<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0375-0760</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0375-0760</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0375-07602005000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de virulencia asociados a la enteropatogenicidad en cepas de Aeromonas spp. aisladas de niños con diarrea en Mérida, Venezuela]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors of virulence associated with entero-pathogenicity in strains of Aeromonas spp. isolated from children with diarrhea in Mérida, Venezuela]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Longa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aurora]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vizcaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Schael]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Andes. Mérida-Venezuela. Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de Venezuela.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>85</fpage>
<lpage>91</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0375-07602005000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0375-07602005000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0375-07602005000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se estudiaron las heces de 397pacientes con enfermedad diarreica aguda, y las de 121 pacientes sin diarrea que conformaron el grupo control , e n el estado de Mérida, Venezuela , entre junio de 1993 y diciembre de 1994. El género Aeromonas fue identificado en los pacientes con enfermedad diarreica aguda en 11,83 % y 5,78 % se identific ó en los pacientes del grupo control. Al estudiar los factores de virulencia descritos para Aeromonas (enterotoxina, citotoxina, hemaglutininas, hidrofobicidad celular y actividad hemolítica) en las cepas aisladas, se detectó que todas poseían al menos uno de los factores investigados asociados a la enteropatogenicidad. De las especies aisladas, Aeromonas caviae result ó ser la que se identific ó con mayor frecuencia. Todos estos resultados sugieren que las especies de Aeromonas son patógenos entéricos potenciales en e sta población.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aeromonas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diarrea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de virulencia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3 align="left">Art&iacute;culos originales</h3>    <p>Universidad de Los Andes,  M&eacute;rida, Venezuela    <br> Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, Caracas,  Venezuela     <br> Instituto de Medicina Tropical &quot;Pedro Kour&iacute;&quot; </p><h2>Factores  de virulencia asociados a la enteropatogenicidad en cepas de <i>Aeromonas</i>  spp. aisladas de ni&ntilde;os con diarrea en M&eacute;rida, Venezuela</h2>    <p><a href="#creditos">Lic.  Aurora Longa,<span class="superscript">1</span> Lic. Luisa Vizcaya,<span class="superscript">1</span>  Dra. Beatriz Nieves,<span class="superscript">2</span> Lic. Laura Bravo,<span class="superscript">3</span>  Lic. Luis Morier,<span class="superscript">4</span> Dra. Irene P&eacute;rez-Schael<span class="superscript">5</span>  y Dr. Luis Enrique Cabrera<span class="superscript">6</span></a><span class="superscript"><a name="autores"></a>    <br>  </span></p><H4>Resumen</H4>    <P ALIGN="justify">Se estudiaron las heces de 397pacientes  con enfermedad diarreica aguda, y las de 121 pacientes sin diarrea que conformaron  el grupo control , e n el estado de M&eacute;rida, Venezuela , entre junio de  1993 y diciembre de 1994. El g&eacute;nero <EM>Aeromonas </EM> fue identificado  en los pacientes con enfermedad diarreica aguda en 11,83 % y 5,78 % se identific  &oacute; en los pacientes del grupo control. Al estudiar los factores de virulencia  descritos para <EM>Aeromonas </EM> (enterotoxina, citotoxina, hemaglutininas,  hidrofobicidad celular y actividad hemol&iacute;tica) en las cepas aisladas, se  detect&oacute; que todas pose&iacute;an al menos uno de los factores investigados  asociados a la enteropatogenicidad. De las especies aisladas, <EM>Aeromonas caviae  </EM> result &oacute; ser la que se identific &oacute; con mayor frecuencia. Todos  estos resultados sugieren que las especies de <EM>Aeromonas </EM> son pat&oacute;genos  ent&eacute;ricos potenciales en e sta poblaci&oacute;n. </P>    <P><STRONG>Palabras  clave </STRONG>: <EM>Aeromonas </EM>, d iarrea, factores de virulencia. </P>    <p>&nbsp;</p>    <p>Las  especies del g&eacute;nero <i>Aeromonas</i> se consideran pat&oacute;genos oportunistas,  tambi&eacute;n se han asociado con una gran variedad de infecciones, luego de  una exposici&oacute;n a aguas o suelos que contengan estas bacterias. En los &uacute;ltimos  a&ntilde;os estos organismos han adquirido importancia como pat&oacute;genos ent&eacute;ricos,<span class="superscript">1</span>  adem&aacute;s de poseer una taxonom&iacute;a muy compleja por la gran heterogeneidad  gen&eacute;tica constitutiva de este g&eacute;nero.<span class="superscript">2</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <br> La diarrea asociada a <i>Aeromonas </i>ocurre com&uacute;nmente en ni&ntilde;os  menores de 5 a&ntilde;os, ancianos y pacientes inmunocomprometidos.<span class="superscript">3,4</span>    <br>      <br> Se ha observado un incremento de aislamiento de <i>Aeromonas</i> en los meses  de verano y las cepas de pacientes sintom&aacute;ticos usualmente presentan propiedades  de virulencia, como capacidad de producir enterotoxinas, citotoxinas, hemolisinas  y una gran variedad de enzimas o habilidades de invasi&oacute;n, o ambas. La combinaci&oacute;n  de los factores de virulencia bacterianos, as&iacute; como tambi&eacute;n el estado  inmunol&oacute;gico del hu&eacute;sped, pueden ser necesarios para que se produzca  la infecci&oacute;n gastrointestinal.<span class="superscript">5,6</span>    <br>      <br> Las prote&iacute;nas activamente biol&oacute;gicas producidas por las <i>Aeromonas</i>  m&oacute;viles incluyen hemolisinas, citotoxinas y enterotoxinas, que es considerado  como el factor de virulencia m&aacute;s asociado con el cuadro diarreico. De igual  forma se le ha descrito a este g&eacute;nero bacteriano una importante capacidad  de adhesi&oacute;n e invasi&oacute;n.<span class="superscript">7</span> Aunque  todos estos factores de virulencia son codificados en el nivel cromosomal, tambi&eacute;n  se ha reportado la presencia de pl&aacute;smidos que le pueden conferir factores  de patogenicidad y aumentar as&iacute; su virulencia.<span class="superscript">8</span>    <br>      <br> Aunque estas propiedades de patogenicidad se asemejan a las de <i>Escherichia  coli</i> y <i>Vibrio cholerae</i>, el papel de las exotoxinas en la patog&eacute;nesis  de la infecci&oacute;n por <i>Aeromonas</i> permanece sin esclarecer.<span class="superscript">9,10</span>    <br>      <br> Por todo esto, el presente estudio se realiz&oacute; con el prop&oacute;sito  de investigar la incidencia y significaci&oacute;n de las especies de <i>Aeromonas</i><span class="superscript">  </span>en pacientes con diarreas aguda en el estado de M&eacute;rida, Venezuela.</p><h4>M&eacute;todos</h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Durante  un per&iacute;odo de 18 meses (junio de 1993 a diciembre de 1994), en el Laboratorio  de S&iacute;ndromes Gastrointestinales se analizaron muestras de heces o hisopados  rectales de 397 pacientes con enfermedad diarreica aguda para investigar la presencia  de <i>Aeromonas</i> sp., as&iacute; como tambi&eacute;n la de otros enteropat&oacute;genos  bacterianos como <i>Vibrio</i>, <i>Salmonella</i> spp., <i>Escherichia coli </i>enteropat&oacute;gena,  enteroinvasiva, enterotoxig&eacute;nica y enterohemorr&aacute;gica, <i>Yersinia</i>  sp. De igual forma tambi&eacute;n fueron investigados Rotavirus y par&aacute;sitos  (<i>Entamoeba histolytica</i>, <i>Giardia lamblia</i> y <i>Cryptosporidium</i>).  (Urrestarazu M, Gonz&aacute;lez R. Manual de t&eacute;cnicas. Taller sobre diagn&oacute;stico  de laboratorio de agentes productores de diarrea. Caracas - Venezuela. 1993).    <br>      <br> Todos los pacientes con enfermedad diarreica aguda (EDA) n= 397 y el grupo  control n= 121 (ni&ntilde;os sin EDA) fueron admitidos sobre las bases y criterios  del Proyecto Nacional de Diarrea. CONICIT MPS - RP -IV - 140031. Venezuela.    <br>      <br> La mayor&iacute;a de los pacientes eran menores de 5 a&ntilde;os y pertenec&iacute;an  a un bajo nivel socioecon&oacute;mico. La investigaci&oacute;n fue realizada con  el comit&eacute; de &eacute;tica social y el consentimiento de los padres o tutores.      <br>     <br> Las muestras de heces se recibieron en cajas est&eacute;riles y los  hisopados rectales en medio de transporte Cary Blair, proces&aacute;ndose dentro  de las 2 h posteriores a la recolecci&oacute;n (Urrestarazu M, Gonz&aacute;lez  R. Manual de t&eacute;cnicas. Taller sobre diagn&oacute;stico de laboratorio de  agentes productores de diarrea. Caracas - Venezuela. 1993).</p><h6>Aislamiento  e identificaci&oacute;n de las cepas de <i>Aeromonas</i></h6>    <p>Todas las muestras  fueron sembradas directamente sobre las placas de Agar McConkey, Agar <i>Shigella</i>-<i>Salmonella</i>  y Agar DNA. Se hicieron subcultivos en los mismos agares despu&eacute;s del enriquecimiento  en caldo Selenito de 6-8 h (pH 7,4) a 37 &deg;C. La identificaci&oacute;n presuntiva  del g&eacute;nero Aeromonas se realiz&oacute; por los m&eacute;todos bioqu&iacute;micos  convencionales,<span class="superscript">11</span> y hasta nivel de especie siguiendo  el esquema propuesto por <i>Abbott</i>.<span class="superscript">12</span> Todas  las cepas fueron analizadas para observar su producci&oacute;n enzim&aacute;tica  (beta hemolisina, gelatinasa, lecitinasa, DNasa). Para determinar la actividad  hemol&iacute;tica las cepas fueron sembradas en agar sangre, incubadas a 37 &deg;C  por 48 h, para la actividad proteol&iacute;tica se sembraron en agar gelatina  nutriente y yema de huevo para observar producci&oacute;n de gelatinasa y lecitinasa  respectivamente y en agar DNA para la producci&oacute;n de DNAsa e incubados a  37 &deg;C por 48 h.<span class="superscript">11</span></p><h6>Aislamiento de otros  pat&oacute;genos</h6>    <p>Todas las muestras fueron sembradas en Agar McConkey,  Agar <i>Salmonella</i> - <i>Shigella</i>, Agar tiosulfato-citrato-novobiocina  y en el medio Preston modificado.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Todos los medios excepto el Preston  fueron incubados a 37 &deg;C por 24 h. Este &uacute;ltimo se incub&oacute; en  frasco con vela a 42 &deg;C por 48 h. (Urrestarazu M, Gonz&aacute;lez R. Manual  de t&eacute;cnicas. Taller sobre diagn&oacute;stico de laboratorio de agentes  productores de diarrea. Caracas - Venezuela. 1993).    <br>     <br> Los par&aacute;sitos  y rotavirus fueron investigados seg&uacute;n los procedimientos de rutina para  cada uno. (Urrestarazu M, Gonz&aacute;lez R. Manual de t&eacute;cnicas. Taller  sobre diagn&oacute;stico de laboratorio de agentes productores de diarrea. Caracas-Venezuela.  1993).</p><h6>Determinaci&oacute;n de factores de virulencia</h6>    <p>En este estudio,  el total de cepas fueron sometidas a los ensayos siguientes: prueba de agregaci&oacute;n  salina (SAT o <i>salting out</i>), seg&uacute;n la t&eacute;cnica descrita por  <i>Lindahl</i> y otros;<span class="superscript">13,14</span> prueba de hemaglutinaci&oacute;n  (HA) e inhibici&oacute;n de la hemaglutinaci&oacute;n con manosa, seg&uacute;n  <i>Nishikawa</i> y otros;<span class="superscript">15</span> Determinaci&oacute;n  de la actividad hemol&iacute;tica (microtitulaci&oacute;n de hemolisina [HL])  seg&uacute;n <i>Burke</i> y otros, citado por <i>Deodhar </i>y otros;<span class="superscript">6</span>  determinaci&oacute;n de citotoxina (CT) y enterotoxina (ET) en c&eacute;lulas  Vero por <i>Vadivelu</i> y otros.<span class="superscript">10</span>    <br>     <br>  Para el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se aplic&oacute; el test de diferencias  de proporciones para ver la significaci&oacute;n estad&iacute;stica de los resultados  obtenidos.<span class="superscript">16</span></p><h4>Resultados</h4>    <p>Se recuperaron  <i>Aeromonas</i> en 11,83 % de los 397 ni&ntilde;os con EDA y en 5,78 % de los  121 ni&ntilde;os pertenecientes al grupo control. Fueron encontrados como pat&oacute;genos  &uacute;nicos en 38,29 %. La especie m&aacute;s aislada fue <i>Aeromonas caviae</i>.    <br>      <br> En relaci&oacute;n con las especies identificadas 23 resultaron ser <i>Aeromonas  caviae</i>; 16 <i>Aeromonas hydrophila</i>; 2 <i>Aeromonas trota</i> y 1 <i>Aeromonas  veronii</i> bv. sobria.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Como pat&oacute;genos &uacute;nicos se aislaron  13 <i>Aeromonas</i>, <i>Aeromonas </i>aisladas junto a otros enteropat&oacute;genos  25, <i>Aeromonas</i> aisladas del grupo control 4.    <br>     <br> En todas las cepas  investigadas al menos 1 de las 4 de las enzimas (beta hemolisina, DNasa, gelatinasa,  lecitinasa) estudiadas estuvo presente. En relaci&oacute;n con el SAT resultaron  positivas a esta prueba 22 cepas (52,38 %), de estas 20 (90,9 %) presentaron valores  bajos (entre 0,5-2 M), el resto tuvieron valores de intermedio a alto (entre 0,02-0,I  M). En cuanto a las cepas aisladas como pat&oacute;genos &uacute;nicos, dieron  positiva a esta prueba 46,15 % (6/13), de estas 83,3 % (5/6) tuvieron valores  bajos (0,5 M). Las aisladas junto a otros enteropat&oacute;genos fueron positivas  a la prueba de SAT 60 % (15/25) y en el grupo control solo 1 cepa 25 % (1/4) (fig.  1). De las 22 cepas positivas al SAT 11(50 %) fueron <i>Aeromonas hydrophila</i>,  10 (45,4 %) <i>Aeromonas caviae</i> y 1 (4,5 %) <i>Aeromonas trota</i> (fig. 2).</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mtr/v57n2/f0101205.jpg"><img src="/img/revistas/mtr/v57n2/f0101205.jpg" width="385" height="328" border="0"></a></p>    
<p align="center">SAT:  prueba de agregaci&oacute;n salina, HL: actividad hemol&iacute;tica, HA: hemaglutinaci&oacute;n,  CT: citotoxina    <br> MR: manosa resistente, ET: enterotoxina, EE: hidrofobicidad  celular.    <br> <b>    <br> Fig. 1</b>. Porcentaje de la producci&oacute;n de los diferentes  factores de virulencia en los 3 grupos de cepas de <i>Aeromonas</i> spp. estudiados.</p>    <p align="center">&nbsp;</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mtr/v57n2/f0201205.jpg"><img src="/img/revistas/mtr/v57n2/f0201205.jpg" width="400" height="339" border="0"></a></p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">    <br>  SAT: prueba de agregaci&oacute;n salina, HL: actividad hemol&iacute;tica, HA:  hemaglutinaci&oacute;n, CT: citotoxina, MR: manosa resitente, ET: enterotoxina,  EE: hidrofobicidad celular.    <br> <b>    <br> Fig. 2</b>. Relaciones porcentuales entre  la producci&oacute;n de factores de virulencia y las especies de <i>Aeromonas</i>  spp. aisladas de ni&ntilde;os con EDA y grupo control.</p>    <p></p>    <p>En el ensayo  de hemaglutinaci&oacute;n e inhibici&oacute;n de la hemaglutinaci&oacute;n, 40,4  % de las cepas dieron positiva la primera prueba, encontr&aacute;ndose que las  cepas de <i>Aeromonas</i> sp. aisladas junto a otros enteropat&oacute;genos aglutinaron  los gl&oacute;bulos rojos en 40 % (10/25), mientras que el grupo control lo fue  en 50 % (2/4) (fig. 1). En cuanto a la actividad hemol&iacute;tica, estuvo representada  en 38 % (16/42) de las cepas. Las <i>Aeromonas</i> aisladas junto a otros enteropat&oacute;genos  en 40 % (10/25), como pat&oacute;genos &uacute;nicos en 30,7 % (4/13) y en las  recuperadas del grupo control con 50 % (2/4) (fig. 1). En las cepas de <i>Aeromonas  hydrophila</i> estuvo presente en 56,25 % (9/16), en <i>Aeromonas caviae</i> en  26,08 % (6/23), no se observ&oacute; producci&oacute;n de hemolisinas en las cepas  de <i>Aeromonas trota</i>, y la &uacute;nica cepa de <i>Aeromonas veronii</i>  bv. sobria produjo hemolisina (fig 2). Los t&iacute;tulos de hemolisina oscilaron  entre 1:32 a 1:512, 1:4 a 1.64 y 1:4 para <i>Aeromonas hydrophila</i>, <i>Aeromonas  caviae </i>y <i>Aeromonas veronii</i> bv sobria, respectivamente.    <br>     <br> En  la prueba de inhibici&oacute;n de la hemaglutinaci&oacute;n con manosa, se observ&oacute;  que el total de cepas que hemaglutinaron (40,4 %) hubo 35,29 % (6/17) que fueron  manosa sensible (HAMS) y 64,7 % (11/17) manosa resistentes (HAMR). De las cepas  aisladas junto a otros enteropat&oacute;genos hubo pat&oacute;genos &uacute;nicos  20 % (1/5) HAMS y 80 % (4/5) HAMR, y en los casos control 100 % (2/2) fueron HAMR  (fig 1).    <br>     <br> La prueba de hemaglutinaci&oacute;n en las cepas de <i>Aeromonas  caviae</i> result&oacute; positiva en 70 % (14/20), de estas 35,7 % (5/14) fueron  HAMS y 64,2 % (9/14) HAMR. En cuanto a <i>Aeromonas hydrophila </i>y <i>Aeromonas  trota </i>la prueba de hemaglutinaci&oacute;n solo fue positiva en 2 cepas 2/24  (14,2 %) y 1 cepa (1/2) (50 %), respectivamente. En relaci&oacute;n con la inhibici&oacute;n  de hemaglutinaci&oacute;n solo una cepa de <i>Aeromonas hydrophila </i>fue HAMR  al igual que <i>Aeromonas trota</i> (fig. 2).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> La actividad hemol&iacute;tica  estuvo representada en 38 % (16/42) de las cepas. En las <i>Aeromonas</i> aisladas  junto a otros enteropat&oacute;genos se observ&oacute; esta actividad en 40 %  (10/25), como pat&oacute;genos &uacute;nicos en 30,7 % (4/13) y en las recuperadas  de los casos del grupo control en 50 % (2/4) (fig. 1). En las especies <i>Aeromonas  hydrophila</i> estuvo presente en 56,25 % (9/16), en <i>Aeromonas caviae </i>en  26,08 % (6/23), no se observ&oacute; su producci&oacute;n en las cepas de <i>Aeromonas  trota</i>, y la &uacute;nica cepa de <i>Aeromonas veronii</i> bv. sobria, produjo  hemolisina (fig 2). Los t&iacute;tulos de hemolisina oscilaron entre 1:32 a 1:512,  1:4 a 1.64 y 1:4 para <i>Aeromonas hydrophila</i>, <i>Aeromonas caviae</i> y <i>Aeromonas  veronii</i> bv sobria, respectivamente.    <br>     <br> La producci&oacute;n general  de toxinas fue de 76,1 % (32/42), la de citotoxina de 40,6 % (13/32), enterotoxina  59,3 % (19/32) y la producci&oacute;n simult&aacute;nea de los 2 tipos fue de  32,25 % (10/38). La producci&oacute;n general de toxinas en las cepas aisladas  junto a otros enteropat&oacute;genos fue de 68 % (17/25) y ambos tipos de toxinas  en 52,9 % (9/17). En las aisladas como pat&oacute;genos &uacute;nicos la producci&oacute;n  fue de 92,3 % (12/13) y ambos tipos de toxinas 25 % (3/12) y en cuanto a las cepas  aisladas del grupo control se observ&oacute; que 75 % (3/4) y 25 % (1/4) produjeron  toxina en forma general y ambas toxinas, respectivamente (fig.1).    <br>     <br> La  producci&oacute;n de citotoxinas fue demostrada en 40 % (10/25) en las cepas aisladas  junto a otros enteropat&oacute;genos, en los pat&oacute;genos &uacute;nicos se  observ&oacute; en 46,15 % (6/13) y en el grupo control 50 % (2/4). En cuanto a  la enterotoxina en estos mismos grupos, se observ&oacute; 52 % (13/25), 69,2 %  (9/13) y 50 % (2/4), respectivamente (fig. 1).    <br>     <br> Por especie se determin&oacute;  que de las 16 cepas de <i>Aeromonas hydrophila</i>, 14 (87,5 %) fueron enterot&oacute;xicas  y 7 (43,75 %) citotoxicas y en 6,25 % (9/16) se observ&oacute; la producci&oacute;n  simult&aacute;nea de ambas toxinas. De las 23 cepas de <i>Aeromonas caviae</i>  8 (34,7 %) fueron enterot&oacute;xicas y 34,7 % citot&oacute;xicas, y en 8,6 %  (2/23) se observ&oacute; la producci&oacute;n simult&aacute;nea de ambos tipos  de toxinas. Finalmente las 2 cepas de <i>Aeromonas trota</i> analizadas en este  estudio produjeron simult&aacute;neamente los 2 tipos de toxina 100 % (2/2) y  la cepa de <i>Aeromonas veronii</i> bv sobria no produjo exotoxinas (fig. 2).</p><h4>Discusi&oacute;n</h4>    <p>Con  la finalidad de conocer la importancia y frecuencia del g&eacute;nero <i>Aeromonas  </i>como agente causal de diarreas en ni&ntilde;os menores de 5 a&ntilde;os en  M&eacute;rida, Venezuela, y querer esclarecer su enteropatogenicidad, se hizo  imperioso realizar un estudio, que permitiera conocer el potencial pat&oacute;geno  de estas bacterias. Se ha demostrado que cepas de <i>Escherichia coli </i>enteropatog&eacute;nicas  y de <i>Salmonella typhi</i> tienen alta superficie hidrof&oacute;bica; caracter&iacute;stica  dada por la presencia de pilis y otras adhesinas, por lo que la determinaci&oacute;n  de esta propiedad puede dar idea del grado de adhesi&oacute;n de las bacterias.<span class="superscript">13,15,17  </span>A pesar de que algunos investigadores no han encontrado relaci&oacute;n  entre la virulencia y la existencia de superficie hidrof&oacute;bica,<span class="superscript">18</span>  la demostraci&oacute;n de la hidrofobicidad mediante la prueba SAT, da una estimaci&oacute;n  indirecta de la presencia de adhesinas en la superficie celular bacteriana. En  este trabajo contrariamente a lo reportado por <i>Nishikawa</i> y otros, m&aacute;s  de 50 % de las cepas resultaron ser hidrof&oacute;bicas y m&aacute;s de 90 % de  estas presentaron valores bajos entre 0,5 y 2 M, lo que concuerda con los hallazgos  de algunos investigadores, quienes reportaron valores similares, pero en cepas  de origen ambiental; aunque existen otros autores que han sugerido que las cepas  de origen ambiental son m&aacute;s fimbriadas que las de origen fecal, por lo  tanto tendr&aacute;n mayor superficie hidrof&oacute;bica, afianzando ese hecho  los resultados obtenidos en este trabajo.<span class="superscript">19</span> (Kirov  S. Morphology, expression and funtional significance of <i>Aeromonas pili</i>.  In: Fourth International Symposium on <i>Aeromonas</i> and <i>Plesiomonas</i>.  Atlanta; 1993. p. 22).    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Los estudios de hidrofobicidad se han realizado  con m&aacute;s frecuencia en cepas de A<i>eromonas salmonicida</i>.<span class="superscript">18,19</span>  Tambi&eacute;n se han reportado en <i>Aeromonas hydrophila</i> y <i>Aeromonas  veronii</i> bv sobria observ&aacute;ndose una gran superficie hidrof&oacute;bica  en estas especies.<span class="superscript">15,20,21</span> En este estudio los  resultados obtenidos fueron similares a los reportados por estos autores con respecto  a <i>Aeromonas hydrophila</i>, observ&aacute;ndose adem&aacute;s un comportamiento  similar entre esta especie y <i>Aeromonas caviae</i>.    <br>     <br> Mediante la prueba  de hemaglutinaci&oacute;n se puede determinar la capacidad de adherencia de las  cepas de <i>Aeromonas</i>. Se ha reportado que el mecanismo de hemaglutinaci&oacute;n  est&aacute; relacionado con las adhesinas no fimbriales o la no producci&oacute;n  de pilis.<span class="superscript">22</span> El hecho de haber observado que 40,4  % de las cepas analizadas dieron la prueba de hemaglutinaci&oacute;n positiva,  sugiere la presencia en estas de adhesinas tipo lectina.<span class="superscript">23  </span>El elevado porcentaje obtenido a esta prueba por el grupo de cepas aisladas  como pat&oacute;genos &uacute;nicos sugiere que este grupo de cepas tiene mayor  capacidad de adhesi&oacute;n. Varios patrones de hemaglutinaci&oacute;n e inhibici&oacute;n  de la hemaglutinaci&oacute;n con D-manosa y L-fucosa, se han reportado en cepas  de <i>Aeromonas</i> de origen cl&iacute;nico, pero en la mayor&iacute;a de los  casos estos son dif&iacute;ciles de interpretar, por lo cual esta prueba se realiza  frecuentemente, con Manosa.<span class="superscript">24</span>    <br>     <br> En 1986,  algunos investigadores reportaron bajos porcentajes de positividad en la HAMR  por cepas de origen no diarreico, por lo que sugirieron que este tipo de adhesi&oacute;n  pod&iacute;a ser un marcador de cepas fecales.<span class="superscript">25</span>  Por otra parte, otros autores describieron que cepas con HAMR fueron encontradas  con mayor frecuencia en aislamientos de origen fecal que en las provenientes de  alimentos y agua, sugiriendo nuevo que esta adhesi&oacute;n puede ser un marcador  de virulencia en pat&oacute;genos diarreog&eacute;nicos<span class="superscript">15</span>  Los resultados de este trabajo coinciden con los autores antes mencionados.     <br>      <br> Aunque se ha reportado <i>Aeromonas caviae</i> como avirulenta, los datos  encontrados en este estudio muestran una elevada capacidad de adherencia en esta  especie, similar a lo reportado por otros investigadores, quienes demostraron  que <i>Aeromonas caviae</i> posee propiedades enteropatog&eacute;nicas como la  adherencia (Namdari H, Uroskie J, Hughes J, Wardach D. In Fourth lntemational  Symposium on <i>Aeromonas</i> and <i>Plesiomonas</i>. p. 44. Abstract p. 10.1993).    <br>      <br> Se ha reportado que la adherencia de tipo lectina no es un factor importante  en <i>Aeromonas hydrophila</i>, esto explicar&iacute;a el bajo porcentaje (14,2  %) de cepas que fueron positivas a la prueba de hemaglutinaci&oacute;n, siendo  esto similar a lo reportado en otro estudio.<span class="superscript">24</span>    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha sugerido que la hemolisina y la citotoxina  son producidas principalmente por cepas hemol&iacute;ticas de <i>Aeromonas </i>spp.,  y la s&iacute;ntesis de la primera se ha sugerido como rasgo de virulencia en  este grupo bacteriano.<span class="superscript">6</span> Los resultados de este  estudio en relaci&oacute;n con la actividad hemol&iacute;tica son similares a  lo reportado por otros autores, donde se indica que las cepas de origen ent&eacute;rico  son menos hemol&iacute;ticas que las extraintestinales.<span class="superscript">10</span>    <br>      <br> Al analizar la producci&oacute;n de los distintos factores de virulencia  de los distintos grupos de cepas, se observa un cuadro similar, aunque con tendencia  a aumentar en el grupo de &uacute;nicos.     <br>     <br> Al igual que en trabajos anteriores  la producci&oacute;n de factores de virulencia fue mucho mayor en las cepas aisladas  de casos con EDA que en las aisladas del grupo control.<span class="superscript">6</span>    <br>      <br> Aunque las cepas aisladas del grupo control mostraron una producci&oacute;n  no despreciable de factores de virulencia, la respuesta inmune inducida por el  microorganismo debido a exposiciones continuas, podr&iacute;a crear alg&uacute;n  grado de protecci&oacute;n como ya se ha reportado; esto explicar&iacute;a la  presencia de la bacteria en ni&ntilde;os asintom&aacute;ticos, convirtiendo al  hombre en reservorio de infecci&oacute;n.<span class="superscript">26 </span>En  cuanto a las especies <i>Aeromonas hydrophila</i> mostr&oacute; una vez m&aacute;s  que tiene un elevado potencial pat&oacute;geno, aunque le sigue muy de cerca <i>Aeromonas  caviae</i>, considerada avirulenta a&ntilde;os atr&aacute;s, pero que hoy d&iacute;a  ya se sabe de su gran potencial enteropat&oacute;geno, contribuyendo los resultados  de este estudio a corroborar este aspecto.<span class="superscript">22 </span>Los  hallazgos obtenidos en las diferentes especies sugieren lo descrito, por algunos  autores, quienes proponen que la enteropatogenicidad en el g&eacute;nero <i>Aeromonas</i>  es cepa espec&iacute;fica, m&aacute;s que especie espec&iacute;fica (Alabi S,  Islam T, Quadri F, Faruque A, Albert M, Sack B. Serum antibody response in children  with Aeromonas associated diarrhoea. In: 5th International <i>Aeromonas</i> and  <i>Plesiomonas</i> Symposium. Heriot-Watt University Edimburgh, Scotland, 1995).    <br>      <br> Basado en estos resultados, se podr&iacute;a deducir que en esta localidad,  las cepas de <i>Aeromonas</i> pueden ser consideradas como pat&oacute;genos intestinales  primarios en ni&ntilde;os menores de 5 a&ntilde;os con EDA.</p><h4>Agradecimientos</h4>    <p>A  la valiosa ayuda del CONICIT. Proyecto Nacional de Diarreas MPS - RP -IV - 140031  y a la Universidad de las Naciones Unidas. Programa UNU/Biolac.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p><h4>Referencias  bibliogr&aacute;ficas </h4>    <!-- ref --><P>1. Joseph S, Carnahan A. The isolation, identification  and systematics of the motile <i>Aeromonas </i>species. Ann Rev Fish Dis 1994;4:315-43.<!-- ref --><P>  2. Borrel N, Acias S, Figueras M, Mart&iacute;nez-Murcia A. Identification of  <i>Aeromonas</i> clinical isolates by restriction fragment length polymorphism  of PCR -. Amplified 16S rRNA Genes. J Clin Microbiol 1997;35:1671-4.<!-- ref --><P> 3.  Golik A, Leonor Y, Schlaeffer F, Gluskin I, Lewinsonh G. <i>Aeromonas</i> species  Bacteremia in non immunocompromised hosts. lsr J Med Sci 1990;26:87-90.<!-- ref --><P>  4. Janda J, Guthertz L, Kokka R, Schimada T. <i>Aeromonas</i> species in Septiciemia:  Laboratory characteristies and clinical observations. Clin lnfect Dis 1994;17:77-83.<!-- ref --><P>  5. Kirov S, Hayward L. Virulence traits of <i>Aeromonas</i> in relation to species  and geographic region. Aust J Med Scien 1993;14:54-8.<!-- ref --><P> 6. Deodhar L, Saraswathi  K, Varudkar A. <i>Aeromonas</i> spp. and their association with human diarrhoeal  disease. J Clin Microbiol 1991;29:853-6.<!-- ref --><P> 7. Nishikawa Y, Hase A, Ogawasara  J, Scotland S, Smith H, Kimura T. Adhesion to and invasion of human colon carcinoma  Caco-2 cells by <i>Aeromonas</i> strains. J Med Microbiol 1994;40:55-61.<!-- ref --><P>  8. Brown R, Sanderson K, Kirov S. Plasmids and <i>Aeromonas</i> virulence. FEMNS  1997;17:217-23.<!-- ref --><P> 9. Gosling P, Tumbul&iacute; P, Lighttoot N, Pethes J,  Lewis R. Isolation and purification of <i>Aeromonas </i>sobria cytotonic enterotoxin  and Beta haemolysin. J Med Microbiol 1993;38:227-34.<!-- ref --><P> 10. Vadivelu J, Puthucheqry  S, Nacaratman P. Exotoxin profiles of clinical isolates of <i>Aeromonas</i> <i>hydrophila</i>.  J Clin Microbiol 1991;35:363-7.<!-- ref --><P> 11. Mac Faddin J. Biochemical test for  identification of medical bacteria. Baltimore:The Williams &amp; Wilkins Co.;  1987. p. 61-120.<!-- ref --><P> 12. Abbott S, Cheang W, Kroeske - Brystom' 5, Malekzadeh  T, Janda M. Identification of <i>Aeromonas </i>strains to the genoespecies level  in the clinical laboratory. J Clin Microbiol 1992;30:1262-6.<!-- ref --><P> 13. Lindhal  M, Faris A, Wadstrom T, Hyesten S. A new test based on &quot;salting out&quot;  to measure relative surface hydrophobicity of bacterial cells. Bioch Bioph Acta  1981;677:471-6.<!-- ref --><P> 14. Guine P, Veldkamp J, Jansen W. Improved Minca medium  for the detection of K99 antigen in calf enterotoxigenic strains of <i>Escherichia  coli</i>. lnfect lmmun 1987;15:676-8.<!-- ref --><P> 15. Nishikawa Y, Kimusa T, Kishi  T. Mannose-resistant adhesion of motile Aeromonas to INT 407 cells and the differences  among isolates from humans, food and water. Epidemiol lnfect 1991;107:171-9.<!-- ref --><P>16.  Fleiss J. Statistical Methods for rates and proportions. 20 ed. New York: Jonh  Willy &amp; Sons. p. 320. 1981.<!-- ref --><P>17. Megraud F. Incidence and virulence of  <i>Aeromonas</i> species in feces of children with diarrhea. Eur J Clin Microbiol  1986;5:311-6.<!-- ref --><P> 18. Fern&aacute;ndez A, P&eacute;rez M, Rodr&iacute;guez  L, Nieto T. Surface Phenotipic characteristics and virulence of spanish isolates  of <i>Aeromonas </i>salmonicida after passaje throug fish. Suppl Envirom Microbiol  1995;61:2010-2.<!-- ref --><P> 19. Mateos D, Anguita J, Rivero O, Naharro G, Paniagua  C. Comparative study of virulence and virulence factors of <i>Aeromonas hydrophila  </i>strains isolated from water and sediments of a river. Zbl Hyg 1992;193:114-22.<!-- ref --><P>  20. Quinn D, Wong C, Atkinson H, Flower R. Isolation of carbohydrate reactive  auter membrane proteins of <i>Aeromonas hydrophila</i>. lnfect Inmun 1993;61:371-7.<!-- ref --><P>  21. Chu S, Noonan B, Gavaignae S, Trust T. Endogenus mutagenesis by an insertion  sequence element identifies <i>Aeromonas</i> salmonicida AbcA as an ATP building  cassette transport protein required for biogenesis of smooth lipopolisaccharide.  Proc Natl Scand Sci 1995;92:5754-8.<!-- ref --><P> 22. Pal A, Ramamurthy T, Ghosh A, Pal  S, Takeda Y, Balarish M. Virulence traits of <i>Aeromonas</i> strains in relation  to species and source of isolation. Zlb Bakt 1992;276:418-28.<!-- ref --><P> 23. Quinn  D, Flower R. &quot;Porin-adhesins&quot; of Aeromonas hydrophila In: 5th International  <i>Aeromonas </i>and <i>Plesiomonas</i> Symposium. Edimburgo Scotland: Heriot-Watt  University, 1995.<!-- ref --><P> 24. Burke V, Grace M. Aeromonas species in human diarrhoeal  disease. J Gastoenterol Hepatol 1986;1:237-49.<!-- ref --><P> 25. Burke V, Gooper M, Robinson  J, Gracey M, Lesmana M, Echev P. Haemagglutination patterns of <i>Aeromonas</i>  species in feces of children with diarrhea. Eur J Clin Microbiol 1986;5:311-6.<!-- ref --><P>  26. Golik A, Mondai D, Lusken L, Schechter L, Cohen N, Eschar J. <i>Aeromonas</i>  in adult diarrhea. J Clin Gastroenterol 1990;12:148-52.<p>Recibido: 31 de  mayo de 2004. Aprobado: 20 de diciembre de 2004.    <br> Lic. <i>Laura Bravo Fari&ntilde;as</i>.  Instituto de Medicina Tropical &quot;Pedro Kour&iacute;&quot;. Autopista Novia  del Mediod&iacute;a Km 6, municipio La Lisa, Ciudad de La Habana, Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:%20laura@ipk.sld.cu">laura@ipk.sld.cu</a></p>    <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <span class="superscript"><a href="#autores">1</a></span><a href="#autores"> M&aacute;ster  en Ciencias. Universidad de Los Andes. M&eacute;rida-Venezuela.    <br> <span class="superscript">2  </span>Doctora en Ciencias. Universidad de Los Andes. M&eacute;rida Venezuela.    <br>  <span class="superscript">3</span> Doctora en Ciencias. Licenciada en Ciencias  Biol&oacute;gicas. Investigadora Agregada. Instituto de Medicina Tropical &quot;Pedro  Kour&iacute;&quot; (IPK).     <br> <span class="superscript">4</span> Licenciado en  Ciencias Biol&oacute;gicas. Investigador Auxiliar. IPK.    <br> <span class="superscript">5</span>  Licenciada en Qu&iacute;mica. Investigadora Instituto de Biomedicina. Universidad  Central de Venezuela. Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. Caracas -Venezuela.    <br>  <span class="superscript">6</span> Especialista de I Grado en Microbiolog&iacute;a.  IPK.</a><a name="creditos"></a></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joseph]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carnahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The isolation, identification and systematics of the motile Aeromonas species]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rev Fish Dis]]></source>
<year>1994</year>
<volume>4</volume>
<page-range>315-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borrel]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acias]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Murcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of Aeromonas clinical isolates by restriction fragment length polymorphism of PCR -: Amplified 16S rRNA Genes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Microbiol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>35</volume>
<page-range>1671-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Golik]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leonor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlaeffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gluskin]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewinsonh]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aeromonas species Bacteremia in non immunocompromised hosts]]></article-title>
<source><![CDATA[lsr J Med Sci]]></source>
<year>1990</year>
<volume>26</volume>
<page-range>87-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Janda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guthertz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kokka]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schimada]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aeromonas species in Septiciemia: Laboratory characteristies and clinical observations]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin lnfect Dis]]></source>
<year>1994</year>
<volume>17</volume>
<page-range>77-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirov]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayward]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Virulence traits of Aeromonas in relation to species and geographic region]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust J Med Scien]]></source>
<year>1993</year>
<volume>14</volume>
<page-range>54-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deodhar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saraswathi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varudkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aeromonas spp and their association with human diarrhoeal disease]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Microbiol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>29</volume>
<page-range>853-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nishikawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hase]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogawasara]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scotland]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adhesion to and invasion of human colon carcinoma Caco-2 cells by Aeromonas strains]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Microbiol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>40</volume>
<page-range>55-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirov]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plasmids and Aeromonas virulence]]></article-title>
<source><![CDATA[FEMNS]]></source>
<year>1997</year>
<volume>17</volume>
<page-range>217-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gosling]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tumbulí]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lighttoot]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pethes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolation and purification of Aeromonas sobria cytotonic enterotoxin and Beta haemolysin]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Microbiol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>38</volume>
<page-range>227-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vadivelu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puthucheqry]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nacaratman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exotoxin profiles of clinical isolates of Aeromonas hydrophila]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Microbiol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>35</volume>
<page-range>363-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mac Faddin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biochemical test for identification of medical bacteria]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>61-120</page-range><publisher-loc><![CDATA[Baltimore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Williams & Wilkins Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abbott]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kroeske - Brystom 5]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malekzadeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of Aeromonas strains to the genoespecies level in the clinical laboratory]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Microbiol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>30</volume>
<page-range>1262-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindhal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faris]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wadstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hyesten]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new test based on "salting out" to measure relative surface hydrophobicity of bacterial cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioch Bioph Acta]]></source>
<year>1981</year>
<volume>677</volume>
<page-range>471-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guine]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veldkamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improved Minca medium for the detection of K99 antigen in calf enterotoxigenic strains of Escherichia coli]]></article-title>
<source><![CDATA[lnfect lmmun]]></source>
<year>1987</year>
<volume>15</volume>
<page-range>676-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nishikawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimusa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kishi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mannose-resistant adhesion of motile Aeromonas to INT 407 cells and the differences among isolates from humans, food and water]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiol lnfect]]></source>
<year>1991</year>
<volume>107</volume>
<page-range>171-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Statistical Methods for rates and proportions]]></source>
<year>1981</year>
<edition>20 ed</edition>
<page-range>320</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jonh Willy & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Megraud]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence and virulence of Aeromonas species in feces of children with diarrhea]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Clin Microbiol]]></source>
<year>1986</year>
<volume>5</volume>
<page-range>311-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surface Phenotipic characteristics and virulence of spanish isolates of Aeromonas salmonicida after passaje throug fish]]></article-title>
<source><![CDATA[Suppl Envirom Microbiol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>61</volume>
<page-range>2010-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anguita]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naharro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paniagua]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative study of virulence and virulence factors of Aeromonas hydrophila strains isolated from water and sediments of a river]]></article-title>
<source><![CDATA[Zbl Hyg]]></source>
<year>1992</year>
<volume>193</volume>
<page-range>114-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flower]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolation of carbohydrate reactive auter membrane proteins of Aeromonas hydrophila]]></article-title>
<source><![CDATA[lnfect Inmun]]></source>
<year>1993</year>
<volume>61</volume>
<page-range>371-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noonan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gavaignae]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trust]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endogenus mutagenesis by an insertion sequence element identifies Aeromonas salmonicida AbcA as an ATP building cassette transport protein required for biogenesis of smooth lipopolisaccharide]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Scand Sci]]></source>
<year>1995</year>
<volume>92</volume>
<page-range>5754-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramamurthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balarish]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Virulence traits of Aeromonas strains in relation to species and source of isolation]]></article-title>
<source><![CDATA[Zlb Bakt]]></source>
<year>1992</year>
<volume>276</volume>
<page-range>418-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flower]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Porin-adhesins" of Aeromonas hydrophila]]></article-title>
<source><![CDATA[5th International Aeromonas and Plesiomonas Symposium]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Edimburgo Scotland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Heriot-Watt University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burke]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grace]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aeromonas species in human diarrhoeal disease]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gastoenterol Hepatol]]></source>
<year>1986</year>
<volume>1</volume>
<page-range>237-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burke]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gracey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lesmana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echev]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Haemagglutination patterns of Aeromonas species in feces of children with diarrhea]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Clin Microbiol]]></source>
<year>1986</year>
<volume>5</volume>
<page-range>311-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Golik]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mondai]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lusken]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schechter]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eschar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aeromonas in adult diarrhea]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Gastroenterol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>12</volume>
<page-range>148-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
