<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362015000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización agroclimática del macizo montañoso Nipe-Sagua-Baracoa, en función de la zonificación agroecológica para el cacao (Theobroma cacao L.)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mountain massif agroclimatic characterization Nipe-Sagua-Baracoa, according to the zoning agroecological for cocoa (Theobroma cacao L.)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Venero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gicli M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto Carreño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garea Llanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solano Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guantánamo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[El Salvador ]]></addr-line>
<country>Guantánamo</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mayabeque ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,CENATAV  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Meteorología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>28</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una caracterización agroclimática del macizo montañoso Nipe-Sagua-Baracoa, para determinar la correspondencia entre el comportamiento de las condiciones climáticas y los requerimientos agroecológicos del cacao en función de lograr la zonificación agroecológica del mismo. Las variables climáticas evaluadas fueron las precipitaciones y las temperaturas. La escala temporal considerada para el registro de los datos fue la mensual y la información meteorológica general utilizada correspondió al período 1976-2006. Para el análisis de las precipitaciones se utilizó una serie de datos originados de las estaciones meteorológicas del Instituto de Meteorología y de 253 pluviómetros de la red del INRH. Para la temperatura del aire se realizaron correlaciones de las existentes con las ubicadas en las zonas más llanas y próximas al macizo montañoso, y se establecieron diferentes gradientes por altura. Se elaboraron los mapas con la distribución espacial de las precipitaciones media anual y las temperaturas media anual. Los resultados permitieron reconocer, que el comportamiento del régimen de las precipitaciones en esta región montañosa, garantiza humedecimiento alto y estable durante todo el año. Ello, unido a sus características térmicas, hacen posible la existencia de condiciones climáticas adecuadas para el desarrollo y crecimiento del cultivo del cacao. El 53 % de la superficie total del macizo montañoso Nipe-Sagua-Baracoa, posee condiciones climáticas óptimas, medianamente optimas y aceptables, que responden a los requerimientos del cacao]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An agroclimatic characterization with the aim to establish the correspondence between the behavior of climatic conditions and agroecologys requirements of cocoa, in function to achieve the agroecological zoning of the same one. Precipitations and the temperatures were climatic variables evaluated. The temporary scale considered for registration of data was the monthly one. Meteorological information were used to 1976-2006 period. To precipitations analysis a series data from meteorological stations belong to Meteorology Institute and a total of 253 pluviometers of INRH net were used. For air temperature were carried out correlations of the existent ones with those located near of mountainous massif and different gradient settled down for height. The maps were elaborated with the space distribution of annual media precipitations and temperature. The results allowed recognizing that the behavior of precipitations régime of mountainous region, guarantees high and stabling flooding, during the whole year. It, together to their thermal characteristics, which makes possible the existence of appropriate climatic conditions for cocoa growth and development. The 53 % of total surface of mountainous massif Nipe-Sagua-Baracoa have optimal climatic conditions to cocoa requirements]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[zonificación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Theobroma cacao]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[clima]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agroecología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[zoning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Theobroma cocoa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[climate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agroecology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong><font size="4">Caracterización    agroclimática del macizo montañoso Nipe-Sagua-Baracoa, en función de la zonificación    agroecológica para el cacao (Theobroma cacao L.)</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">Mountain    massif agroclimatic characterization Nipe-Sagua-Baracoa, according to the zoning    agroecological for cocoa (Theobroma cacao L.)</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dr.C. Gicli    M. Suárez Venero,<strong><sup>I</sup></strong> Dr.C. Francisco Soto Carreño,<strong><sup>II</sup></strong>    Dr.C. Eduardo Garea Llanos,<strong><sup>III</sup></strong> Oscar J. Solano Ojeda<strong><sup>IV</sup></strong></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <sup>I</sup>Universidad    de Guantánamo, El Salvador, Guantánamo.    <br>   <sup>II</sup>Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA), gaveta postal    1, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba, CP 32700.    <br>   <sup>III</sup>CENATAV, Ciudad de la Habana, Cuba, CP 12200.    <br>   <sup>IV</sup>Instituto Nacional de Meteorología, Casa Blanca, Ciudad de la Habana,    Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se realizó una    caracterización agroclimática del macizo montañoso Nipe-Sagua-Baracoa, para    determinar la correspondencia entre el comportamiento de las condiciones climáticas    y los requerimientos agroecológicos del cacao en función de lograr la zonificación    agroecológica del mismo. Las variables climáticas evaluadas fueron las precipitaciones    y las temperaturas. La escala temporal considerada para el registro de los datos    fue la mensual y la información meteorológica general utilizada correspondió    al período 1976-2006. Para el análisis de las precipitaciones se utilizó una    serie de datos originados de las estaciones meteorológicas del Instituto de    Meteorología y de 253 pluviómetros de la red del INRH. Para la temperatura del    aire se realizaron correlaciones de las existentes con las ubicadas en las zonas    más llanas y próximas al macizo montañoso, y se establecieron diferentes gradientes    por altura. Se elaboraron los mapas con la distribución espacial de las precipitaciones    media anual y las temperaturas media anual. Los resultados permitieron reconocer,    que el comportamiento del régimen de las precipitaciones en esta región montañosa,    garantiza humedecimiento alto y estable durante todo el año. Ello, unido a sus    características térmicas, hacen posible la existencia de condiciones climáticas    adecuadas para el desarrollo y crecimiento del cultivo del cacao. El 53 % de    la superficie total del macizo montañoso Nipe-Sagua-Baracoa, posee condiciones    climáticas óptimas, medianamente optimas y aceptables, que responden a los requerimientos    del cacao.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras    clave:</strong> zonificación, <em>Theobroma cacao</em>, clima, agroecología.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> An agroclimatic    characterization with the aim to establish the correspondence between the behavior    of climatic conditions and agroecologys requirements of cocoa, in function to    achieve the agroecological zoning of the same one. Precipitations and the temperatures    were climatic variables evaluated. The temporary scale considered for registration    of data was the monthly one. Meteorological information were used to 1976-2006    period. To precipitations analysis a series data from meteorological stations    belong to Meteorology Institute and a total of 253 pluviometers of INRH net    were used. For air temperature were carried out correlations of the existent    ones with those located near of mountainous massif and different gradient settled    down for height. The maps were elaborated with the space distribution of annual    media precipitations and temperature. The results allowed recognizing that the    behavior of precipitations régime of mountainous region, guarantees high and    stabling flooding, during the whole year. It, together to their thermal characteristics,    which makes possible the existence of appropriate climatic conditions for cocoa    growth and development. The 53 % of total surface of mountainous massif Nipe-Sagua-Baracoa    have optimal climatic conditions to cocoa requirements.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words:</strong>    zoning, <em>Theobroma cocoa</em>, climate, agroecology. </font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCIÓN</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El cultivo del    cacao (Theobroma cacao L.), es una planta que se cultiva en un gran número de    países por sus cualidades alimenticias y medicinales. Sus derivados son ampliamente    usados en la industria confitera por el placer de sus características sensoriales,    cosméticos y fabricación de medicamentos. La mayor importancia que se le atribuye    al cultivo del cacao es su influencia en el beneficio para la salud debido a    su valor energético, la composición de sus diferentes derivados y el nivel de    antioxidantes naturales que posee (1).     <br>       <br>   En Cuba, el cacao se cultiva principalmente en la región oriental, que ocupan    los macizos montañosos Nipe-Sagua-Baracoa y Sierra Maestra. Dentro de estos,    la mayor zona productora se encuentra en la provincia Guantánamo, que representa    un 76 % del área nacional y un 91 % de la producción, distribuidas en seis municipios<sup>A</sup>.    Sin embargo, la ubicación del cacao en superficies que no reúnen los requerimientos    agroecológicos para el cultivo<sup>B</sup> y la aplicación inadecuada de la    tecnología en muchas zonas productoras, son factores que han influido en los    bajos rendimientos en Cuba, que no sobrepasan los 0,28 t ha<sup>-1</sup> (2).        <br>       <br>   Dentro de los requerimientos más importantes a tener en cuenta para el establecimiento    del cultivo, se encuentra el clima. Los factores climáticos que más afectan    la intensidad del crecimiento y la floración del cultivo son la cantidad y distribución    de las lluvias, además de la temperatura (3). Estos factores limitan las zonas    para el desarrollo del cacao (4). Por tanto, el conocimiento de las condiciones    climáticas que más inciden en el cultivo, es de suma importancia para obtener    el potencial productivo del mismo, y ello se obtiene por medio de la caracterización    agroclimática.    <br>       <br>   En Cuba, aún no se ha realizado la caracterización agroclimática atendiendo    a los requerimientos agroecológicos del cacao en función de evaluar las zonas    con diferentes potencialidades para su desarrollo. Sin embargo, la evaluación    de las tierras como parte de la zonificación agroecológica de los cultivos,    permite encontrar el nicho ecológico más apropiado para los mismos y una utilización    más racional de los recursos naturales (5).     <br>       <br>   Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto, el objetivo del presente trabajo    fue lograr la caracterización agroclimática del macizo montañoso Nipe-Sagua-Baracoa,    en función de la zonificación agroecológica del cultivo del cacao. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong><font size="3">MATERIALES    Y MÉTODOS</font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para realizar    la caracterización agroclimática de la región en función del objetivo propuesto,    se evaluaron las variables climáticas precipitaciones y temperaturas, por ser    estas las que más influyen en el desarrollo y crecimiento del cacao (5).     <br>       <br>   Todo el registro y procesamiento de la información meteorológica, se realizó    según normas y procedimientos del Manual de Prácticas Climatológicas de la Organización    Meteorológica Mundial (6) y las bases de datos creadas, se validó y revisó a    través del Sistema Automatizado de Revisión de las Observaciones Meteorológicas    (SAROM), sistema oficial del Instituto de Meteorología para la toma y validación    de la calidad de los datos meteorológicos de cada variable.    <br>       <br>   Para el caso de las precipitaciones, se utilizó una serie de datos de 30 años    (1976-2006) originados de las estaciones meteorológicas del Instituto de Meteorología    en los territorios estudiados y de 253 pluviómetros de la red del Instituto    Nacional de Recursos Hidráulicos, con una densidad aproximada de un pluviómetro    por cada 31 km2, la cual es considerada muy buena, según la Guía de Prácticas    Hidrometeorológicas de la Organización Meteorológica Mundial (7).     <br>       <br>   Se utilizaron los promedios mensuales y anuales de precipitaciones, además de    las ocurridas durante el periodo poco lluvioso (noviembre-abril) y en período    lluvioso (mayo-octubre). A partir de la información registrada, se creó una    base de datos pluviométrica, y se elaboraron los mapas de isolíneas con la precipitación    media anual, del periodo poco lluvioso y lluvioso de todo el período estudiado.    En correspondencia con las exigencias pluviométricas del cultivo, se elaboró    además el mapa con la distribución espacial de las precipitaciones media anual.        <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Para las temperaturas, se utilizó una serie de 20 años (1987-2006) de temperaturas    medias, mínimas y máximas del aire, originadas de las estaciones meteorológicas    existentes en el macizo montañoso. Debido a las escasas estaciones meteorológicas    en la región, se realizaron correlaciones de las existentes, con las ubicadas    en las proximidades del mismo. Estas se realizaron en correspondencia con los    gradientes de altura con la temperatura (8).     <br>       <br>   Se creó una base de datos con los valores mensuales de las temperaturas máximas,    mínimas y medias anuales, y se calcularon los valores anuales. A partir de la    información obtenida, se confeccionaron los mapas de temperatura máximas, mínimas    y medias anuales del aire. Según las exigencias térmicas del cultivo, se elaboró    además el mapa con la distribución espacial de la temperatura media anual.    <br>       <br>   A partir de los mapas resultantes de precipitaciones y temperatura, además de    las exigencias del cultivo según las bases para la zonificación agroecológica,    se determinaron las zonas climáticas para el cacao, considerando cuatro categorías    de aptitud: zonas climáticas óptima, medianamente óptima, aceptable y no apta.        <br>       <br>   Para ambas variables y la determinación de las zonas climáticas, se utilizó    un Sistema de Información Geográfica y el software ArcView ver. 3.2, el cual    permitió la representación de las mismas en mapas a escala 1: 100 000.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong><font size="3">RESULTADOS    Y DISCUSIÓN</font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En la <a href="/img/revistas/ctr/v36n1/f0103115.gif">Figura    1</a> se presentan las precipitaciones medias anuales calculadas para el período    1976-2006 (30 años), con el propósito de caracterizar su comportamiento en la    zona de estudio.    
]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   En el territorio, las precipitaciones medias anuales oscilaron entre 400 y 3    800 mm, ocurriendo en la mayor parte precipitaciones entre 1 200 y 2 200 mm    con un promedio anual de 1 800 mm. Este comportamiento se encuentra dentro de    los límites considerados para el desarrollo del cultivo, pues el mismo requiere    de precipitaciones con valores mayores a 1 200 mm anuales.    <br>       <br>   En la parte baja de la llanura costera aterrazada de Maisí, las precipitaciones    disminuyeron hasta 800 mm o valores inferiores en puntos específicos, mientras    que en la costa meridional al sur del macizo (llanura costera semidesértica    de Guantánamo), las precipitaciones fueron inferiores a 600 mm por año. Sin    embargo, en las Cuchillas de Moa-Toa, las lluvias fueron superiores a 3 400    mm promedios anuales, con un ritmo anual de máximas en los meses de mayo y noviembre,    así como dos mínimas en marzo y julio.    <br>       <br>   Esta característica de clima tropical lluvioso (9), es homogénea en toda el    área montañosa del macrobloque de las sierras Nipe-Cristal-Baracoa, donde las    precipitaciones exceden los 2 000 mm anuales.    <br>       <br>   El nordeste del macizo montañoso, posee bajas alturas y es la zona más lluviosa    del país. En este, ocurrieron precipitaciones en período poco lluvioso (noviembre-abril)    entre 1 500 mm y 1 800 mm, y en algunos años por encima del período lluvioso    (mayo-octubre). Lo anterior indicó, que en esta parte del macizo montañoso,    las precipitaciones no se comportan como en el resto de la región y otras zonas    montañosas del país.    <br>       <br>   Presumiblemente, lo anterior se debe a la ubicación geográfica de este territorio,    pues la vertiente norte recibe directamente los efectos de los vientos alisios    del Noreste y del Este-Noreste cargado de humedad, que al chocar con este sistema    orográfico, provoca la incidencia de una mayor cantidad de precipitaciones en    la parte norte a diferencia con su similar del sur (10).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   El comportamiento de las precipitaciones en este territorio, está asociado con    las condiciones del relieve (gradiente vertical), por lo que se denota un aumento    gradual de las lluvias a medida que aumenta la altura. Por lo tanto, las grandes    variaciones en la altitud de la región, crean condiciones muy especiales en    los cambios y distribución de los elementos climáticos. Por ello, las características    y variaciones del clima en este grupo orográfico, están determinadas por el    relieve y la altura sobre el nivel del mar (11).     <br>       <br>   Se comprobó que desde la parte inferior de las montañas hasta una altura de    400 m s. n. m., el gradiente vertical es de 122 mm por cada 100 m de altura;    sin embargo, este disminuye a mayores elevaciones, con valores de 39 mm por    cada 100 m de altura en elevaciones superiores a 400 m s. n. m.     <br>       <br>   El cultivo del cacao en Cuba preferentemente se desarrolla hasta los 700 m s.    n. m., con una mayor superficie a partir de los 200 hasta los 600 m s. n. m.    Según el modelo digital del relieve, las bases de datos asociadas a las precipitaciones    y el gradiente vertical, estas condiciones coinciden con lluvias hasta 2 200    mm, consideradas óptimas para el desarrollo de los principales procesos fisiológicos    que se llevan a cabo en el cultivo (crecimiento vegetativo, floración y fructificación).        <br>       <br>   El comportamiento general de las precipitaciones en este macizo montañoso, permitió    adecuada humedad en el suelo durante todo el año y con ello la satisfacción    de las necesidades hídricas del cultivo. Este territorio es distintivo al resto    del país, dado por sus altos índices de humectación que se corresponde con los    totales anuales más elevados de precipitaciones de la isla.    <br>       <br>   Según la distribución espacial de las precipitaciones y en correspondencia con    las exigencias pluviométricas del cacao, en el territorio existe un área de    608 418 ha (77,6 % de la superficie total), que suplen las necesidades hídricas    del cultivo (1 200-2 200 mm año<sup>-1</sup>). Sin embargo, también existen    tierras con severas restricciones para el desarrollo del cacao por bajas precipitaciones    (103 270 ha) o abundantes precipitaciones que conllevan a un exceso de humedad    (71 502 ha), equivalente a un 13,18 y 9,15 % respectivamente.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Estas restricciones pueden incidir en diferentes procesos fisiológicos del cultivo.    Por ejemplo, el crecimiento vegetativo de la planta puede sufrir estrés al encontrarse    bajo situaciones de exceso de humedad. En el segundo día de anegamiento de los    suelos, el cultivo muestra una disminución de la nutrición, ocasionando retardo    en el crecimiento y hay disminución en la apertura estomática; situación que    si se mantiene por tiempo prolongado, ocasionará la muerte del mismo. Estas    condiciones originan además un ambiente de humedad favorable para el desarrollo    de enfermedades fungosas (12).     <br>       <br>   Al respecto de los excesos de humedad, se ha informado que estas condiciones    traen consigo deficiente aireación del suelo, y con ello el retardo del crecimiento    del cultivo. Cuando las precipitaciones exceden los 2 600 mm en sitios con deficiente    drenaje, puede afectar la producción de cacao (13, 14), un anegamiento o estancamiento    de agua, provoca asfixia de las raíces y su muerte en muy poco tiempo<sup>C</sup>.    <br>       <br>   Por otra parte, la planta de cacao es muy sensible a la falta de humedad del    suelo. En zonas donde las precipitaciones no suplen las necesidades hídricas    del cultivo en estaciones secas o poca lluviosa, la floración será baja y por    consiguiente la producción de frutos. Además, el crecimiento vegetativo sufre    una reducción importante, y con ello el proceso de brotación foliar que por    lo general, se favorece con las precipitaciones (13).    <br>       <br>   Dependiendo de las condiciones edáficas y la distribución anual de las lluvias,    para las superficies con déficit de humedad se puede necesitar de riego adicional    en zonas que se adapten a estos sistemas en relieve llanos o implementar medidas    de conservación de la humedad en el suelo.     <br>       <br>   <strong>Temperatura </strong>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   El territorio presenta una temperatura media anual que osciló entre 19 y 27    ºC, ocurriendo en la mayor parte de la región, entre 22 y 24 ºC, que se corresponden    con alturas entre 400 y 600 m s. n. m. y un promedio mensual de 25,6 ºC (<a href="/img/revistas/ctr/v36n1/f0203115.gif">Figura    2</a>).    
<br>       <br>   De forma general, el comportamiento de esta variable climática en la región    suple las exigencias del cultivo, pues el mismo requiere de una temperatura    promedio óptima de 25 °C. Estos valores son representativos de las diferentes    zonas de producción de cacao en el mundo.     <br>       <br>   Al respecto se informó, que el rango general de temperatura promedio mensual    para el cultivo, comprende entre una mínima de 15 °C y una máxima de 30 °C,    con un valor promedio de 25,5 °C, coincidiendo con el comportamiento de esta    variable en la región objeto de estudio<sup>D</sup>.     <br>       <br>   El comportamiento de las temperaturas en este territorio, también está asociado    con las condiciones del relieve (gradiente vertical), por lo que se denota una    disminución de las mismas, a medida que aumenta la altura. Por ello, se registraron    los valores más bajos en las zonas más elevadas y superiores a 600 m s. n. m.,    y los más altos en los valles y región periférica de este grupo montañoso.    <br>       <br>   Las temperaturas mínimas promedio anuales de este sistema montañoso oscilan    entre 17,5-23,5 ºC, y las máximas entre 21 y 29 ºC. En correspondencia con el    gradiente vertical de temperatura respecto a la altura en este grupo montañoso,    el comportamiento de estas temperaturas extremas, constituye una limitante para    el cultivo, solo en zonas con alturas elevadas para las mínimas y en los valles    y zonas costeras para las máximas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   El comportamiento general de las temperaturas en este grupo montañoso facilita    los procesos fisiológicos del cultivo tales como, la floración, la fructificación    y el crecimiento del tallo.     <br>       <br>   En este contexto el proceso de floración se realiza a partir de los 21 ºC con    un óptimo de 25,5 ºC. Estos son valores óptimos de temperatura para asegurar    un crecimiento regular del árbol, con abundante formación de flores y frutos,    una distribución adecuada de brotación de yemas y hojas nuevas durante el año    (5, 13).     <br>       <br>   En la mayor parte de la superficie del territorio estudiado (72,10 % de la superficie    total), no se presentan limitaciones por la temperatura para el establecimiento    del cultivo (22-26 ºC); sin embargo, se determinaron tierras con restricciones    para su desarrollo, ya sea por temperaturas bajas (137 476,4 ha) o altas (81    107,8 ha), equivalentes a un 17,55 y 10,35 % respectivamente.    <br>       <br>   Las bajas temperaturas y el aumento de la humedad relativa, provocan la aparición    de enfermedades. Sin embargo, en zonas con altas temperaturas, el cultivo estará    expuesto a un mayor nivel de afectación por insectos dañinos (13).     <br>       <br>   Desde el punto de vista ecofisiológico, la floración, el número de hojas por    brote, la superficie media de las hojas y la longevidad de las mismas, disminuyen    con el aumento de la temperatura (3). Sin embargo, el mismo autor indicó que    el número de brotes foliares aumenta con altas temperaturas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Por lo general, en los cultivos, cuando la temperatura del aire es superior    a 30-35 °C, los estomas se cierran, por la incapacidad de la planta de absorber    y reemplazar el agua que se pierde rápidamente por la transpiración. Ocurre    también por la acumulación de CO<sub>2</sub> provocada por la disminución de    la fotosíntesis y el incremento de la respiración, ante el aumento de la temperatura    (15).     <br>       <br>   <strong>Zonificación climática</strong>    <br>       <br>   Considerando lo establecido en las bases de la zonificación agroecológica para    el cacao (16), y combinando los mapas de lluvias y temperaturas, se determinaron    cuatro zonas climáticas en el macizo montañoso Nipe-Sagua-Baracoa (<a href="/img/revistas/ctr/v36n1/f0303115.gif">Figura    3</a>) que fueron:    
<br>       <br>   Zona climática óptima: superficie con un comportamiento climático óptimo para    el desarrollo y crecimiento del cacao. Ocupa un área de 91 835,75 ha, cuyas    precipitaciones anuales varían desde 1 800 hasta 2 200 mm y temperatura media    de 22 a 26 °C.    <br>       <br>   Zona climática medianamente óptima: superficie con un comportamiento climático    medianamente óptimo para el desarrollo y crecimiento del cacao. Ocupa un área    de 128 592,75 ha, cuyas precipitaciones anuales varían desde 1 500 a 1 800 mm    y temperatura media de 22 a 26 °C.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Zona climática aceptable: superficie con un comportamiento climático aceptable    para el desarrollo y crecimiento del cacao. Ocupa un área de 195 803,25 ha,    cuyas precipitaciones anuales varían desde 1 200 a 1 500 mm y temperatura media    de 22 a 26 °C.    <br>       <br>   Zona climática no apta: superficie con un comportamiento climático no apto para    el desarrollo y crecimiento del cacao. Ocupa un área de 366 958,25 ha, cuyas    precipitaciones anuales ocurren por debajo de 1 200 mm o mayores de 2 200 mm    y temperatura por debajo de 21 °C o por encima de 26 °C.     <br>       <br>   La mayor parte del macizo montañoso (53,15 %), presenta condiciones climáticas    adecuadas para el establecimiento del cultivo en una u otra categoría, en función    de lograr su potencial productivo. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <font size="3"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El comportamiento    del régimen de las precipitaciones en esta región montañosa, garantiza humedecimiento    alto y estable durante todo el año. Ello, unido a sus características térmicas,    hace posible la existencia de condiciones climáticas adecuadas para el desarrollo    y crecimiento del cultivo del cacao.     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   El 53 % de la superficie total del macizo montañoso Nipe-Sagua-Baracoa, posee    condiciones climáticas óptimas, medianamente óptimas y aceptables, que responden    a los requerimientos del cacao.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">BIBLIOGRAFÍA</font></strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Mcfadden, C.    Historia del chocolate. El chocolate como medicina. [en línea]. Avizora: Publicaciones,    2008. [Consultado: 25 de noviembre 2012]. Disponible en: &lt;<a href="http://www.avizora.com/publicaciones/gastronomia/textos/0038_historia_chocolate.htm" target="_blank">http://www.avizora.com/publicaciones/gastronomia/textos/0038_historia_chocolate.htm</a>&gt;    .    <br>       <!-- ref --><br>   2. Oficina Nacional de Estadística (ONE). Superficie cosechada y en producción    de los cultivos seleccionados en la agricultura no cañera. Datos de la producción    nacional agropecuaria. Informe Nacional. Oficina Nacional de Estadísticas. Cuba.    2010.    <br>       <!-- ref --><br>   3. Almeida, A. A. y Valle, R. Ecophysiology of the cocoa tree. Revista Brazilian    Journal of Plant Physiology, 2008, vol. 19, no. 4, pp. 425-448. ISSN 1677-0420.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   4. Batista, L. Guía técnica. El cultivo del cacao en la República Dominicana.    [en línea]. Santo Domingo, República Dominicana: Ed. CEDAF, 23 marzo 2009. [Consultado:    4-10-2011]. Disponible en: &lt;<a href="http://www.cedaf.org.do" target="_blank">http://www.cedaf.org.do</a>&gt;    .    <br>       <!-- ref --><br>   5. Gonzáles, F. S. Ecofisiología del cação. [en línea]. Tingo Maria, Peru: Ed.    Diplomado 2007-UNAS. 23-3-2007. [Consultado: 1-9-2008]. Disponible en: &lt;<a href="http://diplomado2007unas.blogspot.com/2008/01/ecofisiologia-del-cacao.html" target="_blank">http://diplomado2007unas.blogspot.com/2008/01/ecofisiologia-del-cacao.html</a>&gt;    .        <br>       <!-- ref --><br>   6. OMM. Manual de Práctica Climatológicas. Ginebra, Suiza. 2001, 297 pp.    <br>       <!-- ref --><br>   7. OMM. Guide to the global observing system WMO, no. 488. Geneve: WMO, Suiza.    2007, 397 pp.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Soto, F. /et    al./. La zonificación agroecológica del Coffea arabica L. en Cuba. Macizo montañoso    Sagua-Nipe -Baracoa. Cultivos Tropicales, 2001, vol. 22, no. 3, pp. 27-51. ISSN    1819-4089.    <br>       <!-- ref --><br>   9. Cruz, D. M. /et al./. Clasificación climática de Köppen. Orientaciones para    su estudio. [en línea]. Cuba: Universidad Pedagógica de Holguín. 2 marzo 2007.    [Consultado: 22 de abril 2009]. Educación Superior. Disponible en: &lt;<a href="http://www.ilustrados.com/" target="_blank">http://www.ilustrados.com/</a>&gt;    .    <br>       <!-- ref --><br>   10. Solano, O. /et al./. Zonificación de la precipitación en Cuba. Revista Cubana    de Meteorología, 2003, vol. 10, no. 2, pp. 9-19. ISSN 0864-151X (D).    <br>       <!-- ref --><br>   11. Durán, O. Las montañas de Cuba. 2da ed. La Habana: Ed. Rev. 2002, 45 pp.    ISBN 7167-01-8, 959.    <br>       <!-- ref --><br>   12. Jaimez, R. E. Ecofisiología del cacao (Theobroma cacao, L.): su manejo en    el sistema agroforestal. Sugerencia para su mejoramiento en Venezuela. Forest.    Venez., 2008, vol. 52, no. 2, pp. 37-43. ISSN 0556-6606.    <br>       <!-- ref --><br>   13. Ramos, G. y Gómez, A. Carácter Morfológicos determinantes en el cacao (Theobroma    cacao L.), del Occidente Venezolano. Revista Agronomía Tropical, 2004, vol.    54, no. 1, pp. 45-62. ISSN 0002-192X.    <br>       <!-- ref --><br>   14. Infoagro. Agricultura. El cultivo del cacao. 1era parte. 2011. [Consultado:    24-01-2011]. Disponible en: &lt;<a href="http://www.infoagro.com/herbaceos/industriales/cacao.htm" target="_blank">http://www.infoagro.com/herbaceos/industriales/cacao.htm</a>&gt;    .        <br>       <!-- ref --><br>   15. Barrios, E. J. y López, C. Temperatura base y tasa de extensión foliar en    fríjol. Agrociencia, 2009, vol. 43, no. 1, pp. 24-32. ISSN 1405-3195.    <br>       <!-- ref --><br>   16. Suárez, G. M. /et al./. Bases para la zonificación agroecológica en el cultivo    del cacao (Theobroma cacao L.) por medio del criterio de expertos. Cultivos    Tropicales, 2013, vol. 34, no. 2, pp. 30-37. ISSN 1819-4087.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 28 de    junio de 2014    <br>   Aceptado: 22 de noviembre de 2014</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Dr.C. Gicli    M. Suárez Venero</em>, Universidad de Guantánamo, El Salvador, Guantánamo. Email:    <a href="mailto:gicli@cug.co.cu">gicli@cug.co.cu</a> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mcfadden]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del chocolate. El chocolate como medicina]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Avizora ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Oficina Nacional de Estadística (ONE)</collab>
<source><![CDATA[Superficie cosechada y en producción de los cultivos seleccionados en la agricultura no cañera. Datos de la producción nacional agropecuaria. Informe Nacional]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Nacional de Estadísticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ecophysiology of the cocoa tree]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brazilian Journal of Plant Physiology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>425-448</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía técnica. El cultivo del cacao en la República Dominicana]]></source>
<year>23 m</year>
<month>ar</month>
<day>zo</day>
<publisher-loc><![CDATA[Santo Domingo, República Dominicana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. CEDAF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzáles]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecofisiología del cação]]></source>
<year>23-3</year>
<month>-2</month>
<day>00</day>
<publisher-loc><![CDATA[Tingo Maria, Peru ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Diplomado 2007-UNAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OMM</collab>
<source><![CDATA[Manual de Práctica Climatológicas]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>297</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMM</collab>
<source><![CDATA[Guide to the global observing system WMO, no. 488]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>397</page-range><publisher-loc><![CDATA[Geneve ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WMO, Suiza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[La zonificación agroecológica del Coffea arabica L. en Cuba. Macizo montañoso Sagua-Nipe -Baracoa]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>2001</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>27-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clasificación climática de Köppen. Orientaciones para su estudio]]></source>
<year>2 ma</year>
<month>rz</month>
<day>o </day>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica de Holguín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Zonificación de la precipitación en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Meteorología]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>9-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las montañas de Cuba]]></source>
<year>2002</year>
<edition>2da ed</edition>
<page-range>45</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Rev]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaimez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ecofisiología del cacao (Theobroma cacao, L.): su manejo en el sistema agroforestal. Sugerencia para su mejoramiento en Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Forest. Venez]]></source>
<year>2008</year>
<volume>52</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>37-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Carácter Morfológicos determinantes en el cacao (Theobroma cacao L.), del Occidente Venezolano]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Agronomía Tropical]]></source>
<year>2004</year>
<volume>54</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>45-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Infoagro</collab>
<source><![CDATA[Agricultura. El cultivo del cacao]]></source>
<year>2011</year>
<edition>1era parte</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Temperatura base y tasa de extensión foliar en fríjol]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrociencia]]></source>
<year>2009</year>
<volume>43</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>24-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases para la zonificación agroecológica en el cultivo del cacao (Theobroma cacao L.) por medio del criterio de expertos]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>2013</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>30-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
