<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362013000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modificación al método Schatchabell para la determinación de las bases intercambiables en suelos con salinidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modification to the Schatchabell method for the determination of exchangeable bases in salinity soils]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otero Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magaly]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisol]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega Sastriques]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Calzadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zoila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Suelos del MINAG Departamento de Mejoramiento y Conservación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones Fundamentales para la Agricultura Tropical (INIFAT)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Agropecuarias de la Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[la Habana ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>23</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362013000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362013000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362013000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Para eliminar el inconveniente que presenta el método Schatchabell para la determinación de las bases intercambiables en suelos afectados por salinidad, dada la influencia de la extracción conjunta de los iones solubles con las bases intercambiables, se estudió la posibilidad de la introducción de una modificación consistente en la eliminación previa de las sales solubles en el propio tubo de percolación Schatchabell con soluciones alcohólicas y la posterior aplicación del Método Schatchabell, estandarizado en la Norma Cubana NC 65: 2010. Los resultados con la aplicación de soluciones etílicas al 25 % y al 50 % en muestras de 0-20 cm, manifestaron la efectividad de ambas soluciones en mejorar las relaciones entre los valores de la CIB y CIC de los suelos, mientras que en muestras de 0-100 cm, la comparación de ambas extracciones contra el método control para suelos con salinidad (Pfeffer), demostró la conveniencia de la utilización de la solución etílica al 50 %, puesto que los resultados finales no difieren estadísticamente con el obtenido por el método Pfeffer.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[To eliminate the inconvenient that Schatchabell method has with the determination of exchangeable bases in salts affected soils, by the influence of joint extraction of soluble ions and adsorbed base, was studied the possible introduction of a modification that consist in the preview elimination of soluble ions in the self Schatchabell tube with alcohol solutions and after the use of NC 65: 2010 Standard. The results in the samples of 0 to 20 cm shown that 25 % and 50 % ethylic alcohol solutions ameliorated the relations between CEC and BEC of the soils, while in the samples of 0 to 100 cm, these extractions respect to control method (Pfeffer), showed the convenience of the use of 50 % ethylic alcohol solution because the finished results haven&#8217;t statistic differences with the Pfeffer method.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[métodos analíticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salinidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[analytical methods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[salinity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Modificaci&oacute;n    al m&eacute;todo Schatchabell para la determinaci&oacute;n de las bases intercambiables    en suelos con salinidad </strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Modification    to the Schatchabell method for the determination of exchangeable bases in salinity    soils </strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dra.C.    L&aacute;zara Otero G&oacute;mez,<sup>I</sup> Magaly Valdes<sup>&#8224;</sup>,    M.Sc. Marisol Morales D&iacute;az,<sup>II</sup> Dr.C. Fernando Ortega Sastriques,<sup>III</sup>    Isabel V&aacute;zquez<sup>&#8224;</sup>, Zoila Delgado Calzadilla<sup>IV</sup></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup>Investigadora    Auxiliar del Departamento de Mejoramiento y Conservaci&oacute;n, Instituto de    Suelos del MINAG, antigua carretera de Vento, km 8&frac12;, Capdevila, Boyeros,    La Habana.    <br>   <sup>II</sup>Investigadora Auxiliar, Instituto de Investigaciones Fundamentales    para la Agricultura Tropical (INIFAT).    <br>   <sup>III</sup>Investigador Titular, Instituto Superior de Ciencias Agropecuarias    de la Habana.    <br>   <sup>IV</sup>Especialista, Instituto de Aeron&aacute;utica Civil de Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para eliminar el    inconveniente que presenta el m&eacute;todo Schatchabell para la determinaci&oacute;n    de las bases intercambiables en suelos afectados por salinidad, dada la influencia    de la extracci&oacute;n conjunta de los iones solubles con las bases intercambiables,    se estudi&oacute; la posibilidad de la introducci&oacute;n de una modificaci&oacute;n    consistente en la eliminaci&oacute;n previa de las sales solubles en el propio    tubo de percolaci&oacute;n Schatchabell con soluciones alcoh&oacute;licas y    la posterior aplicaci&oacute;n del M&eacute;todo Schatchabell, estandarizado    en la Norma Cubana NC 65: 2010. Los resultados con la aplicaci&oacute;n de soluciones    et&iacute;licas al 25 % y al 50 % en muestras de 0-20 cm, manifestaron la efectividad    de ambas soluciones en mejorar las relaciones entre los valores de la CIB y    CIC de los suelos, mientras que en muestras de 0-100 cm, la comparaci&oacute;n    de ambas extracciones contra el m&eacute;todo control para suelos con salinidad    (Pfeffer), demostr&oacute; la conveniencia de la utilizaci&oacute;n de la soluci&oacute;n    et&iacute;lica al 50 %, puesto que los resultados finales no difieren estad&iacute;sticamente    con el obtenido por el m&eacute;todo Pfeffer. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras    clave:</strong> m&eacute;todos anal&iacute;ticos, salinidad.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> To eliminate the    inconvenient that Schatchabell method has with the determination of exchangeable    bases in salts affected soils, by the influence of joint extraction of soluble    ions and adsorbed base, was studied the possible introduction of a modification    that consist in the preview elimination of soluble ions in the self Schatchabell    tube with alcohol solutions and after the use of NC 65: 2010 Standard. The results    in the samples of 0 to 20 cm shown that 25 % and 50 % ethylic alcohol solutions    ameliorated the relations between CEC and BEC of the soils, while in the samples    of 0 to 100 cm, these extractions respect to control method (Pfeffer), showed    the convenience of the use of 50 % ethylic alcohol solution because the finished    results haven&#8217;t statistic differences with the Pfeffer method.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words:</strong>    analytical methods, salinity.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Est&aacute; pronosticado a nivel mundial, que las consecuencias de los cambios    clim&aacute;ticos intensifiquen el deterioro ambiental debido, entre otras causas,    al calentamiento global, aumento del nivel del mar, mayor ocurrencia y frecuencia    de eventos meteorol&oacute;gicos extremos como sequ&iacute;as, huracanes e inundaciones    que provocar&aacute;n mayor erosi&oacute;n, salinidad, degradaci&oacute;n de    humedales y &aacute;reas bajas costeras, previ&eacute;ndose que las p&eacute;rdidas    econ&oacute;micas por la intensificaci&oacute;n de la salinidad sean significativas    (1).    <br>       <br>   La condici&oacute;n de insularidad del territorio cubano lo hace vulnerable    a la salinidad en suelos, aguas y aire. Existen evidencias de los impactos negativos    que esta ha producido sobre la econom&iacute;a, el medio ambiente y la sociedad,    por lo cual en la relaci&oacute;n entre las presiones, el estado y la tendencia    del componente ambiental y unidad de gesti&oacute;n suelos, se cita a la salinizaci&oacute;n    secundaria o antr&oacute;pica, dada fundamentalmente por el empleo de aguas    de mala calidad para el riego o a la elevaci&oacute;n del manto fre&aacute;tico    salinizado (2).    <br>       <br>   Entre los efectos que ocasiona la salinidad al entorno, se destaca la afectaci&oacute;n    de la fertilidad de los suelos, exceso de cationes solubles (principalmente    los de sodio), desequilibrio entre los iones adsorbidos y el desbalance de las    reacciones &aacute;cido-base (2, 3, 4, 5).    <br>       <br>   El Porcentaje de Sodio Intercambiable (PSI), junto con la Conductividad El&eacute;ctrica    (CE) determinada o equivalente a la obtenida en el extracto de saturaci&oacute;n,    constituyen los indicadores globales recomendados en Cuba (6) para la evaluaci&oacute;n    de la salinidad de los suelos. El PSI representa la saturaci&oacute;n s&oacute;dica    de los suelos y es calculado como el porcentaje del sodio intercambiable respecto    a la Capacidad de Intercambio de los suelos o CIC (7).    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   La determinaci&oacute;n cuantitativa de los cationes intercambiables, conlleva    al desplazamiento conjunto de los cationes adsorbidos al coloide por una sal    buferizada. En el caso particular de los suelos afectados por salinidad, si    previamente no se eliminan los iones solubles de las muestras, el extraente    de las cuatro bases intercambiables fundamentales tambi&eacute;n lixiviar&aacute;    las sales disueltas, con lo que se sobrestiman los valores del calcio, magnesio    y sodio adsorbidos, afectando las sumatorias o capacidad de intercambio de bases    (8) y la estimaci&oacute;n del PSI de los suelos.    <br>       <br>   En los laboratorios de investigaci&oacute;n o producci&oacute;n del Ministerio    de la Agricultura a todo lo largo del pa&iacute;s, se emplea y est&aacute;n    creadas las condiciones para la determinaci&oacute;n de los cationes intercambiables    y la capacidad de intercambio cati&oacute;nico de los suelos por el m&eacute;todo    Schatchabell (9), que emplea como extrayente al acetato de amonio (10) y presenta    el inconveniente antes mencionado. Para eliminar esta dificultad se estudiaron    modificaciones al M&eacute;todo Schatchabell previo a la extracci&oacute;n de    las bases intercambiables, cuya finalidad es el lavado de las sales mediante    un disolvente org&aacute;nico (11) sin producir hidr&oacute;lisis de las bases    adsorbidas (12), ni tupiciones en los tubos de percolaci&oacute;n (8), basados    en la sustituci&oacute;n de la soluci&oacute;n del suelo por soluciones et&iacute;licas    en las muestras contenidas en los tubos de percolaci&oacute;n.    <br>       <br>   En el presente art&iacute;culo se presentan los resultados m&aacute;s relevantes    obtenidos en la fase de investigaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En 19 muestras    de la profundidad 0-20 cm de suelos pertenecientes a los Agrupamientos Fluvisoles,    Hidromorficos y Vertisoles (13) de las provincias Guant&aacute;namo y Granma    con valores de la conductividad el&eacute;ctrica entre 0.24 a 4.31 dS.m<sup>-1</sup>,    se realiz&oacute; la determinaci&oacute;n de las bases intercambiables y la    capacidad de intercambio cati&oacute;nico, utilizando los siguientes m&eacute;todos    anal&iacute;ticos:    <br>       <br>   M&eacute;todo Shatchabell (9)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Modificaci&oacute;n 1 al M&eacute;todo Schatchabell (8)    <br>       <br>   Modificaci&oacute;n 2 al M&eacute;todo Schatchabell (8)    <br>       <br>   La Modificaci&oacute;n 1 consisti&oacute; en la eliminaci&oacute;n previa de    las sales disueltas de las muestras con lavados sucesivos cada 30 minutos, el    primero con 10 mL y posteriormente con vol&uacute;menes de 25 mL de soluci&oacute;n    etanol 25 % hasta que la soluci&oacute;n filtrante alcanzara una conductividad    el&eacute;ctrica de 0.4 dS.m<sup>-1</sup>.    <br>       <br>   La Modificaci&oacute;n 2 consisti&oacute; en la eliminaci&oacute;n previa de    las sales disueltas de las muestras con lavados sucesivos cada 30 minutos, el    primero con 10 mL y posteriormente con vol&uacute;menes de 25 mL de soluci&oacute;n    etanol 50 % hasta que la soluci&oacute;n filtrante alcanzara una conductividad    el&eacute;ctrica de 0.4 dS.m<sup>-1</sup>.    <br>       <br>   Los datos particulares de las bases intercambiables, capacidad de intercambio    de bases (CIB) y capacidad de intercambio cati&oacute;nico (CIC) obtenidos por    el m&eacute;todo Schatchabell (9), as&iacute; como el porcentaje de saturaci&oacute;n    por bases (V) y el porcentaje de sodio intercambiable (PSI), calculados para    cada m&eacute;todo anal&iacute;tico (8, 9), fueron analizados mediante estad&iacute;grafos    de tendencia central.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   A 120 muestras tomadas cada 20 cm hasta 100 cm de profundidad, en 24 puntos    de muestreos de un suelo del Agrupamiento Fluvisol (13) de la provincia Guant&aacute;namo    con valores de la conductividad el&eacute;ctrica entre 0.80 a 15.73 dS.m<sup>-1</sup>,    se les determinaron las bases intercambiables, la capacidad de intercambio de    bases y la capacidad de intercambio cati&oacute;nico, utilizando los m&eacute;todos    anal&iacute;ticos siguientes:    <br>       <br>   M&eacute;todo Shatchabell (9)    <br>       <br>   M&eacute;todo Pffefer (control) (14)    <br>       <br>   Modificaci&oacute;n 1 al M&eacute;todo Schatchabell (8)    <br>       <br>   Modificaci&oacute;n 2 al m&eacute;todo Schatchabell (8)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Los resultados individuales y la sumatoria de las bases intercambiables (CIB)    obtenidos por la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo Schatchabell (9) y cada    una de las modificaciones (8), fueron comparados estad&iacute;sticamente mediante    la prueba t de muestras apareadas con el M&eacute;todo Pffefer (14), considerado    el control por estar recomendado su utilizaci&oacute;n para la determinaci&oacute;n    de las bases intercambiables en suelos salinos, el cual por su alta laboriosidad,    poca productividad y que no determina la Capacidad de intercambio cati&oacute;nico    de los suelos, no est&aacute; establecido en los laboratorios del servicio de    suelos en nuestro pa&iacute;s (15).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <strong><font size="3">RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En la <a href="/img/revistas/ctr/v34n4/t0103413.gif">Tabla    I</a> se observa que los resultados del m&eacute;todo Schatchabell (8) sin modificaci&oacute;n,    reportaron valores muy altos de la CIB, al extremo de sobrepasar los valores    de la CIC, especialmente en aquellas de m&aacute;s elevada conductividad el&eacute;ctrica    y elevado contenido particular de iones sodio, que dada la composici&oacute;n    particular del resto de los iones en la soluci&oacute;n no siempre conllev&oacute;    a altos valores de la conductividad el&eacute;ctrica (16).     
<br>       <br>   Los resultados mostrados en la <a href="/img/revistas/ctr/v34n4/t0203413.gif">Tabla    II</a> demuestran que la determinaci&oacute;n de las bases intercambiables por    ambas modificaciones report&oacute; mejor&iacute;a en el balance obtenido entre    los valores de las determinaciones de la CIB respecto a los valores de la CIC,    ya que los valores del porcentaje de saturaci&oacute;n por bases (V) y del porcentaje    de sodio intercambiable (PSI) tendieron a estabilizarse, destac&aacute;ndose    los valores obtenidos con la utilizaci&oacute;n de la soluci&oacute;n de etanol    50 % en las muestras con elevado contenido inicial de sodio (<a href="/img/revistas/ctr/v34n4/t0103413.gif">Tabla    I</a>).    
<br>       <br>   Los resultados de la comparaci&oacute;n del M&eacute;todo Schatchabell (9) y    las modificaciones introducidas (8) con el M&eacute;todo Pfeffer (14), se reportan    en la <a href="/img/revistas/ctr/v34n4/t0303413.gif">Tabla III</a> donde    se aprecian diferencias significativas del Ca<sup>2+</sup>, Mg<sup>2+</sup>,    Na<sup>+</sup> y CIB obtenidos por el m&eacute;todo Schatchabell establecido    (9) y del Mg<sup>2+</sup>, Na<sup>+</sup> y CIB para la Modificaci&oacute;n    1 (8). No se obtuvieron diferencias en el an&aacute;lisis efectuado entre la    Modificaci&oacute;n 2 y el M&eacute;todo Pfeffer (14), siendo convincentes los    resultados de la Modificaci&oacute;n 2, que demuestran que la soluci&oacute;n    de alcohol et&iacute;lico 50 % es la m&aacute;s id&oacute;nea para eliminar    la influencia de los iones solubles contenidos en las muestras en la determinaci&oacute;n    de las bases intercambiables por el m&eacute;todo establecido en los laboratorios    de suelos.</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">CONCLUSIONES</font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La introducci&oacute;n    de la eliminaci&oacute;n previa de las sales solubles con soluci&oacute;n de    etanol 50 % hasta que la fracci&oacute;n de lavado mida 0.4 dS.m<sup>-1</sup>    en los tubos de percolaci&oacute;n Schatchabell, para la posterior determinaci&oacute;n    de las bases intercambiables y la capacidad de intercambio cati&oacute;nico    utilizando como extrayente al acetato de amonio, resulta una t&eacute;cnica    anal&iacute;tica adecuada para su aplicaci&oacute;n en los suelos con salinidad.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 1. GEOPNUMA. Perspectiva    del medio ambiente mundial GEO<sub>4</sub> medio ambiente para el desarrollo.    Phoenix Design Aid. Randers. Dinamarca. 2007. p. 540.    <br>       <!-- ref --><br>   2. Orellana, R.; Febles, J.; Ortega, F.; Jaimez, E.; Riverol, M.; Otero, L.;    Mart&iacute;nez, F.; Calero, B.; Aguilar, Y. y Rodr&iacute;guez, D. GEO Cuba.    Evaluaci&oacute;n del medio ambiente cubano. Centenario SA. Santo Domingo. Rep&uacute;blica    Dominicana. 2009. p. 293.    <br>       <!-- ref --><br>   3. Garc&iacute;a, M.; Medina, E. y Villafa&ntilde;e, R. Acumulaci&oacute;n de    iones y solutos org&aacute;nicos en hojas de plantas de ca&ntilde;a de az&uacute;car    cultivadas en dos tablones comerciales afectados por sales. Bioagro, 2009, vol.    21, no. 2, p. 87-98.    <br>       <!-- ref --><br>   4. Zhu, J.; Bie, Z.; Huang, Y. y Han, X. Effect of grafting on the growth and    ion concentrations of cucumber seedlings under NaCl stress. Soil Science and    Plant Nutrition, 2008, vol. 54, no. 6, p. 895-902.    <br>       <!-- ref --><br>   5. Otero, L.; Morales, R.; Vento, M.; S&aacute;nchez, I.; Cintra, M. y Rivero,    L. Salinidad del suelo: un problema que incumbe a todos. Agricultura Org&aacute;nica,    2011, a&ntilde;o 17, no. 1, p. 33-34.    <br>       <!-- ref --><br>   6. Otero. L.; Francisco, A.; Curbelo, R.; Navarro, N.; G&aacute;lvez, V.; Vento,    M.; Morales, R.; Rivero, L.; S&aacute;nchez, I.; Cintra, M.; Labaut, M.; Montejo,    J. L. y Vantour, A. Nuevos Indicadores de evaluaci&oacute;n de la salinidad    de los suelos cubanos. 2008. [Consultado: 2 mayo 2010]. Disponible en: &lt;<a href="http://www.ica.edu.cu/" target="_blank">http://www.ica.edu.cu/</a>&gt;    .    <br>       <!-- ref --><br>   7. Oficina Nacional de Normalizaci&oacute;n. Calidad del suelo. Evaluaci&oacute;n    de la salinidad. NC 776:10. 2010, p. 17.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   8. Otero, L.; Morales, M.; Vald&eacute;s, M. y Ortega, F. Modificaci&oacute;n    del m&eacute;todo Schatchabell para la determinaci&oacute;n de las bases cambiables    en suelos salinos. V Exposici&oacute;n Nacional &laquo;Forjadores del Futuro&raquo;,    1989.    <br>       <!-- ref --><br>   9. Oficina Nacional de Normalizaci&oacute;n. Calidad del Suelo. Determinaci&oacute;n    de la capacidad de intercambio cati&oacute;nico y de los cationes intercambiables    del suelo. NC 65:00. 2000, p. 9.    <br>       <!-- ref --><br>   10. Qu&iacute;mica Hurlingham. Elementos Qu&iacute;micos: Cat&aacute;logo de&nbsp;    Productos Qu&iacute;micos. [en l&iacute;nea]. 2010. [Consultado: 1 de junio    del 2011]. Disponible en: &lt;<a href="http://www.quimicahurlingham.com.ar" target="_blank">http://www.quimicahurlingham.com.ar</a>&gt;    .    <br>       <!-- ref --><br>   11. Batiz, J. de D. y Chimal, D. Nomenclatura y propiedades de las principales    funciones qu&iacute;micas org&aacute;nicas. [en l&iacute;nea]. 2010. [Consultado:    1 de junio del 2011]. Disponible en: &lt;<a href="http://www.ilustrados.com/tema/639/nomenclatura%20y%20propiedades%20de%20las%20principales%20funciones%20qu%EDmicas%20org%E1nicas.html" target="_blank">http://www.ilustrados.com/tema/639/nomenclatura    y propiedades de las principales funciones qu&iacute;micas org&aacute;nicas.html</a>&gt;    .    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   12. Calder&oacute;n, F. Relaci&oacute;n entre el sodio soluble en el extracto    de saturaci&oacute;n acuoso y el sodio intercambiable realizado por el m&eacute;todo    del acetato de amonio 1N y neutro (pH 7.0). [Consultado: 1 de Junio del 2011].    Disponible en: &lt;<a href="http://www.drcalderon/abs.com/Metodos/Analisis%20de%20Suelos/Analisisde%20Sodio.html" target="_blank">http://www.drcalderon/abs.com/Metodos/Analisis    de Suelos/Analisisde Sodio.html</a>&gt;    .    <br>       <!-- ref --><br>   13. Hern&aacute;ndez, A.; P&eacute;rez, J. M.; Bosh, D. y Rivero, L. Nueva versi&oacute;n    de clasificaci&oacute;n gen&eacute;tica de los suelos de Cuba. Agrinfor, La    Habana.1999, p. 64.    <br>       <!-- ref --><br>   14. Krojuger, T. y Kim, B. Determinaci&oacute;n de la capacidad de adsorci&oacute;n    de los suelos salinos carbonatados por el m&eacute;todo de Pffefer (en ruso).    Pochvovedenie, 1965, no. 3, p. 93-96.    <br>       <!-- ref --><br>   15. Flores, A.; G&aacute;lvez, V.; Hern&aacute;ndez, O.; L&oacute;pez, A.; Obreg&oacute;n,    A.; Orellana, R.; Otero, L. y Vald&eacute;s, M. Salinidad un nuevo concepto.    Editorial Colima. M&eacute;xico. 1996. 137 p.    <br>       <!-- ref --><br>   16. Visconti, F.; de Paz, J. M. y Rubio, J. L. What information does the electrical    conductivity of soil water extracts of 1 to 5 ratio (w/v) provide for soil salinity    assessment of agricultural irrigated land?. Geoderma, 2010, no. 154, p. 387-397.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Recibido: 31 de    octubre de 2011    <br>   Aceptado: 13 de febrero de 2013</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Dra.C. L&aacute;zara    Otero G&oacute;mez</em>, Investigadora Auxiliar del Departamento de Mejoramiento    y Conservaci&oacute;n, Instituto de Suelos del MINAG, antigua carretera de Vento,    km 8&frac12;, Capdevila, Boyeros, La Habana. Email:<a href="mailto:programas@minag.cu">programas@minag.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>GEOPNUMA</collab>
<source><![CDATA[Perspectiva del medio ambiente mundial GEO4 medio ambiente para el desarrollo]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>540</page-range><publisher-loc><![CDATA[Randers ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Phoenix Design Aid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orellana]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Febles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaimez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riverol]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calero]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[GEO Cuba. Evaluación del medio ambiente cubano]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>293</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santo Domingo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centenario SA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villafañe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acumulación de iones y solutos orgánicos en hojas de plantas de caña de azúcar cultivadas en dos tablones comerciales afectados por sales]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioagro]]></source>
<year>2009</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>87-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of grafting on the growth and ion concentrations of cucumber seedlings under NaCl stress]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Science and Plant Nutrition]]></source>
<year>2008</year>
<volume>54</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>895-902</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vento]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cintra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salinidad del suelo: un problema que incumbe a todos]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultura Orgánica]]></source>
<year>2011</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vento]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cintra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vantour]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevos Indicadores de evaluación de la salinidad de los suelos cubanos]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Normalización</collab>
<source><![CDATA[Calidad del suelo. Evaluación de la salinidad]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modificación del método Schatchabell para la determinación de las bases cambiables en suelos salinos]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ V Exposición Nacional «Forjadores del Futuro»]]></conf-name>
<conf-date>1989</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Normalización</collab>
<source><![CDATA[Calidad del Suelo. Determinación de la capacidad de intercambio catiónico y de los cationes intercambiables del suelo]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Química Hurlingham</collab>
<source><![CDATA[Elementos Químicos: Catálogo de Productos Químicos]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. de D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chimal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nomenclatura y propiedades de las principales funciones químicas orgánicas]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[alderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relación entre el sodio soluble en el extracto de saturación acuoso y el sodio intercambiable realizado por el método del acetato de amonio 1N y neutro (pH 7.0)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nueva versión de clasificación genética de los suelos de Cuba]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>64</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agrinfor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krojuger]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de la capacidad de adsorción de los suelos salinos carbonatados por el método de Pffefer (en ruso)]]></article-title>
<source><![CDATA[Pochvovedenie]]></source>
<year>1965</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>93-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obregón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orellana]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salinidad un nuevo concepto]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>137</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Colima]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Visconti]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What information does the electrical conductivity of soil water extracts of 1 to 5 ratio (w/v) provide for soil salinity assessment of agricultural irrigated land?]]></article-title>
<source><![CDATA[Geoderma]]></source>
<year>2010</year>
<numero>154</numero>
<issue>154</issue>
<page-range>387-397</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
