<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0375-0760</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0375-0760</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0375-07602014000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad antiviral de un extracto acuoso del alga roja Laurencia obtusa frente a virus influenza A y B]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiviral activity of an aqueous extract from the red alga Laurencia obtusa against influenza A and B viruses]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Riverol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amilcar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñón Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexander]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morier Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuneysi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dianeya]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Barrio Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho Instituto de Biociencias Laboratorio de Biología Molecular]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Rio Claro SP]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí Laboratorio Nacional de Referencia de Virus Influenza Laboratorio de Cultivo de Células]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro de Bioproductos Marinos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Facultad de Biología Grupo de Antivirales Naturales]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>66</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>273</fpage>
<lpage>285</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0375-07602014000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0375-07602014000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0375-07602014000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la terapia antiviral frente a las infecciones provocadas por virus influenza se basa en empleo de inhibidores de las proteínas M2 y neuraminidasa (NA). Sin embargo, la emergencia de cepas estacionales resistentes a ambos grupos de fármacos motiva la búsqueda de nuevos fármacos anti-influenza. Los extractos de algas pueden ser utilizados como fuente para la obtención de estos compuestos, teniendo en cuenta la diversidad de metabolitos descrita en estos organismos. Objetivo: evaluar la actividad antiviral in vitro de un extracto acuoso del alga roja Laurencia obtusa frente a virus influenza A (H1N1), A (H3N2) e influenza B. Métodos: se evaluó la citotoxicidad en células MDCK, mediante cálculo de la viabilidad celular, en presencia de concentraciones crecientes del extracto. Los efectos sobre la replicación viral se cuantificaron mediante determinación de los niveles de la hemaglutinina (HA) y de la inhibición del efecto citopático (ECP). El índice selectivo (IS) se calculó a partir de la relación IS=CC50/CE 50. Resultados: el extracto acuoso de Laurencia obtusa posee actividad antiviral in vitro frente a virus influenza B, A (H3N2) y A (H1N1) con valores de IS de 7,73; 11,79 y 12,95; respectivamente. Conclusiones: Laurencia obtusa inhibe la replicación de virus influenza de elevada importancia clínica. La realización de ensayos secundarios de caracterización de la actividad biológica, así como de caracterización molecular del extracto, podrían permitir el desarrollo de novedosos compuestos antivirales. Este trabajo constituye el primer informe de actividad inhibitoria de esta especie de macroalga frente a virus influenza.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: antiviral therapy against infections caused by influenza viruses is based on the use of inhibitors of M2 protein and neuraminidase (NA). However, the emergence of seasonal strains resistant to both drug groups has led to the search for new anti-influenza medications. Extracts from algae may be used as a source of compounds, considering the diversity of metabolites described for these organisms. Objective: evaluate the in vitro antiviral activity of an aqueous extract from the red alga Laurencia obtusa against influenza A (H1N1), A (H3N2) and B viruses. Methods: cytotoxicity was evaluated in MDCK cells by cell viability estimation in the presence of growing concentrations of the extract. The effects over viral replication were quantified by determining hemagglutinin (HA) levels and inhibition of the cytopathic effect (CPE). The selective index (SI) was estimated by SI=CC50/CE50. Results: the aqueous extract of Laurencia obtusa showed in vitro antiviral activity against influenza B, A (H3N2) and A (H1N1) viruses with SI values of 7.73, 11.79 and 12.95, respectively. Conclusions: Laurencia obtusa inhibits the replication of influenza viruses, a fact of great clinical importance. Secondary assays to characterize the biological activity and molecular composition of the extract may lead to the development of novel antiviral compounds. The present paper is the first report on the inhibitory activity of this macroalga species against influenza viruses.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[influenza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antiviral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Laurencia obtusa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[extractos naturales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[algas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[influenza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antiviral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Laurencia obtusa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[natural extracts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[algae]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    ART&#205;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Actividad    antiviral de un extracto acuoso del alga roja <i>Laurencia obtusa</i> frente    a virus influenza A y B</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Antiviral    activity of an aqueous extract from the red alga <i>Laurencia obtusa</i> against    influenza A and B viruses</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> MSc. Amilcar    P&#233;rez-Riverol,<sup>I</sup> Dr. Alexander Pi&#241;&#243;n Ramos,<sup>II</sup>    Luis Francisco Morier D&#237;az,<sup>II</sup> Lic. Yuneysi Torres L&#243;pez,<sup>III</sup>    T&#233;c. Dianeya Mendoza Llanes,<sup>II</sup> Dra. Gloria del Barrio Alonso<sup>IV</sup>    </b> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup> Laboratorio    de Biolog&#237;a Molecular. Dpto de Biolog&#237;a. Instituto de Biociencias.    Universidad Estadual Paulista "J&#250;lio de Mesquita Filho". Rio Claro-SP,    Brasil. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup> Laboratorio    Nacional de Referencia de Virus Influenza. Departamento de Virolog&#237;a. Laboratorio    de Cultivo de C&#233;lulas. Instituto de Medicina Tropical &#168;Pedro Kour&#237;&#168;.    La Habana, Cuba. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>III </sup>    Centro de Bioproductos Marinos (CEBIMAR), La Habana, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>IV</sup> Grupo    de Antivirales Naturales. Dpto. de Microbiolog&#237;a y Virolog&#237;a. Facultad    de Biolog&#237;a. Universidad de La Habana. Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    la terapia antiviral frente a las infecciones provocadas por virus influenza    se basa en empleo de inhibidores de las prote&#237;nas M2 y neuraminidasa (NA).    Sin embargo, la emergencia de cepas estacionales resistentes a ambos grupos    de f&#225;rmacos motiva la b&#250;squeda de nuevos f&#225;rmacos anti-influenza.    Los extractos de algas pueden ser utilizados como fuente para la obtenci&#243;n    de estos compuestos, teniendo en cuenta la diversidad de metabolitos descrita    en estos organismos. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b>    evaluar la actividad antiviral <i>in vitro</i> de un extracto acuoso del alga    roja <i>Laurencia obtusa</i> frente a virus influenza A (H1N1), A (H3N2) e influenza    B. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todos:    </b> se evalu&#243; la citotoxicidad en c&#233;lulas MDCK, mediante c&#225;lculo    de la viabilidad celular, en presencia de concentraciones crecientes del extracto.    Los efectos sobre la replicaci&#243;n viral se cuantificaron mediante determinaci&#243;n    de los niveles de la hemaglutinina (HA) y de la inhibici&#243;n del efecto citop&#225;tico    (ECP). El &#237;ndice selectivo (IS) se calcul&#243; a partir de la relaci&#243;n    IS=CC<sub>50</sub>/CE <sub>50</sub>. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados: </b>    el extracto acuoso de <i>Laurencia obtusa</i> posee actividad antiviral <i>in    vitro</i> frente a virus influenza B, A (H3N2) y A (H1N1) con valores de IS    de 7,73; 11,79 y 12,95; respectivamente. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:</b>    <i>Laurencia obtusa</i> inhibe la replicaci&#243;n de virus influenza de elevada    importancia cl&#237;nica. La realizaci&#243;n de ensayos secundarios de caracterizaci&#243;n    de la actividad biol&#243;gica, as&#237; como de caracterizaci&#243;n molecular    del extracto, podr&#237;an permitir el desarrollo de novedosos compuestos antivirales.    Este trabajo constituye el primer informe de actividad inhibitoria de esta especie    de macroalga frente a virus influenza. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave</b>:    influenza, antiviral, <i>Laurencia obtusa</i>, extractos naturales, algas. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>    antiviral therapy against infections caused by influenza viruses is based on    the use of inhibitors of M2 protein and neuraminidase (NA). However, the emergence    of seasonal strains resistant to both drug groups has led to the search for    new anti-influenza medications. Extracts from algae may be used as a source    of compounds, considering the diversity of metabolites described for these organisms.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective:</b>    evaluate the <i>in vitro </i>antiviral activity of an aqueous extract from the    red alga <i>Laurencia obtusa</i> against influenza A (H1N1), A (H3N2) and B    viruses. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Methods: </b>    cytotoxicity was evaluated in MDCK cells by cell viability estimation in the    presence of growing concentrations of the extract. The effects over viral replication    were quantified by determining hemagglutinin (HA) levels and inhibition of the    cytopathic effect (CPE). The selective index (SI) was estimated by SI=CC<sub>50</sub>/CE<sub>50</sub>.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results: </b>    the aqueous extract of <i>Laurencia obtusa</i> showed <i>in vitro</i> antiviral    activity against influenza B, A (H3N2) and A (H1N1) viruses with SI values of    7.73, 11.79 and 12.95, respectively.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b>    <i>Laurencia obtusa</i> inhibits the replication of influenza viruses, a fact    of great clinical importance. Secondary assays to characterize the biological    activity and molecular composition of the extract may lead to the development    of novel antiviral compounds. The present paper is the first report on the inhibitory    activity of this macroalga species against influenza viruses. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    influenza, antiviral, <i>Laurencia obtusa</i>, natural extracts, algae. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Anualmente los    virus influenza A y B provocan 340 millones de infecciones y causan la muerte    a 500 000 seres humanos.<sup>1</sup> Estos datos, unidos a la emergencia de    cepas con potencialidad de causar eventos pand&#233;micos y la ocurrencia de    infecciones en humanos provocadas por virus influenza aviar A (H5N1) altamente    patog&#233;nica, resaltan la importancia de contar con estrategias eficientes    de prevenci&#243;n y tratamiento. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la actualidad    el enfrentamiento a las infecciones se basa fundamentalmente en el uso de vacunas    estacionales y en la terapia antiviral empleando inhibidores de las prote&#237;nas    virales M2 y la NA.<sup>2, 3</sup> Las limitaciones asociadas al dise&#241;o,    obtenci&#243;n y suministro de la vacuna, as&#237; como el desarrollo de respuesta    inmune inadecuada, comprometen el &#233;xito de la vacunaci&#243;n. El empleo    de drogas antivirales est&#225; amenazado por el surgimiento de variantes virales    resistentes a ambos grupos de f&#225;rmacos. Un estudio global mostr&#243; que    en el a&#241;o 2006, el 90,4 % de los virus influenza A (H3N2) analizados, pose&#237;an    los marcadores moleculares que confieren resistencia a los inhibidores de la    prote&#237;na M2.<sup>4</sup> En el a&#241;o 2008, se inform&#243; sobre el    aumento en la circulaci&#243;n de virus resistentes a los inhibidores de la    NA.<sup>5</sup> En Cuba, un estudio publicado recientemente demostr&#243; la    circulaci&#243;n de variantes de virus influenza que poseen las mutaciones que    confieren resistencia a ambos grupos de f&#225;rmacos.<sup>6</sup> Esta situaci&#243;n    motiva la b&#250;squeda de compuestos con actividad anti-influenza que adicionalmente    act&#250;en sobre otras mol&#233;culas virales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las algas constituyen    una fuente atractiva para la obtenci&#243;n de metabolitos con actividad antiviral.    En macroalgas (Rhodophyte, Phaeophyta, Chrolophyte) se identificaron varios    compuestos con acci&#243;n inhibitoria sobre entidades virales de elevada importancia    cl&#237;nica.<sup>7</sup> Polisac&#225;ridos sulfatados de las algas rojas (Rhodophyte)    <i>Gymnogongrus griffithsiae</i> y <i>Cryptonemia crenulata</i> inhiben los    eventos tempranos del ciclo replicativo de virus dengue.<sup>8</sup> Griffithsin,    una prote&#237;na obtenida a partir del extracto acuoso de Griffithsia sp impide    el reconocimiento CD4-gp120 durante la etapa absorci&#243;n del virus de la    inmunodeficiencia humana.<sup>9</sup> Por su parte, polisac&#225;ridos sulfatados    identificados en <i>Undaria pinnat&#237;fida</i><sup>10</sup> y <i>Gracilaria    lemaneiformis </i><sup>11 </sup>inhiben la replicaci&#243;n de virus influenza    A. Lectinas de uni&#243;n a manosa, aisladas de dos especies de macroalgas poseen    actividad anti-influenza cuando son evaluadas en sistemas in vitro.<sup>12,13</sup>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Laurencia obtusa</i>    (Hudson) J.V. Lamouroux, 1813 es un alga roja muy com&#250;n en la plataforma    insular de Cuba. Varios trabajos informaron la presencia de terpenos y otros    metabolitos de inter&#233;s farmac&#233;utico en miembros del g&#233;nero Laurencia.<sup>14,15    </sup>Recientemente, en esta especie se describi&#243; la presencia de sesquiterpenos    (Laurene) que poseen actividad antitumoral y antimicrobiana.<sup>16</sup> Al    menos un estudio demostr&#243; la actividad inhibidora del crecimiento <i>in    vitro</i> de <i>Plasmodium falciparum</i> cuando se emplean extractos etan&#243;licos    de las especies <i>L. obtusa</i> y <i>L.</i> <i>corallopsis.</i><sup>17</sup>    Teniendo en cuenta estos resultados y la ausencia de estudios de actividad antiviral    de miembros del g&#233;nero, en este trabajo se evalu&#243; la actividad inhibitoria    de un extracto acuoso de <i>L. obtusa</i> frente a virus influenza A (H1N1),    A (H3N2) e influenza B. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Extracto del    alga </i> </font></p>     <pre><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El muestreo de <i>L. obtusa</i> se realiz&#243; en la Playa Guanabo, al este de La Habana, perteneciente a la costa norte Occidental de Cuba (23&#186;10'48"N  82&#186;06'02"W), en el per&#237;odo mayo de 2008 a noviembre de 2009. Se procedi&#243; a la identificaci&#243;n taxon&#243;mica de la especie por el Dr. Arsenio Areces  Mallea, Investigador del Instituto de Oceanolog&#237;a seg&#250;n Littler y Littler </font><sup><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18 </font></sup><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">y a su homologaci&#243;n con la especie depositada en la colecci&#243;n Vaucher del Acuario Nacional de Cuba. El extracto acuoso se prepar&#243;  a partir de la maceraci&#243;n en buffer fosfato 0,1 M, pH 7,2 siguiendo el procedimiento descrito por Shiomi, Kamiya y Shimizu.19</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Previo a la extracci&#243;n, las muestras fueron molidas y homogeneizadas y el extracto se prepar&#243;, en proporci&#243;n 1:10 (alga: buffer). El extracto se  mantuvo a 10 &#176;C, con agitaci&#243;n peri&#243;dica, se filtr&#243;, centrifug&#243; a 10000 x g, concentr&#243; al vac&#237;o por evaporaci&#243;n rotatoria a 50 &#176;C y se sec&#243; por liofilizaci&#243;n con N l&#237;quido. Para la realizaci&#243;n de los ensayos el extracto se disolvi&#243; en Medio MEMgane a una concentraci&#243;n final de 5 mg/mL.</font></pre>     <pre><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Cepas virales </i></font></pre>     ]]></body>
<body><![CDATA[<pre><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los ensayos de actividad antiviral se emplearon las cepas A/HABANA/190/2006 y B/HABANA/84/2006 de virus influenza A (H1N1) e influenza B; respectivamente. Ambas cepas se obtuvieron a partir del banco de muestras cl&#237;nicas del Laboratorio Nacional de Referencia de Virus Influenza del  IPK. Adicionalmente se emple&#243; la cepa patr&#243;n A/PANAM&#193;/2007/1999 de virus influenza A (H3N2); donada por el Centro Colaborador para la Influenza de la OMS en Londres (<a href="/img/revistas/mtr/v66n2/t0112214.gif">Tabla 1</a>). </font></pre> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Medios de cultivo  y l&#237;nea celular </i></font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Medio de crecimiento:</b>    Medio MEMgane (Medio Esencial M&#237;nimo suplementado con glutamina y amino&#225;cidos    no esenciales) (Gibco<sup>TM</sup>, EUA) y suero fetal bovino inactivado (SFBI)    al 10 % (SIGMA<sup>&#174;</sup>, EUA). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Medio de Inoculaci&#243;n:</b>    Medio MEMgane (Gibco<sup>TM</sup>, EUA) suplementado con Tripsina (Himedia<sup>&#174;</sup>,    Espa&#241;a) a 2 &#181;g/mL y Penicilina-Estreptomicina (Invitrogen<sup>&#174;</sup>,    EUA) a 5 unid/mL. Los ensayos de citotoxicidad y de evaluaci&#243;n de actividad    se realizaron en la l&#237;nea celular MDCK (ATCC-CCL34). Se emplearon los subcultivos    del 18-30.<b> </b> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ensayo de citotoxicidad</b><i>    </i> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para la determinaci&#243;n    de la citotoxicidad del extracto en las c&#233;lulas MDCK, se emple&#243; el    ensayo de reducci&#243;n del bromuro de 3-(4,5-dimetiltiazol-2-il)-2,5-difenil-2H-tetrazolio    (MTT) (SIGMA, EUA) a una concentraci&#243;n final de 0,5 mg/mL.<sup>20 </sup>    El rango de concentraciones del extracto de <i>L. obtusa</i> evaluado fue de    1000-5000 &#181;g/mL. Los cristales de formazan se resuspendieron empleando    100 &#181;L de dimetil-sulf&#243;xido anhidro (Panreac&#174;, India) por pocillo.    La lectura de los resultados se realiz&#243; a una absorbancia de 560 nm, con    filtro de referencia de 620 nm, empleando un espectrofot&#243;metro lector de    placas multipozos (MRX Revelation, Dynex Technologies, EUA) con el programa    integrado Dynex Revelation 4.02. Se determin&#243; el valor de la CC<sub>50</sub>    mediante regresi&#243;n lineal a partir de la ecuaci&#243;n de la l&#237;nea    de tendencia de la curva dosis-<i> </i>porcentaje de viabilidad celular y empleando    dos r&#233;plicas del experimento. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Evaluaci&#243;n    de la actividad antiviral in vitro</i> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Ensayo de inhibici&#243;n    del ECP </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para la evaluaci&#243;n    primaria de la actividad antiviral se emple&#243; inicialmente el m&#233;todo    de lectura de ECP,<sup> 21,22</sup> con modificaciones. Se adicionaron 100 uL    del extracto disuelto en medio de inoculaci&#243;n a monocapas confluentes de    MDCK, cubriendo un rango de concentraciones 3000 &#181;g/mL- 0,025 &#181;g/mL.    Se incubaron las placas durante una hora, a 37 &#176;C, en atm&#243;sfera con    5 % de CO<sub>2 </sub> (Binder<sup>&#174;</sup>, EUA)<sub>. </sub>Pasado este    tiempo, se adicionaron 20 &#181;L de virus con 100TCID<sub>50</sub>/mL a cada    pocillo, exceptuando la columna correspondiente al control de c&#233;lulas.    Las placas se incubaron a 37 <sup>O</sup>C, en atm&#243;sfera con 5 % de CO<sub>2    </sub>(Binder <sup>&#174;</sup>, EUA) y se observaron diariamente durante 72    horas. Para cada concentraci&#243;n del extracto se determin&#243; el porcentaje    de pocillos con ECP. Se calcul&#243; el valor de CI<sub>50</sub> mediante regresi&#243;n    lineal a partir de la ecuaci&#243;n de la l&#237;nea de tendencia de la curva    dosis-respuesta. Cada ensayo se realiz&#243; por duplicado. </font></p> <h3> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ensayo de hemaglutinaci&#243;n    </font></h3>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Este ensayo se    realiz&#243; siguiendo el procedimiento propuesto en el Manual para el diagn&#243;stico    de laboratorio y la vigilancia virol&#243;gica de influenza.<sup>23</sup> Se    utilizaron eritrocitos de gallo (0,5 %) provenientes del vivario del Instituto    de Medicina Tropical &#168;Pedro Kour&#237;&#168; diluidos en soluci&#243;n    salina tamponada con fosfato (0,01M; pH=7). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>&#205;ndice    selectivo</i> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El &#237;ndice    selectivo se determin&#243; a partir de la relaci&#243;n IS= CC<sub>50</sub>/CI<sub>50</sub>.    Se emple&#243; el valor de CI<sub>50 </sub>del ensayo de inhibici&#243;n de    ECP, teniendo en cuenta el resultado del an&#225;lisis comparativo realizado    con respecto al valor obtenido en el ensayo de hemaglutinaci&#243;n. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Procesamiento    estad&#237;stico</i> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se emple&#243;    la prueba de Shapiro Wilk para comprobar la normalidad de los datos de absorbancia    a 560 nm obtenidos en el ensayo de citotoxicidad. La dependencia lineal entre    el porcentaje de viabilidad celular, del ECP y de positividad a hemaglutinaci&#243;n    frente a las dosis del extracto, se comprob&#243; mediante un An&#225;lisis    de Varianza (ANOVA). Se realiz&#243; an&#225;lisis de regresi&#243;n lineal    para determinaci&#243;n de los valores de CC<sub>50 </sub>y CI<sub>50</sub>.    Los valores de CI<sub>50 </sub>determinados por ECP y por hemaglutinaci&#243;n    para cada cepa, fueron comparados mediante an&#225;lisis de significaci&#243;n    estad&#237;stica de pendientes, a partir de las curvas de regresi&#243;n, empleando    el paquete del Programa StatGraphics Plus 2.1. Los gr&#225;ficos se construyeron    empleando el paquete Microsoft Office Excel<sup>&#174;</sup> 2007.<b> </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la <a href="#f1">figura    1</a> se muestran los resultados del ensayo de determinaci&#243;n de la CC<sub>50</sub>    del extracto acuoso <i>L. obtusa</i> en c&#233;lulas MDCK. El extracto no es    t&#243;xico en el rango de concentraciones evaluadas (1000-5000&#181;g/mL).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mtr/v66n2/f0112214.jpg" width="420" height="376"><a name="f1"></a></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La <a href="#f2">figura    2</a> muestra los resultados del ensayo empleando el extracto de <i>L. obtusa    </i>frente a la cepa B/HABANA/84/2006 a partir de la lectura de ECP (a) y de    hemaglutinaci&#243;n (b). En ambos casos se evidenci&#243; un comportamiento    lineal en la curva de relaci&#243;n dosis-porciento de ECP y dosis-porciento    de hemaglutinaci&#243;n. La determinaci&#243;n de los valores de CE<sub>50 </sub>empleando    la ecuaci&#243;n de las curvas obtenidas en cada ensayo, mostr&#243; valores    de CE<sub>50</sub> de 646,56 &#177; 12.1&#181;g/mL<sup> </sup>y 720,42 &#177;    5.1&#181;g/mL. El an&#225;lisis estad&#237;stico evidenci&#243; que no existen    diferencias estad&#237;sticamente significativas entre ambos valores (p&lt;0,005).    El valor de IS para <i>Laurencia obtusa</i> frente a influenza B fue superior    a 7,73. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mtr/v66n2/f0212214.jpg" width="420" height="393"><a name="f2"></a></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La<a href="#f3">    figura 3</a> muestra la relaci&#243;n dosis- porciento de ECP para el caso de    las cepas de influenza A (H1N1), 3a y A (H3N2), 3b. El an&#225;lisis estad&#237;stico    de los valores de CE<sub>50 </sub>determinados a partir de los ensayos de inhibici&#243;n    de ECP y de hemaglutinaci&#243;n (no se muestra) para cada subtipo viral, evidenci&#243;    que no existen diferencias estad&#237;sticamente significativas entre estos    valores (p&lt;0,005). Como se observa en la figura 3, para estos virus tambi&#233;n    se estableci&#243; una dependencia lineal en la relaci&#243;n porciento de ECP-dosis    del extracto. El c&#225;lculo de CE<sub>50</sub> empleando las ecuaciones de    las rectas resultantes, evidenci&#243; valores de 424 &#177; 10,5&#181;g/mL    para A (H3N2) y 386 &#177; 8,2&#181;g/mL para A (H1N1) con IS&gt; 11,79 y 12,95;    respectivamente. La <a href="/img/revistas/mtr/v66n2/t0212214.gif">tabla 2</a> resume los valores de    CC<sub>50</sub>, CE <sub>50</sub> e IS calculados para el extracto acuoso de    <i>L. obtusa</i> frente a virus influenza A (H1N1), A (H3N2) e influenza B.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mtr/v66n2/f0312214.jpg" width="420" height="822"><a name="f3"></a></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">    <br>   DISCUSI&#211;N</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los virus influenza    A y B provocan un elevado n&#250;mero de infecciones y muertes cada a&#241;o    a nivel mundial.<sup>1</sup> Los niveles de morbilidad y mortalidad asociados    a la infecci&#243;n son del 65 % en individuos inmunocomprometidos o en edades    extremas de la vida. En Cuba, durante el a&#241;o 2011, se produjeron 5 495    muertes debido a la influenza asociada a neumon&#237;a.<sup>24</sup> Adicionalmente    un estudio inform&#243; la circulaci&#243;n de estas variantes virales que poseen    los marcadores moleculares de resistencia a los inhibidores de M2 y NA,<sup>6</sup>    lo que destaca la necesidad de desarrollar nuevas f&#225;rmacos anti-influenza.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Hasta el momento    son escasos los trabajos relacionados con la determinaci&#243;n de actividad    antiviral de especies pertenecientes al g&#233;nero <i>Laurencia</i>. En un    estudio en el que se evalu&#243; la actividad inhibitoria de sesquiterpenos    halogenados de <i>L. obtusa</i> frente a virus con genoma de ARN y ADN<sup>25    </sup>no se evidenci&#243; inhibici&#243;n. Sin embargo, en este trabajo se    emple&#243; un grupo de metabolitos en particular y no extractos del alga los    cuales contienen variedad de metabolitos, lo que aumenta la probabilidad de    ocurrencia de acci&#243;n inhibitoria. Por otra parte, las variaciones en cuanto    a caracter&#237;sticas estructurales, moleculares y de las etapas del ciclo    replicativo de virus influenza con respecto a las entidades virales empleadas    en ese estudio, podr&#237;an explicar la diferencia entre nuestros resultados    y los informados por esos autores. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los valores de    citotoxicidad (CC<sub>50</sub>)<sub> </sub>del extracto acuoso de <i>L. obtusa</i>,<sub>    </sub>determinados en este trabajo, son semejantes a lo informado<sup>26</sup>    para extractos de algas. <i>L. obtusa</i> no es t&#243;xica en el rango de concentraciones    evaluadas lo que constituye un resultado muy positivo en los trabajos de evaluaci&#243;n    de un candidato antiviral. Los ensayos de actividad inhibitoria mostraron que    el extracto es activo frente a virus influenza A (H1N1), A (H3N2) e influenza    B. El IS obtenido en cada caso, es indicativo de ocurrencia de inhibici&#243;n    <i>in vitro</i> teniendo en cuenta el criterio establecido por Vanden Berghe<sup>27    </sup>para extractos de origen natural. Los valores de IS son semejantes a los    informados un extracto del alga roja <i>Ceramium rubrum,</i><sup>28</sup> del    alga <i>Aphanotece sacrum</i><sup>26 </sup>y de la planta <i>Alchemilla mollis</i><sup>29    </sup>frente a virus influenza. Sin embargo, a diferencia de este trabajo, esos    autores s&#243;lo emplearon cepas de virus influenza A. El hallazgo de actividad    del extracto de <i>L. obtusa</i> frente a virus influenza B constituye un resultado    significativo, teniendo en cuenta los niveles de infecci&#243;n,<sup>30 </sup>    hospitalizaci&#243;n<sup>31</sup> y aparici&#243;n de neumon&#237;a infantil<sup>30    </sup>informados para este subtipo viral. Adicionalmente, el hecho de que la    mayor&#237;a de los trabajos de evaluaci&#243;n de candidatos para el desarrollo    de f&#225;rmacos con actividad anti-influenza no incluyen cepas del subtipo    B, destacan el valor de este resultado. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los virus influenza    A y B poseen diferencias en cuanto a las secuencias y las caracter&#237;sticas    estructurales y antig&#233;nicas de las prote&#237;nas M2 y NA. La ocurrencia    de inhibici&#243;n determinada en este trabajo sobre la tres cepas, con valores    semejantes de IS, podr&#237;a sugerir que la actividad inhibitoria se ejerce    sobre una diana molecular de secuencia y estructura conservada entre los dos    tipos virales. Teniendo en cuenta la elevada circulaci&#243;n de virus influenza    que poseen los marcadores de resistencia a los inhibidores de las prote&#237;nas    M2 y NA, el hallazgo de un extracto con potencial actividad inhibitoria sobre    una nueva diana viral constituir&#237;a un resultado significativo para la b&#250;squeda    de nuevos f&#225;rmacos anti-influenza. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los estudios de    tamizaje fitoqu&#237;mico de especies <i>Laurencia</i> muestran la presencia    de esteroideos, alcaloides, flavonoides, saponinas y taninos,<sup>15 </sup>as&#237;    como de compuestos halogenados, sesquiterpenos, diterpenos, triterpernos y C<sub>15    </sub>acetogeninas.<sup>14</sup> Seg&#250;n Johnson y colaboradores<sup>15 </sup>el    extracto acuoso de la especie <i>L. obtusa</i> contiene fundamentalmente saponinas    y taninos. Varios trabajos informaron la actividad anti-influenza de ambos grupos    de compuestos. Un tanino identificado en extractos de hojas de las plantas <i>Camellia    sinensis</i> var. <i>sinensis</i> y <i>C. sinensis</i> var. <i>assamica</i>    inhibe la replicaci&#243;n de virus influenza A.<sup>32</sup> Los ensayos de    determinaci&#243;n de mecanismo de acci&#243;n mostraron que el compuesto act&#250;a    en la etapa de hemifusi&#243;n de membranas durante los eventos tempranos del    ciclo replicativo viral, aunque su inhibici&#243;n no est&#225; relacionada    con la actividad de la prote&#237;na M2. Persimmon, un tanino extra&#237;do    de la planta <i>Diospyros kaki </i>inhibe la adsorci&#243;n <i>in vitro</i>    de virus influenza A en c&#233;lulas MDCK.<sup>33</sup> En algas, taninos obtenidos    a partir de <i>Ecklonia cava</i> inactivaron la NA viral mostrando en algunos    casos sinergismo con el oseltamivir.<sup>34</sup> Por otra parte, compuestos    derivados de saponinas inhibieron la etapa de entrada a la c&#233;lula de virus    influenza A H5N1 en un ensayo <i>in vitro</i>. La acci&#243;n antiviral de este    grupo de mol&#233;culas est&#225; relacionada con el bloqueo de la interacci&#243;n    entre el receptor celular (mol&#233;culas de &#225;cido si&#225;lico) y la HA    viral.<sup>35</sup> Un trabajo publicado recientemente<sup>36 </sup> mostr&#243;    que los extractos acuosos y etan&#243;licos de la planta <i>Jatropha curcas</i>    poseen elevados niveles de taninos y saponinas. Ensayos in vitro realizados    con ambos extractos demostraron la inhibici&#243;n de la HA viral. Todos estos    trabajos, unidos a los estudios de tamizaje molecular del extracto acuoso de    <i>L.obtusa</i> informados previamente, indican que la actividad del extracto    informada en este trabajo podr&#237;a estar relacionada con la presencia de    taninos y saponinas. Teniendo en cuenta estos estudios, podr&#237;amos postular    que la actividad anti-influenza del extracto acuoso de <i>L.obtusa</i> est&#225;    relacionada con la presencia de este tipo de mol&#233;culas y que involucra    fundamentalmente las etapas de absorci&#243;n y fusi&#243;n de membranas del    ciclo replicativo viral. Sin embargo, teniendo en cuenta la variabilidad en    cuanto a la composici&#243;n de los extractos naturales, no descartamos la posibilidad    de la presencia de otras familias de compuestos en el extracto y por tanto la    ocurrencia de actividad inhibitoria sobre otras etapas del ciclo replicativo    viral. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Teniendo en cuenta    los datos epidemiol&#243;gicos relacionados con la infecciones por virus influenza    A y B, el potencial de estos virus de provocar eventos pand&#233;micos y la    elevada circulaci&#243;n a nivel mundial de virus resistentes a los f&#225;rmacos    anti-influenza aprobados para su uso, los resultados informados en este trabajo    constituyen una alternativa para la b&#250;squeda de variantes terape&#250;ticas    eficientes frente a la infecci&#243;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">AGRADECIMIENTOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Deseamos agradecer    la colaboraci&#243;n de los miembros del Laboratorio Nacional de Referencia    de Virus Respiratorios del IPK, Dr.C. Odalys Vald&#233;s Ram&#237;rez, T&#233;c.    B&#225;rbara Hern&#225;ndez por su apoyo en los ensayos de evaluaci&#243;n de    actividad antiviral. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Gripe estacional.    Nota descriptiva, No 211. [Citado enero 2012]. Disponible en: <a href="http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs211/en/index.html" target="_blank">http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs211/en/index.html</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Kanga SM, Songa    JM, Compans RW. Novel vaccines against in&#64258;uenza viruses. Virus Research.    2011;162:31-38.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Pizzorno AS,    Abed Y, Boivin G. Influenza Drug Resistance. Seminars in Respiratory and Critical    Care Medicine. 2011;32:409-422.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Deyde VM, Xu    X, Bright RA, Shaw M, Smith CB, Zhang Y, et al. Surveillance of Resistance to    Adamantanes Among Influenza A (H3N2) and A (H1N1) Viruses Isolated Worldwide.    J Infect Dis. 2007;(196):249-255.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Gubareva LV,    Sheu TG, Deyde VM, Okomo-Adhiambo M, Garten R, Xu X. Surveillance for Neuraminidase    Inhibitor Resistance among Human Influenza A and B Viruses Circulating Worldwide    from 2004 to 2008. Antimicrob Agents Chemother. 2008;52(9):3284-3292.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Pi&#241;&#243;n    A, Herrera A, Vald&#233;s O, P&#233;rez A, Arencibia A, Sav&#243;n C, et al.    Adamantane and neuraminidase inhibitor resistance among circulating human influenza    A viruses in Cuba during 2006-2010. Int J Antimicrob Agents. 2013;49:94-99.        <del cite="mailto:jr" datetime="2014-08-26T17:08"> </del> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. El Gamal AA.    Biological importance of marine algae. Saudi Pharmaceutical J. 2010;18:1-25.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Talarico LB,    Pujol CA, Zibetti RGM, Far&#237;a PC, Noseda MD, Duarte ME. The antiviral activity    of sulfated polysaccharides against dengue virus is dependent on virus serotype    and host cell. Antiviral Research. 2005;66:103-110.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Mori T, O'Keefe    BR, Sowder RC, Bringans S, Gardella R, Berg S. Isolation and characterization    of griffithsin, a novel HIV-inactivating protein, from the red alga <i>Griffithsia</i>    sp. J Biol Chem. 2005;280:9345-9353.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Hayashi K.    Lee JB, Nakano T, Hayashi T. Anti-influenza A virus characteristics of a fucoidan    from sporophyll of <i>Undaria pinnatifida</i> in mice with normal and compromised    immunity. Microbes and Infection. 2013;15:302-309.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Chen M, Xie    H, Yang L, Liao Z, Yu J. In vitro anti-influenza virus activities of sulfated    polysaccharide fractions from <i>Gracilaria lemaneiformis</i>. Virologica Sinica.    2010;25(5):341-351.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Sato Y, Morimoto    K, Hirayama M, Hori K. High mannose-specific lectin (KAA-2) from the red alga    <i>Kappaphycus alvarezii</i> potently inhibits influenza virus infection in    a strain-independent manner. Biochemical and Biophysical Research Communications.    2011;405:291-296.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Sato Y, Hirayama    M, Morimoto K, Yamamoto N, Okuyama S, Hori K. High mannose-binding lectin with    preference for the cluster of alpha1-2-mannose from the green alga <i>Boodlea    coacta</i> is a potent entry inhibitor of HIV-1 and influenza viruses. J Biol    Chem. 2011;286:19446-19458.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. da S Machado    F, Kaiser C, Costa S, Gestinari L, Soares A. Atividade biol&#243;gica de metab&#243;litos    secund&#225;rios de algas marinhas do g&#234;nero <i>Laurencia</i>. Braz J Pharmacognosy.    2010;20(3):441-452.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Johnson M,    Babu A, Janakiraman R, Malar T. Phytochemical studies on <i>Laurencia obtusa</i>    (Hudson) Lamourux. Int J Biomed Adv Res. 2012;3(4):225-232.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Alarif W,    Al-Lihaibi S, Ayyad SE, Abdel-Rhman M, Badria F. Laurene-type sesquiterpenes    from the Red Sea red alga <i>Laurencia obtuse </i>as potential antitumor and    antimicrobial agents. Europ J Med Chem. 2012;55:462-466.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Mendiola-Mart&#237;nez    J, Hern&#225;ndez H, Acu&#241;a D, Esquivel M, Scull-Lizama R, Abreu-Payrol    J. Actividad inhibidora del crecimiento in vitro de <i>Plasmodium falciparum</i>    de extractos de algas del g&#233;nero <i>Laurencia</i>. Rev Cubana Med Trop.    2005;57(3):192-195.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Littler DS,    Littler MM. Rhodophytes (Red Algae). En: Littler DS eds. Caribbean Reef Plants.    Washington, USA. Off Shore Graphics; 2000:201-221.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Shiomi K,    Kamiya H, Shimizu Y. Purification and characterization of an agglutinin in the    red alga <i>Agardhiella tenera</i>. Biochim Biophyc Acta. 1979;576:118-127.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Mosmann T.    Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation    and cytotoxicity assays. J Immunol Meth. 1983;(65):55-63.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. del Barrio    G, Parra F. Evaluation of the antiviral activity of an aqueous extract from    <i>Phyllantus orbicularis</i>. J Etnopharmacol. 2010;(72):317:322.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22. Alvarez AL,    del Barrio G, Kour&#237; V, Mart&#237;nez PA, Su&#225;rez B, Parra F. In vitro    anti-herpetic activity of an aqueous extract from the plant Phyllanthus orbicularis.    Phytomedicine. 2009;16(10):960-966.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23. WHO. Manual    for the laboratory and virological surveillance of influenza. Suiza. WHO Press.    2010.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24. Anuario estad&#237;stico    de salud. MINSAP. 2012. [Citado diciembre 2012]. Disponible en: <u><a href="http://files.sld.cu/dne/files/2013/04/anuario_2012.pdf" target="_blank">http://files.sld.cu/dne/files/2013/04/anuario2012.pdf</a></u>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25. Iliopoulou    D, Roussis V, Pannecouque C, De Clercq E, Vagias C. Halogenated sesquiterpenes    from the red alga <i>Laurencia obtusa</i>. Tetrahedron. 2002;58:6749-6755.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26. Ogura F, Hashayi    K, Lee JB, Kanekiyo K, Hashayi T. Evaluation of an Edible Blue-Green Alga, <i>Aphanotece    sacrum</i>, for Its Inhibitory Effect on Replication of Herpes Simplex Virus    Type 2 and Influenza Virus Type A. Bioscience, Biotechnology, and Biochemistry.    2010;74(8):1687-1690.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27. Vanden Berghe    A, Vlietinck AJ, Van Hoof L. Plant products as potential antiviral agents. Bull.    Pasteur Institute. 1986;84:101-147.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 28. Serkedjieva    J. Antiviral Activity of the Red Marine Alga <i>Ceramium rubrum</i>. Phytother.    Res. 2004;18: 480-483.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 29. Nzembi Makau    J, Watanabe K, Kobayashi K. Anti-influenza activity of <i>Alchemilla mollis</i>    extract: Possible virucidal activity against influenza virus particles. Drug    Discoveries &amp; Therapeutics. 2013;7(5):189-195.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 30. Wang H, Fu    C, Li K, Lu J, Chen Y, Lu E, et al. Influenza associated mortality in Southern    China, 2010-2012. Vaccine. 2013; doi: 0.1016/j.vaccine.2013.12.013.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 31. Thompson W,    Shay DK, Weintraub E, Brammer L, Cox N, Anderson LJ, Fukuda K. Mortality associated    with influenza and respiratory syncytial virus in the United States. JAMA. 2003;(289):179-186.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 32. Saha RK, Takahashi    T, Kurebayashi Y, Fukushima K, Minami A, Kinbara N, et al. Antiviral effect    of strictinin on influenza virus replication. Antiviral Research. 2010;(88):10-18.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 33. Ueda K, Kawabata    R, Irie T, Nakai Y, Tohya Y, Sakaguchi T. Inactivation of Pathogenic Viruses    by Plant-Derived Tannins: Strong Effects of Extracts from Persimmon (<i>Diospyros    kaki</i>) on a Broad Range of Viruses. PlosOne. 2013;8(1):e55343.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 34. Ryu YB, Jae-Jeong    H, Young-Yoon S, Park JY, Min- Kim Y, Park SY, et al. Influenza Virus Neuraminidase    Inhibitory Activity of Phlorotannins from the Edible Brown Alga <i>Ecklonia</i>    <i>cava</i>. J Agric Food Chem. 2011;(59):6467-6473.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 35. Ding N, Chen    Q, Zhang W, Ren S, Guo Y, Li Y. Structure-activity relationships of saponin    derivatives: A series of entry inhibitors for highly pathogenic H5N1 influenza    virus. Europ J Med Chem. 2012;(53):316-326.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 36. Patil D, Roy    S, Dahake R, Rajopadhye S, Kothari S, Deshmukh R, Chowdhary A. Evaluation of    Jatropha curcas Linn. Leaf extracts for its cytotoxicity and potential to inhibit    hemagglutinin protein of influenza virus. Indian J Virol. 2013;24(2):220-226.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 2 de    septiembre de 2013. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado: 28 de    febrero de 2014. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dra. Gloria    del Barrio Alonso</i><i>. </i> Facultad de Biolog&#237;a, Universidad de La    Habana, calle 25, No.455, entre J e I, Vedado, Plaza de la Revoluci&#243;n,    La Habana, Cuba, CP: 10400. Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:gbarrio@infomed.sld.cu">gbarrio@infomed.sld.cu</a>    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Telf. 836 79 41.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Gripe estacional: Nota descriptiva, No 211]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanga]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Songa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Compans]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Novel vaccines against in&#64258;uenza viruses]]></article-title>
<source><![CDATA[Virus Research.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>162</volume>
<page-range>31-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pizzorno]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abed]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boivin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influenza Drug Resistance: Seminars in Respiratory and Critical Care Medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deyde]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bright]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surveillance of Resistance to Adamantanes Among Influenza A (H3N2) and A (H1N1) Viruses Isolated Worldwide]]></article-title>
<source><![CDATA[J Infect Dis.]]></source>
<year>2007</year>
<numero>196</numero>
<issue>196</issue>
<page-range>249-255</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gubareva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheu]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deyde]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okomo-Adhiambo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garten]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surveillance for Neuraminidase Inhibitor Resistance among Human Influenza A and B Viruses Circulating Worldwide from 2004 to 2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Antimicrob Agents Chemother.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>52</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>3284-3292</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adamantane and neuraminidase inhibitor resistance among circulating human influenza A viruses in Cuba during 2006-2010]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Antimicrob Agents.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>49</volume>
<page-range>94-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[El Gamal]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biological importance of marine algae]]></article-title>
<source><![CDATA[Saudi Pharmaceutical J.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>18</volume>
<page-range>1-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talarico]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pujol]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zibetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[RGM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faría]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noseda]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The antiviral activity of sulfated polysaccharides against dengue virus is dependent on virus serotype and host cell]]></article-title>
<source><![CDATA[Antiviral Research.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>66</volume>
<page-range>103-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mori]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Keefe]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sowder]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bringans]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gardella]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolation and characterization of griffithsin, a novel HIV-inactivating protein, from the red alga Griffithsia sp]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>280</volume>
<page-range>9345-9353</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakano]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anti-influenza A virus characteristics of a fucoidan from sporophyll of Undaria pinnatifida in mice with normal and compromised immunity]]></article-title>
<source><![CDATA[Microbes and Infection.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>15</volume>
<page-range>302-309</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xie]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro anti-influenza virus activities of sulfated polysaccharide fractions from Gracilaria lemaneiformis]]></article-title>
<source><![CDATA[Virologica Sinica.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>25</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>341-351</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hori]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High mannose-specific lectin (KAA-2) from the red alga Kappaphycus alvarezii potently inhibits influenza virus infection in a strain-independent manner]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochemical and Biophysical Research Communications.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>405</volume>
<page-range>291-296</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okuyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hori]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High mannose-binding lectin with preference for the cluster of alpha1-2-mannose from the green alga Boodlea coacta is a potent entry inhibitor of HIV-1 and influenza viruses]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>286</volume>
<page-range>19446-19458</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[da S Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaiser]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gestinari]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Atividade biológica de metabólitos secundários de algas marinhas do gênero Laurencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Braz J Pharmacognosy.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>441-452</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Babu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janakiraman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malar]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phytochemical studies on Laurencia obtusa (Hudson) Lamourux]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Biomed Adv Res.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>225-232</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alarif]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Lihaibi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayyad]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abdel-Rhman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laurene-type sesquiterpenes from the Red Sea red alga Laurencia obtuse as potential antitumor and antimicrobial agents]]></article-title>
<source><![CDATA[Europ J Med Chem.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>55</volume>
<page-range>462-466</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendiola-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scull-Lizama]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu-Payrol]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad inhibidora del crecimiento in vitro de Plasmodium falciparum de extractos de algas del género Laurencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Trop.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>57</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>192-195</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Littler]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Littler]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rhodophytes (Red Algae)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Littler]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caribbean Reef Plants]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>201-221</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eUSA USA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Off Shore Graphics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shiomi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamiya]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimizu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Purification and characterization of an agglutinin in the red alga Agardhiella tenera]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochim Biophyc Acta.]]></source>
<year>1979</year>
<volume>576</volume>
<page-range>118-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mosmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays]]></article-title>
<source><![CDATA[J Immunol Meth.]]></source>
<year>1983</year>
<numero>65</numero>
<issue>65</issue>
<page-range>55-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Barrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the antiviral activity of an aqueous extract from Phyllantus orbicularis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Etnopharmacol.]]></source>
<year>2010</year>
<numero>72</numero>
<issue>72</issue>
<page-range>317:322</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Barrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kourí]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro anti-herpetic activity of an aqueous extract from the plant Phyllanthus orbicularis]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytomedicine.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>16</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>960-966</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>WHO</collab>
<source><![CDATA[Manual for the laboratory and virological surveillance of influenza]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[WHO Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Anuario estadístico de salud]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iliopoulou]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roussis]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pannecouque]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Clercq]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vagias]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Halogenated sesquiterpenes from the red alga Laurencia obtusa]]></article-title>
<source><![CDATA[Tetrahedron.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>58</volume>
<page-range>6749-6755</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ogura]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashayi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanekiyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashayi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of an Edible Blue-Green Alga, Aphanotece sacrum, for Its Inhibitory Effect on Replication of Herpes Simplex Virus Type 2 and Influenza Virus Type A]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioscience, Biotechnology, and Biochemistry.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>74</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1687-1690</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanden Berghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vlietinck]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Hoof]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plant products as potential antiviral agents]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Pasteur Institute.]]></source>
<year>1986</year>
<volume>84</volume>
<page-range>101-147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serkedjieva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiviral Activity of the Red Marine Alga Ceramium rubrum]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytother Res.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>18</volume>
<page-range>480-483</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nzembi Makau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watanabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kobayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anti-influenza activity of Alchemilla mollis extract: Possible virucidal activity against influenza virus particles]]></article-title>
<source><![CDATA[Drug Discoveries & Therapeutics.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>7</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>189-195</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influenza associated mortality in Southern China, 2010-2012]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccine]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shay]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weintraub]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brammer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fukuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mortality associated with influenza and respiratory syncytial virus in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA.]]></source>
<year>2003</year>
<numero>289</numero>
<issue>289</issue>
<page-range>179-186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saha]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurebayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fukushima]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minami]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kinbara]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiviral effect of strictinin on influenza virus replication]]></article-title>
<source><![CDATA[Antiviral Research.]]></source>
<year>2010</year>
<numero>88</numero>
<issue>88</issue>
<page-range>10-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawabata]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Irie]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakai]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tohya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sakaguchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inactivation of Pathogenic Viruses by Plant-Derived Tannins: Strong Effects of Extracts from Persimmon (Diospyros kaki) on a Broad Range of Viruses]]></article-title>
<source><![CDATA[PlosOne.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>e55343</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryu]]></surname>
<given-names><![CDATA[YB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jae-Jeong]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young-Yoon]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[JY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Min- Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influenza Virus Neuraminidase Inhibitory Activity of Phlorotannins from the Edible Brown Alga Ecklonia cava]]></article-title>
<source><![CDATA[J Agric Food Chem.]]></source>
<year>2011</year>
<numero>59</numero>
<issue>59</issue>
<page-range>6467-6473</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ding]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ren]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structure-activity relationships of saponin derivatives: A series of entry inhibitors for highly pathogenic H5N1 influenza virus]]></article-title>
<source><![CDATA[Europ J Med Chem.]]></source>
<year>2012</year>
<numero>53</numero>
<issue>53</issue>
<page-range>316-326</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patil]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahake]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rajopadhye]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kothari]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deshmukh]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chowdhary]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of Jatropha curcas Linn. Leaf extracts for its cytotoxicity and potential to inhibit hemagglutinin protein of influenza virus]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Virol.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>220-226</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
