<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362013000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dendrobium «Bohemia Habana». Nuevo cultivar de orquídea epifita obtenido en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dendrobium &#8220;Bohemia Habana&#8221;. New cultivar of epiphytic orchids from Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorenzo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,departamento de Genética y Mejoramiento de las Plantas Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mayabeque ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>41</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los Dendrobium, forman parte del género de las orquídeas más cultivadas de todo el mundo. Se le comercializa como flor de corte, material in vitro y planta de pote o maceta. Varios cultivares de Dendrobium son vendidos de este modo y se ubican en el cuarto lugar en ventas entre los productos de floricultura, después de las Palmáceas, Dracaena y Anthurium de corte. En este trabajo se presentan las principales características de un nuevo cultivar de Dendrobium. «Bohemia Habana», es el resultado de la polinización manual cruzada entre Dendrobium aphyllum (Roxb) C.E.C. Fisch (syn. Den. pierardii) y Dendrobium loddigesii Rolfe. Se encuentra registrado y publicado en la base de datos de la Sociedad Hortícola Real de Inglaterra, en Orchids Review Supplement 118 (1291): 62 Septiembre 2010.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Dendrobium, are among the most cultivated orchids worldwide. It is sold as a cut flower, in vitro material and potter. Dendrobium cultivars sold in this manner and are placed as the fourth most sold among floricultural products, after the Palms, Dracaena and Anthurium. This scientific note shows the main characteristics of a new cultivar of Dendrobium. «Bohemia Havana» is the result of cross pollination between Dendrobium aphyllum (Roxb) CEC Fisch (syn. Den. pierardii) and Dendrobium loddigesii Rolfe. Is registered in the database of the Royal Horticultural Society of England, in Orchids Review Supplement 118 (1291): 62 September 2010.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Dendrobium]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[híbridos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[orquídeas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ornamentales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dendrobium]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hybrids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[orchids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ornamental]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Informe  de nuevas variedades</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>  <strong><font size="4">Dendrobium &laquo;Bohemia Habana&raquo;. Nuevo cultivar  de orqu&iacute;dea epifita obtenido en Cuba </font></strong></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dendrobium  &#8220;Bohemia Habana&#8221;. New cultivar of epiphytic orchids from Cuba</font></strong></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M.Sc.  Lorenzo Su&aacute;rez Guerra</font></strong></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Investigador  Agregado del departamento de Gen&eacute;tica y Mejoramiento de las Plantas, Instituto  Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA), gaveta postal 1, San Jos&eacute;  de las Lajas, Mayabeque, Cuba, CP 32 700.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p><hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Los Dendrobium, forman parte del g&eacute;nero de las orqu&iacute;deas m&aacute;s  cultivadas de todo el mundo. Se le comercializa como flor de corte, material in  vitro y planta de pote o maceta. Varios cultivares de Dendrobium son vendidos  de este modo y se ubican en el cuarto lugar en ventas entre los productos de floricultura,  despu&eacute;s de las Palm&aacute;ceas, Dracaena y Anthurium de corte. En este  trabajo se presentan las principales caracter&iacute;sticas de un nuevo cultivar  de Dendrobium. &laquo;Bohemia Habana&raquo;, es el resultado de la polinizaci&oacute;n  manual cruzada entre Dendrobium aphyllum (Roxb) C.E.C. Fisch (syn. Den. pierardii)  y Dendrobium loddigesii Rolfe. Se encuentra registrado y publicado en la base  de datos de la Sociedad Hort&iacute;cola Real de Inglaterra, en Orchids Review  Supplement 118 (1291): 62 Septiembre 2010.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras  clave:</strong> Dendrobium, h&iacute;bridos, orqu&iacute;deas, ornamentales.</font></p><hr>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  The Dendrobium, are among the most cultivated orchids worldwide. It is sold as  a cut flower, in vitro material and potter. Dendrobium cultivars sold in this  manner and are placed as the fourth most sold among floricultural products, after  the Palms, Dracaena and Anthurium. This scientific note shows the main characteristics  of a new cultivar of Dendrobium. &laquo;Bohemia Havana&raquo; is the result of  cross pollination between Dendrobium aphyllum (Roxb) CEC Fisch (syn. Den. pierardii)  and Dendrobium loddigesii Rolfe. Is registered in the database of the Royal Horticultural  Society of England, in Orchids Review Supplement 118 (1291): 62 September 2010.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key  words:</strong> Dendrobium, hybrids, orchids, ornamental.</font></p><hr>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></strong></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El cultivo de las orqu&iacute;deas tom&oacute; auge desde la mitad del siglo pasado,  porque muchos h&iacute;bridos interespec&iacute;ficos e intergen&eacute;ricos  fueron comercializados con &eacute;xito por sus creadores, utilizados como flor  de corte y/o cultivo en maceta. Entre los principales pa&iacute;ses productores  de orqu&iacute;deas destacan: Brasil, China, Costa Rica, Estados Unidos, Filipinas,  Indonesia, Pa&iacute;ses Bajos y Tailandia. Los Dendrobium, forman parte de las  orqu&iacute;deas m&aacute;s cultivadas de todo el mundo, gracias a su f&aacute;cil  cultivo y al gran n&uacute;mero de h&iacute;bridos obtenidos de diversas formas,  colores y tama&ntilde;os, consider&aacute;ndose un g&eacute;nero de gran importancia  comercial a nivel internacional. Muchos cultivares de Dendrobium son vendidos  anualmente como flor de corte, material in vitro y planta de maceta, ocupando  el cuarto lugar en ventas entre los productos de floricultura.     <br>     <br> <strong>ORIGEN  </strong>    <br>     <br> Dendrobium &laquo;Bohemia Habana&raquo;, es resultado de la  polinizaci&oacute;n manual cruzada realizada en abril del 2006 entre Dendrobium  aphyllum (Roxb) C.E.C. Fisch (syn. Den. pierardii) y Dendrobium loddigesii Rolfe,  ambas especies son las m&aacute;s cultivadas por los productores cubanos. Las  semillas h&iacute;bridas fueron cultivadas in vitro y las primeras plantas florecieron  en mayo del 2010, despu&eacute;s de tres a&ntilde;os de cultivo.     <br>     <br> <strong>Descripci&oacute;n    <br>  </strong>    <br> Planta epifita. Tallos pendulados, teretes, delgados, alargados,  con muchos nudos. Hojas ovado-lanceoladas a linearlanceoladas, deciduas, 4-5 cm  de longitud, 1,3-1,7 cm de ancho. La inflorescencia se desarrolla en los nudos  del tallo cuando pierden las hojas form&aacute;ndose de una a tres flores de 4,5&#8211;5  cm de di&aacute;metro. S&eacute;palos de color rosa, oblongos, de 2,5-3 cm longitud  y 0,5-1 cm de ancho. P&eacute;talos rosados, el&iacute;pticos, 2,5-2,8 cm longitud  y 1-1,3 cm de ancho. Labelo blanco a amarillo, subobicular, c&oacute;ncavo, fimbriado  en el margen y densamente puberoso en la superficie, 2-2,5 cm longitud. </font></p>    <p></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/ctr/v34n1/f0106113.gif" width="292" height="214"></p>    
<p align="center">&nbsp;</p>    <p align="center">&nbsp;</p>    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Recibido: 20 de octubre de 2011    <br> Aceptado: 31 de julio de 2012</font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>M.Sc.  Lorenzo Su&aacute;rez Guerra</em>, Investigador Agregado del departamento de Gen&eacute;tica  y Mejoramiento de las Plantas, Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas  (INCA), gaveta postal 1, San Jos&eacute; de las Lajas, Mayabeque, Cuba, CP 32  700. Email: <a href="mailto:lguerra@inca.edu.cu">lguerra@inca.edu.cu</a></font></p>      ]]></body>
</article>
