<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362011000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuando falla el supuesto de homocedasticidad en variables con distribución binomial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[When the assumption of homocedasticidad in variables with binomial distribution fails]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramiro Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edison]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Loja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>191</fpage>
<lpage>199</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362011000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362011000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362011000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se utilizó el proceso de Simulación de Monte Carlo para generar poblaciones de variables aleatorias con distribución Binomial con varianzas homogéneas y heterogéneas; para 5, 10 y 30 observaciones por unidad experimental (n) y probabilidad de éxito del evento de 0,10, 0,20, &#8230;,0,90(p). Seconformaron experimentos en Diseño Bloques al Azar con 3, 5 y 9 tratamientos (t); 4 y 8 réplicas(r); para cada combinación t-r-n, se generaron 100 experimentos. A modo de disponer de un referente de discusión, se incluyó la variante de otros 100 experimentos de variables con distribución Normal,con similares medias y varianzas de los experimentos de datos con distribución Binomial. Se comprobó que el comportamiento de los indicadores: porcentaje de experimentos en que se produce un rechazo de la hipótesis H0; la potencia en el ANOVA; diferencia mínima detectada en el experimento, así como el número de diferencias entre medias de tratamientos, es similar dentro de cada alternativa de análisis a través de las tres variantes; evidenciando una marcada influencia el número de observaciones por unidad experimental y el número de réplicas en estos indicadores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The process of Monte Carlo simulation was used to generate populations of random variables with Binomial distribution with homogeneous or heterogeneous variance; for 5, 10 and 30 observations by experimental unit (n) and likelihood of success of the event of 0.10, 0.20,..., 0, 90 (p). It consisted of experiments in randomized block design with 3, 5 and 9 treatments (t); 4 and 8 replicas (r); for each combination t-r-n, generated 100 experiments. By way of a reference point of discussion to have, included the variant of other 100 experiments of variables with Normal distribution, with similar mean and variance of the experiments of data with Binomial distribution. It was found that the behavior of the indicators: percentage of experiments in which there is a rejection of the hypothesis H0; the power in the ANOVA; minimum difference detected in the experiment, as well as the number of differences between treatments is similar within each alternative analysis through three variants; showing a marked influence the number of observations per experimental unit and the number of replicas in these indicators.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Homogeneidad de varianza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[homocedasticidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[variables binomiales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[supuestos del ANOVA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[homogeneity of variance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[homocedasticidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[variables binomials]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[assumptions of ANOVA]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>Cuando    falla el supuesto de homocedasticidad en variables con distribuci&oacute;n binomial</strong></font></p>     <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <font size="3">When the assumption of homocedasticidad in variables with binomial    distribution fails </font></font></strong></p>     <p>&nbsp;</p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      <p><strong><font size="2">Edison Ramiro V&aacute;squez<sup>1</sup> y Alberto Caballero    N&uacute;&ntilde;ez<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><sup>2</sup></strong></font></font></strong></p>     <p><font size="2">    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>1</sup></font> Universidad    Nacional de Loja, Ecuador    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>2</sup></font> Instituto    Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas, Cuba    <br>   </font></p> </font>  <hr> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Se utiliz&oacute; el proceso de Simulaci&oacute;n de Monte Carlo para generar    poblaciones de variables aleatorias con distribuci&oacute;n Binomial con varianzas    homog&eacute;neas y heterog&eacute;neas; para 5, 10 y 30 observaciones por unidad    experimental (n) y probabilidad de &eacute;xito del evento de 0,10, 0,20, &#8230;,0,90(p).    Seconformaron experimentos en Dise&ntilde;o Bloques al Azar con 3, 5 y 9 tratamientos    (t); 4 y 8 r&eacute;plicas(r); para cada combinaci&oacute;n t-r-n, se generaron    100 experimentos. A modo de disponer de un referente de discusi&oacute;n, se    incluy&oacute; la variante de otros 100 experimentos de variables con distribuci&oacute;n    Normal,con similares medias y varianzas de los experimentos de datos con distribuci&oacute;n    Binomial. Se comprob&oacute; que el comportamiento de los indicadores: porcentaje    de experimentos en que se produce un rechazo de la hip&oacute;tesis H0; la potencia    en el ANOVA; diferencia m&iacute;nima detectada en el experimento, as&iacute;    como el n&uacute;mero de diferencias entre medias de tratamientos, es similar    dentro de cada alternativa de an&aacute;lisis a trav&eacute;s de las tres variantes;    evidenciando una marcada influencia el n&uacute;mero de observaciones por unidad    experimental y el n&uacute;mero de r&eacute;plicas en estos indicadores.    <br>       <br>   <strong>Palabras claves:</strong> homogeneidad de varianza, homocedasticidad,    variables binomiales, supuestos del ANOVA.</font></p> </font> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong>    <br>       <br>   The process of Monte Carlo simulation was used to generate populations of random    variables with Binomial distribution with homogeneous or heterogeneous variance;    for 5, 10 and 30 observations by experimental unit (n) and likelihood of success    of the event of 0.10, 0.20,..., 0, 90 (p). It consisted of experiments in randomized    block design with 3, 5 and 9 treatments (t); 4 and 8 replicas (r); for each    combination t-r-n, generated 100 experiments. By way of a reference point of    discussion to have, included the variant of other 100 experiments of variables    with Normal distribution, with similar mean and variance of the experiments    of data with Binomial distribution. It was found that the behavior of the indicators:    percentage of experiments in which there is a rejection of the hypothesis H0;    the power in the ANOVA; minimum difference detected in the experiment, as well    as the number of differences between treatments is similar within each alternative    analysis through three variants; showing a marked influence the number of observations    per experimental unit and the number of replicas in these indicators.    <br>   <strong>    <br>   Key words:</strong> homogeneity of variance, homocedasticidad, variables binomials,    assumptions of ANOVA.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo del    estad&iacute;stico,de manera conjunta con el investigador, consiste en conseguir    un modelo que refleje en lo posible la situaci&oacute;n que tienen planteada    y a partir de aqu&iacute;, aplicar los procedimientos de an&aacute;lisis que    m&aacute;s se adecue. Sin duda, uno de los modelos m&aacute;s difundidos lo    constituye el An&aacute;lisis de Varianza, el cual utilizado de manera eficiente,    se convierte en una poderosa herramienta de an&aacute;lisis.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante, esta    t&eacute;cnica exige del cumplimiento de ciertos requerimientos de los t&eacute;rminos    de error aleatorio del modelo lineal como errores independientes, normalmente    distribuidos y con varianzas homog&eacute;neas para todas las observaciones,    condiciones que muchas veces no se cumplen [1].    <br>       <br>   En la pr&aacute;ctica investigativa, se presentan innumerables situaciones de    variables que pueden de alguna manera no satisfacer los requerimientos que esta    t&eacute;cnica de an&aacute;lisis exige; tal es el caso,de variables de conteos,    que por su naturaleza discreta pueden alejarse de la normalidad. En tal sentido    se&ntilde;alan[2],que dada la &#8220;robustez&#8221; de la prueba F en este    procedimiento de an&aacute;lisis, su incumplimiento no tiene graves consecuencias    en el an&aacute;lisis; de igual modo,[3]se&ntilde;alan que resulta pr&aacute;cticamente    irrelevante en lo referente a la probabilidad de cometer un error tipo I; pues,    no se aparta del valor adeterminado por el experimentador. Sin embargo,[4]advierte,    que dicha &#8220;robustez&#8221; de la prueba puede perderse cuando este incumplimiento    es severo, ya que se incrementa la probabilidad de exceder el valor nominal    de la prueba.    <br>       <br>   Dada su naturaleza y frecuente existencia en muchas ramas de la ciencia, son    de importancia aquellas variables de conteos que provienen de variables dicot&oacute;micas    o distribuci&oacute;n binomial, en las que se establece una estrecha relaci&oacute;n    de dependencia entre varianza y media de tratamientos; aspecto que puede estar    presente en otro tipo de variables[5]. Por tanto, es de suponer que de presentarse    diferencias entre las medias en cada variante que se est&aacute;n ensayando,    sean posiblesdiferencias entre sus respectivas varianzas y con ello el no cumplimiento    de este supuesto.    <br>       <br>   Son muchos los aspectos que puede recibir el impacto desfavorable o no cuando    se incumplen estos supuestos, entre los que pueden enumerarse: el porcentaje    en que se rechaza H0; la diferencia m&iacute;nima que sepuede detectar entre    medias de tratamientos; la potencia observada del ANOVA; n&uacute;mero de rechazo    de igualdad de medias de tratamientos; entre otros. De aqu&iacute; que identificar,    tener en cuenta y conocer su grado de afectaci&oacute;n, revista gran importancia.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En este contexto, en el presente art&iacute;culo se pretende valorar el impacto    que puede tener la presencia de heterogeneidad de varianza en variable con distribuci&oacute;n    Binomial.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>   MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>       <br>   Para cumplir con el objetivo propuesto se utiliz&oacute; el proceso de Simulaci&oacute;n    de Monte Carlo para generar poblaciones de variables aleatorias con distribuci&oacute;n    Binomial con varianzas homog&eacute;neas y heterog&eacute;neas, seg&uacute;n    prueba de Levene a p&lt;0,05[6], [7] y [10]; para 5, 10 y 30 observaciones por    unidad experimental (n) y probabilidad de &eacute;xito del evento de 0,10, 0,20,    &#8230;,0,90 (p). Se conformaron experimentos en Dise&ntilde;o Bloques al Azar    con 3, 5 y 9 tratamientos (t); 4 y 8 r&eacute;plicas(r). La combinaci&oacute;n    de medias de los tratamientos se defini&oacute; de modo tal, que las diferencias    entre estas medias fueran detectables por la prueba M&iacute;nima Diferencia    Significativa (DMS)a un nivel de significaci&oacute;n del 0,05. (<a href="/img/revistas/ctr/v32n3/t0102311.gif">Tabla    I</a>); para cada combinaci&oacute;n t-r-n, se generaron 100 experimentos. A    modo de disponer de un referente de discusi&oacute;n, se incluy&oacute; la variante    de otros 100 experimentos de variables con Distribuci&oacute;n Normal, con similares    medias y varianzas de los experimentos de datos con distribuci&oacute;n Binomial.</font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se    utiliz&oacute; la prueba de Comparaci&oacute;n de proporciones con el fin de    contrastar la diferencia entre el porcentaje de experimentos con distribuci&oacute;n    Normal de referencia ycon distribuci&oacute;n Binomial (varianza homog&eacute;nea    y heterog&eacute;nea). </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N</strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>       <br>   <em>Porcentaje en que se rechaza H0</em>. En la <a href="/img/revistas/ctr/v32n3/t0202311.gif">Tabla    II</a> se presenta el porcentaje de experimentos en el que se produce un rechazo    de la hip&oacute;tesis H0, se observa que la capacidad del ANOVA para producir    el rechazo de la igualdad de medias de tratamientos, son iguales entre las variantes    de variables binomiales aunque estas cumplan o no el supuesto de homogeneidad    de varianza,ellose debe a la robustez de la prueba F ante la violaci&oacute;n    de este supuesto, aspecto que ha sido se&ntilde;alado por [3]y[2]</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> De    igual modo en estos experimentos con variables binomiales, comparados con los    de variables con distribuci&oacute;n normal que cumplencon todos los supuestos,    ofrecen resultados similares; lo cual est&aacute; asociado, al hecho que este    tipo de variables son f&aacute;cilmente aproximables a una distribuci&oacute;n    normal bajo determinada condiciones, como se&ntilde;alan [8].    <br>       <br>   El porcentaje deexperimentos en los que se rechaza la igualdad entre medias    de tratamientos aument&oacute; de manera significativa de 4 &aacute; 8 el n&uacute;mero    de r&eacute;plicas, lo cual evidencia lo se&ntilde;alado por [9], acerca del    marcado efecto que tiene el n&uacute;mero de r&eacute;plicas en el dise&ntilde;o    de un experimento,en cuanto a la precisi&oacute;n en las estimaciones de las    medias de tratamientos,incidiendo en la reducci&oacute;n delosintervalos de    confianza de los par&aacute;metros y mayor facilidadpara detectar una diferenciasignificativa.    <br>       <br>   El aumento del n&uacute;mero de observaciones por unidad experimental mostr&oacute;    un efecto marcado en el porcentaje de rechazo de H0 en el ANOVA, logr&aacute;ndose    el 100% de los rechazos de igualdad de medias de tratamientos a partir de 10    repeticiones y de 8 r&eacute;plicas en el dise&ntilde;o, esto est&aacute; asociado    con varios factores, entre otros:a una mejor aproximaci&oacute;n de la binomial    a la normal por el aumento del n&uacute;mero de unidades experimentales y al    aumento en la precisi&oacute;n de las estimaciones por un aumento del n&uacute;mero    de r&eacute;plicas en el dise&ntilde;o.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Potencia    observada</strong>    <br>       <br>   De manera general, las variables binomiales aunque incumplan o no el supuesto    de homogeneidad de varianza,su potencia es similar a la observada en la variable    normal que cumple todos los supuestos del AVOVA, estoevidencia que el incumplimiento    de estos supuestos no tiene efectosdesfavorables en el error Tipo II, es decir,    aceptar como igualdiferencia entre medias de tratamientos que debiera ser declarada    significativamente diferente (<a href="/img/revistas/ctr/v32n3/t0302311.gif">Tabla    III</a>).</font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro    de cada alternativa y a trav&eacute;s de las tres variantes de an&aacute;lisis    se evidencia lo se&ntilde;alado por [9]y toda la literatura especializada respecto    al marcado efecto que ejerceel n&uacute;mero de r&eacute;plicas sobre la potencia    de la prueba estad&iacute;stica. De este modo con n&uacute;mero de r&eacute;plicas    igual a 8 se alcanzan potencias superiores a 85%, para cualquier n&uacute;mero    de unidades experimentales (n) (<a href="/img/revistas/ctr/v32n3/t0302311.gif">Tabla    III</a>). </font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <strong>Diferencia m&iacute;nima a detectar entre medias de tratamientos</strong>    <br>       <br>   Teniendo en cuenta que la media en variables binomiales es funci&oacute;n directa    del n&uacute;mero de unidades experimentales (n), cualquier an&aacute;lisis    comparativo entre ellas puede conducir a conclusiones erradas, debido a que    son generadas con diferentes medias (<a href="/img/revistas/ctr/v32n3/t0102311.gif">Tabla    I</a>); de aqu&iacute; que para efectuar comparaciones justas entre alternativas    y variantes de trabajo se emplee el indicador porciento de diferencia m&iacute;nima    a detectar expresada como porcentaje de la media general del experimento.    
<br>       <br>   Resulta significativo el aumento de la capacidad de la prueba DMSpara detectar    diferencias m&aacute;s peque&ntilde;as cuando se incrementa del n&uacute;mero    de r&eacute;plicas (r) por tratamiento y el n&uacute;mero de observaciones en    las unidades experimentales (n); ello est&aacute; asociado al efecto marcado    que estos factores ejercen en la precisi&oacute;n en las estimaciones,dado por    una reducci&oacute;n del intervalo de confianza del par&aacute;metro se&ntilde;alado    por [8], lo cual puede advertirsea trav&eacute;s del valor en el <a href="/img/revistas/ctr/v32n3/t0402311.gif">Tabla    IV</a>.</font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No    se observa diferencias notables en este indicador, entre las variables con distribuciones    normal y binomial cuando el supuesto de homogeneidad de varianza es satisfecho,    sin embargo en la variable con distribuci&oacute;n binomial donde se incumple    este supuesto, la capacidad de esta prueba para detectar diferencia significativa    entre medias de tratamientos se ve afectada considerablemente sobre todo si    el n&uacute;mero de observaciones por unidad experimental y el n&uacute;mero    de r&eacute;plicas por tratamiento son peque&ntilde;os (n=5 y r=4).</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>       <br>   <strong>N&uacute;mero de diferencias entre medias de tratamientos detectadas    en cada experimento.</strong>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Dado que el n&uacute;mero de comparaciones posibles entre medias de tratamientos    var&iacute;a con el n&uacute;mero de tratamiento, cualquier an&aacute;lisis    entre experimentos con diferentes n&uacute;meros de tratamiento carecer&iacute;a    de sentido, debido a que en la medida que el n&uacute;mero de comparaciones    aumenta, la posibilidad de detectar diferencias verdaderas entre medias disminuye    (<a href="/img/revistas/ctr/v32n3/t0502311.gif">Tabla V</a>).</font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para    cada n&uacute;mero de tratamiento el n&uacute;mero de comparaci&oacute;n en    la que se rechaza la diferencia entre medias de tratamientos tanto para la variable    normal como las variables binomiales que cumplan o no con la igualdad de varianza,    el n&uacute;mero de diferencias detectadas es similar.     <br>       <br>   Sin embargo es notorio el aumento de este indicador con el aumento del n&uacute;mero    de observaciones por unidad experimental (n) y el n&uacute;mero de r&eacute;plicas    (r), lo cual est&aacute; asociado a una mayor precisi&oacute;n en la estimaci&oacute;n    de este par&aacute;metro, que hace m&aacute;s f&aacute;cilmente detectable una    diferencia entre medias como se se&ntilde;ala en la discusi&oacute;n correspondiente    a la <a href="/img/revistas/ctr/v32n3/t0202311.gif">Tabla II</a>.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <font size="3"><strong>REFERENCIAS</strong></font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 1 INFOSTAT, 2002.Infostat    versi&oacute;n 1.1 Manual del usuario. Grupo Infostat, FCA. Universidad Nacional    de C&oacute;rdoba. Primera Edici&oacute;n. Ed. Brujas. Pp: 61-90.    <br>       <br>   2 Steel R. y J. Torrie. 1988. Bioestad&iacute;stica. Principios y Procedimientos.    2&ordf; ed. McGraw-Hill Interamericana. M&eacute;xico.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   3 Sokal R. and J., Rohlf, 1995.Biometry.The Principles and Practice of Statistics    in Biological Research.3&ordf; ed. W. H. Freeman and Company. New York.    <br>       <br>   4 Wetherill G. B., 1981. Intermediate Statistical Methods.Chapman and Hall.    London.    <br>       <br>   5 Little T. y F. Jackson, 1991. M&eacute;todos Estad&iacute;sticos para la Investigaci&oacute;n    en la Agricultura. 2&ordf; ed. Editorial Trillas. M&eacute;xico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6 Levene, H. (1960).    In Contributions to Probability and Statistics: Essays in Honor of Harold Hotelling,    I. Olkin et al. eds., Stanford University Press, pp. 278-292.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 Brown, M. &amp;    Forsythe, 1974.Robust Test for the Equality of Variances, Journalof the American    Statistical Association 69(346), 364&#8211;367.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8 Mart&iacute;n,    A. y&Aacute;lvarez, Roxana, 2006. Aproximaci&oacute;n de la Distribuci&oacute;n    Binomial a la Normal, la calculadora y las TIC. SIGMA     <br>       <br>   9 Cochran, W, y G. Cox, 1997 Dise&ntilde;os Experimentales. 3&ordf; ed. EditorialTrillas.    M&eacute;xico     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   10 O&#8217;Neil, E. And Mathews, L., 2002.Levene tests of homogeneity of variance    for general block and treatment designs. Biometrics. (58): 216-224.    <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Recibido    18/03/2011, aceptado 08/06/2011.</strong></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>INFOSTAT</collab>
<source><![CDATA[Infostat versión 1.1: Manual del usuario]]></source>
<year>2002</year>
<edition>Primera</edition>
<page-range>61-90</page-range><publisher-name><![CDATA[Brujas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioestadística: Principios y Procedimientos]]></source>
<year>1988</year>
<edition>2ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sokal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rohlf]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Principles and Practice of Statistics in Biological Research]]></source>
<year>1995</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W. H. Freeman and Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wetherill]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intermediate Statistical Methods]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Chapman and Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Little]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos Estadísticos para la Investigación en la Agricultura]]></source>
<year>1991</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levene]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[In Contributions to Probability and Statistics: Essays in Honor of Harold Hotelling]]></source>
<year>1960</year>
<page-range>278-292</page-range><publisher-name><![CDATA[Stanford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Robust Test for the Equality of Variances]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>364-367</page-range><publisher-name><![CDATA[Journalof the American Statistical Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roxana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aproximación de la Distribución Binomial a la Normal, la calculadora y las TIC]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[SIGMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cochran]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseños Experimentales]]></source>
<year>1997</year>
<edition>3</edition>
<publisher-name><![CDATA[EditorialTrillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O&#8217;Neil]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathews]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Levene tests of homogeneity of variance for general block and treatment designs: Biometrics]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>216-224</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
