<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362010000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[CRIOLLO-3, UN GENOTIPO DE AJO DE ELEVADA PRODUCTIVIDAD]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olimpia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA) departamento de Fisiología y Bioquímica Vegetal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones Hortícolas Liliana Dimitrova (IIHLD)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>00</fpage>
<lpage>00</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se seleccionaron los genotipos de ajo de más altos rendimientos, a partir de una prospección que se realizó a los mejores productores del cultivo en la provincia La Habana. Se presentan las características principales del genotipo Criollo-3, que fue saneado de los virus más importantes que afectan al cultivo en nuestro país y propagado in vitro. Este clon mostró un buen comportamiento agronómico a las plagas y enfermedades, un elevado rendimiento y buena calidad de la semilla.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[High-yielding garlic genotypes were selected, starting from prospecting the best producers in Havana province. The main characteristics of Criollo-3 genotype are presented, which was in vitro propagated and free from the most important viruses affecting the crop in our country. This clone showed a good agronomic behaviour against pests and diseases, a high yield and a good seed quality.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Allium sativum]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[clones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cultivo in vitro]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[garlic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Allium sativum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[in vitro culture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><strong>Informe de nuevas variedades</strong></font></p>     <p><strong><font size="2" face="Verdana"><br />   <font size="4">CRIOLLO-3, UN GENOTIPO DE AJO DE ELEVADA PRODUCTIVIDAD</font></font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="3" face="Verdana">CREOLE-3, a genotype of high productivity    GARLIC</font></strong></p>     <p><strong><font size="2" face="Verdana"><br />   <br />   Ms.C. H. Izquierdo <sup>I</sup> y Dra.C. Olimpia G&oacute;mez<sup>II</sup></font></strong></p>     <p><strong><font size="2" face="Verdana"><br />   <br />   </font></strong><font size="2" face="Verdana">I Investigador Auxiliar del departamento    de Fisiolog&iacute;a y Bioqu&iacute;mica Vegetal, Instituto Nacional de Ciencias    Agr&iacute;colas (INCA), gaveta postal 1, San Jos&eacute; de las Lajas, La Habana,    CP 32 700<font size="2" face="Verdana">. E-mail: <a href="mailto:hioviedo@inca.edu.cu">hioviedo@inca.edu.cu</a></font><br />   II Investigadora Titular del Instituto de Investigaciones Hort&iacute;colas    Liliana Dimitrova (IIHLD), carretera Bejucal-Quivic&aacute;n km 33&frac12;,    Quivic&aacute;n, La Habana, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="2" face="Verdana"><br />   </font> </strong></p> <hr />     <p><strong><font size="2" face="Verdana"> RESUMEN </font></strong></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Se seleccionaron los genotipos de ajo de m&aacute;s    altos rendimientos, a partir de una prospecci&oacute;n que se realiz&oacute;    a los mejores productores del cultivo en la provincia La Habana. Se presentan    las caracter&iacute;sticas principales del genotipo Criollo-3, que fue saneado    de los virus m&aacute;s importantes que afectan al cultivo en nuestro pa&iacute;s    y propagado <em>in vitro</em>. Este clon mostr&oacute; un buen comportamiento    agron&oacute;mico a las plagas y enfermedades, un elevado rendimiento y buena    calidad de la semilla.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><strong>Palabras clave: </strong>ajo, Allium sativum, clones, cultivo in vitro.</font></p> <hr />     <p><font size="2" face="Verdana"> <strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> High-yielding garlic genotypes were selected,    starting from prospecting the best producers in Havana province. The main characteristics    of Criollo-3 genotype are presented, which was <em>in vitro </em>propagated    and free from the most important viruses affecting the crop in our country<em>.    </em>This clone showed a good agronomic behaviour against pests and diseases,    a high yield and a good seed quality.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Key words: </strong>garlic, Allium sativum, clones, in vitro culture.</font></p> <hr />     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><br />   <font size="3"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">  En nuestras condiciones, el ajo (<em>Allium sativum</em> L.) es una especie    cuya &uacute;nica forma de reproducci&oacute;n posible es la asexual, ya que    en Cuba no produce semilla viable, mayormente debido a las condiciones clim&aacute;ticas.    Es afectado por diferentes plagas y enfermedades, que contribuyen a la disminuci&oacute;n    del rendimiento y calidad de su semilla. En la actualidad, se trabaja por rescatar    genotipos que se adapten al clima cubano y tengan un buen potencial de rendimiento.    El objetivo de este trabajo es dar a conocer un genotipo de ajo saneado de virus    y propagado por cultivo <em>in vitro</em> que, por sus caracter&iacute;sticas    favorables, puede ser introducido en la producci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><br />   <strong><font size="3">M&Eacute;TODO EMPLEADO</font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">  Se prospectaron y evaluaron diferentes genotipos de ajo, seleccionados de los    mejores productores del cultivo en La Habana. La selecci&oacute;n se realiz&oacute;    sobre la base del rendimiento; entre los clones se encontraba el Criollo-3,    pero su semilla se encontraba infectada por el virus del Enanismo Amarillo de    la Cebolla (<em>OYDV</em>) y el del Estriado Amarillo del Puerro (<em>LYSV</em>).    Se aplic&oacute; la t&eacute;cnica del cultivo de meristemos para su saneamiento    y el diagn&oacute;stico por inmunomicroscop&iacute;a electr&oacute;nica (IME).    Posteriormente, se propag&oacute; <em>in vitro</em> y los microbulbillos que    se obtuvieron, despu&eacute;s de un primer ciclo en condiciones de campo, se    conservaron a la temperatura ambiente y en la campa&ntilde;a siguiente se plantaron    en un suelo Ferral&iacute;tico Rojo compactado &eacute;utrico, a una distancia    de 90+35+35x7 cm. Se tuvieron en cuenta las atenciones culturales normadas para    este cultivo. Las evaluaciones se realizaron durante seis campa&ntilde;as consecutivas    en Quivic&aacute;n (La Habana), y en Boyeros y Plaza de la Revoluci&oacute;n    (Ciudad de La Habana).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><br />   <font size="3"><strong>DESCRIPCI&Oacute;N</strong></font></font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">  El clon Criollo-3, prospectado en los campos de los mejores productores de La    Habana, fue poco afectado por plagas y enfermedades, y mostr&oacute; una alta    productividad en condiciones de campo. Ese genotipo fue saneado a los virus    que afectan al cultivo en Cuba, diagnosticado y micropropagado con buenos resultados,    ya que no existi&oacute; variabilidad gen&eacute;tica en las plantas que se    obtuvieron <em>in vitro</em>, lo que permiti&oacute; su evaluaci&oacute;n morfoagron&oacute;mica,    superando en rendimientos a otros clones de tipo Criollo que se encuentran en    la producci&oacute;n. No se presentaron p&eacute;rdidas durante el almacenamiento    de su semilla por la presencia de <em>Sclerotium cepivorum</em> o <em>Margaronia    hyalinata</em>.Principales caracteres morfoagron&oacute;micos del clon de ajo    Criollo-3<br />   <br />   Variedad&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Criollo-3<br />   Saneamiento&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    T&eacute;cnicas biotecnol&oacute;gicas<br />   Vigor&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    Muy vigoroso<br />   Altura del follaje (cm)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 26.9-28.6<br />   Color del follaje&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Verde    oscuro<br />   N&uacute;mero de hojas&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &nbsp;4.8-5.2<br />   S&oacute;lidos solubles (0Brix)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    15.8-20.1<br />   Materia seca (%)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    38.1-39.9<br />   Ciclo vegetativo (d&iacute;as) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;140    d&iacute;as<br /> Caracter&iacute;sticas del bulbo </font> </p> <ul type="disc" class="style1">       <li><font size="2" face="Verdana">Masa (g)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      27.5-31.1</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">Di&aacute;metro polar (cm)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       3.1-3.5</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">Di&aacute;metro ecuatorial (cm)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      3.3-3.8</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">Color externo e interno&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Blanco</font></li>     </ul> <font size="2" face="Verdana">Caracter&iacute;sticas del  diente  </font>  <ul type="disc" class="style1">       <li><font size="2" face="Verdana">N&uacute;mero&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      29-33</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">Masa (g)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      1.11-1.39</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">Longitud (cm)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      2.35-2.59</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">Anchura (cm)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      0.71-0.88</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana">Color externo e interno&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      Blanco</font></li>     </ul> <font size="2" face="Verdana">Forma del bulbo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Irregular<br /> Tolerancia a <em>Alternaria porri</em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  &nbsp;Tolerante (campo), sin s&iacute;ntomas visibles<br /> Tolerancia a <em>Sclerotium cepivorum</em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tolerante  (almacenamiento), sin s&iacute;ntomas<br /> Tolerancia a<em>Margaronia hyalinata</em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Tolerante (almacenamiento), sin s&iacute;ntomas<br /> Tolerancia al complejo viral del ajo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Tolerante<br /> Rendimiento potencial (t.ha-1)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  14.9  </font>       ]]></body>
</article>
