<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362011000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[IMPACTO DE LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES (TIC) PARA DISMINUIR LA BRECHA DIGITAL EN LA SOCIEDAD ACTUAL]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IMPACT OF INFORMATION TECHNOLOGY AND COMMUNICATIONS (ICT) TO REDUCE THE DIGITAL DIVIDE IN TODAY'S SOCIETY]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Lazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliet]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Florido Bacallao]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA) departamento de Matemática Aplicada ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mayabeque ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>81</fpage>
<lpage>90</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362011000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362011000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362011000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En los últimos años, la evolución del concepto de formación se ha visto deslumbrado por la aparición y consolidación de las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC), Internet y su realización en la World Wide Web ha facilitado el acceso a todo tipo de información necesaria, provocando un aumento considerable de la interactividad entre personas de distintas continentes y países del mundo, brindando la posibilidad de desarrollar sus capacidades y habilidades para el tele trabajo, la interacción multicultural, el acceso a la información, al conocimiento y la educación con el objetivo de disminuir la brecha digital, siendo este el tema abordado en la presente reseña bibliográfica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the recent years, the evolution of the training concept, has been dazzled by the apparition and consolidation of the information and communication technologies (ICT), Internet and its realization in the World Wide Web, has been facilitating access to all information necessary, causing a considerable increase of the interactivity between people of different countries and continents the world, offering the possibility of development of capacities and abilities for the teleworking, the multicultural interaction, the access to the information, knowledge and education with a principal objective of decrease the digital breach, which is the principal subject treated in the present bibliography review.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Internet]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Web]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[brecha digital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnologías de la información y las comunicaciones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Internet]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Web]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[digital divide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[information and communication technologies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"> <strong>Revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>    <br>   <font size="4">I</font><font size="4">MPACTO DE LAS TECNOLOG&Iacute;AS DE LA    INFORMACI&Oacute;N Y LAS COMUNICACIONES (TIC) PARA DISMINUIR LA BRECHA DIGITAL    EN LA SOCIEDAD ACTUAL</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>IMPACT OF INFORMATION  TECHNOLOGY AND COMMUNICATIONS (ICT) TO REDUCE THE DIGITAL DIVIDE IN TODAY'S SOCIETY</strong></font>      <p><font size="2" face="Verdana"><strong>    <br>       <br>   Juliet D&iacute;az Lazo<sup>1</sup>, M.Sc. Adriana P&eacute;rez Guti&eacute;rrez<sup>2</sup>    y Dr.Sc. Ren&eacute; Florido Bacallao<sup>2</sup>    <br>       <br>       <br>   </strong><sup>1</sup> Reserva Cient&iacute;fica. Email: <a href="mailto:juliet@inca.edu.cu">juliet@inca.edu.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   <sup>2</sup> Investigadores Agregados del departamento de Matem&aacute;tica    Aplicada, Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA), gaveta postal    1, San Jos&eacute; de las Lajas, Mayabeque, Cuba, CP 32700.    <br>       <br>   </font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, la evoluci&oacute;n    del concepto de formaci&oacute;n se ha visto deslumbrado por la aparici&oacute;n    y consolidaci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y    las comunicaciones (TIC), Internet y su realizaci&oacute;n en la World Wide    Web ha facilitado el acceso a todo tipo de informaci&oacute;n necesaria, provocando    un aumento considerable de la interactividad entre personas de distintas continentes    y pa&iacute;ses del mundo, brindando la posibilidad de desarrollar sus capacidades    y habilidades para el tele trabajo, la interacci&oacute;n multicultural, el    acceso a la informaci&oacute;n, al conocimiento y la educaci&oacute;n con el    objetivo de disminuir la brecha digital, siendo este el tema abordado en la    presente rese&ntilde;a bibliogr&aacute;fica.    <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Palabras clave: </strong>Internet, Web,    brecha digital, tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las comunicaciones.    <br>   <strong> </strong> </font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> In the recent years, the evolution of the training    concept, has been dazzled by the apparition and consolidation of the information    and communication technologies (ICT), Internet and its realization in the World    Wide Web, has been facilitating access to all information necessary, causing    a considerable increase of the interactivity between people of different countries    and continents the world, offering the possibility of development of capacities    and abilities for the teleworking, the multicultural interaction, the access    to the information, knowledge and education with a principal objective of decrease    the digital breach, which is the principal subject treated in the present bibliography    review.    <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Key words: </strong>Internet, Web, digital    divide, information and communication technologies.    <br>   </font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   Las TIC posibilitan poner en pr&aacute;ctica estrategias comunicativas y educativas    para establecer nuevas formas de ense&ntilde;ar y aprender, mediante el empleo    de concepciones avanzadas de gesti&oacute;n, en un mundo cada vez m&aacute;s    exigente y competitivo, donde no hay cabida para la improvisaci&oacute;n [1,    2].    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   As&iacute; mismo, E. Casta&ntilde;eda [3] define las TIC como &#8220;el resultado    de las posibilidades creadas por la humanidad en torno a la digitalizaci&oacute;n    de datos, productos, servicios y procesos y de su transportaci&oacute;n a trav&eacute;s    de diferentes medios, a grandes distancias y en peque&ntilde;os intervalos de    tiempo, de forma confiable, y con relaci&oacute;n costo-beneficio nunca antes    alcanzadas por el hombre&#8221;.    <br>       <br>   Uno de las cosas que tenemos que tener presente y que los autores citados anteriormente    hacen referencia es el tratamiento a la informaci&oacute;n, evoluci&oacute;n    y f&aacute;cil acceso de la misma a trav&eacute;s de las TIC, aspectos que no    deben faltar en esta definici&oacute;n.    <br>       <br>   En resumen, las tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y Comunicaci&oacute;n    son el conjunto de procesos y productos derivados de las nuevas herramientas    (hardware y software), soportes de la informaci&oacute;n y canales de comunicaci&oacute;n    relacionados con el almacenamiento, procesamiento y transmisi&oacute;n digitalizada    de la informaci&oacute;n.     <br>       <br>   Agrupan un conjunto de sistemas necesarios para administrar la informaci&oacute;n,    permiten el f&aacute;cil acceso a una inmensa fuente de informaci&oacute;n,    proporcionan un proceso r&aacute;pido y fiable de todo tipo de datos, canales    de comunicaci&oacute;n inmediata, capacidad de almacenamiento, automatizaci&oacute;n    de trabajos, interactividad y la digitalizaci&oacute;n de toda la informaci&oacute;n.    La revoluci&oacute;n tecnol&oacute;gica que vive en la humanidad actualmente    es debida en buena parte a los avances significativos en las TIC. Los grandes    cambios que caracterizan esencialmente esta nueva sociedad son: la generalizaci&oacute;n    del uso de las tecnolog&iacute;as, las redes de comunicaci&oacute;n, el r&aacute;pido    desenvolvimiento tecnol&oacute;gico y cient&iacute;fico y la globalizaci&oacute;n    de la informaci&oacute;n [4].    <br>       <br>   El mantener un ritmo adecuado de cambio respecto a los avances tecnol&oacute;gicos    actuales y establecer mecanismos en la incorporaci&oacute;n de las TIC, debe    constituir un eje transversal, motivo por el cual debemos asumir los retos de    la actualidad y establecer acciones de mejoramiento continu&oacute; ante la    eminente necesidad de hacer frente a todos los desaf&iacute;os impuestos por    la sociedad [5]. El desarrollo acelerado de las telecomunicaciones e inform&aacute;tica    en la segunda parte del siglo pasado y el surgimiento y proliferaci&oacute;n    de Internet en la d&eacute;cada pasada, ha influenciado pr&aacute;cticamente    en todos los campos del quehacer humano. La digitalizaci&oacute;n se esparci&oacute;    en todo el mundo; ahora no s&oacute;lo es importante reducir la separaci&oacute;n    entre &#8220;los que tienen&#8221; y &#8220;los que no tienen&#8221;, es fundamental    reducir tambi&eacute;n la separaci&oacute;n que Internet acent&uacute;a entre    los que saben y los que no saben. El impacto de la digitalizaci&oacute;n en    la sociedad es evidente y cada vez m&aacute;s amplio.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Como consecuencia de lo expuesto anteriormente, apareci&oacute; la brecha digital    y con ella, la figura del emigrante tecnol&oacute;gico, que es el t&eacute;rmino    que califica a las personas que deben hacer uno o m&aacute;s procesos de re-aprendizaje    a lo largo de su vida para adaptarse a las caracter&iacute;sticas y al funcionamiento    de tecnolog&iacute;as que reemplazan de manera irreversible a las ya conocidas,    la reducci&oacute;n de la brecha digital y su relaci&oacute;n directa al desarrollo    comunitario sostenible se hace patente cuando todos los protagonistas adoptan    una actitud de aprendizaje que requiere de reflexi&oacute;n y acci&oacute;n    en todas las etapas del proceso.    <br>       <br>   Seg&uacute;n La Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo    Econ&oacute;mico (OCDE) la brecha digital se define en t&eacute;rminos de acceso    a computadoras (TIC) e internet y habilidades de uso de estas tecnolog&iacute;as.    No obstante, la propia OCDE define a la tecnolog&iacute;a como un proceso social,    lo cual hace necesario explorar un significado m&aacute;s amplio para este concepto.    <br>       <br>   De manera general brecha digital se vincula con la idea de tener acceso a Internet    [6]. La brecha digital no se relaciona solamente con aspectos exclusivamente    de car&aacute;cter tecnol&oacute;gico, es un reflejo de una combinaci&oacute;n    de factores socioecon&oacute;micos y en particular de limitaciones y falta de    infraestructura de telecomunicaciones e inform&aacute;tica.    <br>       <br>   Seg&uacute;n Eleonora Badilla [7] la revoluci&oacute;n digital no ha llegado    a las vidas de la mayor&iacute;a de las personas en la mayor parte del mundo    y a&uacute;n en los lugares en los que la tecnolog&iacute;a est&aacute; disponible,    ha tenido un impacto m&iacute;nimo en el desarrollo humano de los excluidos    y no ha contribuido mayormente a solucionar los grandes problemas sociales de    nuestro tiempo: mejorar la educaci&oacute;n y la salud, reducir la pobreza,    y fortalecer el desarrollo comunitario.    <br>       <br>   Arturo Serrano Santoyo y Evelio Mart&iacute;nez Mart&iacute;nez [8] exponen    que la brecha digital puede ser definida en t&eacute;rminos de la desigualdad    de posibilidades que existen para acceder a la informaci&oacute;n, el conocimiento    y la educaci&oacute;n mediante las TIC. La brecha digital no se relaciona solamente    con aspectos exclusivamente de car&aacute;cter tecnol&oacute;gico, es un reflejo    de una combinaci&oacute;n de factores socioecon&oacute;micos y en particular    de limitaciones y falta de infraestructura de telecomunicaciones e inform&aacute;tica.        <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Despu&eacute;s de un arduo estudio sobre el origen y surgimiento de la brecha    digital me he podido percatar que en general, si se estudian los discursos tradicionales    relacionados con el tema de la sociedad de la informaci&oacute;n llama la atenci&oacute;n    que la mayor&iacute;a de ellos no relatan la historia que da surgimiento a la    brecha digital. En general, da la sensaci&oacute;n de que la sociedad de la    informaci&oacute;n aparece sin que sea producto de una din&aacute;mica social    y un proceso hist&oacute;rico.    <br>       <br>   Parece como si la sociedad de la informaci&oacute;n se construye a partir de    la incorporaci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as y no a partir de las realidades    estructurales y las contradicciones existentes. En este sentido, se entiende    como una brecha producida por los aspectos tecnol&oacute;gicos.    <br>       <br>   Autores como el Dr. Pere Marqu&egrave;s Graells, M&oacute;nica Galv&aacute;n    y Jos&eacute; Jerez (9) plantean que de todos los elementos que integran las    TIC, sin duda el m&aacute;s poderoso y revolucionario es Internet, que nos abre    las puertas de una nueva era, &#8220;la Era Internet&#8221;, en la que se ubica    la actual Sociedad de la Informaci&oacute;n. Internet nos proporciona un tercer    mundo en el que podemos crear casi todo lo que hacemos en el mundo real y adem&aacute;s    nos permite desarrollar nuevas actividades, muchas de ellas enriquecedoras para    nuestra personalidad y forma de vida (contactar con foros telem&aacute;ticos    y personas de todo el mundo, localizaci&oacute;n inmediata de cualquier tipo    de informaci&oacute;n, tele trabajo y tele formaci&oacute;n) [10]. De hay la    importancia del uso de las TIC en el mundo actual, integrado en la nueva sociedad    del conocimiento.     <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>SOCIEDAD DEL CONOCIMIENTO</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   Es una sociedad con capacidad para generar, apropiar, y utilizar el conocimiento    para atender las necesidades de su desarrollo y as&iacute; construir su propio    futuro, convirtiendo la creaci&oacute;n y transferencia del conocimiento en    herramienta de la sociedad para su propio beneficio [11].    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En el mundo de hoy, ya sea para una persona, empresa u organizaci&oacute;n,    el poder acceder a las TIC es un requisito importante al participar de una sociedad    cada vez m&aacute;s dependiente de la tecnolog&iacute;a. Con el prop&oacute;sito    de cuantificar la diferencia existente entre sectores que tienen acceso a las    herramientas de la informaci&oacute;n y aquellos que no lo tienen se usa el    concepto de brecha digital [12].    <br>       <br>   La discusi&oacute;n sobre la sociedad de la informaci&oacute;n y el conocimiento    ha estado bastante concentrada en el tema de la brecha digital y c&oacute;mo    reducirla. Esto provoca un espejismo ya que disimula o minimiza la discusi&oacute;n    sobre los otros aspectos que implica la sociedad de la informaci&oacute;n y    el conocimiento como creaci&oacute;n de empleo y cambios de condiciones de trabajo    en relaci&oacute;n con las TIC, transformaci&oacute;n de los modelos econ&oacute;micos    y de creaci&oacute;n de valor, los aspectos legales, la nueva educaci&oacute;n,    la propiedad intelectual y el conocimiento abierto.    <br>       <br>   Los antecedentes del t&eacute;rmino, datan de d&eacute;cadas anteriores desde    entonces se formula que el eje principal ser&aacute; el conocimiento te&oacute;rico    y advierte que los servicios basados en el conocimiento habr&aacute;n de convertirse    en la estructura central de la nueva econom&iacute;a y de una sociedad apuntalada    en la informaci&oacute;n. Esta expresi&oacute;n reaparece con fuerza en los    a&ntilde;os 90, en el contexto del desarrollo de Internet y de las TIC. A partir    de 1995, fue incluida en la agenda de las reuniones de los jefes de Estado o    gobierno de las naciones m&aacute;s poderosas del planeta. A partir de 1998,    fue elegida, primero en la Uni&oacute;n Internacional de Telecomunicaciones    y luego en la ONU, como el nombre de la Cumbre Mundial a realizarse en 2003    y 2005.     <br>       <br>   En este contexto, el concepto de sociedad de la informaci&oacute;n, como construcci&oacute;n    pol&iacute;tica e ideol&oacute;gica, se ha desarrollado de la mano de la globalizaci&oacute;n    neoliberal. Esta pol&iacute;tica ha contado con la estrecha colaboraci&oacute;n    de organismos multilaterales como la Organizaci&oacute;n Mundial del Comercio    (OMC), el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial, para que los    pa&iacute;ses d&eacute;biles abandonen las regulaciones nacionales o medidas    proteccionistas que desalentar&iacute;an la inversi&oacute;n; todo ello con    el conocido resultado de la escandalosa profundizaci&oacute;n de las brechas    entre ricos y pobres en el mundo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   La sociedad de la informaci&oacute;n ha asumido la funci&oacute;n de embajadora    de buena voluntad de la globalizaci&oacute;n, cuyos beneficios podr&iacute;an    estar al alcance de todos, si solamente se pudiera estrechar la brecha digital.    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><strong>LIMITANTES PARA EL DESARROLLO DE LAS    TIC</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   La expansi&oacute;n de las TIC en todos los &aacute;mbitos de nuestra sociedad    se ha producido a gran velocidad y es un proceso que continua, ya que van apareciendo    sin cesar nuevos elementos tecnol&oacute;gicos. A pesar de estas magn&iacute;ficas    credenciales que hacen de las TIC instrumentos altamente &uacute;tiles para    cualquier centro, existen diversas circunstancias que dificultan su m&aacute;s    amplia difusi&oacute;n entre todas las actividades y capas sociales que hacen    que el uso de las TIC no funcionen correctamente, parad&oacute;jicamente ellas    han contribuido a acentuar cada d&iacute;a m&aacute;s la brecha digital que    est&aacute; basada en aspectos de acceso pero tambi&eacute;n en los relacionados    con el uso de las TIC [13].    <br>       <br>   La brecha digital se puede clasificar en tres tipos: la de acceso, basada en    la diferencia entre las personas que pueden acceder y las que no a las TIC;    la de uso, basada en las personas que saben utilizarlas y las que no; y las    de la calidad del uso, basada en las diferencias entre los mismos usuarios [14].    <br>       <br>   Una de las formas en que se presenta la brecha digital es la imposibilidad de    algunos sectores o grupos de la poblaci&oacute;n de acceder a las tecnolog&iacute;as    y trae como efecto que estos grupos no puedan tener las mismas oportunidades    de acceso a la informaci&oacute;n y al conocimiento. Por ejemplo este acceso    es sumamente dispar entre los pa&iacute;ses desarrollados y los que no lo son.    Por ejemplo, en Canad&aacute; y Estados Unidos (EUA) alrededor de 40% de la    poblaci&oacute;n tiene acceso a Internet. En Latinoam&eacute;rica y el Caribe    entre 2 y 3 % de la poblaci&oacute;n tiene la oportunidad de acceder a este    medio de comunicaci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <strong>INFLUENCIA DEL SOFTWARE LIBRE EN LA BRECHA DIGITAL</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   La brecha digital es causada por muchos factores, generalmente de tipos econ&oacute;micos,    ya sea por el alto costo del software o del hardware. En el caso del hardware    es m&aacute;s dif&iacute;cil para un ser humano hacer algo para evitar su costo,    pero en el caso del software es distinto. Es aqu&iacute; en donde el software    libre aparece como una alternativa para dar acceso a la tecnolog&iacute;a a    esos grupos a los cuales, en caso de no existir software libre, les habr&iacute;a    sido mucho m&aacute;s dif&iacute;cil acceder a &eacute;sta.    <br>       <br>   El software libre, al ayudar a reducir la brecha digital, permite mejorar la    calidad de vida de las personas d&aacute;ndoles a conocer la tecnolog&iacute;a    y permitiendo que estas la utilicen en su vida diaria. Hace algunos a&ntilde;os    era imposible pensar en comunicarse de manera r&aacute;pida con alguna persona    en el otro lado del mundo. Hoy es tan simple como enviar un correo electr&oacute;nico    que en segundos ser&aacute; recibido en destino o utilizar mensajer&iacute;a    instant&aacute;nea. As&iacute; como la luz el&eacute;ctrica o la telefon&iacute;a    ayudaron en su &eacute;poca a mejorar la calidad de vida de las personas, el    acceso a las computadoras y la tecnolog&iacute;a asociada, para lo cual el software    libre es un colaborador, permite mejorar la calidad de vida hoy [15].    <br>       <br>   Preocupados por esto, en Cuba y muchos centros del mundo han optado por el software    libre como una manera de desligarse de las restricciones que impone el software    propietario, adem&aacute;s de ayudar a las personas a acceder a la tecnolog&iacute;a.    <br>       <br>   Seg&uacute;n Richard Stallman que es como el padre del software libre, - el    &quot;Software Libre'' es un asunto de libertad, no de precio. &laquo;Software    Libre&raquo; se refiere a la libertad de los usuarios de ejecutar, copiar, distribuir,    estudiar, cambiar y mejorar el software. M&aacute;s precisamente, se refiere    a las cuatro libertades de los usuarios de software:    <br>   &#8226; La libertad de correr el programa, con cualquier prop&oacute;sito.    <br>   &#8226; La libertad de estudiar c&oacute;mo funciona el programa, y adaptarlo    a sus necesidades. El acceso al c&oacute;digo fuente es una precondici&oacute;n    para esto.    <br>   &#8226; La libertad de distribuir copias de manera que se puede ayudar al vecino.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &#8226; La libertad de mejorar el programa, y liberar las mejoras al p&uacute;blico    de tal manera que toda la comunidad se beneficia. El acceso al c&oacute;digo    fuente es una precondici&oacute;n para esto [16].    <br>       <br>   Cuando llamamos al software &laquo;libre&raquo;, nos referimos a que respeta    la libertad de utilizarlo, ejecutarlo, cambiarlo y estudiarlo, y de distribuir    copias con o sin cambios. Esta es una cuesti&oacute;n de libertad y no de precio,    por lo tanto piense en &laquo;libertad de expresi&oacute;n&raquo; y no en &laquo;barra    libre&raquo;. Estas libertades son de vital importancia. Son esenciales, no    solamente para el bien del usuario individual, porque promueven la solidaridad    social: el compartir y cooperar. Estas libertades se vuelven a&uacute;n m&aacute;s    importantes mientras nuestra cultura y actividades de la vida diaria se vuelven    m&aacute;s y m&aacute;s digitales. En un mundo de sonidos, im&aacute;genes y    palabras digitales, el software libre viene a representar a la libertad en general    [17].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">  Existe otro t&eacute;rmino conocido como c&oacute;digo abierto (open source    en ingl&eacute;s)    <br>       <br>   <strong>&iquest;QU&Eacute; ES OPEN SOURCE?</strong>    <br>       <br>   C&oacute;digo Abierto (open source en ingl&eacute;s) es un t&eacute;rmino que    empez&oacute; a utilizarse en 1998. El significado obvio del t&eacute;rmino    &quot;c&oacute;digo abierto&quot; es &quot;se puede mirar el c&oacute;digo fuente&quot;,    El software de c&oacute;digo abierto (OSS por sus siglas en ingl&eacute;s) es    software para el que su c&oacute;digo fuente est&aacute; disponible p&uacute;blicamente.    Los t&eacute;rminos de licenciamiento espec&iacute;ficos del C&oacute;digo Abierto    var&iacute;an respecto a lo que se puede hacer con ese c&oacute;digo fuente.    O sea, abierto no necesariamente es &quot;gratis&quot;, aunque en su gran mayor&iacute;a    lo sea [18].    <br> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>OPEN SOURCE UN TERMINO QUE CONFUNDIMOS    CON SOFTWARE LIBRE. DIFERENCIAS DEL OPEN SOURCE Y EL SOFTWARE LIBRE </strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">    <br>   No es lo mismo Software Libre que C&oacute;digo Abierto, aunque haya grandes    similitudes, fines similares o que una pueda englobarse dentro de la otra, y    esto es debido que tanto la fundaci&oacute;n FSF (Free Software Fundation o    Fundaci&oacute;n para el Software Libre) como la organizaci&oacute;n OSI (Open    Source Initiative o Iniciativa para el C&oacute;digo Abierto) tienen reglas    propias, para determinar la naturaleza de una licencia y si puede catalogarse    de libre o de c&oacute;digo abierto. Estas reglas, sean de la FSF o de la OSI,    han de ser cumplidas todas y cada una de ellas, sin excepci&oacute;n. En la    FSF se define como software libre todo software que se distribuya bajo una licencia    que cumpla con las cuatro libertades mencionadas anteriormente:    <br>       <br>   </font><font size="2" face="Verdana"> Por su parte la OSI a la hora de crear    su definici&oacute;n de C&oacute;digo Abierto se bas&oacute; en su en la DFSG    de Debian (Debian Free Software Guidelines o Directrices de Software Libre de    Debian) para crear una lista de 10 condiciones que debe cumplir una licencia    para considerar si esta es para software calificable de c&oacute;digo abierto:    <br>       <br>   Condici&oacute;n 1. Libre redistribuci&oacute;n: el software debe poder ser    regalado o vendido libremente.    <br>   Condici&oacute;n 2. C&oacute;digo fuente: el c&oacute;digo fuente debe estar    incluido u obtenerse libremente.    <br>   Condici&oacute;n 3. Trabajos derivados: la redistribuci&oacute;n de modificaciones    debe estar permitida.    <br>   Condici&oacute;n 4. Integridad del c&oacute;digo fuente del autor: las licencias    pueden requerir que las modificaciones sean redistribuidas s&oacute;lo como    parches.    <br>   Condici&oacute;n 5. Sin discriminaci&oacute;n de personas o grupos: nadie puede    dejarse fuera.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Condici&oacute;n 6. Sin discriminaci&oacute;n de &aacute;reas de iniciativa:    los usuarios comerciales no pueden ser excluidos.    <br>   Condici&oacute;n 7. Distribuci&oacute;n de la licencia: se debe aplicar los    mismos derechos a todo el que reciba el programa    <br>   Condici&oacute;n 8. La licencia no debe ser espec&iacute;fica de un producto:    el programa no puede licenciarse solo como parte de una distribuci&oacute;n    mayor.     <br>   Condici&oacute;n 9. La licencia no debe restringir otro software: la licencia    no puede obligar a que alg&uacute;n otro software que sea distribuido con el    software abierto deba tambi&eacute;n ser de c&oacute;digo abierto.    <br>       <br>   Condici&oacute;n 10. La licencia debe ser tecnol&oacute;gicamente neutral: no    debe requerirse la aceptaci&oacute;n de la licencia por medio de un acceso por    clic de rat&oacute;n o de otra forma espec&iacute;fica del medio de soporte    del software [19]. Es normal que, despu&eacute;s de leer esto y ver que guardan    demasiada similitud, ahora uno se pregunte &iquest;por qu&eacute; estos dos    t&eacute;rminos para designar a casi lo mismo? Entre sus diferencias, se podr&iacute;a    decir que la OSI es m&aacute;s permisiva que la FSF con las licencias, con lo    que nos encontramos que un software bajo una licencia considerada de c&oacute;digo    abierto puede ser software libre, pero tambi&eacute;n puede ser un programa    similar o incluso uno completamente no libre [20].    <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>IMPORTANCIA DE SUPERAR LA BRECHA DIGITAL</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   Actualmente el personal calificado para utilizar correctamente las diferentes    tecnolog&iacute;as de la inform&aacute;tica y las comunicaciones no es suficiente,    por lo que la capacitaci&oacute;n resulta un medio indispensable.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Tanto la capacitaci&oacute;n junto con una alfabetizaci&oacute;n digital se    podr&iacute;a transformar, no s&oacute;lo en mejores oportunidades de desarrollo,    sino que tambi&eacute;n en una mejor calidad de vida, al contar con servicios    electr&oacute;nicos, acceso a informaci&oacute;n, cursos de superaci&oacute;n,    intercambio de conocimientos entre especialistas en distintas tem&aacute;ticas,    consulta entre personas y muchas otras, que nos posibilitan hoy las TIC.    <br>       <br>   La disminuci&oacute;n de la brecha digital, elimina o al menos aminora las barreras    a las entradas existentes en el mercado, contar con un acceso a tecnolog&iacute;as    lo que permite solucionar los problemas existentes, lo que trae consigo una    mayor competitividad del mercado, m&aacute;s innovaci&oacute;n y un mayor desarrollo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <strong>IMPACTO DE LAS TIC EN LA AGRICULTURA</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   En estos d&iacute;as cuando la revoluci&oacute;n de las comunicaciones es un    hecho, el sector de la agricultura se ha ido relacionando con esta nueva forma    de informaci&oacute;n y manera de adquirir conocimientos a trav&eacute;s de    Internet. A continuaci&oacute;n algunos ejemplos de la aplicaci&oacute;n de    las TIC en distintos pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica y el Caribe:    <br>   Experiencia chilena: A trav&eacute;s del LMS (Learning Management System &#8211;    Sistema de gesti&oacute;n del aprendizaje) se ha logrado conectar a 20 liceos    t&eacute;cnicos rurales. La conexi&oacute;n se ha complementado con una serie    de objetos de aprendizaje que tienen que ver con las TIC; as&iacute;, se han    hecho simulaciones virtuales sobre t&eacute;cnicas agr&iacute;colas, por ejemplo,    y se han desarrollado proyectos de redes digitales de profesionales y docentes.        <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Por otro lado, la Facultad de Ciencias Agrarias ha establecido un acuerdo con    Prochile, una instituci&oacute;n nacional que capacita a peque&ntilde;os agricultores,    para impartir cursos diplomados de alfabetizaci&oacute;n digital a los peque&ntilde;os    y medianos productores agr&iacute;colas [21].    <br>       <br>   En Colombia La Red de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n estrat&eacute;gica    del sector agropecuario, Agronet, es una red promovida desde el Ministerio de    Agricultura y Desarrollo Rural (MADR), en cooperaci&oacute;n con la Organizaci&oacute;n    de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci&oacute;n (FAO). La    red se enmarca en la misi&oacute;n del MADR, que consiste en promover el desarrollo    competitivo, equitativo y sostenible de la poblaci&oacute;n rural con criterios    de descentralizaci&oacute;n, concertaci&oacute;n y participaci&oacute;n, para    contribuir a mejorar el nivel y la calidad de vida de la poblaci&oacute;n rural    colombiana.    <br>       <br>   De este modo, Agronet, pone al alcance de los diferentes actores de las cadenas    productivas informaci&oacute;n de inter&eacute;s para la toma de decisiones:    bases estad&iacute;sticas, investigaciones, documentos, normas o metodolog&iacute;as    de inter&eacute;s general y que se han generado con recursos p&uacute;blicos.    Agronet integra los diversos sistemas de informaci&oacute;n agraria y facilita    la oferta de informaci&oacute;n en un solo punto de acceso (la web). Por otro    lado, la red coordina esfuerzos institucionales para facilitar la oferta de    informaci&oacute;n, respondiendo a la demanda de informaci&oacute;n de los usuarios    del sector y facilitando la toma de decisiones para el mejoramiento de la productividad    y la seguridad alimentar&iacute;a en Colombia [21]. </font><font size="2"> </font></p> <font size="2">      <p><font size="2" face="Verdana">Sistema de monitoreo para plagas agr&iacute;colas    en el Caribe que utiliza software de c&oacute;digo abierto: El proyecto se enfoca    en ayudar a Jamaica y eventualmente a otras naciones caribe&ntilde;as, construyendo    una capacidad din&aacute;mica para la adquisici&oacute;n de datos espaciales    y la visualizaci&oacute;n a trav&eacute;s de mapas de plagas o de densidad/actividad.    El objetivo es recolectar efectivamente, reportar y analizar datos sobre la    ubicaci&oacute;n, din&aacute;mica, fenomenolog&iacute;a, de las poblaciones    de plagas y enviar r&aacute;pidamente la informaci&oacute;n a expertos para    la toma de decisiones [22].    <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>IMPACTO DE LAS TIC EN EL INCA</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   En el instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA) se desarrollan    varias herramientas y aplicaciones para la gesti&oacute;n e innovaci&oacute;n    tecnol&oacute;gica que adem&aacute;s de estar soportadas en software libres    son de gran utilidad para los investigadores y productores obteniendo importantes    resultados en el trabajo colaborativo en redes para la gesti&oacute;n de la    informaci&oacute;n de la comunidad cient&iacute;fico acad&eacute;micas y el    intercambio de experiencias mediante la &#8220;Red tem&aacute;tica Manejo de    Simbiosis Micorrizicas en Agrosistemas&#8221; que pone a disposici&oacute;n    de los cient&iacute;ficos publicaciones, tesis de maestr&iacute;as y doctorados    entre muchos otros aspectos abordados en la misma de igual modo esta la &#8220;Red    Interamericana de C&iacute;tricos. La capacitaci&oacute;n a los productores    utilizando el m&eacute;todo de la educaci&oacute;n semipresencial con el software    &#8220;Como Producir mas&#8221; que soporta videos de la siembra de diferentes    cultivos, tratamiento de plagas y enfermedades de los mismos entre muchos otros    que son puesto a disposici&oacute;n de los productores en las cooperativas y    se ha estado extendiendo a otros centros del municipio interesados en el tema    como la Universidad Agraria de la Habana y el CENSA.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   <strong>CONCLUSIONES</strong>    <br>       <br>   Se logro tener un conocimiento profundo acerca de las dis&iacute;miles posibilidades    que nos brindan las TIC y de c&oacute;mo contribuyen de una u otra forma a disminuir    la brecha digital que tanto perjudica a la humanidad.    <br>       <br>   Particularmente el software libre, brinda al mundo grandes posibilidades de    disminuir la brecha digital que hoy afecta a muchas personas particularmente    a los pa&iacute;ses del tercer mundo, los cuales no pueden tener acceso a muchos    software propietarios por el alto precio que tienen en el mercado mundial.    <br>       <br>   En la actualidad es posible asegurar que las TIC permiten desarrollar nuestros    conocimientos e intercambiar criterios con otras personas sin importar la distancia    a trav&eacute;s de las herramientas disponibles en Internet como los cursos    online, los foros de discusi&oacute;n entre muchas otras opciones, permitiendo    de esta forma ampliar nuestro nivel cultural.    <br>   </font></p>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong>REFERENCIAS</strong></font></p> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2"><font size="2" face="Verdana">    <!-- ref --><br>   1. Koskinen, T., El gran libro de la paella para formaci&oacute;n on line. Tecnolog&iacute;a    educativa, 1999: p. 79.    <br>       <!-- ref --><br>   2. Bacallao, R.F., Educaci&oacute;n a Distancia, Internet y herramientas de    apoyo al proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje. Universitas Tarraconensis.    Revista de Ci&egrave;ncias de I&acute;Educaci&oacute;. Espa&ntilde;a, 2003:    p. 77-86.    <br>       <!-- ref --><br>   3. Hevia, E.C. El papel de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y    las comunicaciones (TICs) en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje a comienzos    del siglo XXI&#8221;. F&eacute;lix Varela 2003 [cited.    <br>       <br>   4. Navas, M.M. El uso de las TIC para el aprendizaje de la Programaci&oacute;n    2008 [cited 2009; Available from: <a href="http://www.monografias.com/trabajos55/tic-en-programacion/tic-en-programacion.shtml" target="_blank">http://www.monografias.com/trabajos55/tic-en-programacion/tic-en-programacion.shtml</a>.    <br>       <br>   5. Cruz, M.G. and Y.M. Coca. LAS NUEVAS TECNOLOG&Iacute;AS DE LA INFORMACI&Oacute;N    Y LAS COMUNICACIONES. IMPACTO EN LOS SISTEMAS EDUCATIVOS. 2007 [cited mayo 2009;    Available from: <a href="http://www.gestiopolis.com/canales8/ger/nuevas-tecnologias-de-informacion-y-comunicaciones-y-su-impacto-en-sistemas-educativos.htm" target="_blank">http://www.gestiopolis.com/canales8/ger/nuevas-tecnologias-de-informacion-y-comunicaciones-y-su-impacto-en-sistemas-educativos.htm</a>.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   6. Volkow, N. (2003) La brecha digital, un concepto social con cuatro dimensiones.    Boletin de Pol&iacute;tica Inform&aacute;tica Volume.    <br>       <br>   7. Badilla-Saxe, E. (2002) Reinventar las Met&aacute;foras del Desarrollo y    la Tecnolog&iacute;a para Desafiar la Brecha Digital. revista Siglo Digital    Volume.    <br>       <br>   8. Arturo Serrano Santoyo, E.M.M., La brecha digital, in La brecha digital,    Mitos y Realidades, UABC, Editor. 2003, UABC: M&eacute;xico. p. 175.    <br>       <br>   9. Marqu&egrave;s, D.G.P. LAS TIC Y SUS APORTACIONES A LA SOCIEDAD. 2008 [cited    21 marzo 2009.    <br>       <br>   10. ADDEL, J. (1997) Tendencias en educaci&oacute;n en la sociedad de las tecnolog&iacute;as    de la informaci&oacute;n. Revista Electr&oacute;nica de Tecnolog&iacute;a Educativa,    Volume.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   11. Grupo de Estudios Prospectivos Sociedad Econom&iacute;a y Ambiente, La sociedad    del Conocimiento. [cited 2009 agosto]; Available from: <a href="http://personales.com/venezuela/merida/gepsea/sc.htm" target="_blank">http://personales.com/venezuela/merida/gepsea/sc.htm</a>.    <br>       <br>   12. Mauricio Espinola, C.G. Brecha Digital y Alfabetizaci&oacute;n. 2007 [cited    2009 junio]; Available from: <a href="www.gestionpublica.cl/.../85412BrechaDigitalyAlfabetizacion.pdf" target="_blank">www.gestionpublica.cl/.../85412BrechaDigitalyAlfabetizacion.pdf.</a>    <br>       <br>   13. CIRCUNSTANCIAS QUE LIMITAN LA EXPANSI&Oacute;N DE LAS TIC 2008 [cited 2009    8 DE JUNIO ]; Available from: <a href="http://ticaer.blogspot.com/" target="_blank">http://ticaer.blogspot.com/.</a>    <br>   14. CAMACHO, K., LA BRECHA DIGITAL 2006.    <br>       <br>   15. VALERIA HERSKONIC, J.M.G., CRISTIAN FUENZALIDA, SOFTWARE LIBRE Y BRECHA    DIGITAL. 2004.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   16. STALLMAN, R. &iquest;QU&Eacute; ES OPEN SOURCE? 2008 [cited 2009 3 JUNIO];    Available from: <a href="http://www.e-abclearning.com/content/view/5/89/" target="_blank">http://www.e-abclearning.com/content/view/5/89/.</a>    <br>       <br>   17. STALLMAN, R. POR QU&Eacute; EL C&Oacute;DIGO ABIERTO PIERDE EL PINTO DE    VISTA DEL SOFTWARE LIBRE. 2007 [cited 2009 18 JUNIO]; Available from: <a href="http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html" target="_blank">http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html</a>.    <br>       <br>   18. LOPEZ, M.K. 2009 [cited 2009 18JUNIO]; Available from: <a href="http://www.opensourcespot.org/gnu-linux/qu-es-el-open-source.html" target="_blank">http://www.opensourcespot.org/gnu-linux/qu-es-el-open-source.html</a>.    <br>       <br>   19. DEFINICI&Oacute;N DE OPEN SOURCE 2006 [cited 2009 19 JUNIO]; Available from:    <a href="http://www.opensource.org/docs/osd" target="_blank">http://www.opensource.org/docs/osd</a>.    <br>       <br>   20. DIFERENCIAS ENTRE SOFTWARE LIBRE Y C&Oacute;DIGO ABIERTO 2007 [cited 2009    19 JUNIO]; Available from: <a href="http://seguinfo.wordpress.com/2007/07/29/diferencias-entre-software-libre-y-codigo-abierto/" target="_blank">http://seguinfo.wordpress.com/2007/07/29/diferencias-entre-software-libre-y-codigo-abierto/</a>.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   21. FUENTES, P., EDUCACI&Oacute;N PARA LAS POBLACIONES RURALES in APLICACI&Oacute;N    DE LAS TIC PARA EL ACCESO A UNA EDUCACI&Oacute;N DE CALIDAD PARA LA POBLACI&Oacute;N    RURAL. 2007: <a href="http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001599/159966s.pdf" target="_blank">http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001599/159966s.pdf</a>.    <br>       <br>   22. CARIBE, B.I.P.L.Y.E. (2008) INFRAESTRUCTURA GLOBALES DE DATOS ESPACIALES    BOLETIN INFORMATIVO PARA LATINOAMERICA Y EL CARIBE Volume, 11</font></font></p>     <p><font size="2"><font size="2" face="Verdana"><strong>Recibido 1/10/2009, a</strong></font></font><strong><font size="2" face="Verdana">ceptado2/12/2010</font></strong><font size="2" face="Verdana">    <br>   </font></p> <font size="2"></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koskinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El gran libro de la paella para formación on line]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacallao]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación a Distancia, Internet y herramientas de apoyo al proceso de enseñanza-aprendizaje: Universitas Tarraconensis]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>77-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hevia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El papel de las tecnologías de la información y las comunicaciones (TICs) en el proceso de enseñanza-aprendizaje a comienzos del siglo XXI]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El uso de las TIC para el aprendizaje de la Programación 2008]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mauricio Espinola]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Brecha Digital y Alfabetización]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[CIRCUNSTANCIAS QUE LIMITAN LA EXPANSIÓN DE LAS TIC 2008]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAMACHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[LA BRECHA DIGITAL 2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VALERIA HERSKONIC]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[CRISTIAN FUENZALIDA, SOFTWARE LIBRE Y BRECHA DIGITAL]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STALLMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿QUÉ ES OPEN SOURCE?]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STALLMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[POR QUÉ EL CÓDIGO ABIERTO PIERDE EL PINTO DE VISTA DEL SOFTWARE LIBRE]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[DEFINICIÓN DE OPEN SOURCE 2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[DIFERENCIAS ENTRE SOFTWARE LIBRE Y CÓDIGO ABIERTO 2007]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FUENTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[EDUCACIÓN PARA LAS POBLACIONES RURALES in APLICACIÓN DE LAS TIC PARA EL ACCESO A UNA EDUCACIÓN DE CALIDAD PARA LA POBLACIÓN RURAL]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARIBE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.I.P.L.Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[INFRAESTRUCTURA GLOBALES DE DATOS ESPACIALES BOLETIN INFORMATIVO PARA LATINOAMERICA Y EL CARIBE]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
