<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362013000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Combinación de las técnicas estadísticas multivariadas y el diseño aumentado modificado (DAM) en la selección de líneas de prueba en el programa de mejoramiento genético del arroz (Oryza sativa L.)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combination of statistical multivariate techniques and modified augmented design (MAD) in the selection of test lines in rice breeding programs (Oryza sativa L.)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogelio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra H]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA) Unidad Científico Tecnológica de Base Los Palacios ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mayabeque ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>70</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362013000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362013000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362013000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El desarrollo actual de las investigaciones en la esfera de mejoramiento genético en Cuba y la necesidad de economizar tierra y recursos, plantea la necesidad de valorar diseños experimentales que posibiliten una eficiencia adecuada con un máximo de economía. Este trabajo propone combinar las bondades del DAM, con el método de ajuste por fila-columna para controlar la heterogeneidad del suelo y las técnicas estadísticas multivariadas, brindando al investigador una herramienta matemática en la selección de líneas de prueba en el programa de mejoramiento genético del arroz. El DAM se estructuró mediante un cuadrado latino (4x4), con cuatro líneas controles (INCA LP-5, INCA LP-2, J-104 y Reforma) y 120 líneas de prueba distribuidas al azar en las subparcelas correspondientes. El empleo del DAM, que permite comparar un número considerable de líneas de prueba, superando las limitaciones de un experimento no replicado, lo que presupone un beneficio económico por la reducción de área, el ahorro de material experimental y control de la heterogeneidad ambiental, en combinación con técnicas estadísticas multivariadas proporcionan una metodología más eficiente en la selección de líneas promisorias en el programa de mejoramiento genético del arroz.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The current development of researchers in the field of genetic improvement in Cuba and the necessity of economizing experimental area and resources outlines the necessity to value experimental designs that facilitate an appropriate efficiency with a maximum of economy. This work intends to combine the kindness of DAM, with the adjustment method for line-column to control the soil heterogeneity, and the statistical multivariate techniques, offering the investigator a mathematical tool in the selection of test lines in rice breeding programs. DAM was structured by means of a Latin Square (4x4), with four controls lines (INCA LP-5, INCA LP-2, J-104 and Reforma) and 120 test lines distributed at random in the corresponding subplot. The use of DAM that allows to compare a considerable number of test lines, overcoming the limitations of a not replied experiment, what presupposes an economic benefit for the area reduction, the economy of experimental material and control of the environmental heterogeneity, in combination with statistical multivariate techniques provides a methodology more efficient in the selection of promissory lines in rice breeding program.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[diseño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[técnicas analíticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arroz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mejoramiento genético de plantas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[design]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[analytical techniques]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[plant breeding]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Combinaci&oacute;n    de las t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas multivariadas y el dise&ntilde;o    aumentado modificado (DAM) en la selecci&oacute;n de l&iacute;neas de prueba    en el programa de mejoramiento gen&eacute;tico del arroz (Oryza sativa L.) </strong>    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Combination    of statistical multivariate techniques and modified augmented design (MAD) in    the selection of test lines in rice breeding programs     <br>   (Oryza sativa L.)</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M.Sc. Rogelio    Morej&oacute;n, M.Sc. Sandra H. D&iacute;az</strong></font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Investigadores    Auxiliares de la Unidad Cient&iacute;fico Tecnol&oacute;gica de Base &laquo;Los    Palacios&raquo;, Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA), gaveta    postal 1, San Jos&eacute; de las Lajas, Mayabeque, Cuba, CP 32 700. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong>    <br>       <br>   El desarrollo actual de las investigaciones en la esfera de mejoramiento gen&eacute;tico    en Cuba y la necesidad de economizar tierra y recursos, plantea la necesidad    de valorar dise&ntilde;os experimentales que posibiliten una eficiencia adecuada    con un m&aacute;ximo de econom&iacute;a. Este trabajo propone combinar las bondades    del DAM, con el m&eacute;todo de ajuste por fila-columna para controlar la heterogeneidad    del suelo y las t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas multivariadas, brindando    al investigador una herramienta matem&aacute;tica en la selecci&oacute;n de    l&iacute;neas de prueba en el programa de mejoramiento gen&eacute;tico del arroz.    El DAM se estructur&oacute; mediante un cuadrado latino (4x4), con cuatro l&iacute;neas    controles (INCA LP-5, INCA LP-2, J-104 y Reforma) y 120 l&iacute;neas de prueba    distribuidas al azar en las subparcelas correspondientes. El empleo del DAM,    que permite comparar un n&uacute;mero considerable de l&iacute;neas de prueba,    superando las limitaciones de un experimento no replicado, lo que presupone    un beneficio econ&oacute;mico por la reducci&oacute;n de &aacute;rea, el ahorro    de material experimental y control de la heterogeneidad ambiental, en combinaci&oacute;n    con t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas multivariadas proporcionan una metodolog&iacute;a    m&aacute;s eficiente en la selecci&oacute;n de l&iacute;neas promisorias en    el programa de mejoramiento gen&eacute;tico del arroz.    <br>       <br>   <strong>Palabras clave:</strong> dise&ntilde;o, t&eacute;cnicas anal&iacute;ticas,    arroz, mejoramiento gen&eacute;tico de plantas.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT    <br>       <br>   </strong> The current development of researchers in the field of genetic improvement    in Cuba and the necessity of economizing experimental area and resources outlines    the necessity to value experimental designs that facilitate an appropriate efficiency    with a maximum of economy. This work intends to combine the kindness of DAM,    with the adjustment method for line-column to control the soil heterogeneity,    and the statistical multivariate techniques, offering the investigator a mathematical    tool in the selection of test lines in rice breeding programs. DAM was structured    by means of a Latin Square (4x4), with four controls lines (INCA LP-5, INCA    LP-2, J-104 and Reforma) and 120 test lines distributed at random in the corresponding    subplot. The use of DAM that allows to compare a considerable number of test    lines, overcoming the limitations of a not replied experiment, what presupposes    an economic benefit for the area reduction, the economy of experimental material    and control of the environmental heterogeneity, in combination with statistical    multivariate techniques provides a methodology more efficient in the selection    of promissory lines in rice breeding program.    <br>       <br>   <strong>Key words:</strong> design, analytical techniques, rice, plant breeding.</font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El mejoramiento    gen&eacute;tico vegetal naci&oacute; cuando el hombre primitivo se dio cuenta    que el entorno natural le ofrec&iacute;a m&uacute;ltiples y variadas formas    vegetales que podr&iacute;an complementar su cotidiana dieta de carne; con ello    se preocup&oacute; no solo por colectar sino por elegir y multiplicar las formas    alimenticias m&aacute;s productivas. El hombre observ&oacute; que la mejor semilla    produc&iacute;a mejores plantas y una mayor producci&oacute;n, con lo cual se    inici&oacute; el proceso de selecci&oacute;n y con el, el mejoramiento gen&eacute;tico    (1).    <br>       <br>   Actualmente, en los programas de selecci&oacute;n de genotipos, los investigadores    usualmente comienzan con un gran n&uacute;mero de l&iacute;neas de prueba que    provienen de cruces o a trav&eacute;s de la introducci&oacute;n de fuentes extra&ntilde;as.    Una de las grandes desventajas es la limitante en el material disponible por    cada l&iacute;nea de prueba, siendo suficiente, a veces para una sola r&eacute;plica    y otra raz&oacute;n es el poco control existente sobre la heterogeneidad ambiental.    <br>       <br>   El desarrollo actual de las investigaciones en la esfera del mejoramiento gen&eacute;tico    en el pa&iacute;s y la necesidad de economizar tierra y recursos plantea la    necesidad de valorar dise&ntilde;os experimentales que posibiliten una eficiencia    adecuada con un m&aacute;ximo de econom&iacute;a. Bajo esta consideraci&oacute;n,    diversos autores plantean el reemplazo del Dise&ntilde;o L&aacute;tice Simple    por el DAM, como dise&ntilde;o experimental de campo apropiado para esta etapa,    en determinadas condiciones, siendo m&aacute;s flexible por su ubicaci&oacute;n    en el campo y ofrecer una forma conveniente de medir la heterogeneidad ambiental,    permitiendo el ajuste de las l&iacute;neas de prueba a trav&eacute;s de l&iacute;neas    controles<sup>1</sup> (2).    <br>       <br>   Teniendo en cuenta lo anteriormente planteado se propone con este trabajo combinar    las bondades del DAM, con el m&eacute;todo de ajuste por fila-columna para controlar    la heterogeneidad del suelo, y las t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas multivariadas,    brindando al investigador una herramienta matem&aacute;tica en la selecci&oacute;n    de l&iacute;neas de prueba en el programa de mejoramiento gen&eacute;tico del    arroz.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <strong><font size="3">MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</font></strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El    estudio se desarroll&oacute; en &aacute;reas de la Unidad Cient&iacute;fico    Tecnol&oacute;gica de Base &laquo;Los Palacios&raquo;, perteneciente al Instituto    Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA), en condiciones de aniego sobre    un suelo Hidrom&oacute;rfico Gley Nodular Petrof&eacute;rrico (3), en el cual    se sembraron 144 accesiones de arroz.    <br>       <br>   La siembra se realiz&oacute; de forma directa a chorrillo, en parcelas de 2    m<sup>2</sup> y se utiliz&oacute; un DAM que se estructur&oacute; mediante un    Cuadrado Latino (4x4), con cuatro l&iacute;neas controles (INCA LP-5 (A), INCA    LP-2 (B), J-104 (C) y Reforma (D)) y 120 l&iacute;neas de prueba (materiales    promisorios resultantes del programa de mejoramiento gen&eacute;tico del arroz)    distribuidas al azar en las subparcelas correspondientes (<a href="#f1">Figura    1</a>) (1).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <a name="f1"></a> </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ctr/v34n3/f0110313.gif" width="358" height="290"></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las atenciones    culturales de fertilizaci&oacute;n, riego y tratamientos fitosanitarios se aplicaron    seg&uacute;n lo estipulado en el Instructivo T&eacute;cnico del cultivo del    Arroz (4).    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Se evaluaron ocho caracteres durante el ciclo de desarrollo del cultivo:    <br>       <br>   50 % de floraci&oacute;n (d&iacute;as) [C]    <br>       <br>   Altura final de las plantas (cm) [AP]    <br>       <br>   Longitud de la pan&iacute;cula (cm) [LP]    <br>       <br>   Pan&iacute;cula por m<sup>2</sup> [Pm<sup>2</sup>]    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Granos llenos por pan&iacute;cula [Gll]    <br>       <br>   Granos vanos por pan&iacute;cula [Gv]    <br>       <br>   Masa de 1000 granos (g) [Mg]    <br>       <br>   Rendimiento agr&iacute;cola (t.ha<sup>-1</sup>) [R]    <br>       <br>   Para las evaluaciones realizadas se emplearon las siguientes metodolog&iacute;as:    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Sistema de Evaluaci&oacute;n Est&aacute;ndar para Arroz    <br>       <br>   Formulario de Descripci&oacute;n Varietal para Arroz    <br>       <br>   Las pan&iacute;culas por metro cuadrado se muestrearon una vez por parcela en    un &aacute;rea de 0.1 m<sup>2</sup> y los granos llenos y vanos por pan&iacute;cula    junto al masa de 1000 granos se determinaron en 20 pan&iacute;culas centrales    tomadas al azar, asimismo, el rendimiento agr&iacute;cola fue calculado en 1    m<sup>2</sup>.    <br>       <br>   Los datos obtenidos para cada variable evaluada (Yijk) fueron ajustados por    el m&eacute;todo fila-columna, seg&uacute;n el DAM utilizado (1), empleando    una hoja de c&aacute;lculo de Microsoft Excel 2010.    <br>       <br>   M&eacute;todo de ajuste fila-columna:</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Y&#8217;ijk    = Yijk - Hi - Cj    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   donde:    <br>       <br>   Y&#8217;ijk es el valor ajustado    <br>       <br>   Yijk es el valor observado de la l&iacute;nea de prueba en la parcela principal    de la hilera i-&eacute;sima (i=1,...,p) y de la columna j-&eacute;sima (j=1,...,p)    y la subparcela k-&eacute;sima (k=1,...,8).    <br>       <br>   <a href="#e1">Hi y Cj </a>son correlaciones de hilera y columna definidas como:    </font>      <p align="center"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="e1"></a>    <br>   <img src="/img/revistas/ctr/v34n3//e010110313.gif" width="334" height="36">    </font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Xij    es el valor observado de la l&iacute;nea de control (A, B, C, D) en la parcela    principal ij-&eacute;sima.    <br>       <br>   La matriz de datos ajustados (120 genotipos x ocho variables) fue procesada    mediante las t&eacute;cnicas multivariadas de Componentes Principales, An&aacute;lisis    de Conglomerados (empleando la distancia Euclidiana al cuadrado) y las correlaciones    de Pearson, utilizando en todos los casos el paquete estad&iacute;stico SPSS    v.17.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS    Y DISCUCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los    resultados del ajuste por variables, mediante el m&eacute;todo de fila-columna,    seg&uacute;n un dise&ntilde;o aumentado modificado de los valores observados    para cada una de las l&iacute;neas de prueba, permitieron realizar un ranking    de estas (<a href="/img/revistas/ctr/v34n3/t0110313.gif">Tabla I</a>).    En la tabla se presentan las 20 l&iacute;neas con mejor comportamiento para    cada variable, de esta forma el investigador puede, seg&uacute;n las necesidades    y requerimientos de la investigaci&oacute;n, seleccionar las que pudieran ser    de mayor inter&eacute;s.    
<br>       <br>   Por ejemplo, si se busca un genotipo de altos rendimientos, la l&iacute;nea    de prueba 112 es la de mayor valor para este car&aacute;cter, adem&aacute;s    se encuentra entre las de mejor comportamiento para las pan&iacute;culas por    metro cuadrado. De forma similar aparece la l&iacute;nea n&uacute;mero 1, incluida    adem&aacute;s entre las de mayor masa de 1000 granos. Otras l&iacute;neas con    altos valores de rendimiento que tambi&eacute;n clasifican entre las mejores    en cuanto al n&uacute;mero de pan&iacute;culas por metro cuadrado y los granos    llenos son las 56, 113 y 118.    <br>       <br>   En este sentido se plantea que cada variedad tiene valores id&oacute;neos para    cada uno de sus tres componentes principales (pan&iacute;culas por metro cuadrado,    granos llenos y peso de mil granos), que en conjunto determinan su m&aacute;ximo    rendimiento potencial. Varios autores plantean que aunque la disminuci&oacute;n    en algunos de los componentes se compensa en parte con peque&ntilde;os incrementos    de los valores de los restantes, se debe procurar que las variedades alcancen    sus valores &oacute;ptimos para cada uno de los caracteres componentes del rendimiento    a fin de lograr la m&aacute;xima producci&oacute;n<sup>2</sup>.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   La l&iacute;nea 24 pudiera no ser de inter&eacute;s por su ciclo alargado y    la altura de la planta aunque es una de las clasificadas como de mejor rendimiento.    Las variedades precoces son muy demandadas porque se ahorra agua y adem&aacute;s    su utilizaci&oacute;n permite hacer mayor cantidad de siembras en el a&ntilde;o.    Las condiciones de abonado, temperaturas, fotoperiodo, etc., pueden hacer cambiar    el ciclo vegetativo del arroz (5). Tambi&eacute;n se ha constatado que las variedades    tradicionales generalmente presentan mayor altura (6). En el caso de la altura,    su elecci&oacute;n al momento de hacer la selecci&oacute;n varietal adquiere    importancia desde el punto de vista agron&oacute;mico por la relaci&oacute;n    existente entre este car&aacute;cter y la resistencia al acame.    <br>       <br>   El investigador puede, de esta forma, ir analizando caso por caso individualmente    y realizar una selecci&oacute;n de los materiales que le resulten de inter&eacute;s.    Otra v&iacute;a para la selecci&oacute;n de las l&iacute;neas promisorias es    la utilizaci&oacute;n de t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas multivariadas,    las cuales ahorran tiempo y permiten un an&aacute;lisis integral de las variables    en estudio, logrando un resultado con la mayor confiabilidad posible.    <br>       <br>   En este caso se emplearon los an&aacute;lisis multivariados de componentes principales    y de conglomerados utilizando la matriz de datos ajustados previamente por el    DAM.    <br>       <br>   La <a href="/img/revistas/ctr/v34n3/t0210313.gif">Tabla II</a> muestra    las correlaciones fenot&iacute;picas (correlaciones de Pearson) existentes entre    las variables analizadas, los valores superiores a 0,4329 se consideraron como    significativos estad&iacute;sticamente (p&le;0,05).    
<br>       <br>   Longitud de la pan&iacute;cula, granos llenos por pan&iacute;cula, pan&iacute;culas    por metro cuadrado y masa de 1000 granos fueron los caracteres componentes que    se correlacionaron fuerte y positivamente con el rendimiento.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Con el mismo patr&oacute;n pero de manera inversa se correlacion&oacute; con    el n&uacute;mero de granos vanos. En otros estudios donde se han analizado correlaciones    entre variables se ha constatado que el rendimiento y sus caracteres componentes    tienen una estrecha interrelaci&oacute;n<sup>3, 4, 5</sup> (7).    <br>       <br>   Relaciones significativas y directas estuvieron dadas, adem&aacute;s, entre    longitud de la pan&iacute;cula y los granos llenos y entre estos dos con la    masa de 1000 granos. Igualmente, pero de manera inversa fue la interrelaci&oacute;n    entre los granos llenos con las pan&iacute;culas por metro cuadrado y los granos    vanos por pan&iacute;cula, adem&aacute;s, entre este y la masa de 1000 granos.    En cuanto a la masa de 1000 granos se plantea que es una caracter&iacute;stica    gen&eacute;tica, estable en buenas condiciones de cultivo y depende fundamentalmente    de la variedad, pero un incremento en el rendimiento se puede lograr seleccionando    materiales de mayor masa en el grano.    <br>       <br>   En investigaciones desarrolladas en Argentina se afirma que la masa de 1000    granos es propia de la variedad, aunque destacan cierta variabilidad intracultivar    y que aumenta el rendimiento<sup>3</sup>.    <br>       <br>   Otra correlaci&oacute;n directa y significativa fue la establecida entre la    altura de la planta y el ciclo del cultivo.    <br>       <br>   Del an&aacute;lisis de componentes principales, los valores propios, porcentaje    de contribuci&oacute;n y acumulado de los componentes, las correlaciones de    estos con las variables originales y la proporci&oacute;n de la varianza de    estas &uacute;ltimas aparecen en la <a href="/img/revistas/ctr/v34n3/t0310313.gif">Tabla    III</a>.    
]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   El porcentaje de contribuci&oacute;n de las componentes asciende a valores superiores    al 70 % en la tercera componente, n&oacute;tese que las dos primeras solo explican    un 58,4 % de la variabilidad total por lo que no se recomienda realizar ning&uacute;n    tipo de agrupaci&oacute;n.    <br>       <br>   Adem&aacute;s, se aprecia una gran dispersi&oacute;n en la ubicaci&oacute;n    de los genotipos en la <a href="#f2">Figura 2</a>, que pudiera estar dada por    la diversidad de estos materiales, obtenidos por m&eacute;todos convencionales    de mejoramiento cuyos progenitores difieren entre s&iacute;.</font></p>     <p align="center"><a name="f2"></a></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/ctr/v34n3/f0210313.gif" width="348" height="230"></font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es    importante, en trabajos de esta naturaleza, determinar el grado de discriminaci&oacute;n    de las variables en estudio con el objetivo de identificar tanto las de mayor    como las de menor variaci&oacute;n dentro del germoplasma, lo que es posible    cuantificando la proporci&oacute;n de la varianza explicada por cada variable    original sobre los componentes seleccionados, las variables que explican una    mayor proporci&oacute;n de varianza son las m&aacute;s discriminatorias y por    tanto su importancia es mayor. En este caso, las variables rendimiento y pan&iacute;culas    por metro cuadrado fueron las m&aacute;s discriminatorias y granos vanos y llenos    por pan&iacute;cula fueron las que menos discriminaron a las l&iacute;neas evaluadas.    <br>       <br>   Por no aportar la suficiente informaci&oacute;n los Componentes Principales    para la clasificaci&oacute;n de los genotipos, se utiliz&oacute; un An&aacute;lisis    de Conglomerados, atendiendo al criterio de incluir dentro de una misma clase    aquellos que tengan caracter&iacute;sticas similares y de esta forma aprovechar    el hecho de trabajar con los mejores grupos por variables logrando una selecci&oacute;n    m&aacute;s eficiente.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   El dendrograma correspondiente al An&aacute;lisis de Conglomerados puede observarse    en la <a href="/img/revistas/ctr/v34n3/f0310313.gif">Figura 3</a>. A trav&eacute;s    del mismo se pudieron formar 10 clases y las medias por variables y los genotipos    efectivos correspondientes a cada clase aparecen en la <a href="/img/revistas/ctr/v34n3/t0410313.gif">Tabla    IV</a>.    
<br>       <br>   La tabla proporciona otra herramienta para la selecci&oacute;n de las l&iacute;neas    de prueba, en dependencia de las caracter&iacute;sticas e intereses que se tengan.    Siguiendo la misma idea que en el ajuste efectuado por el DAM para la selecci&oacute;n    de genotipos de altos rendimientos se observa, de forma general, que las clases    I, IV, V y VII, que incluyen a 24 l&iacute;neas de prueba, son las de valores    m&aacute;s elevados para este car&aacute;cter. Asimismo, estas 24 l&iacute;neas    tienen caracter&iacute;sticas destacadas en las variables componentes del rendimiento    como son masa de 1000 granos (clases I, IV y VII), granos llenos por pan&iacute;cula    (clases I y V) y pan&iacute;culas por metro cuadrado (clases I, IV y VII). Los    valores de rendimiento en estas l&iacute;neas se asemejan a los obtenidos en    ciclos m&aacute;s recientes en Venezuela, el cual es considerado alto si se    compara con los valores promedio de otros pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica    como Panam&aacute; y Bolivia (8, 9).    <br>       <br>   Las l&iacute;neas 6 y 14 de la clase VII presentan un buen rendimiento y adem&aacute;s    son las de menor ciclo. La precocidad como objetivo de mejoramiento es adecuada    para escapar de las causas de estr&eacute;s ambiental, como la sequ&iacute;a    o la temperatura baja durante la fase reproductiva. Adem&aacute;s, un per&iacute;odo    vegetativo corto permite hacer un uso m&aacute;s eficiente del agua de riego.    <br>       <br>   Ahora bien, combinar en una variedad el car&aacute;cter de precocidad con niveles    &oacute;ptimos de macollamiento, de vigor y de capacidad de rendimiento es todav&iacute;a    un desaf&iacute;o fascinante para los fitomejoradores (10).    <br>       <br>   En la <a href="#t5">Tabla V</a> se muestran las 20 l&iacute;neas que fueron    seleccionadas por el DAM y las 24 incluidas en las cuatro clases del an&aacute;lisis    de conglomerados con valores de rendimiento m&aacute;s elevados. Las l&iacute;neas    34 y 38 en el DAM no aparecen entre las seleccionadas por el an&aacute;lisis    de conglomerados y las l&iacute;neas 15, 64, 76, 79, 101 y 105 se encuentran    entre las clases del conglomerado que no fueron seleccionadas por el ajuste    de fila columna en el DAM, por lo que se recomienda incluir las 26 l&iacute;neas    en la selecci&oacute;n final para de esta forma no perder ninguno de los materiales    promisorios estudiados.</font></p>     <p align="center"><a name="t5"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/ctr/v34n3/t0510313.gif" width="348" height="190"></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> De    esta forma, el empleo del DAM que permite comparar un n&uacute;mero considerable    de l&iacute;neas de prueba, superando las limitaciones de un experimento no    replicado, lo que presupone un beneficio econ&oacute;mico por la reducci&oacute;n    de &aacute;rea, el ahorro de material experimental y control de la heterogeneidad    ambiental en combinaci&oacute;n con las T&eacute;cnicas Estad&iacute;sticas    Multivariadas proporcionan una metodolog&iacute;a de trabajo mucho m&aacute;s    eficiente en la selecci&oacute;n de l&iacute;neas promisorias en el programa    de mejoramiento gen&eacute;tico del arroz.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 1.    Morej&oacute;n, R. y Caballero, A. Estudio simulado de tres m&eacute;todos de    ajuste en un dise&ntilde;o aumentado modificado. Cultivos Tropicales, 1998,    vol. 19, no. 2, p. 59-63.    <br>       <!-- ref --><br>   2. Varela, M. /et al./. Uso del dise&ntilde;o aumentado modificado en la selecci&oacute;n    de l&iacute;neas no replicadas de papa. Cultivos Tropicales, 1994, vol. 15,    no. 1, p. 94-96.    <br>       <br>   3. Hern&aacute;ndez, A.; Aascanio, M. O.; Marisol Morales y Le&oacute;n, A.    La historia de la clasificaci&oacute;n de los suelos en Cuba. La Habana, Cuba,    2006, 98 p.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   4. MINAGRI. Instructivo T&eacute;cnico del Arroz. Instituto de Investigaciones    del Arroz. Ministerio de la Agricultura, La Habana, Cuba, 2008, 113 p.    <br>       <!-- ref --><br>   5. Franquet Bennis, J. M. y Borras-Pamies, C. Econom&iacute;a del arroz: variedades    y mejora [en l&iacute;nea] Universidad de M&aacute;laga. Biblioteca Virtual    de Derecho, Econom&iacute;a y Ciencias Sociales, 2006. ISBN-10:84-689-7762-4.    [Consultado: 4 de mayo de 2010] Disponible en: &lt;<a href="http://www.eumed.net/libros/2006a/fbbp/index.htm" target="_blank">http://www.eumed.net/libros/2006a/fbbp/index.htm</a>&gt;    .    <br>       <br>   6. Caicedo, Y. J. Evaluaci&oacute;n de caracter&iacute;sticas agron&oacute;micas    de cuatro l&iacute;neas interespec&iacute;ficas de arroz comparadas con dos    variedades comerciales y una nativa. Universidad del Pac&iacute;fico, Buena    Aventura, Colombia. 2008. 48 p.    <br>       <!-- ref --><br>   7. Morej&oacute;n, R.; Hern&aacute;ndez, J. J. y D&iacute;az Sol&iacute;s, Sandra.    Comportamiento de tres variedades comerciales de arroz en &aacute;reas del complejo    agroindustrial arrocero &laquo;Los Palacios&raquo;. Cultivos Tropicales, 2012,    vol. 33, no. 1, p. 46-49.    <br>       <br>   8. Acevedo, Marco A. /et al./. Efectos de la densidad de siembra y fertilizaci&oacute;n    nitrogenada sobre el rendimiento de granos de arroz del cultivar centauro en    Venezuela. Agronom&iacute;a Tropical, 2011, vol. 61, no. 1, p. 15-26.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   ISSN 0002-192X.    <br>       <!-- ref --><br>   9. Acevedo, Marco A. /et al./ Estabilidad fenot&iacute;pica de arroz de riego    en Venezuela utilizando los modelos LIN-BINNS y AMMI. Agronom&iacute;a Tropical,    2010, vol. 60, no. 2, p. 131-138. ISSN 0002-192X.    <br>       <br>   10. Atencio, V. J.; Berr&iacute;o, L. E.; Borrero, J. y Carabal&iacute;, S.    J. Producci&oacute;n eco-eficiente del arroz en Am&eacute;rica Latina. Tomo    I. Publicaci&oacute;n CIAT No. 370. ISBN 978-958-694-103-7. Im&aacute;genes    Gr&aacute;ficas S.A., Cali, Colombia. 2010. 487 p.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Recibido:    8 de agosto de 2012    <br>   Aceptado: 25 de diciembre de 2012</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>M.Sc.<strong>    </strong>Rogelio Morej&oacute;n,</em> Investigador Auxiliar de la Unidad Cient&iacute;fico    Tecnol&oacute;gica de Base &laquo;Los Palacios&raquo;. Email:<a href="mailto:rogelio@inca.edu.cu">rogelio@inca.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio simulado de tres métodos de ajuste en un diseño aumentado modificado]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>1998</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>59-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso del diseño aumentado modificado en la selección de líneas no replicadas de papa]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>1994</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>94-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aascanio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marisol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Morales]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La historia de la clasificación de los suelos en Cuba]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>98</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINAGRI</collab>
<collab>Instructivo Técnico del Arroz</collab>
<collab>Instituto de Investigaciones del Arroz</collab>
<collab>Ministerio de la Agricultura</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>113</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franquet Bennis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borras-Pamies]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía del arroz: variedades y mejora en línea Universidad de Málaga. Biblioteca Virtual de Derecho, Economía y Ciencias Sociales]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de características agronómicas de cuatro líneas interespecíficas de arroz comparadas con dos variedades comerciales y una nativa]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buena Aventura ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Pacífico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de tres variedades comerciales de arroz en áreas del complejo agroindustrial arrocero Los Palacios]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>2012</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>46-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de la densidad de siembra y fertilización nitrogenada sobre el rendimiento de granos de arroz del cultivar centauro en Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomía Tropical]]></source>
<year>2011</year>
<volume>61</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estabilidad fenotípica de arroz de riego en Venezuela utilizando los modelos LIN-BINNS y AMMI]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomía Tropical]]></source>
<year>2010</year>
<volume>60</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>131-138</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berrío]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carabalí]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Producción eco-eficiente del arroz en América Latina]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>487</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imágenes Gráficas S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
