<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0289</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0289</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-02891999000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Purificación del componente C1s del sistema complemento y obtención de un antisuero específico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Purification of the C1s component of the complement system and obtention of a specific antiserum]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ada A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieuwahuys]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ed J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hannema]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew J]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Hematología e Inmunología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Central Laboratory of Blood Transfusion  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>54</fpage>
<lpage>59</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02891999000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-02891999000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-02891999000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describe un método de purificación del componente C1s del sistema complemento a partir de una mezcla de sueros normales mediante cromatografías secuenciales en DEAE-celulosa, TEAE-celulosa y Sephacryl S-200. La presencia de C1s en las fracciones eluídas en las diferentes corridas cromatográficas se detectó por nefelometría. La pureza del C1s obtenido se determinó por inmunoelectroforesis contra un suero antiproteínas séricas humanas y un antisuero específico. A partir del C1s purificado se produjo en conejos un antisuero de buena calidad, útil para la cuantificación del C1s sérico]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A method to purify the C1s component of the complement system starting from a mix of anormal sera by sequential chromatographies in DEAE-cellulose, TEAE cellulose and Sephacryl S-200 is described. The presence of C1s in the fractions eluted in the different chromatographic runs is detected by nephelometry. The purity of the C1s obtained is determined by immunoelectrophoresis against an antihuman serum protein serum and a specific antiserum. A good quality antiserum, useful for the quatitation of serum Cls, was produced in rabbits starting from purified C1s]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMPLEMENTO 1S]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CROMATOGRAFIA DEAE-CELULOSA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SUEROS INMUNES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[COMPLEMENT 1S]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHROMATOGRAPHY, DEAE-CELLULOSE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IMMUNE SERA]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H3> Producci&oacute;n</H3>Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a  <H2> Purificaci&oacute;n del componente C1s del sistema complemento y obtenci&oacute;n  de un antisuero espec&iacute;fico</H2><I><A HREF="#*">Lic. Ada A. Arce Hern&aacute;ndez,<SUP>1</SUP>  Ing. Ed J. Nieuwahuys<SUP>2</SUP> y Dr. Andrew J. Hannema<SUP>2</SUP></A></I>      <BR>&nbsp; <H4> Resumen</H4>Se describe un m&eacute;todo de purificaci&oacute;n  del componente C1s del sistema complemento a partir de una mezcla de sueros normales  mediante cromatograf&iacute;as secuenciales en DEAE-celulosa, TEAE-celulosa y  Sephacryl S-200. La presencia de C1s en las fracciones elu&iacute;das en las diferentes  corridas cromatogr&aacute;ficas se detect&oacute; por nefelometr&iacute;a. La  pureza del C1s obtenido se determin&oacute; por inmunoelectroforesis contra un  suero antiprote&iacute;nas s&eacute;ricas humanas y un antisuero espec&iacute;fico.  A partir del C1s purificado se produjo en conejos un antisuero de buena calidad,  &uacute;til para la cuantificaci&oacute;n del C1s s&eacute;rico.     <P>Descriptores  DeCS: COMPLEMENTO 1S/aislamiento &amp; purificaci&oacute;n; CROMATOGRAFIA DEAE-CELULOSA/m&eacute;todos;  SUEROS INMUNES.     <P>&nbsp;     <P>El C1s es el primer componente de la v&iacute;a cl&aacute;sica  del sistema del complemento, el cual es un complejo formado por 3 prote&iacute;nas:  El C1q, el C1r y el C1s.<SUP>1</SUP> Despu&eacute;s de la uni&oacute;n de la mol&eacute;cula  del C1 a la regi&oacute;n Fc de las inmunoglobulinas IgG e IgM por la sub-unidad  C1q, se inician procesos intramoleculares que dan lugar a la genera-ci&oacute;n  de una enzima proteol&iacute;tica (C1s), la cual puede escindir el C2 y el C4  de la v&iacute;a cl&aacute;sica del complemento.<SUP>2</SUP>     <P>Para el estudio  de los eventos involucrados en el proceso intramolecular de activaci&oacute;n  del C1s, es esencial obtener prote&iacute;nas altamente purificadas, inmuno-qu&iacute;micamente  homog&eacute;neas en forma no activada y en estado nativo.<SUP>3</SUP>     <P>Se ha  demostrado que niveles disminuidos de C1s favorecen un aclara-miento defectuoso  de inmunocomplejos de la circulaci&oacute;n, as&iacute; como una ineficiente activaci&oacute;n  del sistema del complemento a trav&eacute;s de la v&iacute;a cl&aacute;sica, lo  que explica la posible asociaci&oacute;n con enfermedades asociadas con inmunocomplejos  como el lupus eritematoso sist&eacute;mico y las infecciones con bacterias pi&oacute;genas,  de ah&iacute; la importancia de su medici&oacute;n.<SUP>4,5</SUP>     <P>El objetivo  de este trabajo fue la purificaci&oacute;n del C1s mediante una combinaci&oacute;n  de cromatograf&iacute;as de intercambio i&oacute;nico y filtraci&oacute;n en gel,  y la posterior obtenci&oacute;n de un antisuero espec&iacute;fico.     <BR>&nbsp;  <H4> &nbsp;M&eacute;todos</H4>Fuente de C1s: 1 200 mL de suero normal humano de  donantes del Central Laboratory of The Netherlands Red Cross Blood Transfusion  Service. La sangre se dej&oacute; coagular a temperatura ambiente por espacio  de 2 horas, se centrigug&oacute; a 2 000 rev/min durante 20 minutos y el suero  obtenido se conserv&oacute; a -80 &deg;C hasta su uso.     <P>Aislamiento de C1s:  1 200 mL de suero normal con una concentraci&oacute;n de 35 &micro;g/mL, determinada  por nefelometr&iacute;a,<SUP>6</SUP> se precipitaron a pH 7,0 con &aacute;cido  ac&eacute;tico glacial puro a 0 &deg;C, manteniendo un control estricto de la  temperatura. El precipitado se dializ&oacute; a 0 &deg;C durante 4 horas con 10  L de soluci&oacute;n amortiguadora de fosfato de sodio 0,013 M, pH 7,0 conductividad  1,8 mmhos/cm. Se centrifug&oacute; a 9 000 rev/min durante 30 minutos a 4 &deg;C  (Sorval G-53), y el precipitado obtenido se lav&oacute; 2 veces con 250 mL de  la soluci&oacute;n amortiguadora de di&aacute;lisis y se disolvi&oacute; en 250  mL de soluci&oacute;n amortiguadora de fosfato de sodio 0,047 M, pH 7, 0, 0,04  M NaCl, 0,001 M EDTA.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La muestra se fraccion&oacute; mediante cromatograf&iacute;a  de intercambio i&oacute;nico en una resina de DEAE-celulosa en una columna de  10,5 x 12 cm equilibrada con soluci&oacute;n amortiguadora de fosfato de sodio  0,047 M, pH 705, 0,04 M NaCl, 0,001 M EDTA con una conductividad de 9,3 mmhos/cm.  Se lav&oacute; la columna con 2 L de la soluci&oacute;n amortiguadora inicial,  eluy&eacute;ndose una parte de las prote&iacute;nas. A continuaci&oacute;n se  emple&oacute; un gradiente lineal de concentraci&oacute;n de NaCl (1,8 L de la  soluci&oacute;n amortiguadora inicial - 1,8 L de la misma soluci&oacute;n amortiguadora  que conten&iacute;a 0,18 M NaCl), con un flujo de 20 mL/h. Las fracciones que  conten&iacute;an el C1s se unieron y se ajustaron a pH 8,0 con NaOH 2 N y conductividad  de 14 mmhos/cm, aplic&aacute;ndose a una columna de 2,5 x 35 cm de TEAE - celulosa  equilibrada con soluci&oacute;n amortiguadora de fosfato de sodio 0,047 M, pH  8,0, 0,09 M NaCl, 0,001 M EDTA (14 mmhos/cm).     <P>La columna se lav&oacute; con  1,5 L de esta misma soluci&oacute;n amortiguadora y las prote&iacute;nas adsorbidas  se eluyeron con un gradiente de concentraci&oacute;n de NaCl (1,5 L de la soluci&oacute;n  amortiguadora inicial -1,5 L de la misma soluci&oacute;n que conten&iacute;a 0,2  M NaCl). Las fracciones eluidas en el pico que conten&iacute;a el C1s se unieron  y se concentraron por ultrafiltraci&oacute;n con un filtro de Amicon YM 10 (Amicon  Corporation) hasta un volumen de 1,5 mL, y se aplic&oacute; a una columna de 2  x 100 cm de Sephacryl S-200 equilibrada con una soluci&oacute;n amortiguadora  de fosfato de sodio 0,0047 M, pH 7,5, 0,1 M NaCl, 0,001 M EDTA, con una conductividad  de 15 mmhos/cm. Se unieron las fracciones en las que se detect&oacute; la presencia  de C1s por nefelometr&iacute;a y se realiz&oacute; una precipitaci&oacute;n diferencial  con sulfato de amonio al 33 %.<SUP>7</SUP>     <P>El precipitado se redisolvi&oacute;  en soluci&oacute;n amortiguadora fosfato salina y se control&oacute; la fuerza  por inmunoelectroforesis,<SUP>8</SUP> con el empleo de un suero anti-prote&iacute;nas  s&eacute;ricas humanas y un suero anti C1s; se observ&oacute; en ambos casos una  sola l&iacute;nea de precipitaci&oacute;n al C1s.     <P>El C1s purificado se concentr&oacute;  por ultrafiltraci&oacute;n con un filtro Amicon Ym 10 hasta 50 mL y se conserv&oacute;  a -80 &deg;C.     <P>La concentraci&oacute;n del C1s se determin&oacute; mediante  inmunodifusi&oacute;n radial simple, con el uso de placas comerciales.<SUP>9</SUP>      <P>Preparaci&oacute;n de un suero anti C1s: el suero anti C1s se obtuvo en conejos,  despu&eacute;s de una inyecci&oacute;n de 100 mg de C1s con adyuvante completo  de Freund cerca de los n&oacute;dulos linf&aacute;ticos popl&iacute;teos.     <P>Cuatro  semanas despu&eacute;s se inyectaron por v&iacute;a intramuscular y subcut&aacute;nea  150 mg de C1s con adyuvante incompleto de Freund, despu&eacute;s de una semana  los animales se desangraron,<SUP>10</SUP> y se comprob&oacute; la especificidad  del antisuero por inmunoelectroforesis.     <BR>&nbsp; <H4> Resultados</H4>En la figura  1 se observa el cromatograma en DEAE-celulosa a pH 7,5. Las prote&iacute;nas adsorbidas  en la resina eluyeron con un gradiente lineal de concentraci&oacute;n salina.&nbsp;    <BR>      <BR>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><A HREF="/img/revistas/hih/v15n1/f0108199.jpg"><IMG SRC="/img/revistas/hih/v15n1/f0108199.jpg" ALT="Figura 1" BORDER=1 HEIGHT=154 WIDTH=152></A></CENTER>    
<CENTER>Fig.  1. Cromatograma en DEAE - celulosa.</CENTER>    <P>Con las condiciones empleadas en  la cromatograf&iacute;a de intercambio i&oacute;nico en TEAE-celulosa, una gran  cantidad de prote&iacute;nas pasaron a trav&eacute;s de la columna. La aplicaci&oacute;n  de un gradiente salino lineal dio como resultado la eluci&oacute;n del C1s (fig.  2).&nbsp;    <BR>     <BR>     <CENTER><A HREF="/img/revistas/hih/v15n1/f0208199.jpg"><IMG SRC="/img/revistas/hih/v15n1/f0208199.jpg" ALT="Figura 2" BORDER=1 HEIGHT=148 WIDTH=144></A></CENTER>    
<CENTER>Fig.  2. Cromatograma en TEAE - celulosa.</CENTER>    <P>El resultado obtenido producto  de la cromatograf&iacute;a de filtraci&oacute;n en Sephacryl S-200, se presenta  en la figura 3, donde el pico de prote&iacute;na del C1s eluye a una posici&oacute;n  intermedia.&nbsp;    <BR>     <BR>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><A HREF="/img/revistas/hih/v15n1/f0308199.jpg"><IMG SRC="/img/revistas/hih/v15n1/f0308199.jpg" ALT="Figura 3" BORDER=1 HEIGHT=146 WIDTH=147></A></CENTER>    
<CENTER>Fig.  3. Cromatograma en Sephacryl S-200.</CENTER>    <P>Se comprob&oacute; la obtenci&oacute;n  de C1s relativamente puro mediante una inmunoelectroforesis con el empleo de un  suero anti-prote&iacute;nas s&eacute;ricas humanas y un suero anti C1s comercial.  De igual forma se obtuvo una l&iacute;nea de precipitaci&oacute;n en la inmunoelectroforesis,  empleando el suero anti C1s obtenido contra suero normal humano.     <P>El rendimiento  logrado a partir de los 1 200 mL de muestra inicial fue del 35 %.     <BR>&nbsp; <H4>  Discusi&oacute;n</H4>Estudios anteriores de Sakai y Stroud<SUP>11</SUP> indicaron  que el C1s se puede precipitar del suero a un pH entre 5,4 y 7,0, manteniendo  un control estricto de la temperatura durante la precipitaci&oacute;n inicial  a 0 &deg;C; sin embargo, este control no es necesario para los siguientes pasos.      <P>La cromatograf&iacute;a de intercambio i&oacute;nico es uno de los procedimientos  m&aacute;s comunes empleados en la purificaci&oacute;n de componentes del sistema  complemento.<SUP>12-14</SUP> La utilizaci&oacute;n de cromatograf&iacute;as de  intercambio i&oacute;nico en DEAE-celulosa y TEAE-celulosa son pasos necesarios  para la obtenci&oacute;n de altos rendimientos de C1s.<SUP>15</SUP>     <P>En la fase  inicial del proceso de purificaci&oacute;n de C1s se emplearon 2 inter-cambiadores  i&oacute;nicos, DEAE-celulosa y TEAE-celulosa, que son celulosas de elevada capacidad  especialmente para mol&eacute;culas grandes, adem&aacute;s de ser resinas estables  y duraderas.<SUP>16</SUP>     <P>La cromatograf&iacute;a en DEAE-celulosa se utiliz&oacute;  como una primera etapa en una columna corta y ancha que facilitaba el procesamiento  de un gran volumen de muestra, con el objetivo de concentrarla, y eliminar gran  parte de los contaminantes.     <P>En una segunda etapa se utiliz&oacute; una columna  de menor volumen, larga y estrecha, que conten&iacute;a resina de TEAE-celulosa,  para lograr el fraccionamiento de las prote&iacute;nas y una mejor separaci&oacute;n  con el gradiente empleado. A partir de las condiciones empleadas, una gran cantidad  de prote&iacute;nas pasaron a trav&eacute;s de la columna, incluyendo las inmunoglobulinas  G y M, factor D y lipoprote&iacute;nas. Por medio de inmunoelectroforesis se detect&oacute;  la presencia de algunos contaminantes, en las fracciones que conten&iacute;an  C1s.     <P>Las condiciones de la soluci&oacute;n amortiguadora de eluci&oacute;n  se ajustaron tomando en cuenta que a bajas concentraciones y pH de 7,0 o menores,  no se logra un buen intercambio en la resina con diversas prote&iacute;nas, lo  que facilita la eluci&oacute;n posterior del C1s.<SUP>17</SUP> A continuaci&oacute;n  se emple&oacute; un gradiente lineal de concentraci&oacute;n con el objetivo de  desunir al C1s de la resina.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La cromatograf&iacute;a de filtraci&oacute;n en  Sephacryl S-200 permiti&oacute; separar el C1s de los contaminantes, que se separaron  en 2 peque&ntilde;os picos, que eluyeron antes y despu&eacute;s del pico principal  que conten&iacute;a el C1s.     <P>Con el objetivo de concentrar el C1s se efectu&oacute;  una precipitaci&oacute;n con sulfato de amonio al 33 %. Estudios preliminares  han revelado que el C1s precipita completamente al 33 % de saturaci&oacute;n.<SUP>18</SUP>  El resultado es un C1s relativamente puro, seg&uacute;n se comprob&oacute; mediante  la inmunoelectroforesis con un antisuero anti-prote&iacute;nas s&eacute;ricas  humanas y otro espec&iacute;fico.     <P>Se obtuvo un redimiento del 35 % de C1s relativamente  puro, lo que es similar a lo planteado por otros autores.<SUP>11,19</SUP> Se inmuniz&oacute;  a un grupo de conejos con el C1s aislado, para lo cual se utiliz&oacute; adyuvante  de Freund, que favorece una buena respuesta por parte del animal, dirigida principalmente  al componente principal, en este caso el C1s, ya que no se descarta que pudieran  existir trazas de alg&uacute;n contaminante.<SUP>10</SUP>     <P>Adem&aacute;s, el  empleo de bajas concentraciones de ant&iacute;geno permite la s&iacute;ntesis  de anticuerpos de alta afinidad, muy &uacute;til en diversas t&eacute;cnicas.<SUP>20</SUP>      <P>Resulta importante destacar el alto costo de este producto: 53,90 USD 50 &micro;g  de C1s (SIGMA Chemical Co.), y el costo aproximado de su producci&oacute;n en  el laboratorio es de 4,50 USD. A esto se a&ntilde;ade su utilidad en el seguimiento  de diversas enfermedades y en procesos s&eacute;pticos.     <P>Los resultados presentados  muestran la aplicaci&oacute;n de un m&eacute;todo de purificaci&oacute;n del componente  C1s del sistema complemento a partir de suero normal humano, con el cual se logra  un buen redimiento, con una pureza adecuada, lo que se demostr&oacute; mediante  la producci&oacute;n de un antisuero de calidad.     <BR>&nbsp; <H4> Summary</H4>A  method to purify the C1s component of the complement system starting from a mix  of anormal sera by sequential chromatographies in DEAE-cellulose, TEAE cellulose  and Sephacryl S-200 is described. The presence of C1s in the fractions eluted  in the different chromatographic runs is detected by nephelometry. The purity  of the C1s obtained is determined by immunoelectrophoresis against an antihuman  serum protein serum and a specific antiserum. A good quality antiserum, useful  for the quatitation of serum Cls, was produced in rabbits starting from purified  C1s.     <P>Subject headings: COMPLEMENT 1S/isolation &amp; purification; CHROMATOGRAPHY,  DEAE-CELLULOSE/methods; IMMUNE SERA.     <BR>&nbsp; <H4> Referencias Bibliogr&aacute;ficas</H4>    <!-- ref --><P>  1. Lepow IH, Naff GB, Todd EW, Pensky J, Hiz CF. Chromatographic resolution of  the first component of human complement into three activities. J Exp Med 1963;117:983-1008.<!-- ref --><P>  2. Porter RR, Reid KBM. The biochemistry of complement. Nature 1978;275:699-703.<!-- ref --><P>  3. Sledge CR, Bing DH. Purification of the human complement protein C1q by affinity  chromatography. J Immunol 1973;111:661-6.<!-- ref --><P> 4. Figueroa JE, Densen P. Infectious  diseases associated with complement deficiences. Clin Microbiol Rev 1991;4:359-95.<!-- ref --><P>  5. Colten HR, Rosen FS. Complement deficiencies. Annu Rev Immunol 1992;10:809-34.<!-- ref --><P>  6. Stites DP. M&eacute;todos cl&iacute;nicos de laboratorio para la detecci&oacute;n  de ant&iacute;genos y anticuerpos. En: Stites DP, Stobo JD, Fudenberg HH, Wells  VJ, eds. Inmunolog&iacute;a b&aacute;sica y cl&iacute;nica. 5 ed. La Habana;1985:338-9.  (Edici&oacute;n Revolucionaria).<P> 7. Heide K, Schwick HG. Salt fractionation  of immunoglobulins. En: Weir DM, ed. Handbook of experimental immunology. Immunochemistry.  London: Blackwell Scientific, 1978;vol:7,1-7,11.</P>    <P> 8. Ouchterlony O, Nilson  LA. Immunodiffusion and immunoelectrophoresis. En: Weir DM, ed. Handbook of experimental  immunology. Vol. 1. Oxford: Blackwell Scientific, 1986;vol 1:32,1-32,50.</P>    <!-- ref --><P>  9. Mancini G, Carbonara AO, Heremans JF. Inmunochemical quantitation of antigens  by single radial inmunodiffusion. Inmunochemistry. 1965;193:265-373.<!-- ref --><P> 10.  Margni R. Inmunolog&iacute;a e inmunoqu&iacute;mica. La Habana: 1982:121-3 (Edici&oacute;n  Revolucionaria).<!-- ref --><P> 11. Sakai K, Stroud RM. The activation of C1s with purified  C1r. Immunochemistry 1974;11:191-6.<P> 12. Harrison RA, Lachman PJ. Complement  technology. En: Weir DM, ed. Handbook of experimental immunology. Oxford: Blackwell  Scientific, 1986;vol 1:39,1-39,49.</P>    <!-- ref --><P> 13. Karlsson E, Ryden L, Brewer J. Ion  exchange chromatography. En: Janson JC, Ryden L, eds. Protein purification, principles,  high resolution methods and application. New York: VCH Publishers, 1989:107-48.<!-- ref --><P>  14. Lowe CR, Dean PDG. The principles of affinity chromatography. En: Lowe CR,  Dean PDG, eds. Affinity chromatography. London: Wiley and Sons, 1974:12-89.<!-- ref --><P>  15. Lesavre PH, Huglic TE, Esser AF, Muller-Eberhard HJ. The alternative pathway  C3/C5 convertase. Chemical basis of factor B activation. J Immunol 1979;123:529-34.<!-- ref --><P>  16. Margni R. Inmunolog&iacute;a e inmunoqu&iacute;mica. La Habana: 1982:459-62  (Edici&oacute;n Revolucionaria).<P> 17. Fahey JL. Chromatography separation  of immunoglobulins. En: Williams CA, Chase MW, eds. Methods in immunology and  immunochemistry. New York: Academic, 1967; vol 1:321-32.</P>    <!-- ref --><P> 18. Grabar P,  Williams CA. M&eacute;thode permettant l’etude conjugu&eacute;e des propriet&eacute;s  &eacute;lectrophoretiques et immunoch&iacute;miques d’un melange de prot&eacute;ines.  Application au s&eacute;rum sanguin. Biochim Biophys Acta 1953;10:193-8.<!-- ref --><P>  19. Valet G, Cooper NR. Isolation and characterization of the proenzyme form of  C1s subunit of tyhe first complement component. J Inmunol 1974;112:339-50.<P>  20. Steward MW. Intruction to methods used to study the affinity and kinetics  of antibody-antigen reactions. En: Weir DM, ed. Handbook of experimental immunology.  Vol I. Oxford: Blackwell Scientfic, 1986;vol 1:25,1-25-30.</P>&nbsp;     <P>Recibido:  2 de junio de 1998. Aprobado: 2 de octubre de 1998.     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Lic. <I>Ada A. Arce Hern&aacute;ndez</I>.  Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a. Apartado 8070, CP 10800,  Ciudad de La Habana, Cuba.     <P>Tel&eacute;f. (537)578268. Fax(537)338979.e-mail:<A HREF="mailto:ihidir@hemato.sld.cu">ihidir@hemato.sld.cu</A>      <P>&nbsp;     <BR><A NAME="*"></A><SUP>1</SUP> Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a,  Ciudad de La Habana, Cuba.     <BR><SUP>2</SUP> Central Laboratory of Blood Transfusion.  The Netherlands.       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lepow]]></surname>
<given-names><![CDATA[IH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naff]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Todd]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pensky]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chromatographic resolution of the first component of human complement into three activities]]></article-title>
<source><![CDATA[J Exp Med]]></source>
<year>1963</year>
<volume>117</volume>
<page-range>983-1008</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reid]]></surname>
<given-names><![CDATA[KBM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The biochemistry of complement]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>1978</year>
<volume>275</volume>
<page-range>699-703</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sledge]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bing]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Purification of the human complement protein C1q by affinity chromatography]]></article-title>
<source><![CDATA[J Immunol]]></source>
<year>1973</year>
<volume>111</volume>
<page-range>661-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Densen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infectious diseases associated with complement deficiences]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Microbiol Rev]]></source>
<year>1991</year>
<volume>4</volume>
<page-range>359-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colten]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosen]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complement deficiencies]]></article-title>
<source><![CDATA[Annu Rev Immunol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>10</volume>
<page-range>809-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stites]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Métodos clínicos de laboratorio para la detección de antígenos y anticuerpos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Stites]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fudenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wells]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunología básica y clínica]]></source>
<year>1985</year>
<edition>5</edition>
<page-range>338-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heide]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwick]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Salt fractionation of immunoglobulins]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Weir]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of experimental immunology: Immunochemistry]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>7-11</page-range><publisher-name><![CDATA[Blackwell Scientific]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ouchterlony]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunodiffusion and immunoelectrophoresis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Weir]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of experimental immunology]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>32-50</page-range><publisher-name><![CDATA[Blackwell Scientific]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbonara]]></surname>
<given-names><![CDATA[AO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heremans]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inmunochemical quantitation of antigens by single radial inmunodiffusion]]></article-title>
<source><![CDATA[Inmunochemistry]]></source>
<year>1965</year>
<volume>193</volume>
<page-range>265-373</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Margni]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunología e inmunoquímica]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>121-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sakai]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stroud]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The activation of C1s with purified C1r]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunochemistry]]></source>
<year>1974</year>
<volume>11</volume>
<page-range>191-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lachman]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complement technology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Weir]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of experimental immunology]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>39-49</page-range><publisher-name><![CDATA[Blackwell Scientific]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karlsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryden]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ion exchange chromatography]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Janson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryden]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protein purification, principles, high resolution methods and application]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>107-48</page-range><publisher-name><![CDATA[VCH Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dean]]></surname>
<given-names><![CDATA[PDG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The principles of affinity chromatography]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dean]]></surname>
<given-names><![CDATA[PDG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Affinity chromatography]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>12-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lesavre]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huglic]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esser]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muller-Eberhard]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The alternative pathway C3/C5 convertase: Chemical basis of factor B activation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Immunol]]></source>
<year>1979</year>
<volume>123</volume>
<page-range>529-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Margni]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunología e inmunoquímica]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>459-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fahey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Chromatography separation of immunoglobulins]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chase]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Methods in immunology and immunochemistry]]></source>
<year>1967</year>
<page-range>321-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grabar]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Méthode permettant l&#8217;etude conjuguée des proprietés électrophoretiques et immunochímiques d&#8217;un melange de protéines: Application au sérum sanguin]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochim Biophys Acta]]></source>
<year>1953</year>
<volume>10</volume>
<page-range>193-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valet]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolation and characterization of the proenzyme form of C1s subunit of tyhe first complement component]]></article-title>
<source><![CDATA[J Inmunol]]></source>
<year>1974</year>
<volume>112</volume>
<page-range>339-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steward]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intruction to methods used to study the affinity and kinetics of antibody-antigen reactions]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Weir]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of experimental immunology]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>25-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
