<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0375-0760</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0375-0760</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0375-07601998000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación, mediante Western Blot, de inmunógenos de Fasciola hepatica, reconocidos por los sueros de ratas infectadas experimentalmente]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ailén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li-Elías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claribel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Veterinaria. Universidad de San Marcos. Perú.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>12</fpage>
<lpage>17</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0375-07601998000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0375-07601998000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0375-07601998000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de este estudio fue realizar la identificación de los principales componentes presentes en los antígenos de excreción-secreción de parásitos adultos que son reconocidos por los sueros de ratas infectadas experimentalmente con metacercarias de Fasciola hepatica, mediante la técnica de Western Blot. Además, se determinó la cinética de anticuerpos con un ELISA indirecto. Los resultados obtenidos permitieron identificar 31 componentes con pesos moleculares aproximados de 11 a 136 kD, donde las fracciones predominantes fueron: 11-13 kD, 14-16 kD, 23-33 kD, 55-57 kD, 65-71 kD y 86-136 kD. Se detectaron anticuerpos a partir de la 2da. semana de infección en el 80 % de los animales y en la 3ra. semana en el 100 % de ellos, no se detectaron en la 1ra. semana de la infección. La identificación de estos antígenos podría contribuir a una mejor comprensión de los mecanismos de la inmunidad vinculados a la infección por F.hepatica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper was aimed at identifying the main components present in the excretory-secretory antigens of adult parasite which are recognized by the sera of rats experimentally infected with metacercariae of Fasciola hepatica, by using the Western Blot technique. The cynetics of antibodies was also determined with and indirect ELISA. The results obtained allowed to find 31 components with approximate mollecular weights from 11 to 136 kD. The predominant fractions were the following: 11-13 kD, 14-16 kD, 23-33 kD, 55-57 kD, 65-71 kD, and 86-136 kD. Antibodies were detected from the 2nd. week of infection in 80 % of the animals and from the 3rd. week in 100 % of them. There were no antibodies during the first week. The identification of these antibodies may contribute to a better understanding of the mechanisms of immunity linked with the infection by F. hepatica.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[WESTERN BLOTTING]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTIGENOS HELMINTICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FASCIOLA HEPATICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FASCIOLIASIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ELECTROFORESIS EN GEL DE POLIACRILAMIDA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RATAS WISTAR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PEPTIDOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BLOTTING; WESTERN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANTIGENS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HELMINTH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FASCIOLA HEPATICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FASCIOLIASIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ELECTROPHORESIS POLYA-CRYLAMIDE GEL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RATS, WISTAR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PEPTIDES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>INSTITUTO DE MEDICINA TROPICAL "PEDRO KOUR&Iacute;" </P> <H2>Identificaci&oacute;n, mediante Western Blot, de inmun&oacute;genos de <I>Fasciola hepatica</I>, reconocidos por los sueros de ratas infectadas experimentalmente</H2>     <P><A HREF="#autores"><I>Lic. Ail&eacute;n D&iacute;az,<SUP>1</SUP> Lic. Olga Li-El&iacute;as,<SUP>2</SUP> T&eacute;c. Oscar Otero,<SUP>3</SUP> T&eacute;c. Claribel Garc&iacute;a<SUP>4</SUP> y Lic. Ana M. Espino<SUP>5</sup></I></A> </P> <H4>RESUMEN</H4>     <P>El objetivo de este estudio fue realizar la identificaci&oacute;n de los principales componentes presentes en los ant&iacute;genos de excreci&oacute;n-secreci&oacute;n de par&aacute;sitos adultos que son reconocidos por los sueros de ratas infectadas experimentalmente con metacercarias de <I>Fasciola hepatica</I>, mediante la t&eacute;cnica de Western Blot. Adem&aacute;s, se determin&oacute; la cin&eacute;tica de anticuerpos con un ELISA indirecto. Los resultados obtenidos permitieron identificar 31 componentes con pesos moleculares aproximados de 11 a 136 kD, donde las fracciones predominantes fueron: 11-13 kD, 14-16 kD, 23-33 kD, 55-57 kD, 65-71 kD y 86-136 kD. Se detectaron anticuerpos a partir de la 2da. semana de infecci&oacute;n en el 80 % de los animales y en la 3ra. semana en el 100 % de ellos, no se detectaron en la 1ra. semana de la infecci&oacute;n. La identificaci&oacute;n de estos ant&iacute;genos podr&iacute;a contribuir a una mejor comprensi&oacute;n de los mecanismos de la inmunidad vinculados a la infecci&oacute;n por <I>F.hepatica.</I> </P>     <P>Descriptores DeCS: WESTERN BLOTTING/m&eacute;todos; ANTIGENOS HELMINTICOS/sangre; FASCIOLA HEPATICA/inmunolog&iacute;a; FASCIOLIASIS/inmunolog&iacute;a; ELECTROFORESIS EN GEL DE POLIACRILAMIDA/m&eacute;todos; RATAS WISTAR; PEPTIDOS/sangre. </P>     <P>Los ant&iacute;genos de excreci&oacute;n-secreci&oacute;n (ES) han sido considerados importantes inductores de la formaci&oacute;n de anticuerpos en la fascioliasis<SUP>1-4</SUP> y tanto su especificidad como su utilidad diagn&oacute;stica han sido ampliamente demostradas en estudio previos de fascioliasis humana y animal.<SUP>5-6</SUP> </P>     <P>Nuestro grupo de laboratorio desarroll&oacute; recientemente un ensayo inmunoenzim&aacute;tico sobre fase s&oacute;lida (sandwich ELISA) para la detecci&oacute;n de coproant&iacute;genos en pacientes y animales infectados, se emple&oacute; para ello el AcM ES78, que s&oacute;lo reconoce ant&iacute;genos de ES de <I>Fasciola hepatica</I>.<SUP>7,8</SUP> Mediante el uso de este procedimiento pudimos detectar la infecci&oacute;n activa en pacientes y animales que se encontraban tanto en la fase aguda como en la cr&oacute;nica de &eacute;sta.<SUP>7,9</SUP> lo cual sugiri&oacute; la existencia de epitopes comunes a los diferentes estadios de desarrollo del par&aacute;sito. </P>     <P>Existen varios reportes que demuestran la utilidad de los ant&iacute;genos de ES en inmunoprotecci&oacute;n;<SUP>1,3,10</SUP> por esta raz&oacute;n, la identificaci&oacute;n de aquellos componentes que inducen la respuesta mediada por anticuerpos durante la infecci&oacute;n primaria ser&iacute;a de gran utilidad y podr&iacute;a contribuir a una mejor comprensi&oacute;n de los mecanismos de inmunidad en la fascioliasis. </P>     <P>En el presente trabajo nos propusimos identificar por Western Blot cu&aacute;les componentes presentes en los ant&iacute;genos de ES de par&aacute;sitos adultos son mayoritariamente reconocidos por sueros de ratas infectadas con metacercarias de <I>F. hepatica</I> durante el transcurso de una infecci&oacute;n experimental. </P> <H4>M&Eacute;TODOS</H4> <H6>PREPARACI&Oacute;N DE ANT&Iacute;GENOS DE EXCRECI&Oacute;N-SECRECI&Oacute;N</H6>     <P>Mediante el procedimiento descrito por <I>Espino </I>y otros en 1988,<SUP>11</SUP> se prepararon ant&iacute;genos de excreci&oacute;n-secreci&oacute;n (ES) a partir del mantenimiento <I>in vitro</I> de par&aacute;sitos adultos de <I>Fasciola hepatica,</I> los cuales fueron extra&iacute;dos de los conductos biliares de reses sacrificadas en el combinado c&aacute;rnico de Candelaria, en la provincia de Pinar del R&iacute;o. </P>     <P>Transcurridas las primeras 24 h de mantenimiento, los par&aacute;sitos fueron eliminados y el medio de cultivo que conten&iacute;a los productos de ES fue inmediatamente colectado y se le a&ntilde;adi&oacute; una mezcla de inhibidores de proteasas compuesta por iodo-acetamida, EDTA y fenilmetilsulfonil fluoruro (PMSF) a una concentraci&oacute;n final de 2mM, 5 mM y 8 mM, respectivamente. El medio fue posteriormente centrifugado a 3 000 rpm a 4 <SUP>o</SUP>C durante 10 min, el sobrenadante fue colectado, concentrado 100 veces por ultrafiltraci&oacute;n con el empleo de una membrana YM-10 que excluye mol&eacute;culas de peso molecular menor de 10 kD (AMICON Corp), y finalmente desalinizado con una columna PD-10 (Sephadex G-25). Los ant&iacute;genos as&iacute; obtenidos fueron conservados a -70 <SUP>o</SUP>C en al&iacute;cuotas de 100 <FONT FACE="Symbol,Times">m</FONT>L hasta ser utilizados m&aacute;s tarde. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La concentraci&oacute;n de prote&iacute;nas de estos ant&iacute;genos, que generalmente oscil&oacute; entre 2 y 3 mg/mL, fue determinada por el m&eacute;todo de <I>Smith</I> y otros, <SUP>12</SUP> que utiliza el &aacute;cido bicincon&iacute;nico (BCA). </P> <H6>INFECCI&Oacute;N DE ANIMALES</H6>     <P>Fue infectado un total de 10 ratas wistar de 160 g de peso, por v&iacute;a oral con 25 metacercarias de <I>F. hepatica</I>. Todos los animales fueron sangrados antes de la infecci&oacute;n, por punci&oacute;n de la vena retroorbital, luego semanalmente durante las primeras 4 semanas, posterior a lo cual el sangrado fue realizado quincenalmente hasta la semana 14ta. de la infecci&oacute;n. </P>     <P>A partir de la 6ta. semana de la infecci&oacute;n se colectaron muestras de heces a todos los animales, las cuales fueron examinadas microsc&oacute;picamente en busca de huevos de <I>F. hepatica</I>. Al finalizar el experimento todas las ratas fueron sacrificadas y sus h&iacute;gados examinados para cuantificar los par&aacute;sitos alojados en los conductos biliares. </P> <H6>ENSAYO INMUNOENZIM&Aacute;TICO DE DETECCI&Oacute;N DE ANTICUERPOS</H6>     <P>El curso de la infecci&oacute;n fue seguido mediante un ensayo inmunoenzim&aacute;tico de detecci&oacute;n de anticuerpos (ELISA indirecto), se emplearon como ant&iacute;genos los productos de ES de <I>F.hepatica</I>. El procedimiento seguido en esta t&eacute;cnica fue el previamente reportado por <I>Espino</I> y otros, en 1997,<SUP>9</SUP> para estos fines. </P> <H6>ELECTROFORESIS EN GEL DE POLIACRILAMIDA Y WESTERN BLOT</H6>     <P>Los ant&iacute;genos de ES de <I>F.hepatica</I> fueron estudiados por electroforesis en gel de poliacrilamida (SDS-PAGE) y Western Blot mediante el procedimiento descrito por <I>Laemmli</I> en 1970,<SUP>13</SUP> y <I>Towbin</I> y otros en 1974,<SUP>14</SUP> respectivamente. </P>     <P>Un total de 150 mg de los ant&iacute;genos preparados en una soluci&oacute;n tris-HCl, DSS, bromofenol azul y glicerol (0,01 M de tris-HCL pH 6,8; 2,5 % de DSS; 0,1 % de bromofenol azul y 10 % de glicerol), fue calentado a 100 <SUP>o</SUP>C durante 3 min. M&aacute;s tarde, fue aplicado sobre toda la superficie de un minigel al 12 % y fue sometido a corriente constante (25 mA/75 mm de gel) durante aproximadamente 40 min en un equipo de electroforesis vertical (mini protean II, Bio RAD). </P>     <P>Al finalizar la corrida se realiz&oacute; la transferencia del patr&oacute;n electrofor&eacute;tico hacia una membrana de nitrocelulosa de 0,2 <FONT FACE="Symbol,Times">m</FONT>m, para ello se emple&oacute; un equipo de transferencia semiseco (mini protean Transfer Unit, Bio RAD) a 15 volt durante 2 h. Al transcurrir este tiempo, la nitrocelulosa fue bloqueada con leche descremada al 2,5 % disuelta en soluci&oacute;n salina tamponada con fosfato (SSTF) que conten&iacute;a 0,05 % de Tween 20 (SSTF-T) y posteriormente fue cortada en tiras de 5 mm de ancho, las cuales fueron incubadas toda la noche a 4 <SUP>o</SUP>C con los sueros de las ratas a diferentes semanas de infecci&oacute;n diluidos 1:200 con SSTF-T. </P>     <P>Despu&eacute;s, se realizaron 3 lavados de 5 min cada uno, m&aacute;s tarde las tiras fueron incubadas durante 2 h a 37 <SUP>o</SUP>C con la soluci&oacute;n de conjugado (anti-IgG de rata peroxidasa; Sigma) diluida 1:1 000 en SSTF-T. Luego de otros 3 lavados las tiras fueron incubadas con la soluci&oacute;n de sustrato (10 mg de 3,3-diami-nobenzidine tetrahydrocloride [Sigma] + 10 <FONT FACE="Symbol,Times">m</FONT>L de H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB> 30 % w/v + 10 mL de SSTF). Una vez visualizadas las bandas se detuvo la reacci&oacute;n al sumergir las tiras en agua destilada. </P>     <P>El peso molecular de cada una de las bandas observadas fue estimado a trav&eacute;s del c&aacute;lculo de su movilidad relativa mediante una curva de calibraci&oacute;n previamente confeccionada a partir de prote&iacute;nas patrones (fosforilasa B: 94,0 kD; alb&uacute;mina bovina: 67,0 kD; ovoalb&uacute;mina: 43,0 kD; anhidrasa carb&oacute;nica: 30,0 kD; inhibidor de tripsina: 20,1 kD; <FONT FACE="Symbol,Times">a</FONT> _lactoalb&uacute;mina:14,4 kD), que fueron corridas en la electroforesis en iguales condiciones que los ant&iacute;genos de ES y cuyos pesos moleculares fueron transformados en logaritmos y graficados contra sus correspondientes movilidades relativas mediante un tratamiento de correlaci&oacute;n lineal simple (r<SUP>2</SUP>= 0,98). </P> <H4>RESULTADOS</H4> <H6>EFICACIA DE LA INFECCI&Oacute;N Y SEGUIMIENTO MEDIANTE LA DETECCI&Oacute;N DE ANTICUERPOS</H6>     <P>Todas las ratas fueron sacrificadas en la semana 14ta. de la infecci&oacute;n y en el 100 % de los h&iacute;gados se comprob&oacute; la presencia de par&aacute;sitos adultos en un n&uacute;mero de 2 a 4 por animal, para un promedio de 3 par&aacute;sitos (DE=0,7). Todos los h&iacute;gados examinados mostraron adem&aacute;s signos evidentes de infecci&oacute;n dado por el estado esclerosado de los conductillos biliares. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Los ex&aacute;menes parasitol&oacute;gicos realizados demostraron la presencia de huevos de <I>F. hepatica</I> a partir de la semana 10 de la infecci&oacute;n, momento en el cual se reconoci&oacute; el inicio del per&iacute;odo patente de la enfermedad en este modelo experimental. </P>     <P>Cuando los sueros de las ratas infectadas con <I>Fasciola hepatica</I> fueron estudiados por ELISA contra los ant&iacute;genos de ES, se pudo detectar la presencia de anticuerpos a partir de la 2da. semana en 8 de las 10 ratas infectadas (80 %) y en el 100 % de &eacute;stas a partir de la 3ra<SUP>.</SUP> semana; en el 50 % de los animales se observ&oacute; un m&aacute;ximo de absorbancia en las semanas 6ta. y 10ma. de la infecci&oacute;n. Ninguno de los sueros colectados antes de la infecci&oacute;n o en la 1ra. semana posterior a &eacute;sta dieron reacci&oacute;n positiva en este ensayo. </P> <H6>IDENTIFICACI&Oacute;N DE ANT&Iacute;GENOS POR WESTERN BLOT</H6>     <P>Cuando los sueros de las ratas infectadas fueron examinados por Western Blot contra los ant&iacute;genos de ES se observ&oacute; un total de 31 polip&eacute;ptidos de variados pesos moleculares (11 a 136 kD) identificados indistintamente por uno u otro de los animales, de los cuales 14 componentes (45 %) en el rango de 11 a 71 kD, resultaron ser predominantemente reconocidos por la mayor&iacute;a de los animales infectados. </P>     <P>Dentro de este conjunto de polip&eacute;ptidos se destaca la presencia de 2 a 3 componentes mayoritarios en los rangos de 14 a 16 kD y de 55 a 57 kD que fueron observados en el 100 % de los animales desde la 1ra. semana de la infecci&oacute;n y que se mantuvieron claramente detectables durante todo el experimento (figura). </P>     <P ALIGN="CENTER"><A HREF="/img/revistas/mtr/v50n1/fig103198.gif"><IMG SRC="/img/revistas/mtr/v50n1/fig103198.gif" BORDER=0 ALT="Figura 1"></A></P>     
<P>Fig. <I>Representaci&oacute;n esquem&aacute;tica del an&aacute;lisis por Western Blot de los polip&eacute;ptidos mayoritariamente reconocidos por los sueros de ratas infectadas durante las diferentes semanas de infecci&oacute;n (1-14).</I> </P>     <P>Del mismo modo, fue observado otro grupo de 4 polip&eacute;ptidos en el rango de 23 a 33 kD, los cuales fueron intensamente detectados entre el 60 y el 100 % de los animales entre las semanas 4ta. y 14ta. de la infecci&oacute;n. Otro grupo de 3 polip&eacute;ptidos en el rango de 65 a 71 kD fue progresivamente reconocido por los sueros de las ratas despu&eacute;s de la 4ta. semana de la infecci&oacute;n, y alcanz&oacute; su m&aacute;ximo reconocimiento (100 %) en la 10ma.<SUP>.</SUP> semana. Posterior a este tiempo se observ&oacute; una notable disminuci&oacute;n del reconocimiento hacia los polip&eacute;ptidos de 65 y 67 kD. El componente de 65 kD desapareci&oacute; en todos los animales a partir de la semana 14ta.<SUP>.</SUP> en tanto que el polip&eacute;ptido de 67 kD en esa misma semana se identific&oacute; en s&oacute;lo el 10 % de los animales. </P>     <P>Otros 2 polip&eacute;ptidos de 11 a 30 kD fueron reconocidos por los sueros de las semanas 6ta. y 8va. de infecci&oacute;n en s&oacute;lo 4 de los animales infectados (40 %). Estos componentes fueron m&aacute;s tarde reconocidos por todas las ratas entre las semanas 10ma. a 12da. de la infecci&oacute;n, este reconocimiento disminuy&oacute; notablemente en la semana 14ta. </P>     <P>Ninguno de los polip&eacute;ptidos de elevado peso molecular (86 a 136 kD) fue significativamente reconocido durante las primeras 4 semanas de la infecci&oacute;n, se observ&oacute; una gran variabilidad en su reconocimiento a partir de la 6ta. semana del 40 al 70 % de los animales infectados. </P>     <P>En la tabla se muestra un resumen de la positividad encontrada entre las semanas 1ra. y 14ta. de la infecci&oacute;n para los grupos de polip&eacute;ptidos anteriormente mencionados. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>TABLA. Polip&eacute;ptidos m&aacute;s reconocidos, mediante Western Blot, por los sueros de ratas infectadas experimentalmente con metacercarias de <I>Fasciola hepatica</I> </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4> <TR><TD WIDTH=56 VALIGN="BOTTOM" ROWSPAN=2>     <P>&nbsp;No. de polip&eacute;ptidos</TD> <TD VALIGN="BOTTOM" ROWSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">Rango&nbsp;</P>     <P ALIGN="CENTER">PM&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=9>     <P ALIGN="CENTER">Semanas de infecci&oacute;n</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">12</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>11-13 kD</TD> <TD WIDTH=64 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>14- 16 kD</TD> <TD WIDTH=64 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>23- 33 kD</TD> <TD WIDTH=64 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>55-57 kD</TD> <TD WIDTH=64 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>65-71 KD</TD> <TD WIDTH=64 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">++</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>86-136 kD</TD> <TD WIDTH=64 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">+</TD> <TD WIDTH=56 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">++: Positividad encontrada en m&aacute;s del 60 % de los animales infectados.     <BR> +: Positividad encontrada entre el 30 y el 60 % de los animales infectados. </P> <H4>DISCUSI&Oacute;N</H4>     <P>Se ha demostrado que <I>Fasciola hepatica</I> en su desarrollo dentro del hu&eacute;sped sufre un importante recambio en la superficie tegumentaria que constituye un mecanismo de evasi&oacute;n a la respuesta inmunol&oacute;gica del hospedero.<SUP>15</SUP> En relaci&oacute;n con este recambio, sobre el tegumento del par&aacute;sito se ha identificado la presencia de gr&aacute;nulos secretorios que se transforman desde gr&aacute;nulos T0 caracter&iacute;sticos del par&aacute;sito joven reci&eacute;n desquistado, a gr&aacute;nulos de tipo T1 y T2 que caracterizan al par&aacute;sito inmaduro y maduro, respectivamente,<SUP>16</SUP> a su vez se demuestra que estas estructuras fisiol&oacute;gicamente diferentes, poseen componentes antig&eacute;nicos comunes que est&aacute;n muy relacionados con los ant&iacute;genos de ES, que en cada estadio el par&aacute;sito libera al medio circundante.<SUP>17</SUP> </P>     <P>En 1983, <I>Hanna y Trudgett<SUP>18</sup></I> desarrollaron hibridomas productores de anticuerpos monoclonales altamente reactivos a c&eacute;lulas tegumentarias de tipo T1 que reconoc&iacute;an en menor grado las estructuras tegumentarias del par&aacute;sito adulto. Estos anticuerpos monoclonales inmunoprecipitaron, entre otros, polip&eacute;ptidos de 50 kD y de 25 a 40 kD. En nuestro estudio, identificamos polip&eacute;ptidos de 23 a 33 kD y de 55 a 57 kD mediante sueros de ratas con apenas 1 y 4 semanas de infecci&oacute;n, respectivamente. Este reconocimiento se mantuvo aun despu&eacute;s de iniciada la ovoposici&oacute;n. </P>     <P>Debido a que en la 4ta. semana de la infecci&oacute;n el par&aacute;sito se encuentra migrando por el par&eacute;nquima hep&aacute;tico en forma inmadura, y dado que algunos de los polip&eacute;ptidos identificados por nosotros en este estudio (23 a 33 kD, 55 a 57 kD ) poseen un rango de peso molecular muy cercano o incluido dentro del rango reportado por los autores antes mencionados, es muy probable que &eacute;stos sean ant&iacute;genos de ES producidos por los gr&aacute;nulos secretorios de tipo T1 que poseen comunidad antig&eacute;nica con los productos de ES del par&aacute;sito adulto. </P>     <P>Estas observaciones se corresponden con los resultados obtenidos por <I>Sanderman y Howell</I>, quienes analizaron por dobleinmunodifusi&oacute;n ant&iacute;genos de par&aacute;sitos en diferentes estadios, y encontraron que los ant&iacute;genos que formaron l&iacute;neas de precipitaci&oacute;n alrededor de los ant&iacute;genos de par&aacute;sitos j&oacute;venes e inmaduros eran tambi&eacute;n producidos por el par&aacute;sito adulto.<SUP>4</SUP> </P>     <P>En el presente estudio result&oacute; interesante la obtenci&oacute;n de un amplio reconocimiento de los polip&eacute;ptidos de 14 a 16 kD y de 55 a 57 kD desde la 1ra. semana de infecci&oacute;n; sin embargo, por ELISA, la presencia de anticuerpos no fue detectada en el 100 % de los animales hasta la 3ra. semana de infecci&oacute;n. Debido a que ninguno de los sueros estudiados por Western Blot antes de la infecci&oacute;n mostr&oacute; reactividad con los ant&iacute;genos de ES, la presencia de estas bandas como consecuencia de reacciones inespecif&iacute;cas en el Western Blot debe ser descartada. La diferencia entre los resultados de ambas t&eacute;cnicas se podr&iacute;a explicar si tenemos en cuenta que en el ELISA se considera positivo todo suero que cumpla la condici&oacute;n de exceder en absorbancia un valor de corte previamente establecido (0,3), con el cual se garantiza excluir la posible presencia de reacciones cruzadas tal como se ha demostrado en trabajos previos;<SUP>5</SUP> pero, no se excluye la posibilidad de una baja sensibilidad del ELISA a la 1ra. semana de infecci&oacute;n, donde el reconocimiento antig&eacute;nico es mucho menor. Los polip&eacute;ptidos identificados desde la primera semana de infecci&oacute;n parecen ser mol&eacute;culas de gran poder immunog&eacute;nico liberadas primeramente por las formas inmaduras. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Los m&aacute;ximos valores de absorbancia detectados en el ELISA en las semanas 6ta. y 10ma. se corresponden con los resultados previamente obtenidos por nuestro grupo en este mismo modelo experimental<SUP>9</SUP> y pueden estar relacionados con los cambios tegumentales que precisamente ocurren en estas 2 semanas. El pico de anticuerpos observado por ELISA en la 10ma. semana se corresponde tambi&eacute;n con un incremento en la intensidad y n&uacute;mero de las bandas identificadas por Western Blot. </P>     <P>El d&eacute;bil e irregular reconocimiento de los polip&eacute;ptidos de mayor peso molecular (86 a 136 kD) por los sueros de las ratas durante las 10 primeras semanas de infecci&oacute;n, sugiere que &eacute;stos no son componentes antig&eacute;nicos caracter&iacute;sticos de los estadios inmaduros del par&aacute;sito y dado que algunos reportes en humanos hacen referencias a mol&eacute;culas de elevado peso molecular en etapas avanzadas de la infecci&oacute;n,<SUP>19</SUP> es muy probable que el reconocimiento a estos ant&iacute;genos se incremente con el transcurso de la fase cr&oacute;nica. </P>     <P>Otros autores han reportado la existencia de un polip&eacute;ptido de 17 kD que fue reconocido por Western Blot a partir de la 4ta. semana de infecci&oacute;n en conejos infectados experimentalmente y que fue detectado a partir de la 8va. semana en carneros y bovinos.<SUP>10</SUP> Este polip&eacute;ptido tambi&eacute;n ha sido identificado por sueros de pacientes con m&aacute;s de 1 a&ntilde;o de infecci&oacute;n,<SUP>19</SUP> debido a lo cual se reconoce como un importante marcador de la infecci&oacute;n por <I>F. hepatica</I> en su fase aguda y cr&oacute;nica. El polip&eacute;ptido de 16 kD identificado en nuestro estudio podr&iacute;a ser el Fh-17 anteriormente mencionado y de este modo constituir una mol&eacute;cula de importante valor diagn&oacute;stico. </P>     <P>Aunque en el presente estudio no se incluyeron sueros de animales infectados con <I>Schistosoma mansoni</I> u otros par&aacute;sitos para identificar los posibles componentes de reacci&oacute;n cruzada, otros estudios han demostrado que los polip&eacute;ptidos de 17 kD y 23 a 28 kD son espec&iacute;ficos de <I>F. hepatica</I> a diferencia de los de 63 kD y de mayor peso molecular, para los cuales se reporta reactividad cruzada con sueros de animales infectados con <I>Schistosoma mansoni y Trichinella spiralis.</I><SUP>10,20,21</SUP> </P>     <P>Muchos investigadores han destacado la importante funci&oacute;n que desempe&ntilde;an los ant&iacute;genos de ES en la inmunidad, debido que al inmunizar con ellos ratas y ratones han logrado inducir elevados niveles de protecci&oacute;n.<SUP>1,3,10</SUP> Teniendo en cuenta estos antecedentes es muy probable que alguno de los ant&iacute;genos identificados por nosotros en este estudio puedan ser importantes en la inducci&oacute;n de mecanismos de protecci&oacute;n, por lo cual est&aacute;n siendo dise&ntilde;ados nuevos estudios dirigidos a dilucidar estos aspectos. </P> <H4>AGRADECIMIENTOS</H4>     <P>Este trabajo ha sido financiado por la Academia de Ciencias del Tercer Mundo (TWAS) Proyecto NE 95-018 RG/BIO/LA. </P>     <P>SUMMARY </P>     <P>This paper was aimed at identifying the main components present in the excretory-secretory antigens of adult parasite which are recognized by the sera of rats experimentally infected with metacercariae of <I>Fasciola</I> <I>hepatica</I>, by using the Western Blot technique. The cynetics of antibodies was also determined with and indirect ELISA. The results obtained allowed to find 31 components with approximate mollecular weights from 11 to 136 kD. The predominant fractions were the following: 11-13 kD, 14-16 kD, 23-33 kD, 55-57 kD, 65-71 kD, and 86-136 kD. Antibodies were detected from the 2nd. week of infection in 80 % of the animals and from the 3rd. week in 100 % of them. There were no antibodies during the first week. The identification of these antibodies may contribute to a better understanding of the mechanisms of immunity linked with the infection by<I> F. hepatica.</I> </P>     <P>Subject headings: BLOTTING; WESTERN/methods; ANTIGENS; HELMINTH/blood; FASCIOLA HEPATICA/immunology; FASCIOLIASIS/immunology; ELECTROPHORESIS POLYA-CRYLAMIDE GEL/methods; RATS, WISTAR; PEPTIDES/blood. </P> <H4>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Lang BZ, Hall RF. Host parasite relationships of <I>Fasciola hepatica</I> in the white mouse. VIII. Successful vaccination with culture incubate antigens and antigens from sonic disruption of immature worms. Parasitol 1977;63:1046-9.</LI>    <!-- ref --><LI>Howell MJ, Sandeman RM. <I>Fasciola hepatica </I>some properties of a precipitate which forms when metacercariae cultured in immune rat serum. Int J Parasitol 1979;9:41-5.</LI>    <!-- ref --><LI>Rajasekariah GL, Mitchell GF, Chapman CE, Montague PE. <I>Fasciola hepatica</I>: attemps to induce protection against infection in rats and mice by injection of excretory secretory products of immature worms. Parasitology 1979;79: 393-400.</LI>    <!-- ref --><LI>Sanderman RM, Howell MJ. Precipitating antibodies against excretory-secretory antigens of <I>Fasciola hepatica</I> in sheep serum. Vet Parasitol 1981;9:35-46.</LI>    <!-- ref --><LI>Espino AM, Dum&eacute;nigo BM, Fern&aacute;ndez R, Finlay CM. Immunodiagnosis of human fascioliasis by enzime-linked immunosorbent assay using excretory-secretory products. Am J Trop Med Hyg 1987; 37:605-8.</LI>    <!-- ref --><LI>Pfister K, Daveau CH, Ambroise-Thomas P. Partial purification of somatic and excretory-secretory products of <I>Fasciola hepatica</I> and their application for the serodiagnosis of experimental and natural fascioliasis using ELISA. Res Vet Sci 1984;37:39-43.</LI>    <!-- ref --><LI>Espino AM, Finlay CM. Sandwich enzyme-linked immunosorbent assay for the detection of excretory secretory antigens in humans with fascioliasis. J Clin Microbiol 1994;32:190-3.</LI>    <!-- ref --><LI>Dum&eacute;nigo BE, Espino AM, Finaly CM. Detection of <I>Fasciola hepatica</I> antigens in cattle faeces by monoclonal antibody-based sandwich immunoassay. Res Vet Sci 1996;60:278-9.</LI>    <!-- ref --><LI>Espino AM, Marcet R, Finlay CM. <I>Fasciola hepatica</I>: detection of antigenemia and coproantigens in experimentally infected rats. Exp Parasitol 1997;85:117-20.</LI>    <!-- ref --><LI>Haround EM, Hammond JA, Sewell MMH. Resistance to <I>Fasciola hepatica</I> in rats and rabbits following implantation of adult flukes contained in diffusion chambers. Res Vet Sci 1980; 29:310-4.</LI>    <!-- ref --><LI>Espino AM, Dum&eacute;nigo B, Huesca N, Finlay CM. Mantenimiento <I>in vitro</I> de adultos de <I>Fasciola hepatica</I>. Obtenci&oacute;n de ant&iacute;genos de excreci&oacute;n-secreci&oacute;n. Rev Salud Animal 1988;10:287-93.</LI>    <!-- ref --><LI>Smith PK, Krohn RI, Hermanson GT, Mallia AK, Gartner FH. Measurement of protein using Bicinchoninic acid. Anal Biochem 1985;150:76-85.</LI>    <!-- ref --><LI>Laemmli UK. Cleavage of structural protein during the assembly of the head of the bacteriophage. Nature 1970; 227:680-5.</LI>    <!-- ref --><LI>Towbin H, Staehelin T, Gordon J. Electrophoretic transfer of protein from polyacrilamide gels to nitrocellulose sheets: procedure and some applications. Proc Natl Acad Sci USA 1979;76:4350-4.</LI>    <!-- ref --><LI>Hanna REB. <I>Fasciola hepatica</I>: an imunofluorescent study of antigenic changes in the tegument during development in the rat and the sheep. Exp Parasitol 1980;50:155-70.</LI>    <!-- ref --><LI>Hanna REB. <I>Fasciola hepatica</I>: glycocalyx replacement in the juvenile as a possible mechanism for the protection against host immunity. Exp Parasitol 1980;50:103-14</LI>    <!-- ref --><LI>Bennet CE, Threadgold LT. <I>Fasciola hepatica</I>: development of the tegument during migration in the mouse. Exp Parasitol 1975;38:38-55.</LI>    <!-- ref --><LI>Hanna REB, Trudgett AG. <I>Fasciola hepatica:</I> development of monoclonal antibodies and their use to characterize a glycocalix antigen in migrating flukes. Parasite Immunol 1983;-5:409-25.</LI>    <!-- ref --><LI>Hillyer GV, Soler de Galanes M, Rodr&iacute;guez-P&eacute;rez JB, De Lagrava MS, Ram&iacute;rez-Guzm&aacute;n S, Bryan RT. Use of the Falcon assay screening test-enzyme-linked immunosorbent assay (FAST ELISA) and the enzyme-linked immunotransfer blot (EITB) to determine the prevalence of human fascioliasis in the bolivian altiplano. Am J Trop Med Hyg 1992;46:603-9.</LI>    <!-- ref --><LI>Hillyer GV, Soler de Galanes M. Identification of a 17-Kilodalton Fasciola hepatica antigen by the Enzyme-linked Immunotransfer blot Technique. J Clin Microbiol 1988; 16:2048-53.</LI>    <!-- ref --><LI>Santiago de Weil N, Hillyer GV. Antibody profile by EITB and ELISA of cattle and sheep infected with <I>Fasciola hepatica</I>. J Parasitol 1988;74:810-7.</LI>    </OL>      <P>Recibido: 25 de marzo de 1997. Aprobado: 12 de julio de 1997. </P>     <P>Lic. <I>Ail&eacute;n D&iacute;az</I>. Instituto de Medicina Tropical " Pedro Kour&iacute;". Apartado 601, Marianao 13, Ciudad de La Habana, Cuba. </P>     <P><SUP>1</sup>&nbsp;<A NAME="autores"></A>Licenciada en Qu&iacute;mica. Reserva Cient&iacute;fica.     <BR> <SUP>2</SUP> Licenciada en Farmacia. Estudiante de Maestr&iacute;a. Facultad de Medicina Veterinaria. Universidad de San Marcos. Per&uacute;.     <BR> <SUP>3</SUP> T&eacute;cnico A en Procesos Biol&oacute;gicos.     <BR> <SUP>4</SUP> T&eacute;cnico A en Laboratorio Cl&iacute;nico.     <BR> <SUP>5</SUP> Doctora en Ciencias M&eacute;dicas. Licenciada en Bioqu&iacute;mica. Investigadora Auxiliar. Jefa del Laboratorio de <I>Fasciola hepatica</I>. Responsable del Proyecto TWAS. </P>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lang]]></surname>
<given-names><![CDATA[BZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Host parasite relationships of Fasciola hepatica in the white mouse.: VIII. Successful vaccination with culture incubate antigens and antigens from sonic disruption of immature worms.]]></article-title>
<source><![CDATA[Parasitol]]></source>
<year>1977</year>
<volume>63</volume>
<page-range>1046-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howell]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fasciola hepatica some properties of a precipitate which forms when metacercariae cultured in immune rat serum]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Parasitol]]></source>
<year>1979</year>
<volume>9</volume>
<page-range>41-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rajasekariah]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chapman]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montague]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fasciola hepatica: attemps to induce protection against infection in rats and mice by injection of excretory secretory products of immature worms]]></article-title>
<source><![CDATA[Parasitology]]></source>
<year>1979</year>
<volume>79</volume>
<page-range>393-400</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanderman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howell]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Precipitating antibodies against excretory-secretory antigens of Fasciola hepatica in sheep serum]]></article-title>
<source><![CDATA[Vet Parasitol]]></source>
<year>1981</year>
<volume>9</volume>
<page-range>35-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duménigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunodiagnosis of human fascioliasis by enzime-linked immunosorbent assay using excretory-secretory products]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Trop Med Hyg]]></source>
<year>1987</year>
<volume>37</volume>
<page-range>605-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pfister]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daveau]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ambroise-Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Partial purification of somatic and excretory-secretory products of Fasciola hepatica and their application for the serodiagnosis of experimental and natural fascioliasis using ELISA]]></article-title>
<source><![CDATA[Res Vet Sci]]></source>
<year>1984</year>
<volume>37</volume>
<page-range>39-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sandwich enzyme-linked immunosorbent assay for the detection of excretory secretory antigens in humans with fascioliasis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Microbiol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>32</volume>
<page-range>190-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duménigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finaly]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detection of Fasciola hepatica antigens in cattle faeces by monoclonal antibody-based sandwich immunoassay]]></article-title>
<source><![CDATA[Res Vet Sci]]></source>
<year>1996</year>
<volume>60</volume>
<page-range>278-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcet]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fasciola hepatica: detection of antigenemia and coproantigens in experimentally infected rats]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp Parasitol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>85</volume>
<page-range>117-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haround]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hammond]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sewell]]></surname>
<given-names><![CDATA[MMH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resistance to Fasciola hepatica in rats and rabbits following implantation of adult flukes contained in diffusion chambers]]></article-title>
<source><![CDATA[Res Vet Sci]]></source>
<year>1980</year>
<volume>29</volume>
<page-range>310-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duménigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huesca]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mantenimiento in vitro de adultos de Fasciola hepatica.: Obtención de antígenos de excreción-secreción.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Animal]]></source>
<year>1988</year>
<volume>10</volume>
<page-range>287-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[RI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hermanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mallia]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gartner]]></surname>
<given-names><![CDATA[FH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measurement of protein using Bicinchoninic acid]]></article-title>
<source><![CDATA[Anal Biochem]]></source>
<year>1985</year>
<volume>150</volume>
<page-range>76-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laemmli]]></surname>
<given-names><![CDATA[UK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cleavage of structural protein during the assembly of the head of the bacteriophage]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>1970</year>
<volume>227</volume>
<page-range>680-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Towbin]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Staehelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electrophoretic transfer of protein from polyacrilamide gels to nitrocellulose sheets: procedure and some applications]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA]]></source>
<year>1979</year>
<volume>76</volume>
<page-range>4350-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[REB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fasciola hepatica: an imunofluorescent study of antigenic changes in the tegument during development in the rat and the sheep]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp Parasitol]]></source>
<year>1980</year>
<volume>50</volume>
<page-range>155-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[REB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fasciola hepatica: glycocalyx replacement in the juvenile as a possible mechanism for the protection against host immunity.]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp Parasitol]]></source>
<year>1980</year>
<volume>50</volume>
<page-range>103-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bennet]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Threadgold]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fasciola hepatica: development of the tegument during migration in the mouse]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp Parasitol]]></source>
<year>1975</year>
<volume>38</volume>
<page-range>38-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[REB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trudgett]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fasciola hepatica: development of monoclonal antibodies and their use to characterize a glycocalix antigen in migrating flukes]]></article-title>
<source><![CDATA[Parasite Immunol]]></source>
<year>1983</year>
<volume>-5</volume>
<page-range>409-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hillyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler de Galanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Lagrava]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of the Falcon assay screening test-enzyme-linked immunosorbent assay (FAST ELISA) and the enzyme-linked immunotransfer blot (EITB) to determine the prevalence of human fascioliasis in the bolivian altiplano.]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Trop Med Hyg]]></source>
<year>1992</year>
<volume>46</volume>
<page-range>603-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hillyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler de Galanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of a 17-Kilodalton Fasciola hepatica antigen by the Enzyme-linked Immunotransfer blot Technique.]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Microbiol]]></source>
<year>1988</year>
<volume>16</volume>
<page-range>2048-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiago de Weil]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hillyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibody profile by EITB and ELISA of cattle and sheep infected with Fasciola hepatica]]></article-title>
<source><![CDATA[J Parasitol]]></source>
<year>1988</year>
<volume>74</volume>
<page-range>810-7.</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
