puede observar en la <a href="#f2">Figura 2</a>. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />     <a name="f2" id="f2"></a><br />   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img border="0" width="607" height="200" src="/img/revistas/ctr/v31n3/f201310.gif" />    </font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />   <br />   Cuando la humedad del sustrato se mantuvo a un nivel cercano al 90 % Cc, no    se observaron diferencias significativas en la biomasa entre los tratamientos    estudiados. Estos resultados indican que, para altos niveles de humedad en el    sustrato, estas cepas no manifestaron influencia que favoreciera el crecimiento    radical, lo que se puede atribuir a que las plantas tuvieron agua disponible    en el sustrato durante todo el desarrollo de su ciclo biol&oacute;gico para    satisfacer sus necesidades h&iacute;dricas.<br />   <br />   Los an&aacute;lisis de estos resultados ofrecen dos aportes de gran inter&eacute;s    para el agricultor: en primer lugar, permiten valorar la importancia que tiene    el suministro adecuado de agua, para que el pimiento pueda satisfacer su exigencia    h&iacute;drica durante todas sus fases de desarrollo y, en segundo lugar, la    incidencia que tiene la inoculaci&oacute;n de HMA en el crecimiento de la biomasa    de este cultivo en condiciones de bajo contenido de humedad del sustrato.<br />   <br />   En la <a href="#f3">Figura 3</a> se presentan los valores medio de la masa fresca    total de los frutos (kg.m-2). Como se puede apreciar, entre los tratamientos    con micorrizas y el testigo sin inocular, existen diferencias significativas    bajo los diferentes l&iacute;mites de humedad productiva (65 y 90 % Cc). El    incremento de la masa fresca total de los frutos en los tratamientos inoculados    est&aacute; relacionado con el de la masa seca de las ra&iacute;ces, al explorar    un volumen mayor de sustrato y absorber con mayor facilidad los nutrientes y    el agua, mejorando de esta manera la nutrici&oacute;n de las plantas. En condiciones    de estr&eacute;s h&iacute;drico, la micorrizaci&oacute;n juega un papel esencial    en activar la difusi&oacute;n de los iones y el agua hacia las ra&iacute;ces    de las plantas hospederas, lo que le permite soportar las condiciones de sequ&iacute;a    (2).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />   <a name="f3" id="f3"></a><br />   <img border="0" width="569" height="276" src="/img/revistas/ctr/v31n3/f301310.gif" /></font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />   <br />   La aplicaci&oacute;n de micorrizas como biofertilizante ecol&oacute;gico es    un producto natural muy eficaz, para aumentar la producci&oacute;n del pimiento    en condiciones de organop&oacute;nicos, aun cuando existen variaciones de humedad    en el sustrato. Esto constituye una alternativa para la producci&oacute;n sostenible    de pimiento en aquellas &aacute;reas con limitaciones con el agua para el riego.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />   <br />   <strong>CONCLUSIONES</strong></font><br />   <br />   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La inoculaci&oacute;n        con las cepas micorr&iacute;zicas <em>Glomus hoi-like</em> y <em>Glomus mosseae</em>    constituye una alternativa agron&oacute;mica para los ambientes con limitaciones        h&iacute;dricas.<br />   La aplicaci&oacute;n de biofertilizantes micorr&iacute;zicos es una v&iacute;a    factible para aumentar los rendimientos agr&iacute;colas en condiciones de organop&oacute;nicos.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />   <br />     </font><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS</strong>        </font> </p>     <div align="left">    <ol>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Encina, C.        y Barcel&oacute;, A. Micorriza. En l&iacute;nea. Disponible en: <a href="http://www.Ciencias.uma.es/publicaciones/encuentros/ENCUENTROS55/micorriza.Html" target="_blank">http://www.        Ciencias .uma.es/publicaciones/encuentros/ENCUENTROS55/micorriza. Html</a>.        Consultado en: 2 mayo del 2006.<br />     </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fern&aacute;ndez,        M. A. Micorriza, una simbiosis vital en la naturaleza. Disponible en: <a href="http://www.Consumer.es/medio-ambiente" target="_blank">http://www.Consumer.es/medio-ambiente</a>.        Consultado en: 7 de julio 2006.<br />     </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dell&acute;        Amico, J. M.; Rodr&iacute;guez, P.; Torrecillas, A.; Morte, A. y S&aacute;nchez-Blanco,        M. J. Influencia de la micorrizaci&oacute;n en el crecimiento y las relaciones        h&iacute;dricas de plantas de tomate sometidas a un ciclo de sequ&iacute;a        y recuperaci&oacute;n. <em>Cultivos Tropicales,</em> 2002,vol.23, no. 1,        p. 29-34.<br />       </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fundora-S&aacute;nchez,        L. R: Empleo de hongos micorr&iacute;zicos arbusculares en el cultivo del        tomate en condiciones de buen abastecimiento h&iacute;drico y per&iacute;odo        de estr&eacute;s y su efecto sobre el desarrollo y las relaciones h&iacute;dricas.        Tesis en opci&oacute;n al T&iacute;tulo Acad&eacute;mico de Maestro en Ciencias.        INCA. MES. Cuba, 2007, p. 8-40. <br />       </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">WRB. IUSS        Working Group. <em>World reference base for soil resources</em>. World Soil        Resources Reports No. 103. FAO, Rome, 2006, 128 p.<br />       </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Instituto        Nacional de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical (INIFAT).        <em>Manual t&eacute;cnico para organop&oacute;nicos, huertos intensivos        y organopon&iacute;a semiprotegida</em>. C. de La Habana. Cuba. ACTAC, 2007,        p. 6-23.<br />       </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gerdemann,        J. W y Nicholson, T. H. Spore of mycorrhizal endogone species extracted        from soil by wet sieving and decanting&rdquo;. Traus. Br. <em>Mycologia,        </em>1963,vol. 46, p. 235-244.<br />       </font></li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pro-organic.com/Eco_dosis.htm.        El biofertilizante EcoMic&reg;. Instrucciones de uso., 2008, 3 p.<br />       </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Merriam J.        y Keller, L. <em>FAM </em>Irrigation system Evaluation: a guide formanagement.        State University Logan. USA, UTAH, 1978, 267 p.<br />       </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Doorenbos,        J. y Pruitt, W. O. Las necesidades de agua de los cultivos. <em>Estudios</em>        <em>de</em> <em>Riego y Drenaje</em>, 1977, no. 24, p. 27-29.<br />       </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zamora, E.;        Duarte, C.; P&eacute;rez, R. y Lambert, M. Validaci&oacute;n de los coeficientes        de los cultivos. Informe Final de Proyecto IIRD-MINAG. Cuba. 2007, 23 p.        <br />       </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">L&oacute;pez        T; Gonz&aacute;lez, F. y Cid, G. Particularidades de la utilizaci&oacute;n        de sondas electromagn&eacute;ticas para la determinaci&oacute;n de la humedad        de los suelos y la cuantificaci&oacute;n de balances h&iacute;dricos. Cuba,        2006. Memorias de AGRING.<br />       </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Calder&oacute;n,        M. y Gonz&aacute;lez, P. J. Respuesta del pasto Guinea (<em>Panicum maximum</em>,        cv. Likoni) cultivado en suelo Ferral&iacute;tico Rojo Lixiviado a la inoculaci&oacute;n        de hongos micorr&iacute;zicos Arbusculares. <em>Cultivos Tropicales,</em>        2007, vol. 28, no. 3, p. 33-37.<br />       </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muhsin, T.        M. y Zwiazek, J. J. Ectomycorrhizas increase apoplastic water transport        and root hydraulic conductivity in <em>Ulmus Americana</em> seedlings. <em>New        Phytologist</em>, 2002, vol. 18, p. 153-158.</font></li>       </ol>   <strong><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana' lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Recibido: </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana' lang="EN-US" xml:lang="EN-US">1 de    octubre de 2009</span></strong><b><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana' lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><br />   <strong><span style='font-family:Verdana'>Aceptado: </span></strong></span></b><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana' lang="EN-US" xml:lang="EN-US">7 de abril de 2010</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11.0pt; color: teal;">.</span></strong>  </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Encina]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barceló]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Micorriza]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Micorriza, una simbiosis vital en la naturaleza]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dell´ Amico]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrecillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la micorrización en el crecimiento y las relaciones hídricas de plantas de tomate sometidas a un ciclo de sequía y recuperación]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>2002</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>29-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fundora-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<page-range>8-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>WRB. IUSS Working Group</collab>
<source><![CDATA[World reference base for soil resources: World Soil Resources Reports]]></source>
<year>2006</year>
<edition>103</edition>
<page-range>128</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rome ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical (INIFAT)</collab>
<source><![CDATA[Manual técnico para organopónicos, huertos intensivos y organoponía semiprotegida]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>6-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[C. de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ACTAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerdemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicholson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spore of mycorrhizal endogone species extracted from soil by wet sieving and decanting]]></article-title>
<source><![CDATA[Traus. Br. Mycologia]]></source>
<year>1963</year>
<volume>46</volume>
<page-range>235-244</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>^dPro-organic.com/Eco_dosis.htm</collab>
<source><![CDATA[El biofertilizante EcoMic®: Instrucciones de uso]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merriam]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keller]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[FAM Irrigation system Evaluation: a guide formanagement]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>267</page-range><publisher-loc><![CDATA[UTAH ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[State University Logan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doorenbos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pruitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las necesidades de agua de los cultivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Riego y Drenaje]]></source>
<year>1977</year>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>27-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lambert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Validación de los coeficientes de los cultivos: Informe Final de Proyecto IIRD-MINAG]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cid]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Particularidades de la utilización de sondas electromagnéticas para la determinación de la humedad de los suelos y la cuantificación de balances hídricos]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Respuesta del pasto Guinea (Panicum maximum, cv. Likoni) cultivado en suelo Ferralítico Rojo Lixiviado a la inoculación de hongos micorrízicos Arbusculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>33-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muhsin]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zwiazek]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ectomycorrhizas increase apoplastic water transport and root hydraulic conductivity in Ulmus Americana seedlings]]></article-title>
<source><![CDATA[New Phytologist]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<page-range>153-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
