<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362010000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[SITIO WEB PARA LA DETERMINACIÓN DE LAS NECESIDADES DE SEMILLA, GRANOS Y HORTALIZAS SEGÚN CATEGORÍA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[WEB SITE FOR THE DETERMINATION OF THE NEEDS OF SEEDS, GRAINS AND VEGETABLES BY CATEGORY]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Florido]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliet]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Florido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,departamento de Genética y Mejoramiento Vegetal Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>00</fpage>
<lpage>00</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362010000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362010000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362010000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se elaboró un sitio Web, con el objetivo de garantizar la información necesaria para propiciar un flujo de semilla estable y de calidad en los cultivos, utilizando los sistemas formales e informales de producción y manejo, de manera que se logre la autosuficiencia en dicha actividad y una mayor integración del trabajo entre las instituciones universitarias, de investigación, productores y otros actores locales. El software le ofrece al usuario diferentes opciones a través de un entorno sencillo, entre las que se destacan calcular el área y la cantidad de semillas necesarias para sembrar en un consejo popular de un municipio, garantizando los volúmenes de certificadas que se requieren en los renglones de hortalizas, granos, viandas y frutas. Se puede acceder al sitio a través de cualquier computadora que tenga la Intranet del INCA. Los resultados muestran un mayor conocimiento, rapidez de la información y disminución de los errores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A Web site was made up, with the objective of guaranteeing the necessary information to create a stable and quality seed flow in crops, by means of using formal and informal production and management systems, so that self-sufficiency is reached in this activity as well as higher work integration between university and research institutions, producers and other local actors. This software gives the user different options through a single environment, among those standing out how to calculate the area and the necessary seed quantity to sow in a popular council of a municipality, guaranteeing the certified seed volumes required for the staples of garden beans, grains, vegetables and fruits. The access to the site can be done in any computer that has the Intranet of INCA. Results show a wider knowledge, quick information and error reduction.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[producción de semillas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sitio Web]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cálculo de semillas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[seed production]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Web site]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[seed calculation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong><font size="4">SITIO    WEB PARA LA DETERMINACI&Oacute;N DE LAS NECESIDADES DE SEMILLA, GRANOS Y HORTALIZAS    SEG&Uacute;N CATEGOR&Iacute;A</font>    <br>   </strong></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>WEB SITE    FOR THE DETERMINATION OF THE NEEDS OF SEEDS, GRAINS AND VEGETABLES BY CATEGORY</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> Dr.C.    R. Florido<sup>I</sup>. E-mail: <a href="mailto:florido@inca.edu.cu">florido@inca.edu.cu</a>    y Ms.C. Adriana P&eacute;rez<sup>I</sup>, Juliet D&iacute;az<sup>II</sup>, Dr.C.    C. Moya<sup>III</sup> y Dra.C. Marilyn Florido<sup>IV</sup>    <br>       <br>       <br>   </strong>I Investigadores Agregados       <br>   II Reserva Cient&iacute;fica del departamento de Matem&aacute;tica Aplicada       <br>   III Investigador Titular       <br>   IV Investigadora Auxiliar del departamento de Gen&eacute;tica y Mejoramiento    Vegetal, Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA), gaveta postal    1, San Jos&eacute; de las Lajas, La Habana, Cuba, CP 32700    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se elabor&oacute;    un sitio Web, con el objetivo de garantizar la informaci&oacute;n necesaria    para propiciar un flujo de semilla estable y de calidad en los cultivos, utilizando    los sistemas formales e informales de producci&oacute;n y manejo, de manera    que se logre la autosuficiencia en dicha actividad y una mayor integraci&oacute;n    del trabajo entre las instituciones universitarias, de investigaci&oacute;n,    productores y otros actores locales. El software le ofrece al usuario diferentes    opciones a trav&eacute;s de un entorno sencillo, entre las que se destacan calcular    el &aacute;rea y la cantidad de semillas necesarias para sembrar en un consejo    popular de un municipio, garantizando los vol&uacute;menes de certificadas que    se requieren en los renglones de hortalizas, granos, viandas y frutas. Se puede    acceder al sitio a trav&eacute;s de cualquier computadora que tenga la Intranet    del INCA. Los resultados muestran un mayor conocimiento, rapidez de la informaci&oacute;n    y disminuci&oacute;n de los errores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <strong>Palabras clave: </strong>producci&oacute;n de semillas, sitio Web, c&aacute;lculo    de semillas.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A Web site was    made up, with the objective of guaranteeing the necessary information to create    a stable and quality seed flow in crops, by means of using formal and informal    production and management systems, so that self-sufficiency is reached in this    activity as well as higher work integration between university and research    institutions, producers and other local actors. This software gives the user    different options through a single environment, among those standing out how    to calculate the area and the necessary seed quantity to sow in a popular council    of a municipality, guaranteeing the certified seed volumes required for the    staples of garden beans, grains, vegetables and fruits. The access to the site    can be done in any computer that has the Intranet of INCA. Results show a wider    knowledge, quick information and error reduction.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <strong>Key words: </strong>seed production, Web site, seed calculation.    <br>   </font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   La adquisici&oacute;n de semillas constituye una inversi&oacute;n importante    para la producci&oacute;n de plantas; el costo de ellas est&aacute; determinado    por la gran cantidad de esfuerzos que implica producirlas, pues se gasta tiempo,    espacio, sustrato, fertilizantes, trabajo, etc. Es por ello que el &eacute;xito    en la producci&oacute;n agr&iacute;cola depende, en gran medida, de la elecci&oacute;n    acertada de la variedad y la posibilidad de disponer de los vol&uacute;menes    de semilla necesarios, pues de lo contrario pudieran producirse p&eacute;rdidas    considerables (1).    <br>       <br>   De ah&iacute; que sea de gran importancia producir suficientes vol&uacute;menes    de semilla original, b&aacute;sica y registrada, con vistas a garantizar un    flujo estable de semilla comercial para las unidades productivas, y as&iacute;    asegurar la cantidad y variedad de semilla necesaria, suficiente para mantener    una variada composici&oacute;n de especies y variedades en los vol&uacute;menes    requeridos durante todo el a&ntilde;o (2, 3).    <br>       <br>   Para determinar la cantidad de semilla requerida para la producci&oacute;n de    un n&uacute;mero dado de plantas, deben considerarse la especie, la procedencia    y el a&ntilde;o de colecta; igualmente, se necesitan informaciones sobre el    n&uacute;mero de semillas/kg, la pureza y el porcentaje de germinaci&oacute;n    y, en algunos casos, el porcentaje de viabilidad en el c&aacute;lculo, ya que    las semillas vanas son extra&iacute;das antes del ensayo de germinaci&oacute;n    (4, 5).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Dada las dif&iacute;ciles condiciones en que se encuentra la producci&oacute;n    de alimentos y la crisis econ&oacute;mica financiera que afecta al mundo, la    disponibilidad de nuevas variedades de cultivos mejorados se convierte en un    impulso importante de la agricultura.    <br>       <br>   En Cuba se han realizado esfuerzos para incrementar la producci&oacute;n de    alimentos; en este sentido, las empresas productoras necesitan calcular de forma    precisa y segura los vol&uacute;menes de semilla de las diferentes especies    y variedades a utilizar, seg&uacute;n la categor&iacute;a que se vaya a producir,    para evitar p&eacute;rdidas innecesarias. Paralelamente, se han desarrollado    acciones para emplear las Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las    Comunicaciones (TIC), que pueden ser de gran valor para desarrollar esta actividad.    <br>       <br>   Aunque autores internacionales (6, 7) han realizado diversos softwares para    el c&aacute;lculo de semillas, estos no se ajustan a los diferentes renglones    como las hortalizas, los granos, las viandas y frutas. A nivel nacional no se    ha encontrado ning&uacute;n software, que facilite calcular el &aacute;rea y    la cantidad de semillas necesarias para sembrar en un consejo popular de un    municipio o provincia y garantizar los vol&uacute;menes de semilla certificada,    registrada y b&aacute;sica. Por tanto, se elabor&oacute; el sitio Web con estos    fines.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <font size="3"><strong>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</strong></font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Requisitos para la explotaci&oacute;n del sistema. Se requiere de una computadora    con navegador Web instalado y con acceso a la red del INCA.    <br>   Software utilizado. PhP, MySql, Joomla. Para el desarrollo del sitio se utiliz&oacute;    el sistema de gesti&oacute;n de contenidos (CMS) Joomla, el cual es un software    libre que propicia organizar la creaci&oacute;n de documentos y otros contenidos    de un modo cooperativo (8).    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Se emple&oacute; el PhP, que es un lenguaje de programaci&oacute;n del lado    del servidor gratuito e independiente de plataforma, r&aacute;pido, con una    gran librer&iacute;a de funciones y mucha documentaci&oacute;n.    <br>       <br>   Un lenguaje del lado del servidor es aquel que se ejecuta en el servidor Web,    justo antes de que se env&iacute;e la p&aacute;gina a trav&eacute;s de Intranet    o Internet, las cuales pueden realizar accesos a bases de datos, conexiones    en red y otras tareas, para crear la p&aacute;gina final que ver&aacute; el    cliente, quien solamente recibe una p&aacute;gina con c&oacute;digo HTML que    es compatible con cualquier navegador (9).    <br>       <br>   MySql se utiliz&oacute; como gestor de base de datos, debido a que entre sus    principales ventajas se destacan que es un software libre, flexible, r&aacute;pido    y eficiente. Es un manejador de base de datos relacional, multihilo y multiusuario,    desarrollado por la empresa sueca MySQL AB, que se integra a la perfecci&oacute;n  con PHP y resulta muy adecuado para aplicaciones basadas en Internet (10, 11).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <font size="3"><strong>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</strong></font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Como resultado del sitio Web para determinar las necesidades de semilla, granos    y hortalizas, seg&uacute;n categor&iacute;a, se debe destacar que se ofrece    una informaci&oacute;n valiosa para facilitar el ahorro de semillas, calculando    las cantidades exactas a producir, lo que evita el gasto innecesario de recursos    al utilizar mayores vol&uacute;menes de &aacute;rea que las estrictamente necesarias.    <br>       <br>   El software lo utiliza el grupo de semilla del INCA y los departamentos receptores,    con el prop&oacute;sito de conocer la cantidad necesaria para la siembra de    los experimentos y las pruebas de extensi&oacute;n. Mensualmente, la finca de    semillas de San Jos&eacute; de Las Lajas as&iacute; como las Empresas de Cultivos    Varios solicitan dicha informaci&oacute;n, la cual se ofrece a trav&eacute;s    del sistema de forma r&aacute;pida y evitando errores de c&aacute;lculo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   El sitio Web, para estimar el c&aacute;lculo y la producci&oacute;n de semillas,    presenta diferentes opciones con un entorno sencillo, mostrando informaci&oacute;n    sobre el n&uacute;mero de personas conectadas a &eacute;l.    <br>       <br>   Entre sus principales facilidades se encuentran las siguientes: en la entrada    de datos muestra las opciones de siembra, variedad, c&aacute;lculo por &aacute;rea  y por semilla (<a href="#f1">Figura 1</a>). </font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f1"></a>    <br>   <img src="/img/revistas/ctr/v31n4/f103410.gif" width="559" height="421">    
<br>   </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   La opci&oacute;n SIEMBRA muestra un formulario para introducir los datos relacionados    con el tipo, la provincia, el municipio, el &aacute;rea, el consejo popular,    el rengl&oacute;n y la fecha de siembra.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Si se selecciona la opci&oacute;n VARIEDAD, el formulario da la posibilidad    de introducir el tipo, la variedad, el rendimiento en semilla y consumo en semilla,    estos dos &uacute;ltimos expresados en kg/ha. Ejemplo de lo expuesto se puede    ver en la <a href="#f2">Figura 2</a>.</font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="f2"></a></strong>        <br>   <img src="/img/revistas/ctr/v31n4/f203410.gif" width="622" height="462">    </font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    sitio da la posibilidad de realizar c&aacute;lculos de forma directa, por ejemplo:    en la opci&oacute;n C&Aacute;LCULO POR &Aacute;REA, el software solicita el    tipo, la variedad y el &aacute;rea (ha), mostrando como resultado el rendimiento    y consumo en semilla, &iacute;ndice de multiplicidad, &aacute;rea de semilla    a sembrar por especie y volumen de semilla a producir por especie certificada,    registrada y b&aacute;sica.    <br>       <br>   De igual forma, el sitio da la posibilidad de realizar C&Aacute;LCULO POR SEMILLA    solicitando el tipo, la variedad y cantidad de semilla en kg/ha, y como resultado    el rendimiento en semilla, consumo y cantidad de semilla, &iacute;ndice de multiplicidad    y &aacute;rea a sembrar.    <br>       <br>   Informe de &aacute;rea y semilla por variedad, provincia y municipio. En el    caso de seleccionar la opci&oacute;n por VARIEDAD, se muestra como resultado    la provincia, el municipio, el consejo popular, el &aacute;rea a sembrar y la    fecha de siembra.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Si se selecciona por PROVINCIA, se muestra como resultado el municipio, el consejo    popular, el rengl&oacute;n, la variedad, el &aacute;rea a sembrar y la fecha    de siembra.    <br>       <br>   Si se selecciona por PROVINCIA y MUNICIPIO (<a href="#f3">Figura 3</a>), primeramente    da la posibilidad de seleccionar la provincia, posteriormente muestra los municipios    posibles de la provincia seleccionada y como resultado el consejo popular, el    rengl&oacute;n, la variedad, el &aacute;rea a sembrar y la fecha de siembra.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <a name="f3"></a> </strong>    <br>   <img src="/img/revistas/ctr/v31n4/f303410.gif" width="546" height="428">    </font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En todos los resultados    de las opciones anteriores, se muestra con posibilidad de acceder a un hiperv&iacute;nculo    en el &aacute;rea a sembrar, que al seleccionarlo muestra los resultados siguientes:    la variedad, la provincia, el municipio, el rendimiento en semilla, el consumo    en semilla, el &aacute;rea, el &iacute;ndice de multiplicidad, el &aacute;rea    en semilla a sembrar por especie, la semilla a producir por especie certificada,    registrada y b&aacute;sica.    <br>       <br>   La utilizaci&oacute;n del software est&aacute; incluida en una propuesta de    proyecto FAO sobre el desarrollo de un sistema local de producci&oacute;n de    semilla en la provincia La Habana y actualmente se emplea en un proyecto nacional    de ciencia y t&eacute;cnica, que se aplica en las provincias de La Habana, Cienfuegos    y Holgu&iacute;n.    <br>       <br>   El software tiene una opci&oacute;n para el an&aacute;lisis de las visitas al    sitio, que se muestra solamente para los administradores, donde se pueden registrar    las visitas diarias y mensuales, los res&uacute;menes diarios y mensuales, las    p&aacute;ginas visitadas, la direcci&oacute;n ip, el dominio y pa&iacute;s del    visitante, entre otros datos de inter&eacute;s.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Actualmente, el acceso al software es a trav&eacute;s de la Intranet del INCA,    aunque se mantiene registrando datos de dominio y pa&iacute;s, pero en estos    momentos est&aacute; en proceso de registro, con vistas a su posible publicaci&oacute;n    del sitio con un alcance mayor.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Si se analizan las visitas al sitio, se evidencia que con mayor frecuencia se    accede desde la direcci&oacute;n ip del jefe de proyecto del grupo de semilla    y los investigadores del departamento de Gen&eacute;tica y Mejoramiento Vegetal    del INCA y estos son los que env&iacute;an la informaci&oacute;n a las fincas    de semilla de San Jos&eacute; de Las Lajas y a las diferentes Empresas de Cultivos    Varios.    <br>       <br>   Otro dato interesante es que el per&iacute;odo en el que se reciben m&aacute;s    visitas es fundamentalmente desde principios de octubre hasta finales de diciembre,    fechas que coinciden con los inicios de las campa&ntilde;as de siembra de tomate,    papa, frijoles, etc., aunque se han registrado en menor medida visitas en marzo,    abril y mayo.    <br>       <br>   El aumento de las visitas al sitio con respecto al 2008 demuestra que cada vez    se conoce m&aacute;s el sitio y hay un mayor inter&eacute;s por acceder a &eacute;l,    demostrando la satisfacci&oacute;n de los usuarios por el software.    <br>       <br>   Los usuarios han demostrado inter&eacute;s por este y sugerido determinadas    opciones para su enriquecimiento, ejemplo de ello fue la inclusi&oacute;n del    registro de datos del consejo popular dentro de la opci&oacute;n de siembra,    a sugerencia de un investigador del grupo de granos del INCA.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Estos resultados pudieran brindar beneficios econ&oacute;micos, pero son dif&iacute;ciles    de cuantificar y no forman parte de la presente investigaci&oacute;n, pues como    todo resultado cient&iacute;fico en su fase inicial, no es posible establecer    una relaci&oacute;n costo&#8211;beneficio, ya que requiere de su generalizaci&oacute;n.    <br> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El sitio Web para la producci&oacute;n local y municipal de semillas es una    herramienta de gran utilidad a los productores, ya que les ofrece diferentes    opciones a trav&eacute;s de un entorno sencillo, entre las que se destacan la    determinaci&oacute;n de cantidades exactas de semilla a producir, evitando gastos    innecesarios. El software propicia el c&aacute;lculo de &aacute;rea y la cantidad    de semillas necesarias a sembrar en un consejo popular de un municipio, garantizando    la informaci&oacute;n sobre los vol&uacute;menes de semilla certificada, registrada    y b&aacute;sica que se requiere en los renglones de hortalizas, granos, viandas    y frutas.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>   REFERENCIAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1. Sandoval, A. La producci&oacute;n de semillas de &aacute;rboles forestales.    Facultad de Ciencias Forestales Universidad de Chile. Disponible en: <a href="http://www.cesaf.uchile.cl/cesaf/n10/2.html" target="_blank">http://www.cesaf.uchile.cl/cesaf/n10/2.html</a>.    Fecha de consulta: febrero del 2009.    <!-- ref --><br>   2. Geaconi, M. V. y Escaff, G. M. Cultivo de hortalizas. Editorial Universitaria.    15a Ed. Santiago de Chile, 2004, 317p.    <!-- ref --><br>   3. Moya, C., &Aacute;lvarez, M., Plana, D., Florido, M., Domin&iacute;, M. E.,    Pino, M. A., Ferry, E., Arzuaga, J., Le&oacute;n, A., Arias, L., Hern&aacute;ndez,    J., Mart&iacute;n, J. V., Due&ntilde;as, F., Amat, I., Santisteban, L., Rodr&iacute;guez,    J., Lara, R. M. Mejoramiento de la composici&oacute;n varietal del tomate en    zonas campesinas de la regi&oacute;n occidental, central y oriental de Cuba.    124p. Informe final de proyecto PNCT, INCA. 2006.    <!-- ref --><br>   4. Norma Cubana de Semillas. Oficina Nacional de Normalizaci&oacute;n (NC).    Ensayos de Semillas Agr&iacute;colas. Determinaci&oacute;n de la Germinaci&oacute;n.    Ciudad de La Habana, 2006.    <!-- ref --><br>   5. Norma Cubana de Semillas. Oficina Nacional de Normalizaci&oacute;n (NC).    Ensayos de Semillas Agr&iacute;colas. Determinaci&oacute;n de la Humedad. Ciudad    de La Habana, 2006.    <!-- ref --><br>   6. Espinosa, P., Crissman, C. y Hibon, A. Contabilidad para los costos de producci&oacute;n    de semilla de papa: Un mecanismo de administraci&oacute;n con base en una hoja    de c&aacute;lculo computarizada. Centro Internacional de la Papa. INIAP. Quito,    Ecuador. 1996.    <!-- ref --><br>   7. S&aacute;nchez, M. y Ferguson, J. E. Medici&oacute;n de calidad en semillas    de Andropogon gayanus. Revista Brasileira de Sementes, 1986, vol. 8, no 1, p.    9-28.    <!-- ref --><br>   8. White, S. y Wallace, A. Manual del usuario Joomla! 1.0.x. Traducido y adaptado    del original. Espa&ntilde;a. 2006. 194p.    <!-- ref --><br>   9. &Aacute;lvarez, M. &iquest;Qu&eacute; es PHP? Disponible en:<a href="http://www.desarrolloweb.com/articulos/392.php.%202001" target="_blank">    http://www.desarrolloweb.com/articulos/392.php</a>. 2001.    <!-- ref --><br>   10. Steve Suehring, Tim Converse y Joyce Park. PHP6 and MySQL. Bible. The book    you need to succeed! 2009. 841p.    <!-- ref --><br>   11. Pav&oacute;n-Puertas, J. Creaci&oacute;n de un portal con PHP y MySQL. ISBN:    978-84-7897-754-3, edicion original publicada por RA-MA Editorial, Madrid, Espa&ntilde;a.  2007. 256p.    </font></p>     <p>&nbsp;</p> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 1   de octubre de 2009    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aceptado: 25   de junio de 2010</font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br> </font></p> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La producción de semillas de árboles forestales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geaconi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escaff]]></surname>
<given-names><![CDATA[. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultivo de hortalizas]]></source>
<year>2004</year>
<edition>15</edition>
<page-range>317</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plana]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Florido]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dominí]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferry]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arzuaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amat]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santisteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mejoramiento de la composición varietal del tomate en zonas campesinas de la región occidental, central y oriental de Cuba]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>124</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>^dOficina Nacional de Normalización (NC)</collab>
<source><![CDATA[Ensayos de Semillas Agrícolas: Determinación de la Germinación]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Normalización (NC)^dNorma Cubana de Semillas</collab>
<source><![CDATA[Ensayos de Semillas Agrícolas: Determinación de la Humedad]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crissman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hibon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contabilidad para los costos de producción de semilla de papa: Un mecanismo de administración con base en una hoja de cálculo computarizada]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INIAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medición de calidad en semillas de Andropogon gayanus]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Sementes]]></source>
<year>1986</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wallace]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual del usuario Joomla! 1.0.x: Traducido y adaptado del original]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>194</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué es PHP?]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suehring]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steve]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Converse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tim]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joyce]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[PHP6 and MySQL: Bible. The book you need to succeed!]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>841</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pavón-Puertas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Creación de un portal con PHP y MySQL]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>256</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RA-MA Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
