<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0375-0760</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0375-0760</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0375-07602013000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[XIII Curso Internacional de Dengue, La Habana, Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[XIII International Course on Dengue, Havana, Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Tirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[María G]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>65</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>281</fpage>
<lpage>282</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0375-07602013000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0375-07602013000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0375-07602013000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font face="Verdana" size="2">EDITORIAL</font></b></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana" size="2"><B><font size="4">XIII  Curso Internacional de Dengue, La Habana, Cuba</font></B></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana" size="3"><b>XIII  International Course on Dengue, Havana, Cuba</b></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p><hr size="1" noshade>      <P><font face="Verdana" size="2">El viernes 23 de agosto cerr&oacute; la decimotercera  edici&oacute;n el curso internacional de dengue que organiza el Instituto de Medicina  Tropical &quot;Pedro Kour&iacute;&quot; (IPK) bajo el auspicio del Ministerio  de Salud P&uacute;blica de Cuba (MINSAP) y de otras instituciones y organizaciones  nacionales e internacionales, como la Sociedad Cubana de Microbiolog&iacute;a  y Parasitolog&iacute;a (SCMP), el Consejo Nacional de Sociedades Cient&iacute;ficas  de la Salud (CNSCS), la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS), la  Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), el Programa regional de dengue  (OPS/OMS), el Programa Especial de la OMS para la Investigaci&oacute;n y Entrenamiento  en Enfermedades Tropicales (TDR/OMS), la Iniciativa para la Investigaci&oacute;n  en Vacunas (IVR/OMS), el Programa de las Enfermedades Tropicales Olvidadas (NTDP/OMS),  los Proyectos multic&eacute;ntricos IDAMS y DENFREE, la Fundaci&oacute;n Mundo  Sano, la Sociedad Europea de Microbiolog&iacute;a Cl&iacute;nica y Enfermedades  Infecciosas (ESCMID) y la Uni&oacute;n de Sociedades Internacionales de Microbiolog&iacute;a  (IUMS). </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El curso internacional de dengue  se enmarca entre las actividades que el Centro Colaborador de la OPS/OMS para  el Estudio del Dengue y su Vector, del IPK, organiza cada 2 a&ntilde;os desde  1987 en un intento por fortalecer las capacidades en la regi&oacute;n de las Am&eacute;ricas  y de otras regiones del mundo, en respuesta al paulatino incremento en la transmisi&oacute;n  de las &uacute;ltimas d&eacute;cadas; caracterizado adem&aacute;s por la expansi&oacute;n  del dengue a varias &aacute;reas geogr&aacute;ficas, el reporte creciente en el  n&uacute;mero de epidemias, el incremento de casos de dengue grave y de fallecidos.  Hoy se considera al dengue una enfermedad emergente en franco ascenso, estim&aacute;ndose  que ocurren a escala mundial 390 millones de infecciones anuales. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Desde  el 12 al 23 de agosto, a trav&eacute;s de sesiones te&oacute;ricas y pr&aacute;cticas,  46 profesores extranjeros de 32 pa&iacute;ses y 74 profesores y colaboradores  cubanos de varias instituciones actualizaron los principales avances en dengue.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2">Entre los temas presentados se destacan:  a) sistema de salud cubano, b) situaci&oacute;n del dengue a escala regional y  global, factores condicionantes de la transmisi&oacute;n, c) diagn&oacute;stico  y vigilancia de laboratorio, d) clasificaci&oacute;n cl&iacute;nica actual, e)&#160;  biolog&iacute;a y aspectos gen&eacute;ticos del vector de inter&eacute;s en su  control, f) fisiopatolog&iacute;a y factores de riesgo de dengue grave, g) sistemas  de vigilancia de dengue, h) el control integrado y la estrategia de prevenci&oacute;n  y control de la OMS en el per&iacute;odo 2012-2020, i) peso econ&oacute;mico del  dengue, j) papel del desplazamiento de las personas en la transmisi&oacute;n y  el control, k) los sistemas de salud y el dengue, l) antivirales y vacunas para  dengue, m) clima y dengue, n) los factores gen&eacute;ticos e inmunol&oacute;gicos  del individuo que influyen en el desarrollo del dengue grave, o) el enfrentamiento  de situaciones de emergencia, p) manejo integrado de vectores y control integrado  de dengue entre otros aspectos, q) interacci&oacute;n virus/mosquito, y r) la  estrategia de control integrado. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Los  grupos pr&aacute;cticos dirigieron sus actividades a los temas de Vectores/Entomolog&iacute;a,  Participaci&oacute;n Comunitaria/Epidemiolog&iacute;a, Cl&iacute;nica/Patolog&iacute;a  y Virolog&iacute;a/Inmunolog&iacute;a. Los participantes pudieron adquirir habilidades  y discutir aspectos de inter&eacute;s relativos a: a) manejo cl&iacute;nico de  los casos para evitar severidad y muerte; b) t&eacute;cnicas actuales para&#160;  el diagn&oacute;stico, investigaci&oacute;n y vigilancia de laboratorio de dengue;  c) evaluaci&oacute;n de riesgo de transmisi&oacute;n, modelos de predicci&oacute;n  y vigilancia epidemiol&oacute;gica; d) resistencia a insecticidas, estrategias  de control del vector y manejo ambiental en el control del dengue; e) papel de  la comunidad en el control del dengue. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Durante  el curso sesion&oacute; una secci&oacute;n de presentaci&oacute;n de carteles  los d&iacute;as 14 y 15 de agosto con 55 carteles mostrados, de ellos 34 de Vectores/Epidemiolog&iacute;a  y 21 de Virolog&iacute;a/Cl&iacute;nica de&#160; Brasil, Canad&aacute;, Colombia,  Cuba, Espa&ntilde;a, M&eacute;xico, Per&uacute;, Tanzania, Uruguay y Venezuela.  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">En el contexto del curso se organizaron  tres talleres: Curso de SIG (12 al 14 de agosto de 2013) y Curso de Modelaci&oacute;n  Matem&aacute;tica para el Pron&oacute;stico (agosto 15 y 16), dirigidos a participantes  cubanos (12 participantes cada uno), y el Curso de Buenas Pr&aacute;cticas de  Laboratorio (BPL), 19 al 21 de agosto (41 participantes, 24 extranjeros y 17 cubanos),  organizado por el Programa regional de dengue de la OPS y con la participaci&oacute;n  de los laboratorios nacionales de dengue de la regi&oacute;n y de varios laboratorios  provinciales cubanos. Adem&aacute;s se organizaron dos reuniones de expertos,  una dirigida a identificar prioridades de investigaci&oacute;n en dengue, organizada  entre el Instituto de Medicina Tropical (IMT) de Amberes, B&eacute;lgica, y el  IPK (12 y 13 de agosto, con 20 participantes, de ellos 12 extranjeros y 8 cubanos)  y otra dirigida al an&aacute;lisis del Impacto de la Nueva Clasificaci&oacute;n  Cl&iacute;nica del dengue en la regi&oacute;n de las Am&eacute;ricas organizada  por el Programa regional de dengue de la OPS y el IPK (15 y 16 de agosto, con  39 participantes, de ellos 18 extranjeros y 21 cubanos) </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">En  el curso dengue (te&oacute;rico y pr&aacute;ctico) participaron 139 estudiantes  extranjeros procedentes de 32 pa&iacute;ses y 102 estudiantes cubanos de diferentes  provincias del pa&iacute;s y de diferentes instituciones cient&iacute;ficas de  la capital, incluido el IPK. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2">En total  participaron de alguna de las actividades del curso, 482 especialistas, de ellos  236 extranjeros (48,9 %) procedentes de 32 pa&iacute;ses y de la regi&oacute;n  de las Am&eacute;ricas, Europa, Sudeste asi&aacute;tico y &Aacute;frica, as&iacute;  como 246 cubanos. Se destacaron las delegaciones de Per&uacute; (31), Angola (16),  Brasil (16), M&eacute;jico (16) y Colombia (14). Por primera vez Angola, Dominica,  Pakist&aacute;n, Portugal, Rusia y Sri Lanka estuvieron representados en el curso.  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Esta edici&oacute;n se destac&oacute;  por su elevado nivel cient&iacute;fico y n&uacute;mero de participantes, con el  mayor n&uacute;mero de participantes totales, tanto cubanos como extranjeros.  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">El comit&eacute; organizador del  curso desea agradecer a todos los profesores, colaboradores y participantes por  unirse a esta importante actividad en beneficio de todos. Desea reconocer adem&aacute;s  la colaboraci&oacute;n de Bio Lab Internacional, Habana radio, LABIOFAM, Oficina  del Historiador de la Ciudad, Roche, Sanofi Pasteur. Finalmente, aprovecha para  invitarlos a participar de la XIV edici&oacute;n del curso internacional de dengue  que se desarrollar&aacute; en agosto de 2015. </font>     <P>&nbsp;     <P align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>Prof.  Mar&iacute;a G. Guzm&aacute;n Tirado</b>    <br> Presidenta Sociedad Cubana de Microbiolog&iacute;a  y Parasitolog&iacute;a    <br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lupe@ipk.sld.cu">lupe@ipk.sld.cu</a></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       ]]></body>
</article>
