<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362011000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la variabilidad morfoagronómica de una colección cubana de maíz (Zea mays L.)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of variability of a Cuban collection morphoagronomic corn (Zea mays L.)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodobaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rios Labrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>43</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362011000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362011000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362011000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En nuestro país, el maíz se cultiva desde la época de los aborígenes y constituye un alimento básico en la nutrición humana, del ganado y las aves; es el segundo cereal de importancia y tiene alta preferencia de consumo por la población. En Cuba, existen seis razas de maíz con una alta diversidad morfoagronómica, la cual ha sido ampliamente estudiada. El presente trabajo se realizó en una muestra de 106 accesiones, donde se incluyeron accesiones conservadas in situ en fincas de campesinos y conservadas ex situ. El objetivo del estudio fue evaluar el grado de variabilidad morfoagronómica de la colección; utilizando para ello 16 caracteres morfoagronómicos. Los resultados obtenidos permitieron detectar la existencia de variabilidad morfoagronómica en la muestra. Se demostró que la colección de maíz evaluada, presentó variabilidad morfoagronómica debido a la diferencia entre genotipos, a la pluralidad de orígenes, manejo y condiciones ambientales en que se desarrolla este cultivo en Cuba. Además, en la colección estudiada, la variabilidad de los caracteres evaluados es moderada, debido a la selección que realizan los campesinos sobre ellos. Los caracteres más variables fueron la incidencia de Spodoptera frugiperda (Smith), altura a la mazorca superior y peso de cien semillas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In our country, the corn is cultivated from the time of the aboriginal ones and it constitutes a basic food in the human nutrition, of the livestock and the birds; it is the second cereal of importance and has high consumption preference for the population. In Cuba, six races of corn exist with a high diversity, which has been broadly studied. The present work was carried out in a sample of 106 local varieties, these local varieties were included conserved in situ in peasants' properties and conserved ex situ. The objective of the study was to evaluate the degree of variability of the collection; using for it 16 characters. The obtained results allowed to detect the existence of variability in the sample. It was demonstrated that the evaluated collection of corn presented variability due to the difference among genotypes, to the plurality of origins, handling and environmental conditions in that this cultivation is developed in Cuba. Also, in the studied collection, the variability of the evaluated characters is moderate, due to the selection that the peasants carry out on them. The most variable characters were the incidence of Spodoptera frugiperda (Smith), height to the superior ear and weight of a hundred seeds.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[maíz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[variabilidad morfoagronómica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[corn]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[morphoagronomic variability]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <font size="4"><strong>Evaluaci&oacute;n    de la variabilidad morfoagron&oacute;mica de una colecci&oacute;n cubana de    ma&iacute;z (Zea mays L.)</strong></font></font></p>     <p>    <br>   <strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluation    of variability of a Cuban collection morphoagronomic corn (Zea mays L.)</font></strong></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <strong>M. Sc. Michel Mart&iacute;nez Cruz<sup>1</sup>, Dr. Rodobaldo Ortiz    P&eacute;rez<sup>1</sup>, Dr. Humberto Rios Labrada<sup>1</sup> y M. Sc. Rosa    Acosta Roca<sup>1</sup>.</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <sup>1 </sup>Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA)</font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>RESUMEN</strong>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En nuestro pa&iacute;s, el ma&iacute;z se cultiva desde la &eacute;poca de los    abor&iacute;genes y constituye un alimento b&aacute;sico en la nutrici&oacute;n    humana, del ganado y las aves; es el segundo cereal de importancia y tiene alta    preferencia de consumo por la poblaci&oacute;n. En Cuba, existen seis razas    de ma&iacute;z con una alta diversidad morfoagron&oacute;mica, la cual ha sido    ampliamente estudiada. El presente trabajo se realiz&oacute; en una muestra    de 106 accesiones, donde se incluyeron accesiones conservadas in situ en fincas    de campesinos y conservadas ex situ. El objetivo del estudio fue evaluar el    grado de variabilidad morfoagron&oacute;mica de la colecci&oacute;n; utilizando    para ello 16 caracteres morfoagron&oacute;micos. Los resultados obtenidos permitieron    detectar la existencia de variabilidad morfoagron&oacute;mica en la muestra.    Se demostr&oacute; que la colecci&oacute;n de ma&iacute;z evaluada, present&oacute;    variabilidad morfoagron&oacute;mica debido a la diferencia entre genotipos,    a la pluralidad de or&iacute;genes, manejo y condiciones ambientales en que    se desarrolla este cultivo en Cuba. Adem&aacute;s, en la colecci&oacute;n estudiada,    la variabilidad de los caracteres evaluados es moderada, debido a la selecci&oacute;n    que realizan los campesinos sobre ellos. Los caracteres m&aacute;s variables    fueron la incidencia de Spodoptera frugiperda (Smith), altura a la mazorca superior  y peso de cien semillas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras    clave:</strong> ma&iacute;z, variabilidad morfoagron&oacute;mica.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>ABSTRACT</strong>    <br>       <br>   In our country, the corn is cultivated from the time of the aboriginal ones    and it constitutes a basic food in the human nutrition, of the livestock and    the birds; it is the second cereal of importance and has high consumption preference    for the population. In Cuba, six races of corn exist with a high diversity,    which has been broadly studied. The present work was carried out in a sample    of 106 local varieties, these local varieties were included conserved in situ    in peasants' properties and conserved ex situ. The objective of the study was    to evaluate the degree of variability of the collection; using for it 16 characters.    The obtained results allowed to detect the existence of variability in the sample.    It was demonstrated that the evaluated collection of corn presented variability    due to the difference among genotypes, to the plurality of origins, handling    and environmental conditions in that this cultivation is developed in Cuba.    Also, in the studied collection, the variability of the evaluated characters    is moderate, due to the selection that the peasants carry out on them. The most    variable characters were the incidence of Spodoptera frugiperda (Smith), height  to the superior ear and weight of a hundred seeds.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key Words:</strong>    corn, morphoagronomic variability.</font></p> <hr>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>   INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Entre las plantas cultivadas actualmente, el ma&iacute;z, por su producci&oacute;n    a nivel mundial, ha superado al trigo y al arroz (1); se cultivan aproximadamente    140 millones de hect&aacute;reas, siendo Estados Unidos, China y Brasil los    principales productores (2).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   En nuestro pa&iacute;s el ma&iacute;z se cultiva desde la &eacute;poca de los    abor&iacute;genes y constituye un alimento b&aacute;sico en la alimentaci&oacute;n    humana, del ganado y las aves (3). En el 2006, en Cuba se cosecharon 122,160    miles de hect&aacute;reas (Mha) de ma&iacute;z, de ellas, al sector estatal    correspondieron 8,919 Mha y al no estatal 113,241 Mha; con una producci&oacute;n    de 305,400 miles de toneladas (Mt) de ma&iacute;z tierno, siendo en el sector    estatal de 19,978 Mt y en el no estatal de 285,422 Mt. El rendimiento del ma&iacute;z    fue de 2, 50 toneladas por hect&aacute;rea (t. ha-1) siendo en el sector estatal    de 2,24 t. ha-1 y en el sector no estatal de 2,52 t. ha-1 (4).    <br>       <br>   Es la planta cultivada m&aacute;s estudiada por el hombre, la de mayor diversidad,    no s&oacute;lo gen&eacute;tica, sino tambi&eacute;n de usos. El ma&iacute;z    ha evolucionado por selecci&oacute;n natural, por la selecci&oacute;n dirigida    por los agricultores-mejoradores durante miles de a&ntilde;os y por los mejoradores    profesionales en los &uacute;ltimos 150 a&ntilde;os (1). De acuerdo con lo planteado    por Wilkes en 1988 (5), M&eacute;xico es el centro primario de diversidad gen&eacute;tica    y la Zona Andina el secundario, donde el cultivo del ma&iacute;z ha tenido una    r&aacute;pida evoluci&oacute;n.     <br>       <br>   Desde el punto de vista biol&oacute;gico los procesos que generan y mantienen    la diversidad gen&eacute;tica del ma&iacute;z son din&aacute;micos: mutaci&oacute;n,    selecci&oacute;n, recombinaci&oacute;n, etc., y est&aacute;n ligados a las necesidades    a largo plazo de las poblaciones humanas en crecimiento y a sus cada vez mayores    expectativas de vida (6). La conservaci&oacute;n de la diversidad debe estar    basada en el mantenimiento de estos procesos, as&iacute; como, en la preservaci&oacute;n    de la razas per se. Actualmente se observa una variaci&oacute;n continua en    la diversidad del ma&iacute;z, sobre todo en sus caracteres cuantitativos; la    mayor&iacute;a de las poblaciones representan combinaciones de raza (7). En    gran medida, la diversidad del ma&iacute;z, se puede atribuir tambi&eacute;n    a la selecci&oacute;n practicada por el hombre desde su domesticaci&oacute;n,    as&iacute; como a los numerosos nichos ecol&oacute;gicos y los efectos ambientales    que cada condici&oacute;n clim&aacute;tica ejerce sobre las poblaciones para    determinar la adaptaci&oacute;n de &eacute;stas (8).    <br>       <br>   La variabilidad morfoagron&oacute;mica del ma&iacute;z ha sido ampliamente estudiada    en Cuba (9), no obstante, dado la condici&oacute;n al&oacute;gama del ma&iacute;z,    es inevitable que se produzcan de manera natural hibridaciones o mezclas, ya    que muchos agricultores mantienen en sus sistemas tradicionales m&aacute;s de    una accesi&oacute;n, lo que provoca la creaci&oacute;n de nueva diversidad con    adaptaci&oacute;n a condiciones espec&iacute;ficas. Dada esta problem&aacute;tica    se hacen necesarias las prospecciones y la evaluaci&oacute;n peri&oacute;dica    de la variabilidad generada.    <br>       <br>   Dada esta problem&aacute;tica el presente trabajo tuvo como objetivo: Caracterizar    la variabilidad morfoagron&oacute;mica de una colecci&oacute;n cubana de ma&iacute;z.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>       <br>   <font size="3"><strong>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS </strong></font>    <br>       <br>   <strong>Caracterizaci&oacute;n morfoagron&oacute;mica.</strong>    <br>       <br>   Para el desarrollo del presente trabajo se utiliz&oacute; una colecci&oacute;n    de ma&iacute;z integrada por 106 accesiones (<a href="/img/revistas/ctr/v32n4/t0105411.gif">Tabla    I</a>): 63 procedentes de la regi&oacute;n occidental, de ellas, 19 provenientes    del Banco de Germoplasma del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura    Tropical (INIFAT), 21 del Banco de Germoplasma del Instituto Nacional de Ciencias    Agr&iacute;colas (INCA) colectadas por Acosta (2003) en La Palma, Pinar del    R&iacute;o, 21 accesiones colectadas en Catalina de G&uuml;ines, una de San    Antonio de los Ba&ntilde;os (variedad FELO) y una de Bataban&oacute; (L&iacute;nea    Ra&uacute;l); 16 accesiones del centro, de ellas, ocho colectadas en Santi Sp&iacute;ritus    y ocho en Villa Clara y 27 de la regi&oacute;n oriental, de ellas, 17 colectadas    en Ventas de Casanova, Santiago de Cuba, seis en la Empresa de Semillas de Santiago    de Cuba, tres en Holgu&iacute;n y una en Granma. </font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <br>   Durante los a&ntilde;os 2003, 2004 y 2005 se realizaron tres ciclos de evaluaci&oacute;n    a la colecci&oacute;n de ma&iacute;z en el &aacute;rea central del INCA, ubicada    en el municipio San Jos&eacute; de las Lajas, provincia La Habana. En el a&ntilde;o    2003, la siembra se realiz&oacute; el 10 de junio; en el 2004, el 5 de febrero    y en el 2005, el 11 de noviembre. Fue utilizada la misma &aacute;rea experimental    para cada ciclo y el ma&iacute;z fue parte de un sistema de rotaci&oacute;n    con frijol o soya. Los datos clim&aacute;ticos de los periodos de siembras de    los tres a&ntilde;os se muestran en el anexo 2.     <br>   Las siembras se realizaron en parcelas de 5,0 m de largo, a raz&oacute;n de    seis surcos por parcela, a una distancia de 0,30 m x 0,70 m, con una poblaci&oacute;n    de 115 plantas por parcela sobre en un suelo Ferral&iacute;tico rojo lixiviado    (10).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      <p><font size="2">Las atenciones culturales se realizaron seg&uacute;n el Instructivo    T&eacute;cnico del cultivo (11), excepto que no se efectuaron aplicaciones de    fertilizantes qu&iacute;micos. Se utiliz&oacute;, en cada siembra, un dise&ntilde;o    completamente aleatorizado con tres r&eacute;plicas.    <br>       <br>   A las 106 accesiones, se les realizaron evaluaciones de 16 caracteres morfoagron&oacute;micos    (<a href="/img/revistas/ctr/v32n4/t0205411.gif">Tabla II</a>) en cada ciclo    de siembra, tomando una muestra de 10 plantas por accesi&oacute;n, seg&uacute;n    el Manual Gr&aacute;fico para la Descripci&oacute;n Varietal del Ma&iacute;z    (Zea mays L.) (12). Las evaluaciones se efectuaron, seleccionando, en cada parcela,    las plantas del centro, para evitar el efecto de borde y minimizar la influencia    de la polinizaci&oacute;n cruzada. </font></p>     
<p align="left"><font size="2">     <br>   <strong>An&aacute;lisis de la variabilidad de la colecci&oacute;n estudiada.</strong>    <br>       <br>   Se determinaron los par&aacute;metros estad&iacute;sticos Media (X) y coeficiente    de variaci&oacute;n (CV) de la colecci&oacute;n general y de los grupos de accesiones    para los caracteres n&uacute;mero de granos por hileras, n&uacute;mero de hileras,    masa de 100 semillas, longitud de la mazorca, di&aacute;metro medio de la mazorca,    n&uacute;mero de granos por mazorca, di&aacute;metro del tallo, altura a la    mazorca superior, longitud de la planta, incidencia de Spodoptera frugiperda    (Smith) y rendimiento por planta. Para determinar estos par&aacute;metros se    calcul&oacute; la media de los tres a&ntilde;os en cada car&aacute;cter.     <br>       <br>   Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de componentes principales, a los caracteres    cuantitativos (DT, AMS, LP, NMP, NGH, NH, LM, DMM, NGM, ISF, M100S y R/P) de    la colecci&oacute;n general, utiliz&aacute;ndose el factor accesi&oacute;n y    se construy&oacute; un gr&aacute;fico de dispersi&oacute;n, donde se ubicaron    las 106 accesiones estudiadas, en base a las dos primeras funciones can&oacute;nicas.        ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis discriminante, utilizando como variable    discriminante la regi&oacute;n de procedencia, basado en los caracteres cuantitativos    de la colecci&oacute;n general, con el objetivo de definir si existen diferencias    entre los grupos de accesiones, pertenecientes a diferentes regiones de procedencia.    Posteriormente se elabor&oacute; un gr&aacute;fico de dispersi&oacute;n, donde    se ubicaron las 106 accesiones estudiadas, en base a las dos primeras funciones    discriminantes.     <br>       <br>   Todos los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos fueron ejecutados utilizando el    paquete estad&iacute;stico SPSS, Versi&oacute;n 11,5, (13).</font></p> </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br> <font size="3"><strong>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N </strong></font>    <br>     <br> <strong>An&aacute;lisis de la variabilidad de la colecci&oacute;n estudiada.</strong>    <br>     <br> La <a href="/img/revistas/ctr/v32n4/t0305411.gif">tabla III</a> presenta  los valores de la media y coeficiente de variaci&oacute;n para los caracteres  n&uacute;mero de granos por hileras, n&uacute;mero de hileras, masa de 100 semillas,  longitud de la mazorca, di&aacute;metro medio de la mazorca, n&uacute;mero de  granos por mazorca, di&aacute;metro del tallo, altura a la mazorca superior, longitud  de la planta, Incidencia de Spodoptera frugiperda (Smith) y rendimiento por planta,  tanto de la colecci&oacute;n general como de las tres regiones (occidental, central  y oriental).</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      
<p align="left"><font size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   La incidencia de Spodoptera frugiperda (Smith) fue el car&aacute;cter de mayor    dispersi&oacute;n, en la colecci&oacute;n general, con un coeficiente de variaci&oacute;n    de 27,15 % y en las accesiones de la regi&oacute;n occidental (29,17 %); siendo    tambi&eacute;n variable en la regi&oacute;n oriental (21,21 %).     <br>       <br>   El rendimiento por planta mostr&oacute; una alta dispersi&oacute;n (CV &gt;    25 %) en todas las colecciones, siendo, el car&aacute;cter de mayor variabilidad,    en las accesiones procedentes de las regiones oriental y central, con coeficientes    de variaci&oacute;n de 28,88 % y 25,64 % respectivamente. La altura a la mazorca    superior mostro una alta variabilidad en la regi&oacute;n central (20,40 %).    <br>       <br>   El car&aacute;cter de menor dispersi&oacute;n, en todas las colecciones fue    el n&uacute;mero de mazorcas por planta, con coeficientes de variaci&oacute;n    inferiores a 5 % en todos los casos, debido a que la mayor&iacute;a de las plantas    presentaban una mazorca.    <br>       <br>   Los caracteres rendimiento por planta, altura a la mazorca superior, masa de    100 semillas, n&uacute;mero de granos por mazorcas e incidencia de Spodoptera    frugiperda (Smith), mostraron dispersi&oacute;n relativamente alta en todas    las colecciones, con porcentajes del CV siempre superiores a 25 %, 16 %, 14    %, 12,5 % y 11 % respectivamente. Los resultados expuestos coinciden con Hatheway    (1957) (14), quien inform&oacute; que los ma&iacute;ces cubanos tienen su mayor    variaci&oacute;n para los caracteres de la mazorca y que por tanto, constituyen    los m&aacute;s importantes para clasificar el germoplasma; sin embargo, la altura    a la mazorca superior, es un car&aacute;cter de la planta, el cual mostr&oacute;    variabilidad en las colecciones evaluadas, por tanto se recomienda evaluar su    importancia, en la clasificaci&oacute;n del germoplasma cubano.    <br>       <br>   Ortiz y Sevilla (1997) (15), al evaluar accesiones de ma&iacute;z en Per&uacute;,    obtuvieron valores inferiores a los antes citados para los caracteres de la    mazorca, en contraste, Ligarreto, Ball&eacute;n y Huertas (1998), al evaluar    25 accesiones de ma&iacute;z de la zona andina, encontraron una variabilidad    superior para los caracteres n&uacute;mero de granos por hileras (22,40 %),    n&uacute;mero de hileras (14,27 %), masa de 100 semillas (24,62 %), longitud    de la mazorca (15,53 %), di&aacute;metro medio de la mazorca (12,12 %), di&aacute;metro    del tallo (13,35 %) y longitud de la planta (12,40 %). Las colecciones evaluadas    en Cuba, presentan menor variabilidad que las evaluadas en la regi&oacute;n    andina; debido a que esta regi&oacute;n es definida por Mu&ntilde;oz (2003)    (1) como centro secundario de diversificaci&oacute;n del ma&iacute;z y por tanto    la variabilidad de los caracteres es alta.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Gonz&aacute;lez y col. (2008) (16), al analizar variedades comerciales e h&iacute;bridos    de ma&iacute;z en el Valle Toluca-Atlacomulco en M&eacute;xico, encontraron    los coeficientes de variaci&oacute;n siguientes: para el n&uacute;mero de hileras    4,9 %, para la masa de 100 semillas 10,0 %, para la longitud de la mazorca 4,87    %, para la altura a la mazorca es superior a 7,78 % y para la longitud de la    planta 5,25 %.    <br>       <br>   La dispersi&oacute;n encontrada por estos autores, en los caracteres antes mencionados,    fue inferior que en las poblaciones evaluadas en este trabajo, aunque las diferencias    no fueron grandes, lo cual se debe a que las variedades evaluadas por dichos    autores, son h&iacute;bridos y variedades comerciales, las cuales, de manera    general, presentan mayor homogeneidad.    <br>       <br>   Espinosa, Mendoza y Castillo (2006) (17), al evaluar poblaciones locales de    ma&iacute;z en M&eacute;xico, informaron que la longitud de la mazorca tuvo    un CV de 13,7 %, el di&aacute;metro medio de la mazorca de 8,7 %, el n&uacute;mero    de hileras de 8,7 %, el n&uacute;mero de granos por hileras de 12,7 % y la masa    de 100 semillas de 12,0 %. La dispersi&oacute;n de los caracteres n&uacute;mero    de granos por hileras y n&uacute;mero de hileras fue similar a la encontrada    en las poblaciones cubanas; mientras que la variabilidad de la masa de 100 semillas    fue inferior, siendo superior en la Longitud de la mazorca y di&aacute;metro    medio del tallo en las poblaciones locales de M&eacute;xico.    <br>       <br>   Fern&aacute;ndez (2009) (9), al evaluar accesiones cubanas de ma&iacute;z conservadas    tanto ex situ como in situ, inform&oacute; que los caracteres de mayor variabilidad    fueron M100S, DT y NGH con coeficientes de variaci&oacute;n de 22,48%, 18,44%    y 15,57% respectivamente, siendo el car&aacute;cter menos variable el NH con    CV de 8,22%.    <br>       <br>   En general, la variabilidad de los caracteres, se consider&oacute; de moderada    a moderadamente alta, lo cual se debi&oacute;, principalmente, a la interacci&oacute;n    genotipo &#8211; ambiente, ya a que, las evaluaciones se realizaron en tres    a&ntilde;os diferentes y en tres momentos de siembra diferentes, conjuntamente,    la pluralidad de or&iacute;genes de las accesiones que conformaron estas colecciones,    provocaron un comportamiento diferenciado de las mismas. Los caracteres menos    estables (ISF, AMS y M100S), fueron fuertemente influenciados por el ambiente    (9), siendo esta es la causa principal de su variabilidad.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   La <a href="/img/revistas/ctr/v32n4/t0405411.gif">tabla IV</a> muestra    la matriz de funciones can&oacute;nicas conformada a partir del an&aacute;lisis    de componentes principales de los caracteres cuantitativos evaluados en la colecci&oacute;n    general.</font></p>     
<p align="left"><font size="2">    <br>   Las dos primeras funciones can&oacute;nicas resultantes del an&aacute;lisis    de componentes principales explicaron el 71,87 % de la variabilidad total, siendo    los caracteres R/P, NGM, LM, M100S, NH y NGH los que m&aacute;s aportaron a    la conformaci&oacute;n de la funci&oacute;n I. En la funci&oacute;n II los caracteres    que m&aacute;s aportaron fueron DT, LP e &#8211;ISF.    <br>       <br>   La <a href="/img/revistas/ctr/v32n4/f0105411.gif">figura 1</a> muestra    la distribuci&oacute;n gr&aacute;fica de las 106 accesiones evaluadas de acuerdo    a las dos primeras funciones can&oacute;nicas; mostr&aacute;ndose una alta dispersi&oacute;n    de las 106 accesiones evaluadas, por tanto, existi&oacute; una amplia variabilidad,    la que se debi&oacute; principalmente, a la multiplicidad de or&iacute;genes    de las accesiones que integran la colecci&oacute;n de trabajo, donde existen    materiales diversos (accesiones criollas, variedades mejoradas, l&iacute;neas,    etc.), introducidos por diferentes v&iacute;as y obtenidos por programas de    mejoramiento destinados a objetivos distintos.    
<br>   </font><font size="2">    <br>   Las hibridaciones o mezclas que manera natural ocurren en el ma&iacute;z, al    constituir &eacute;ste una especia al&oacute;gama, constituye otro aspecto que    aport&oacute; a la variabilidad del cultivo. Tambi&eacute;n influyeron la selecci&oacute;n    realizada por los agricultores y la gran diversidad de usos y de ambientes en    que se siembra, provocando que, poblaciones fenot&iacute;picamente parecidas    puedan pertenecer ahora a razas distintas, ya que no pueden compartir por falta    de adaptaci&oacute;n, el mismo ambiente ecol&oacute;gico.</font></p> </font>      <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   NGH=n&uacute;mero de granos por hileras, NH=n&uacute;mero de hileras, M100S=masa    de 100 semillas, LM=longitud de la mazorca, DMM=di&aacute;metro medio de la    mazorca, NGM=n&uacute;mero de granos por mazorca, DT=di&aacute;metro del tallo,    LP=longitud de la planta, ISF=incidencia de Spodoptera frugiperda (Smith) y    R/P=Rendimiento por planta.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Defacio y col. (2005) (18) encontraron variabilidad en los caracteres di&aacute;metro    medio de la mazorca, n&uacute;mero de granos por hileras y n&uacute;mero de    hileras al evaluar 60 accesiones de ma&iacute;z nativas de Argentina.     <br>       <br>   De igual manera, Grijalva y col. (2003) (19), encontraron una amplia dispersi&oacute;n    en los caracteres d&iacute;as a la floraci&oacute;n masculina, longitud de la    planta, altura de la mazorca superior y masa de 100 semillas, al evaluar seis    l&iacute;neas endog&aacute;micas de ma&iacute;z y sus correspondientes h&iacute;bridos    en Saltillo, M&eacute;xico.     <br>   Seg&uacute;n Alfaro y Segovia (2000) (20), la evaluaci&oacute;n de una determinada    accesi&oacute;n colectada en un ambiente particular para posteriormente ser    evaluada en un ambiente diferente, pudiera afectar el comportamiento de dicha    accesi&oacute;n; por lo que la evaluaci&oacute;n de la diversidad de las accesiones    colectadas en diferentes zonas de Cuba, estuvo basada en los datos obtenidos    en el lugar de evaluaci&oacute;n (INCA) y no necesariamente representa su comportamiento    en el lugar de origen.    <br>       <br>   Seg&uacute;n Grant y col. (1965) (21) y Sevilla (1991) (22), los estudios de    las poblaciones locales de ma&iacute;z son indispensables si se quiere ampliar    la base gen&eacute;tica del cultivo para el mejoramiento con vista a la obtenci&oacute;n    de variedades con adaptaci&oacute;n a condiciones espec&iacute;ficas.     <br>       <br>   Estos resultados coinciden con Fontana y Gonz&aacute;lez (2000) (23), quienes    plantearon que la variabilidad gen&eacute;tica presente dentro y entre poblaciones    de ma&iacute;z ha sido reconocida como una de las m&aacute;s abundantes del    reino vegetal. Mucha de esta variabilidad es de herencia simple, identificada    a trav&eacute;s del tiempo y que controla caracteres fenot&iacute;picos de f&aacute;cil    identificaci&oacute;n, tales como, colores, formas y estructuras.     <br>       <br>   Goodman y Paterniani (1969) (24) al evaluar 111 caracteres de 55 razas y sub-razas    de ma&iacute;z del sureste de Am&eacute;rica del sur, en Piracicaba, Brasil,    se&ntilde;alaron que muchos de los caracteres fueron afectados por el ambiente,    siendo particularmente importante la interacci&oacute;n genotipo-ambiente de    algunos caracteres relacionados con la arquitectura de la planta.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   El trabajo revel&oacute; que los caracteres vegetativos tuvieron diferencias    entre las razas evaluadas en diferentes ambientes, a&ntilde;os y localidades.    Algunas caracter&iacute;stica de la mazorca fueron m&aacute;s discriminativas    que las caracter&iacute;sticas vegetativas, estas relaciones podr&iacute;an    indicar que, en general, los caracteres reproductivos fueron m&aacute;s estables    que los vegetativos.    <br>       <br>   En este sentido, los mejoradores de ma&iacute;z han expresado que en esta planta    se encuentra toda la variabilidad gen&eacute;tica necesaria para mejorar cualquier    caracter&iacute;stica que se desee, pero en realidad, los programas de mejoramiento    han hecho un uso limitado de la diversidad de los recursos gen&eacute;ticos    del ma&iacute;z disponibles fuera de los bancos de germoplasma de los institutos    de investigaci&oacute;n, mostr&aacute;ndose una tendencia general a usar el    mismo germoplasma en los trabajos experimentales (25).    <br>       <br>   La principal fuente de variabilidad gen&eacute;tica usada en los trabajos con    ma&iacute;z proviene, en general, de los materiales de que dispone el mejorador,    o de un intercambio de germoplasma con otros mejoradores; sin embargo, hay un    creciente inter&eacute;s en los mejoradores de ma&iacute;z, de expandir la b&uacute;squeda    de genes &uacute;tiles, que aumenten la variabilidad gen&eacute;tica y de este    modo incrementar la sostenibilidad de la producci&oacute;n de dicho cultivo.    De la misma forma, hay una constante preocupaci&oacute;n sobre de la necesidad    de conservar los recursos gen&eacute;ticos para su uso en este siglo y en el    futuro m&aacute;s lejano.    <br>       <br>   El fitomejoramiento plantea una paradoja, ya que por un lado, se necesita variabilidad    gen&eacute;tica para mejorar y mantener alta productividad de los cultivos y    por el otro, algunos cultivares mejorados se difunden ampliamente y su extenso    uso provoca una reducci&oacute;n de variabilidad gen&eacute;tica en las zonas    de producci&oacute;n donde tienen &eacute;xito. El empleo de pocas variedades    uniformes y con estrecha base gen&eacute;tica en grandes &aacute;reas, ha ocasionado    graves problemas en diferentes pa&iacute;ses y en distintas &eacute;pocas. Se    considera que, en especies cultivadas, el factor de mayor importancia en la    p&eacute;rdida de diversidad es el reemplazo de las variedades tradicionales    y razas locales de los agricultores con amplia variabilidad gen&eacute;tica,    por materiales mejorados de mayor rendimiento pero con gran uniformidad gen&eacute;tica,    o por otros cultivos m&aacute;s productivos y/o m&aacute;s rentables.     <br>       <br>   En general, Las condiciones espec&iacute;ficas de cultivo en cada finca de los    agricultores, as&iacute; como los diferentes criterios de selecci&oacute;n,    necesidades e intereses diferentes, contribuy&oacute; positivamente a mantener    y ampliar la variabilidad &uacute;til en el ma&iacute;z en las zonas estudiadas,    por tanto, es importante el uso de esta variabilidad encontrada, tanto en programas    de mejoramiento, como directamente en la producci&oacute;n, de forma tal que    permita, tanto la conservaci&oacute;n de este acervo gen&eacute;tico como su    mayor distribuci&oacute;n y uso.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Distribuci&oacute;n    de las accesiones, en las diferentes zonas de procedencia, de acuerdo al an&aacute;lisis    discriminante.    <br>       <br>   La <a href="/img/revistas/ctr/v32n4/t0505411.gif">tabla V</a> muestra la    matriz de funciones discriminantes conformada a partir del an&aacute;lisis de    los caracteres cuantitativos evaluados en la colecci&oacute;n general que incluye    las 106 accesiones estudiadas, utilizando como factor discriminante la regi&oacute;n    de procedencia de las accesiones. </font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Las dos primeras funciones discriminantes explicaron el 100 % de la variabilidad,    siendo los caracteres: n&uacute;mero de granos por mazorcas, n&uacute;mero de    granos por hileras, longitud de la mazorca, rendimiento por planta, e incidencia    de Spodoptera frugiperda (Smith), con aporte positivo todos, los de mayor aporte    a la explicaci&oacute;n de la varianza en la Funci&oacute;n I.    <br>       <br>   Los caracteres, n&uacute;mero de hileras, di&aacute;metro del tallo, di&aacute;metro    medio de la mazorca, masa de 100 semillas y longitud de la planta, con aporte    negativo determinaron la conformaci&oacute;n de la funci&oacute;n II. El an&aacute;lisis    dio como resultado diferencias significativas entre las dos funciones discriminantes.        <br>       <br>   A continuaci&oacute;n en la <a href="/img/revistas/ctr/v32n4/f0205411.gif">figura    2</a> se muestra la ubicaci&oacute;n gr&aacute;fica de las 106 accesiones evaluadas    en las funciones discriminantes I y II, en base a los caracteres que tuvieron    mayor contribuci&oacute;n a la formaci&oacute;n de las mismas. </font>    
<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   NGM=n&uacute;mero de granos por mazorca, NGH=n&uacute;mero de granos por hileras,    LM=longitud de la mazorca, R/P=Rendimiento por planta, ISF=incidencia de Spodoptera    frugiperda (Smith), NH=n&uacute;mero de hileras, DT=di&aacute;metro del tallo,    DMM=di&aacute;metro medio de la mazorca, M100S=masa de 100 semillas y LP=longitud    de la planta.    <br>       <br>   Las accesiones se agruparon atendiendo a las regiones de procedencia, form&aacute;ndose    3 grupos; un primer grupo (G-I) conformado por 61 de las 63 procedentes de la    regi&oacute;n occidental, quedando fuera de este, las accesiones 300 (variedad    FELO) y 219 (l&iacute;nea Ra&uacute;l) debido a que en el proceso de obtenci&oacute;n    de estas variedades fueron utilizadas accesiones de la regi&oacute;n central    como fuente principal de genes. El G-I se caracteriz&oacute; por valores bajos    de los caracteres en la funci&oacute;n I y medios de los caracteres en la funci&oacute;n    II.    <br>       <br>   El grupo II (G-II) estuvo integrado por las accesiones de la regi&oacute;n central    m&aacute;s las accesiones 300, 219 (regi&oacute;n occidental) y la 134 proveniente    de la regi&oacute;n oriental; se caracteriz&oacute; por valores altos de los    caracteres en la funci&oacute;n I y bajos de los caracteres en la funci&oacute;n    II.    <br>       <br>   El grupo III (G-III) estuvo conformado por 25 de las 26 accesiones de la regi&oacute;n    oriental; se caracteriz&oacute; por valores altos de todos los caracteres. Este    grupo constituye una importante fuente de genes para el mejoramiento gen&eacute;tico,    debido a que, tiene las accesiones de mayores rendimientos por planta, aunque    present&oacute; altos &iacute;ndices de afectaci&oacute;n por Spodoptera frugiperda    (Smith), en las condiciones y el ambiente en que fueron evaluadas. En este caso    se recomienda evaluar el comportamiento, ante dicha plaga, de estas accesiones    en su lugar de origen, donde, seg&uacute;n los campesinos, tienen tolerancia    a la incidencia de la plaga clave del ma&iacute;z.    <br>       <br>   Goodman y Bird (1977) (24), estudiaron la variabilidad entre 219 razas y subrazas    de ma&iacute;z de Latinoam&eacute;rica, utilizando la taxonom&iacute;a num&eacute;rica    sobre 20 caracteres morfoagron&oacute;micos y datos geogr&aacute;ficos incluidos    en cat&aacute;logos de razas de ma&iacute;z. Cuando consideraron todos los caracteres    se formaron 14 grupos; al observar s&oacute;lo ocho caracteres del grano (CG)    y caracteres de mazorca (CM) encontraron que las razas, ma&iacute;z reventador    y el complejo Cuzco, quedaron bien separados de todas las otras razas, estas    &uacute;ltimas formaron 19 grupos con poca sobreposici&oacute;n entre ellos.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &Aacute;lvarez y Lasa (1990) (26), encontraron resultados similares en 36 poblaciones    de ma&iacute;z colectadas al norte de Espa&ntilde;a, evaluando 13 componentes    del rendimiento. De esta evaluaci&oacute;n se formaron 10 grupos diferentes;    los an&aacute;lisis discriminantes revelaron que los caracteres del grano y    caracteres de la mazorca constituyeron los de mayor importancia en esa clasificaci&oacute;n,    donde el 72,4% de la variaci&oacute;n fue explicada por las dos primeras funciones    can&oacute;nicas. Llaurado y Moreno (1993) (27), encontraron en ma&iacute;ces    del noroeste de Espa&ntilde;a que los caracteres con un mayor poder taxon&oacute;mico    o clasificatorio estaban relacionados con la precocidad y la altura de la planta,    seguidos en orden de importancia por el cerrado de la mazorca y el color de    los granos.     <br>       <br>   De las 106 accesiones evaluadas, 103 (97,2 %) se ubicaron en los grupos predefinidos    inicialmente por la zona de procedencia demostr&aacute;ndose que las accesiones    se agrupan seg&uacute;n la zona de procedencia, basado en caracteres espec&iacute;ficos    que las identifican. Las accesiones provenientes de la regi&oacute;n oriental    y central, caracterizadas por valores altos de los caracteres de la funci&oacute;n    I, constituyen una fuente gen&eacute;tica importante para ser utilizada en programas    de mejoramiento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <strong>Conclusiones</strong>    <br>       <br>   1. La colecci&oacute;n de ma&iacute;z evaluada, present&oacute; variabilidad    morfoagron&oacute;mica; debido a la diferencia entre genotipos, a la pluralidad    de or&iacute;genes, manejo y condiciones ambientales en que se desarrolla este    cultivo en Cuba.    <br>   2. En la colecci&oacute;n estudiada, la variabilidad de los caracteres evaluados    es moderada, debido a la selecci&oacute;n que realizan los campesinos sobre    ellos. Los caracteres m&aacute;s variables fueron la incidencia de Spodoptera    frugiperda (Smith), altura a la mazorca superior y peso de cien semillas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <font size="3"><strong>REFERENCIAS</strong></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <!-- ref --><br>   1. Mu&ntilde;oz, A. (2003). Prehistoria e Historia, Diversidad, Potencial, origen    gen&eacute;tico y Geogr&aacute;fico.Texcoco, M&eacute;xico D.F.: CENTLI-MA&Iacute;Z.    <br>       <!-- ref --><br>   2. Taba, S., van Ginkel, M., Hoisington, D. and Wellhausen-Anderson, D. Plant    Genetic Resources Center: Operations manual 2004. El Batan, Mexico: CIMMYT,    2004    <br>       <!-- ref --><br>   3. Socorro, M. y Martin, D. Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n. 318 pp., 1989    <br>       <!-- ref --><br>   4. Oficina Nacional de Estad&iacute;sticas. (2008. Edici&oacute;n 2009). Anuario    Estad&iacute;stico de Cuba.    <br>       <!-- ref --><br>   5. Wilkes, G. (1988). Teosinte and the Other Wild Relatives of Maize. Mexico.    <br>       <br>       <!-- ref --><br>   6. Wilkes, H.G. 1979. Mexico and Central America as a centre for the origin    of agriculture and the evolution of maize. Crop Improv. 6(1):1&#8211;18.    <br>       <!-- ref --><br>   7. Ramos, A. y E. Hern&aacute;ndez X. 1972.Variaci&oacute;nmorfol&oacute;gica    de los ma&iacute;ces de la zona oriental del estado de M&eacute;xico y Centro    de Puebla, M&eacute;xico. En: Xolocotzia. Tomo II. 1987. Universidad Aut&oacute;noma    Chapingo. Subdirecci&oacute;n de Centros Regionales. Direcci&oacute;n de Difusi&oacute;n    Cultural. Revista de Geograf&iacute;a Agr&iacute;cola. M&eacute;xico.    <br>       <!-- ref --><br>   8. Carballoso, V., Mej&iacute;a, A., Valderrama, S., Carballo, A., y Gonz&aacute;lez,    F. (2000). Divergencia en poblaciones de ma&iacute;z nativas de valles Altos    de M&eacute;xico. Agrociencia. 34 (2), 167-174.    <br>       <!-- ref --><br>   9. Fern&aacute;ndez, L. (2009). Identificaci&oacute;n de razas de ma&iacute;z    (zea mays L.) presentes en el germoplasma cubano. La Habana: Instituto de Investigaciones    Fundamentales en Agricultura Tropical. INIFAT.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   10. Hern&aacute;ndez, A., Morell, F., Ascanio, M. O., Borges, Y., Morales, M.,    y Yong, A. (2006). Cambios globales de los suelos ferral&iacute;ticos rojos    lixiviados (Nitisoles R&oacute;dicos E&uacute;tricos) de la provincia La Habana.    Cultivos Tropicales, 27 (2), 41-5.    <br>       <!-- ref --><br>   11. MINAGRI. (1992). Instructivo T&eacute;cnico del cultivo del ma&iacute;z.    La Habana: Direcci&oacute;n Nacional de Cultivos Varios.    <br>       <!-- ref --><br>   12. Carballo, C. A., y Ben&iacute;tez, V. A. (2003). Manual Gr&aacute;fico para    la descripci&oacute;n varietal del ma&iacute;z (Zea mays L.). M&eacute;xico,    D. F.: Secretaria de Agricultura, Ganader&iacute;a, Desarrollo Rural, Pesca    y Alimentaci&oacute;n (SAGARPA)-Servicio Nacional de Inspecci&oacute;n y Certificaci&oacute;n    de Semilla (SNICS)-Colegio de Postgraduados en Ciencias Agr&iacute;colas (CP).    <br>       <!-- ref --><br>   13.     SPSS Tablas TM 11.5. (2002). ISBN 1-56827-923-X.    <br>       <!-- ref --><br>   14. Hatheway, W. (1957). Races of Maize in Cuba. Washington, D.C.: National    Academy Of Siences-National Research Council.    <br>       <!-- ref --><br>   15. Ortiz, R., y Sevilla, R. (1997). Quantitative descriptors for classification    and characterization of highland peruvion maize. Plant Genetic Resources Newsletter,    110, 49-52.    <br>       <!-- ref --><br>   16. Gonz&aacute;lez, A., V&aacute;zquez, L. M., Sah&uacute;n, J., y Rodr&iacute;guez,    J. E. (2008). Diversidad fenot&iacute;pica de variedades e h&iacute;bridos de    ma&iacute;z en el Valle Toluca-Atlacomulco, M&eacute;xico. Fitotec. Mex., 31    (1), 67-76.    <br>       <!-- ref --><br>   17. Espinosa, E., Mendoza, M., y Castillo, F. (2006). Diversidad fenot&iacute;pica    entre poblaciones de ma&iacute;z con diferentes grados de pigmentaci&oacute;n.    Fitotec. Mex., 29 (N&uacute;mero Especial 2), 19-23.    <br>       <!-- ref --><br>   18. Defacio, R. A., Hourquescos, M. J., Bramardi, S., y Ferrer, M. E. (2005).    Estudio de variabilidad en poblaciones nativas de ma&iacute;z.    <br>       <!-- ref --><br>   19. Grijalva, O., Rinc&oacute;n, F., Guti&eacute;rrez del R&iacute;o, E., Ruiz,    N. A., y Bustamante, L. (2003). Componentes gen&eacute;ticos de caracteres agron&oacute;micos    y de calidad fisiol&oacute;gica de semillas en l&iacute;neas de ma&iacute;z.    Fitotecnia Mexicana, 26 (001), 1.    <br>       <!-- ref --><br>   20. Alfaro, Y., y Segovia, V. (2000). Ma&iacute;ces del sur de Venezuela clasificados    por taxonom&iacute;a num&eacute;rica. I. Caracteres de la planta y de la mazorca.    Agronom&iacute;a Tropical, 50 (3), 413-433.    <br>       <!-- ref --><br>   21. Grant, U. J., Hatheway, W. H., Timothy, D. H., Cassalett, C. D., y Roberts,    L. M. (1965). Razas de ma&iacute;z en Venezuela. Instituto Colombiano Agropecuario.    Bogot&aacute;, Colombia: ABC.    <br>       <!-- ref --><br>   22. Sevilla, P. R. (1991). Diversidad del ma&iacute;z en la regi&oacute;n andina    Experiencias en el cultivo del ma&iacute;z en el &aacute;rea andina.Quito, Ecuador.:    IICA-BID-PROCIANDINO.    <br>       <!-- ref --><br>   23. Fontana, N., y Gonz&aacute;lez, C. (2000). El ma&iacute;z en Venezuela.    Enfermedades del ma&iacute;z en Venezuela Caracas. 529: Fundaci&oacute;n Polar.    <br>       <!-- ref --><br>   24. Goodman, M. M., y Paterniani, E. (1969). The races of maize. III. Choices    of appropiate characters for racial classification. Econ. Bot., 23, 265-273.    <br>       <!-- ref --><br>   25. Seefo&oacute;, J. L.; Keibach, N. M. (2010). Ciencia y paciencia campesina.    El ma&iacute;z en Michoac&aacute;n. El Colegio de Michoac&aacute;n. Gobierno    del estado de Michoac&aacute;n. Secretar&iacute;a de Desarrollo Rural.    <br>       <!-- ref --><br>   26. Alvarez, A., y Lasa, J. M. (1990). Populations of maize from Cantabria.    I. Morphological evaluation and variability. An. Aula Dei, 20, 1-2.    <br>       <!-- ref --><br>   27. Llaurado, M., y Moreno, J. (1993). Classification of northen Spanish populations    of maize by methods of numerical taxonomy. I. Morphological traits. Maydica,    38, 15-21.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Recibido    12/07/2010, aceptado 12/05/2011.</strong>    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prehistoria e Historia, Diversidad, Potencial, origen genético y Geográfico]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Texcoco ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taba]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Ginkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoisington]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wellhausen-Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant Genetic Resources Center: Operations manual 2004]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Socorro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>318</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Estadísticas</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilkes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teosinte and the Other Wild Relatives of Maize]]></source>
<year>1988</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilkes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mexico and Central America as a centre for the origin of agriculture and the evolution of maize]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Improv]]></source>
<year></year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variaciónmorfológica de los maíces de la zona oriental del estado de México y Centro de Puebla]]></article-title>
<source><![CDATA[Xolocotzia]]></source>
<year>1987</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carballoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valderrama]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Divergencia en poblaciones de maíz nativas de valles Altos de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrociencia]]></source>
<year></year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>167-174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identificación de razas de maíz (zea mays L.) presentes en el germoplasma cubano]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INIFAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morell]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ascanio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yong]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios globales de los suelos ferralíticos rojos lixiviados (Nitisoles Ródicos Eútricos) de la provincia La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year></year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>41-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINAGRI</collab>
<source><![CDATA[Instructivo Técnico del cultivo del maíz]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Nacional de Cultivos Varios]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual Gráfico para la descripción varietal del maíz (Zea mays L.)]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hatheway]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Races of Maize in Cuba]]></source>
<year>1957</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Academy Of Siences-National Research Council]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative descriptors for classification and characterization of highland peruvion maize]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Genetic Resources Newsletter]]></source>
<year></year>
<page-range>49-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sahún]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diversidad fenotípica de variedades e híbridos de maíz en el Valle Toluca-Atlacomulco, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Fitotec. Mex]]></source>
<year></year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diversidad fenotípica entre poblaciones de maíz con diferentes grados de pigmentación]]></article-title>
<source><![CDATA[Fitotec. Mex]]></source>
<year></year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>19-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Defacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hourquescos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bramardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de variabilidad en poblaciones nativas de maíz]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grijalva]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Componentes genéticos de caracteres agronómicos y de calidad fisiológica de semillas en líneas de maíz]]></article-title>
<source><![CDATA[Fitotecnia Mexicana]]></source>
<year></year>
<volume>26</volume>
<numero>001</numero>
<issue>001</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segovia]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Maíces del sur de Venezuela clasificados por taxonomía numérica: I. Caracteres de la planta y de la mazorca]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomía Tropical]]></source>
<year></year>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>413-433</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grant]]></surname>
<given-names><![CDATA[U. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatheway]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Timothy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassalett]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Razas de maíz en Venezuela]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Colombiano Agropecuario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diversidad del maíz en la región andina Experiencias en el cultivo del maíz en el área andina]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fontana]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El maíz en Venezuela: Enfermedades del maíz en Venezuela Caracas]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Polar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paterniani]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The races of maize: III. Choices of appropiate characters for racial classification]]></article-title>
<source><![CDATA[Econ. Bot]]></source>
<year></year>
<volume>23</volume>
<page-range>265-273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seefoó]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keibach]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia y paciencia campesina: El maíz en Michoacán]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Populations of maize from Cantabria: I. Morphological evaluation and variability]]></article-title>
<source><![CDATA[An. Aula Dei]]></source>
<year></year>
<volume>20</volume>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llaurado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Classification of northen Spanish populations of maize by methods of numerical taxonomy: I. Morphological traits]]></article-title>
<source><![CDATA[Maydica]]></source>
<year></year>
<volume>38</volume>
<page-range>15-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
