<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0375-0760</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0375-0760</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0375-07602001000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infestación del cabello por Phthirus pubis (Anoplura: Pediculidae)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natividad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isla García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esther]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Vedado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Comandante Manuel Fajardo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>63</fpage>
<lpage>67</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0375-07602001000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0375-07602001000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0375-07602001000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se reportó un caso de parasitación del cabello por piojos en un joven de 24 años, la identificación entomológica de los adultos y estadios inmaduros del vector, confirmaron la presencia de Phthirus pubis Linnaeus, 1758, como único parásito existente. Este insecto hematófago usualmente infesta la región del pubis, axilas, pestañas y otras partes del cuerpo, pero no es habitual encontrarlo en la cabeza.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A case of lice infestation of the hair in a 24 years-old man was reported. After the entomological identification of adults and immature stages of the vector; it was confirmed that the only existing parasite was Phtihirus pubis Linnaeus 1758, a hematophagous insect that usually infests pubis, armpit, eyelids, and other parts of the body but is rarely found in the head.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PHTHIRUS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CABELLO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFESTACIONES POR PIOJOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHTHIRUS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HAIR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LICE INFESTATIONS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kour&iacute;" </P> <H2>Infestaci&oacute;n del cabello por Phthirus pubis (Anoplura: Pediculidae) </H2>     <P><A HREF="#cargo"><I>Lic. Natividad Hern&aacute;ndez Contreras,<span class="superscript">1 </span>Dra. Mariela Isla Garc&iacute;a<span class="superscript">2</span> y Dra. Esther Vega Correa<span class="superscript">3</span></I></A><span class="superscript"><A NAME="autor"></A><I> </i></span></P> <H4>RESUMEN</H4>     <P>Se report&oacute; un caso de parasitaci&oacute;n del cabello por piojos en un joven de 24 a&ntilde;os, la identificaci&oacute;n entomol&oacute;gica de los adultos y estadios inmaduros del vector, confirmaron la presencia de Phthirus pubis Linnaeus, 1758, como &uacute;nico par&aacute;sito existente. Este insecto hemat&oacute;fago usualmente infesta la regi&oacute;n del pubis, axilas, pesta&ntilde;as y otras partes del cuerpo, pero no es habitual encontrarlo en la cabeza. </P>     <P>DeCs: PHTHIRUS; CABELLO; INFESTACIONES POR PIOJOS/quimioterapia. </P>     <P>Phthirus pubis, Linnaeus 1758, es una de las especies de piojos que infestan al hombre. El mecanismo principal de transmisi&oacute;n de este par&aacute;sito hemat&oacute;fago es por contacto sexual, por lo que est&aacute; asociado con enfermedades de transmisi&oacute;n sexual.<span class="superscript">1,2 </span>Generalmente se localiza en la regi&oacute;n genital y su prevalencia es alta entre los trabajadores del sexo,<span class="superscript">3</span> en ocasiones parasita las partes pilosas de la cara incluidas cejas, axilas y superficies corporales,<span class="superscript">4,5</span> adem&aacute;s existe la posibilidad de otros mecanismos de transmisi&oacute;n. Wierrani y Crin, lo reportaron localizado en un tumor ov&aacute;rico,<span class="superscript">6</span> se encuentra con alta prevalencia en c&aacute;rceles, burdeles y lugares similares.<span class="superscript">7</span> El presente trabajo describe un caso no usual de infestaci&oacute;n por P. pubis en el cabello de un paciente adulto. </P> <H4>Reporte del caso </H4>     <P>El afectado result&oacute; un joven de 24 a&ntilde;os de edad, de la raza blanca, pelo casta&ntilde;o y con adecuados h&aacute;bitos higi&eacute;nicos. Seg&uacute;n refiere en el interrogatorio, hab&iacute;a adquirido el par&aacute;sito por contacto sexual 1 a&ntilde;o antes de este reporte, y se le aloj&oacute; en los pelos del pubis, pero en aquella ocasi&oacute;n aparentemente el par&aacute;sito hab&iacute;a sido eliminado, al tomar las medidas al respecto. &Eacute;l conoc&iacute;a que la persona que se lo transmiti&oacute; estaba parasitada. Durante el interrogatorio el joven refiri&oacute;, que 1 a&ntilde;o despu&eacute;s de esa relaci&oacute;n comenz&oacute; a observar algunos insectos no identificados por &eacute;l, en los pelos de las axilas y del pecho, despu&eacute;s se percat&oacute; que los ten&iacute;a en la cabeza y all&iacute; no lograba controlarlos, por lo que decidi&oacute; enviar al laboratorio con otra persona, algunas muestras para identificarlos y solicitar orientaci&oacute;n para su eliminaci&oacute;n definitiva.</P>     <P>Por las caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas, las muestras fueron reconocidas por los autores de este reporte, al microscopio estereosc&oacute;pico, como adultos de P. pubis (fig.). Despu&eacute;s, con el objetivo de observar el caso y aplicar tratamiento se acudi&oacute; donde el joven, al que se le realiz&oacute; un examen visual en las partes pilosas del cuerpo, en especial en la cabeza, &uacute;nico lugar donde se encontr&oacute; la infestaci&oacute;n. A pesar de estar reci&eacute;n cortado el cabello, se observaron abundantes liendres en zonas en las que habitualmente se establecen las de Pediculus capitis, es decir, a ambos lados de la cabeza, por encima y delante de las orejas y hacia la parte baja de esta. De esos sitios, se colectaron de forma manual muy pocos piojos, por lo dif&iacute;cil de su extracci&oacute;n, por lo corto del cabello y por la forma de agarrarse al pelo, entonces fue necesario incrementarlos despu&eacute;s de pasar un peine fino por el cabello una vez aplicada la crema Nopucid 10 (permetrina 1 %). Se colectaron 27 adultos, 7 larvas y un gran n&uacute;mero de liendres, se confirm&oacute; que ciertamente se trataba de una Phithiriasis en el cabello. </P>     <P>&nbsp;</P>     <P ALIGN="CENTER"><A HREF="/img/revistas/mtr/v53n1/f0112101.jpg"><IMG SRC="/img/revistas/mtr/v53n1/f0112101.jpg" BORDER=0></A></P>     
<P ALIGN="CENTER">Fig. Adulto de Phithirus pubis extra&iacute;do de la cabeza del paciente.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>De las 3 especies de piojos que parasitan al humano, en Cuba solo se han observado 2, P. capitis y P. pubis, pues de Pediculus humanus no se conoce ning&uacute;n reporte en el pa&iacute;s. La que mayor efecto psicol&oacute;gico causa es P. pubis, casi siempre el infestado evita que su padecimiento sea del conocimiento de los dem&aacute;s, y si por sus medios no logra eliminar el par&aacute;sito entonces solicita ayuda, toma su propia muestra y oculta la identidad y los verdaderos datos de procedencia. En los ni&ntilde;os no sucede igual, pues la infestaci&oacute;n se observa f&aacute;cilmente porque es com&uacute;n localizarla en lugares visibles. P. pubis no alcanza los niveles de prevalencia que se reportan en P. capitis, pero se ha observado que su presencia en la poblaci&oacute;n se ha ido incrementando. Esta conducta "an&oacute;mala" que sobre este insecto hemat&oacute;fago se describe y es poco reportada en la literatura, puede ser un indicador de los cambios de h&aacute;bitos que en este se est&aacute;n manifestando. Cambios en el comportamiento de estos insectos han sido reportados para P. capitis,<span class="superscript">8,9</span> que ha dejado de ser una infestaci&oacute;n exclusiva de personas con falta de higiene, para aparecer en cualquier individuo. Es posible que en P. pubis se est&eacute;n produciendo manifestaciones de conducta semejantes, lo que obliga a mantener una constante vigilancia en la lucha contra este par&aacute;sito y sensibilizar a la poblaci&oacute;n para que contribuya a su control. </P> <H4>SUMMARY</H4>     <P>A case of lice infestation of the hair in a 24 years-old man was reported. After the entomological identification of adults and immature stages of the vector; it was confirmed that the only existing parasite was Phtihirus pubis Linnaeus 1758, a hematophagous insect that usually infests pubis, armpit, eyelids, and other parts of the body but is rarely found in the head. </P>     <P>Subject headings: PHTHIRUS; HAIR; LICE INFESTATIONS/drug therapy. </P> <H4>    <BR> REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Routh HB, Mirensky YM, Parish LC, Witkowski JA. Ectoparasites as sexually transmitted diseases. Semin Dermatol 1994;13(4):243-7.</LI>    <!-- ref --><LI>Skinner CJ, Viswallingam ND, Goh BT. Phthirus pubis infestation of the eyelids: a marker sexually transmitted diseases. Int J Stud AIDS 1995;6(6):451-2. </LI>    <!-- ref --><LI>Imandeh NG. Prevalence or Phthirus pubis (Anoplura: Pediculidae) among sex workers in urban Jos Nigeria. Appl Parasitol 1993;34(4):275-7. </LI>    <!-- ref --><LI>Rundle PA. Phthirus pubis Infestation of the eyelids. Br J Opthalmol 1993;77(12):815-6. </LI>    <!-- ref --><LI>Klaus S, Shvil Y, Mumcougly KY. Generalized infestation in a 3 ½ year old girl with the pubic louse. Pediatr Dermatol 1994;11(1):26-8. </LI>    <!-- ref --><LI>Wierrani F, Grin W, Gvunberger W. Phthirus pubis as the cause of tubo-ovarian conglomerate tumor, Geburtshilfe Frauenheilkd 1993;53(10):721-2.</LI>    <!-- ref --><LI>Ragne DA, Morsy TA, Abdala HM, Abou-Gamra MM. In vitro control of Phthirus pubis with four pediculocides: eurax. Elimite, licid and benzamil. J Egypt Soc Parasitol 1995;25(3):677-8. </LI>    <!-- ref --><LI>Chunge RN, Scott FE, Underwood JE, Zavarella KS. A review of the epidemiology, public health importance, treatment and control of head lice. Can J Public Health 1991;82:196-200.</LI>    <!-- ref --><LI>Morsy TA, Kamadan NI, Mahmound NS, Lashen AH. On the efficacy of cotrimaxole as an oral treatment for pediculosis capitis infestation. J Egypt Soc Parasitol 1997;26(1):73-7. </LI>    </OL>      <P>Recibido: 12 de febrero del 2000. Aprobado: 6 de junio del 2000.    <BR> Lic. Natividad Hern&aacute;ndez Contreras. Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kour&iacute;". Apartado 601, Marianao 13, Ciudad de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: natividad@ipk.sld.cu</P>     <P>&nbsp;</P> <OL>      <LI><A HREF="#autor">Licenciada en Biolog&iacute;a. Investigadora Agregada. Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kour&iacute;". </A></LI>     <LI><A HREF="#autor">Especialista en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico "Vedado". </A></LI>     <LI><A HREF="#autor">Especialista de I Grado en Parasitolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Profesora Asistente. Facultad de Medicina Comandante "Manuel Fajardo</A><A NAME="cargo"></A>".</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[</OL>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Routh]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mirensky]]></surname>
<given-names><![CDATA[YM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parish]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Witkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ectoparasites as sexually transmitted diseases.]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Dermatol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>13</volume>
<numero>(4)</numero>
<issue>(4)</issue>
<page-range>243-7.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skinner]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viswallingam]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goh]]></surname>
<given-names><![CDATA[BT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phthirus pubis infestation of the eyelids: a marker sexually transmitted diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Stud AIDS]]></source>
<year>1995</year>
<volume>6</volume>
<numero>(6)</numero>
<issue>(6)</issue>
<page-range>451-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imandeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[NG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence or Phthirus pubis (Anoplura: Pediculidae) among sex workers in urban Jos Nigeria.]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl Parasitol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>34</volume>
<numero>(4)</numero>
<issue>(4)</issue>
<page-range>275-7.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rundle]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phthirus pubis Infestation of the eyelids.]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Opthalmol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>77</volume>
<numero>(12)</numero>
<issue>(12)</issue>
<page-range>815-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shvil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mumcougly]]></surname>
<given-names><![CDATA[KY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Generalized infestation in a 3 ½ year old girl with the pubic louse]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Dermatol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>11</volume>
<numero>(1)</numero>
<issue>(1)</issue>
<page-range>:26-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wierrani]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grin]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gvunberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phthirus pubis as the cause of tubo-ovarian conglomerate tumor]]></article-title>
<source><![CDATA[Geburtshilfe Frauenheilkd]]></source>
<year>1993</year>
<volume>53</volume>
<numero>(10):</numero>
<issue>(10):</issue>
<page-range>721-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ragne]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morsy]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abdala]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abou-Gamra]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro control of Phthirus pubis with four pediculocides:: eurax. Elimite, licid and benzamil]]></article-title>
<source><![CDATA[J Egypt Soc Parasitol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>25</volume>
<numero>(3)</numero>
<issue>(3)</issue>
<page-range>677-8.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chunge]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[FE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Underwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zavarella]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review of the epidemiology, public health importance, treatment and control of head lice]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Public Health]]></source>
<year>1991</year>
<volume>82</volume>
<page-range>196-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morsy]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamadan]]></surname>
<given-names><![CDATA[NI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahmound]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lashen]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the efficacy of cotrimaxole as an oral treatment for pediculosis capitis infestation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Egypt Soc Parasitol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>26</volume>
<numero>(1)</numero>
<issue>(1)</issue>
<page-range>73-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
