<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0289</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0289</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-02892005000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Genética molecular de beta talasémicos heterocigotas: Interrelación con parámetros hematológicos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular genetics of the heterozygous beta-thalassemia: Interrelation with hematological parameters]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bragós]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nélida Inés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raviola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariana Paula]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Rosario Facultas de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas Cátedra de Hematología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Fe ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892005000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-02892005000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-02892005000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En Argentina no hay datos publicados sobre la interrelación entre el fenotipo de la mutación responsable de b-talasemia (b+ ó b0) y los parámetros hematológicos. En el presente trabajo se estudió las 6 mutaciones más frecuentes en la zona del Mediterráneo en 99 portadores de beta talasemia no relacionados de Rosario y zona de influencia. Los parámetros hematimétricos y la morfología eritrocitaria de sangre periférica de los portadores de beta talasemia no permitieron sospechar una determinada mutación. Se encontró diferencias levemente significativas (p<0,10) entre los valores promedio de HCM para las distintas mutaciones consideradas; para el genotipo b+ I-6 es marginalmente superior que para el genotipo b+ II-745, sin que existan diferencias significativas entre los 4 genotipos restantes estudiados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[No data have been published in Argentina about the interrelation existing between the phenotype of the mutation responsible for b-thalassemia (b+ or bO) and the hematological parameters. In the present paper, 6 of the most frequent mutations occurred in the Mediterranean zone in 99 non-related carriers of beta-thalassemia from Rosario and the influence zone, were studied. The hematimetric parameters and the erythrocytic morphology of peripheral blood of the carriers of beta-thalassemia did not allow to suspect of a determined mutation. Slightly significant differences (p < 0.10) were found in the average values of HCM for the different mutations considered. For the genotype b + I-6, it was marginally higher than for the genotype b + II-745. There were no significant differences among the other 4 genotypes]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[rasgo beta talasémico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[parámetros hematológicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mutaciones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Beta-thalassemic trait]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hematological parameters]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mutations]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Universidad Nacional de Rosario    <br>       <br>   Facultad de Ciencias Bioqu&iacute;micas y Farmac&eacute;uticas</p> <h2>Gen&eacute;tica molecular de beta talas&eacute;micos heterocigotas. Interrelaci&oacute;n    con par&aacute;metros hematol&oacute;gicos</h2>     <p></p>     <p><i>Irma Margarita Brag&oacute;s, N&eacute;lida In&eacute;s Noguera, Mariana    Paula Raviola y &Aacute;ngela Cristina Milani</i></p> <h4>Resumen</h4>     <p>En Argentina no hay datos publicados sobre la interrelaci&oacute;n entre el    fenotipo de la mutaci&oacute;n responsable de b-talasemia (b+ &oacute; b0) y    los par&aacute;metros hematol&oacute;gicos. En el presente trabajo se estudi&oacute;    las 6 mutaciones m&aacute;s frecuentes en la zona del Mediterr&aacute;neo en    99 portadores de beta talasemia no relacionados de Rosario y zona de influencia.    Los par&aacute;metros hematim&eacute;tricos y la morfolog&iacute;a eritrocitaria    de sangre perif&eacute;rica de los portadores de beta talasemia no permitieron    sospechar una determinada mutaci&oacute;n. Se encontr&oacute; diferencias levemente    significativas (p&lt;0,10) entre los valores promedio de HCM para las distintas    mutaciones consideradas; para el genotipo b+ I-6 es marginalmente superior que    para el genotipo b+ II-745, sin que existan diferencias significativas entre    los 4 genotipos restantes estudiados.</p>     <p></p>     <p></p>     <p><b>Palabras clave</b>: rasgo beta talas&eacute;mico, par&aacute;metros hematol&oacute;gicos,    mutaciones.</p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La beta talasemia es una enfermedad gen&eacute;tica que da lugar a la ausencia    (b&ordm;) o reducci&oacute;n (b+) de la s&iacute;ntesis de cadena de b globina    con el consiguiente desbalance en la relaci&oacute;n de cadenas alfa/no-alfa.    <span class="superscript">1</span> El exceso de cadenas de a-globina es el principal    responsable de la fisiopatolog&iacute;a de la b talasemia.     <br>       <br>   Son cada vez m&aacute;s numerosos los pa&iacute;ses que a&uacute;n sin tener    grandes problemas sanitarios por estas patolog&iacute;as, se dedican a conocer    su prevalencia y planifican amplias campa&ntilde;as para su detecci&oacute;n.    <br>       <br>   En Cuba los estudios epidemiol&oacute;gicos sobre b talasemia, aunque escasos    y fragmentarios, han evidenciado una cierta heterogeneidad genot&iacute;pica.    <span class="superscript">2-6</span> En Argentina no hay datos publicados sobre    la interrelaci&oacute;n entre el fenotipo de la mutaci&oacute;n responsable    de la b-talasemia (b+ &oacute; b0) con los par&aacute;metros hematol&oacute;gicos.    Debido a esto y dada la ascendencia gen&eacute;tica fundamentalmente mediterr&aacute;nea,    se estudi&oacute; las 6 mutaciones m&aacute;s frecuentes responsables de b talasemia    en la zona del Mediterr&aacute;neo, e interrelacionamos el fenotipo de la mutaci&oacute;n    responsable (b+ &oacute; b0) con los par&aacute;metros hematol&oacute;gicos.</p> <h4>M&eacute;todos</h4>     <p>Se estudiaron 113 pacientes no relacionados de Rosario y zona de influencia    (68 mujeres, 30 hombres y 15 ni&ntilde;os, mayores de un a&ntilde;o de edad),    diagnosticados como portadores de beta talasemia por m&eacute;todos convencionales.    El origen &eacute;tnico de los pacientes fue: 89,3 % italianos, 9,8 % espa&ntilde;oles    y 0,9 % griegos.    <br>       <br>   A todas las muestras se les practicaron las siguientes determinaciones:</p> <ol>       <li> Estudio hematim&eacute;trico (Cell Dyn 1400):</li>     </ol> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Cuantificaci&oacute;n de hemat&iacute;es, hemoglobina y hematocrito.     <br>   </li>       <li>Determinaci&oacute;n de los &iacute;ndices hematim&eacute;tricos VCM, HCM,      CHCM.    <br>   </li>       <li>Observaci&oacute;n de la morfolog&iacute;a eritrocitaria (May Gr&uuml;nwald      Giemsa)     <br>   </li>       <li>Recuento de reticulocitos.<span class="superscript"> 7</span></li>     </ul> <ol start="2">       <li> Metabolismo f&eacute;rrico: </li>     </ol> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Dosificaci&oacute;n de hierro (a los fines de excluir la deficiencia de      hierro) <span class="superscript">7</span> y capacidad de saturaci&oacute;n      de la siderofilina (TIBC.) <span class="superscript">7</span>    <br>   </li>       <li>Determinaci&oacute;n de ferritina s&eacute;rica. <span class="superscript">8</span></li>     </ul> <ol start="3">       <li> Estudio de hemoglobinas:</li>     </ol> <ul>       <li>Electroforesis de hemoglobinas en acetato de celulosa a pH 9,0.<span class="superscript">      7</span>    <br>   </li>       <li>Electroforesis de hemoglobinas en agar-citrato a pH 6,1. <span class="superscript">9</span>    <br>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Cuantificaci&oacute;n de hemoglobina fetal.<span class="superscript"> 7</span>    <br>   </li>       <li>Test de cuerpos de inclusi&oacute;n. <span class="superscript">10</span>    <br>   </li>       <li>Test de inestabilidad t&eacute;rmica. <span class="superscript">11</span>    <br>   </li>       <li>Test de anaerobiosis. <span class="superscript">7 </span></li>     </ul> <ol start="4">       <li> Estudios moleculares: </li>     </ol> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Extracci&oacute;n de ADN. <span class="superscript">12</span>    <br>   </li>       <li>Caracterizaci&oacute;n molecular de beta talasemia: PCR-ARMS <span class="superscript">13</span>      analizando las siguientes mutaciones: b&ordm; 1-1, b+ 1-6, b&ordm; 2-1, b+      1-110, b+ 2-745 y b&ordm;39.     <br>   </li>       <li>Presencia de la deleci&oacute;n -a 3,7 y de la triplicaci&oacute;n de genes      alfa (aaaanti 3,7), <span class="superscript">14</span> con el objeto de tener      una poblaci&oacute;n lo m&aacute;s homog&eacute;nea posible. </li>     </ul> <ol start="5">       <li> Analisis estad&iacute;stico:</li>     </ol> <ul>       <li>Estudio comparativo de los genotipos talas&eacute;micos b0 y b+ en hombres,      mujeres &pound; 50 a&ntilde;os y ni&ntilde;os: se aplic&oacute; la t&eacute;cnica      de an&aacute;lisis de la Varianza a 2 criterios de clasificaci&oacute;n (talasemia      y grupo) para 6 variables de inter&eacute;s, correspondiente a un dise&ntilde;o      no balanceado, dado que los tama&ntilde;os de las muestras eran diferentes      para las combinaciones de talasemia y grupo. <span class="superscript">15</span>      Se verific&oacute;mediante pruebas gr&aacute;ficas y tests de hip&oacute;tesis      el cumplimiento de los supuestos necesarios para la aplicaci&oacute;n del      ANOVA: igualdad de varianzas y normalidad de los residuos para todas las variables      bajo estudio. <span class="superscript">16</span>    <br>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Estudio comparativo de las mutaciones de los genotipos talas&eacute;micos      estudiados: se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica an&aacute;lisis de la Varianza      para un criterio de clasificaci&oacute;n para 5 variables de inter&eacute;s      correspondientes a un dise&ntilde;o balanceado.</li>     </ul> <h4>Resultados</h4> <h6>Sujetos talas&eacute;micos</h6>     <p>Un individuo present&oacute; la deleci&oacute;n -a3,7, 2 presentaron triplicaci&oacute;n    de genes alfa (aaa anti 3,7), 2 fueron portadores de db talasemia y 1 present&oacute;    doble heterocigosis btal/HbS. Estos 6 individuos fueron excluidos del grupo    en el que se estudi&oacute; la interrelaci&oacute;n de los par&aacute;metros    hematol&oacute;gicos con el genotipo b-talas&eacute;mico. Se identificaron entonces    107 sujetos no emparentados, portadores de b talasemia heterocigota, con metabolismo    de hierro normal y sin asociaci&oacute;n con ninguna otra de las patolog&iacute;as    de la hemoglobina estudiadas.    <br>       <br>   Los 113 individuos presentaron tests de cuerpos de inclusi&oacute;n, de inestabilidad    t&eacute;rmica y de anaerobiosis negativos, con excepci&oacute;n del paciente    con doble heterocigosis btal/HbS que present&oacute; el test de anaerobiosis    positivo.</p> <h6>An&aacute;lisis por biolog&iacute;a molecular y morfolog&iacute;a eritrocitaria    de las distintas mutaciones</h6>     <p>IVS-I-nt1 (G&reg; A) (b0): esta mutaci&oacute;n fue detectada en el 4,9 % de    los casos.    <br>   IVS-I-nt6 (T&reg; C) (b+): esta mutaci&oacute;n fue hallada en el 2,5 %.     <br>   IVS-II-nt1 (G&reg; A) (b0): esta mutaci&oacute;n correspondi&oacute; al 1,6    %.    <br>   IVS-I-nt110 (G&reg;A) (b+): esta mutaci&oacute;n se detect&oacute; en el 22,1%.    <br>   IVS-II-nt745 (C&reg;G) (b+): los alelos correspondieron al 4,1 %.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   CD39 (T&reg;C) (b0) : esta mutaci&oacute;n correspondi&oacute; al 57,4 %.</p>     <p>Estudiando las6 mutaciones mencionadas, en 8 sujetos (7,4 %), no fue posible    poner de manifiesto la alteraci&oacute;n molecular responsable de la b-talasemia.        <br>       <br>   La morfolog&iacute;a eritrocitaria de la sangre perif&eacute;rica fue similar    en las distintas mutaciones: anisocitosis con regular cantidad de microcitos,    discreta hipocrom&iacute;a, discreta poiquilocitosis y punteado bas&oacute;filo.  </p>     <p>Sujetos b-talas&eacute;micos heterocigotas (ba/b+ o b0) con valores de Hb A2    &sup3; 4 % y Hb F &lt; 5 % (talasemia menor)    <br>       <br>   A continuaci&oacute;n se exponen los resultados del estudio del grupo de sujetos    no relacionados entre s&iacute; y con b talasemia heterocigota sin asociaci&oacute;n    con ninguna otra de las patolog&iacute;as de la hemoglobina estudiadas. Este    grupo est&aacute; formado por 99 sujetos (61 mujeres &pound; 50 a&ntilde;os,    25 varones y 13 ni&ntilde;os de 1 a 13 a&ntilde;os). Se descartaron los 8 individuos    en los que no se pudo detectar la mutaci&oacute;n responsable de b talasemia.</p> <h6>Cuantificaci&oacute;n de hemoglobinas</h6>     <p>La tabla 1 recoge los valores obtenidos en las dosificaciones de Hb A2 y de    Hb F en el grupo de hombres, mujeres &pound; 50 a&ntilde;os y ni&ntilde;os portadores    de b-talasemia heterocigota (b+ &oacute; b0).</p>     <p align="center">Tabla 1. Medici&oacute;n de la tendencia central y variaci&oacute;n    obtenidas en el dosaje de Hb A2 (%) y de Hb F (%) de hombres, mujeres &pound;    50 a&ntilde;os y ni&ntilde;os con b-talasemia heterocigota (b+ &oacute; b0)</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td height="21" rowspan="3">            <div align="center"></div>           ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>           <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="4" height="21">            <div align="center">Hombres </div>     </td>     <td colspan="4" height="21">            <div align="center">Mujeres &pound; 50 a&ntilde;os </div>     </td>     <td colspan="4" height="21">            <div align="center">Ni&ntilde;os</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">b+n 10</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">b0n 15 </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">b+n 16 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">b0n</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">45 b+n 5 </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">b0n 8</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">A2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">F</div>     </td>     <td>            <div align="center">A2 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">F</div>     </td>     <td>            <div align="center">A2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">F</div>     </td>     <td>            <div align="center">A2</div>     </td>     <td>            <div align="center">F</div>     </td>     <td>            <div align="center">A2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">F</div>     </td>     <td>            <div align="center">A2</div>     </td>     <td>            <div align="center">F</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">X </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">5,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,75 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,4</div>     </td>     <td>            <div align="center">2,4</div>     </td>     <td>            <div align="center">5,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,4</div>     </td>     <td>            <div align="center">5,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,5</div>     </td>     <td>            <div align="center">5,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,9</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">5,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="34">            <div align="center">DE</div>     </td>     <td height="34">            <div align="center">0,67</div>     </td>     <td height="34">            <div align="center">0,71 </div>     </td>     <td height="34">            <div align="center">0,51 </div>     </td>     <td height="34">            <div align="center">0,97 </div>     </td>     <td height="34">            <div align="center">0,49 </div>     </td>     <td height="34">            <div align="center">0,97 </div>     </td>     <td height="34">            <div align="center">0,67 </div>     </td>     <td height="34">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1,17 </div>     </td>     <td height="34">            <div align="center">0,55 </div>     </td>     <td height="34">            <div align="center">1,03 </div>     </td>     <td height="34">            <div align="center">0,48 </div>     </td>     <td height="34">            <div align="center">1,29</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">M&iacute;n </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0,9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,4 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">4,6</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,9</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,2</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">M&aacute;x </div>     </td>     <td>            <div align="center">6,5 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">3,2</div>     </td>     <td>            <div align="center">6,1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">6,1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">6,9</div>     </td>     <td>            <div align="center">4,9</div>     </td>     <td>            <div align="center">6,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">4,9</div>     </td>   </tr> </table> <h6 align="left">Metabolismo f&eacute;rrico</h6>     <p>Los resultados obtenidos en la valoraci&oacute;n del patr&oacute;n f&eacute;rrico    en hombres, mujeres &pound; 50 a&ntilde;os y ni&ntilde;os portadores de b-talasemia    heterocigota (b+ &oacute; b0) aparecen en la tabla 2.</p>     <p align="center">Tabla 2. Medici&oacute;n de la tendencia central y variaci&oacute;n    obtenidas en el estudio del patr&oacute;n f&eacute;rrico de hombres, mujeres        <br>   &pound; 50 a&ntilde;os y ni&ntilde;os heterocigotas con b-talasemia heterocigota    (b+ &oacute; b0)</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td rowspan="3">            <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="6">            <div align="center">Sideremia (mg/dL) </div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="6">            <div align="center">Transferrina (mg/dL) </div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="6">            <div align="center">Ferritina (ng/mL)</div>           ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="19" colspan="2">            <div align="center">Hombres </div>     </td>     <td height="19" colspan="2">            <div align="center">Mujeres </div>     </td>     <td height="19" colspan="2">            <div align="center">Ni&ntilde;os </div>     </td>     <td height="19" colspan="2">            <div align="center">Hombres </div>     </td>     <td height="19" colspan="2">            <div align="center">Mujeres </div>     </td>     <td height="19" colspan="2">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Ni&ntilde;os </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Hombres </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Mujeres </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Ni&ntilde;os </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="7%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b+</div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b0</div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="8%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">b+</div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b+</div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="3%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="22%">            <div align="center">b0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="2%">            <div align="center">X </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">116,9 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">101,9 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">102,4 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">107,2 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">99</div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">98,6 </div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">295,9 </div>     </td>     <td width="5%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">296,5 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">332 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">301,5 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">99</div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">98,6 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">108,9 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">134,2 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">75,2 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">78 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">63,6</div>     </td>     <td width="22%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">53,4</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="2%">            <div align="center">DE </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">13,9 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">16,8 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">20,6 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">16,4 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">23,4</div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">21,6</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">20,4 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">18,7 </div>     </td>     <td width="3%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">35,3 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">53,4</div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">40,1 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">21,6</div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">20,4</div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">45,1</div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">53 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">27,3</div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">35,6 </div>     </td>     <td width="22%">            <div align="center">23,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="2%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">M&iacute;n </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">97</div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">80 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">80 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">76 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">75 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">76 </div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">270 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">261 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">241 </div>     </td>     <td width="5%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">235 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">75 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">76 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">55 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">60 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">35 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">38 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">40 </div>     </td>     <td width="22%">            <div align="center">22</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="2%">            <div align="center">M&aacute;x </div>     </td>     <td width="7%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">144 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">133 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">126 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">144 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">133 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">134 </div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">327 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">355 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">396 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">414 </div>     </td>     <td width="3%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">133 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">134 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">200 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">200 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">135 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">200</div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">90 </div>     </td>     <td width="22%">            <div align="center">88</div>     </td>   </tr> </table> <h6 align="left">Estudio hematim&eacute;trico</h6>     <p>En la tabla 3 se muestran los resultados de la media y la desviaci&oacute;n    est&aacute;ndar (DE) de los valores de gl&oacute;bulos rojos, hemoglobina y    hemat&oacute;crito de hombres, mujeres &pound; 50 a&ntilde;os y ni&ntilde;os    heterocigotos.</p>     <p align="center">Tabla 3. Medici&oacute;n de la tendencia central y variaci&oacute;n    obtenidas en el estudio de GR, Hb y Hto de hombres, mujeres &pound; 50 a&ntilde;os    y ni&ntilde;os heterocigotas con b-talasemia heterocigota (b+ &oacute; b0)</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td rowspan="3" width="4%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td colspan="6">            <div align="center">GR(1012/L) </div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="6">            <div align="center">Hb(g/dL) </div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="6">            <div align="center">Hto(%)</div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="12%">            <div align="center">H </div>     </td>     <td width="5%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">M </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">N </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">H </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">M </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">N </div>     </td>     <td width="5%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">H </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">M</div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">N</div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="12%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="4%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="3%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">b0</div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b+</div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">b0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="4%">            <div align="center">X </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">6,4 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">6,1 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">5,3 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">5,3 </div>     </td>     <td width="4%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">5,4</div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">5,8 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">12,2 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">11,2 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">10,5 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">10,0 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">9,6 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">10,1 </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">40 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">37</div>     </td>     <td width="5%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">34,2 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">32,3 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">31,4 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">33,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="4%">            <div align="center">DE </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">0,6 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">0,3 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">0,5 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">0,4 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">0,2 </div>     </td>     <td width="4%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,2 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">0,96 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">0,6 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">0,3 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">0,5 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">0,1 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">0,3 </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">3,0 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">2,6 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">1,5 </div>     </td>     <td width="5%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1,6 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">2,3 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">1,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="4%">            <div align="center">M&iacute;n </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">5,9 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">5,7 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">4,7 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">4,7 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">5,2 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">5,6 </div>     </td>     <td width="9%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">11,1 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">10,9 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">10 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">10 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">9,5 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">9,6 </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">36 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">34 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">32 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">30 </div>     </td>     <td width="5%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">29 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">32</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="4%">            <p align="center">Mx </p>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">7,6 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">6,9 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">6,1 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">6,3 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">5,8 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">6,1 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">13,8 </div>     </td>     <td width="5%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">12,8 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">11,2 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">11,7 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">10,5 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">10,9 </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">45</div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">43 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">36 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">38 </div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center">36 </div>     </td>     <td width="5%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">36</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="left">En la tabla 4 se muestran los resultados de la media y la desviaci&oacute;n    est&aacute;ndar (DE) de los valores de VCM, HCM y de CHCM de hombres, mujeres    &pound; 50 a&ntilde;os y ni&ntilde;os heterocigotos. </p>     <p align="center">Tabla 4. Medici&oacute;n de la tendencia central y variaci&oacute;n    obtenidas en el estudio de VCM, HCM y CHCM de hombres, mujeres &pound; 50 a&ntilde;os    y ni&ntilde;os heterocigotas con b-talasemia heterocigota (b+ &oacute; b0)</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td rowspan="3">            <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="6">            <div align="center">VCM(fL) </div>     </td>     <td colspan="6">            <div align="center">HCM(pg) </div>     </td>     <td colspan="6">            <div align="center">CHCM(g/dL)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="2">            <div align="center">H </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">M </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">N </div>     </td>     <td colspan="2">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">H </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">M</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">N </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">H </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">M</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">N</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="7%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="4%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b0</div>     </td>     <td width="4%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">b+</div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td width="19%">            <div align="center">b0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="1%">            <div align="center">X </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">62,2</div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">60,5 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">64,2 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">61,1 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">58,2 </div>     </td>     <td width="4%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">57,4 </div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">19 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">18,5 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">19,6 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">18,8 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">17,9 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">17,4 </div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">30,7 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">30,6 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">30,7 </div>     </td>     <td width="4%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">30,9 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">30,8 </div>     </td>     <td width="19%">            <div align="center">30,4</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="1%">            <div align="center">DE </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">3,07 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">2,87 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">3,73 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">4,51 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">2,12 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">3,93 </div>     </td>     <td width="8%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1,15 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">0,87 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">1,34 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">1,20 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">0,50 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">0,99 </div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">0,73 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">1,02 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">0,60 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">0,94 </div>     </td>     <td width="3%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1,97 </div>     </td>     <td width="19%">            <div align="center">1,15</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="1%">            <div align="center">M&iacute;n </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">59 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">57 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">56 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">57 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">56 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">57 </div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">17,7 </div>     </td>     <td width="4%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">17 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">17,4 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">17,5 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">17 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">16,2 </div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">29,6 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">28,8 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">30 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">28,3 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">28 </div>     </td>     <td width="19%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">29</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="1%">            <div align="center">M&aacute;x </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">67 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">65 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">68 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">66,8 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">62 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">64 </div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">20,7 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">19,4 </div>     </td>     <td width="4%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">22,2 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">21,6 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">18,7 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">19 </div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">31,6 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">33,1 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">31,6 </div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center">31,9 </div>     </td>     <td width="3%">            <div align="center">33 </div>     </td>     <td width="19%">            <div align="center">32</div>     </td>   </tr> </table> <h6 align="left">Recuento de reticulocitos</h6>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la tabla 5 se rese&ntilde;an los resultados obtenidos del estudio reticulocitario    de hombres, mujeres &pound; 50 a&ntilde;os y ni&ntilde;os. </p>     <p align="center">Tabla 5. Medici&oacute;n de la tendencia central y variaci&oacute;n    obtenidas en el recuento de reticulocitos de hombres, mujeres &pound; 50 a&ntilde;os    y ni&ntilde;os con b-talasemia menor (b+ &oacute; b0)</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td rowspan="3">            <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="6">            <div align="center">Reticulocitos (%)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="2">            <div align="center">Hombres </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Mujeres &pound; 50 a&ntilde;os </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Ni&ntilde;os</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">b+n 10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">b0n 15 </div>     </td>     <td>            <div align="center">b+n 16</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">b0n 44 </div>     </td>     <td>            <div align="center">b+n 5</div>     </td>     <td>            <div align="center">b0n 8</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="21">            <div align="center">X </div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">1,95 </div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">2,28 </div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">2,03 </div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">2,45 </div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">1,16 </div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">1,53</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">DE </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,21</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,90</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,99 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,25 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0,38 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,14</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">M&iacute;n </div>     </td>     <td>            <div align="center">0,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0,7 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0,9</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,8</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,9</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">M&aacute;x </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">3,4</div>     </td>   </tr> </table> <h6 align="left">An&aacute;lisis estad&iacute;stico</h6>     <p>Estudio comparativo de los genotipos talas&eacute;micos b0 y b+ en hombres,    mujeres menores de 50 a&ntilde;os y ni&ntilde;os.    <br>       <br>   Se estudiaron 15 hombres, 45 mujeres y 8 ni&ntilde;os con mutaciones b0 y 10    hombres, 16 mujeres y 5 ni&ntilde;os con mutaciones b+.    <br>       <br>   Se presenta para cada variable estudiada el valor de la media aritm&eacute;tica    y su correspondiente error est&aacute;ndar seg&uacute;n tipo de talasemia y    grupo.    <br>       <br>   A continuaci&oacute;n se presentan las conclusiones extra&iacute;das de los    correspondientes cuadros ANOVA para cada una de las variables en estudio, considerando    un nivel de significaci&oacute;n del 5 % y las comparaciones m&uacute;ltiples    por el m&eacute;todo de Scheff&eacute; para el 5 % realizadas cuando corresponde.    Cabe destacar que debido a que el dise&ntilde;o del ANOVA es desbalanceado,    las medias utilizadas para dichas comparaciones no son medias aritm&eacute;ticas,    sino medias calculadas por m&iacute;nimos cuadrados.    <br>       <br>   En los modelos planteados fue considerado el t&eacute;rmino &quot;interacci&oacute;n&quot;    entre talasemia y grupo, resultando este no significativo al 5 % en todos los    casos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">Gl&oacute;bulos rojos (GR), hemoglobina (Hb) y hemat&oacute;crito    (Hto)    <br>       <br>   En la tabla 6 se presentan las medias y errores est&aacute;ndar en el recuento    de gl&oacute;bulos rojos, hemoglobina y hemat&oacute;crito.</p>     <p align="center">Tabla 6. Valores medios y errores est&aacute;ndar en el recuento    de gl&oacute;bulos rojos (x 1012/L), dosaje de hemoglobina (g/dL) y del hemat&oacute;crito    (%) de los portadores talas&eacute;micos</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td rowspan="3">            <div align="center">tal </div>           <div align="center"></div>           <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="9">            <div align="center">Grupo</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="3">            <div align="center">Hombres </div>     </td>     <td colspan="3">            <div align="center">Mujeres &lt; 50</div>     </td>     <td colspan="3">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Ni&ntilde;os</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">GR </div>     </td>     <td>            <div align="center">Hb </div>     </td>     <td>            <div align="center">Hto </div>     </td>     <td>            <div align="center">GR </div>     </td>     <td>            <div align="center">Hb </div>     </td>     <td>            <div align="center">Hto</div>     </td>     <td>            <div align="center">GR</div>     </td>     <td>            <div align="center">Hb </div>     </td>     <td>            <div align="center">Hto</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">b0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">6,06 &plusmn; 0,11 </div>     </td>     <td>            <div align="center">11,19 &plusmn; 0,20 </div>     </td>     <td>            <div align="center">36,59 &plusmn; 0,74 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,30 &plusmn; 0,06 </div>     </td>     <td>            <div align="center">10,01 &plusmn; 0,12</div>     </td>     <td>            <div align="center">32,36 &plusmn; 0,43 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,82 &plusmn; 0,14 </div>     </td>     <td>            <div align="center">10,14 &plusmn; 0,28 </div>     </td>     <td>            <div align="center">33,53 &plusmn; 1,01</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">b+ </p>     </td>     <td>6,42 &plusmn; 0,13 </td>     <td>12,19 &plusmn; 0,25 </td>     <td>39,71 &plusmn; 0,91 </td>     <td>5,35 &plusmn; 0,10 </td>     <td>10,46 &plusmn; 0,20 </td>     <td>34,18 &plusmn; 0,72 </td>     <td>5,38 &plusmn; 0,18 </td>     <td>9,64 &plusmn; 0,35 </td>     <td>31,44&plusmn; 1,28</td>   </tr> </table>     <p></p>     <p></p>     <p></p>     <p></p>     <p>No se encontraron diferencias significativas entre los genotipos de talasemia.    Existen diferencias altamente significativas entre los grupos estudiados (p=    0,00).     <br>       <br>   De la aplicaci&oacute;n de las comparaciones m&uacute;ltiples se concluye que    los promedios para hombres son significativamente mayores que los promedios    de las mujeres menores de 50 a&ntilde;os y ni&ntilde;os, los cuales no difieren.</p>     <p align="left">Volumen corpuscular medio (VCM)    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En la tabla 7 se presentan las medias y errores est&aacute;ndar en la medici&oacute;n    del VCM.</p>     <p align="center">Tabla 7. Valores medios y errores est&aacute;ndar en la medici&oacute;n    de VCM (fL), de HCM (pg) y de CHCM (g/dL) de los portadores talas&eacute;micos</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td rowspan="3">            <div align="center">tal </div>     </td>     <td colspan="9">            <div align="center">Grupo</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="3">            <div align="center">Hombres </div>     </td>     <td colspan="3">            <div align="center">Mujeres &lt; 50</div>     </td>     <td colspan="3">            <div align="center">Ni&ntilde;os</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">VCM</div>     </td>     <td>            <div align="center">HCM </div>     </td>     <td>            <div align="center">CHCM </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">VCM </div>     </td>     <td>            <div align="center">HCM </div>     </td>     <td>            <div align="center">CHCM </div>     </td>     <td>            <div align="center">VCM </div>     </td>     <td>            <div align="center">HCM </div>     </td>     <td>            <div align="center">CHCM</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">60,47 &plusmn; 1,29 </div>     </td>     <td>            <div align="center">18,48 &plusmn; 0,33 </div>     </td>     <td>            <div align="center">30,66 &plusmn; 0,30 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">61,12 &plusmn; 0,76 </div>     </td>     <td>            <div align="center">18,89 &plusmn; 0,19 </div>     </td>     <td>            <div align="center">30,95&plusmn; 0,17 </div>     </td>     <td>            <div align="center">57,38 &plusmn; 1,77 </div>     </td>     <td>            <div align="center">17,46 &plusmn; 0,45 </div>     </td>     <td>            <div align="center">30,36 &plusmn; 0,41</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">b+ </div>     </td>     <td>            <div align="center">61,94 &plusmn; 1,59 </div>     </td>     <td>            <div align="center">19,00 &plusmn; 0,40 </div>     </td>     <td>            <div align="center">30,66 &plusmn; 0,36 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">64,19 &plusmn; 1,25 </div>     </td>     <td>            <div align="center">19,66 &plusmn; 0,32 </div>     </td>     <td>            <div align="center">30,68 &plusmn; 0,29 </div>     </td>     <td>            <div align="center">58,20 &plusmn; 2,24 </div>     </td>     <td>            <div align="center">17,92 &plusmn; 0,57 </div>     </td>     <td>            <div align="center">30,82 &plusmn; 0,51</div>     </td>   </tr> </table>     <p>No se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre    los genotipos de talasemia.    <br>       <br>   Existen diferencias significativas entre los grupos estudiados (p= 0,0207).    De la aplicaci&oacute;n de las comparaciones m&uacute;ltiples se concluye que    el promedio de VCM para ni&ntilde;os es significativamente menor que para las    mujeres menores de 50 a&ntilde;os, y que son estos 2 grupos los &uacute;nicos    que difieren entre s&iacute;.</p>     <p>Hemoglobina corpuscular media (HCM)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   No se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre los    genotipos de talasemia. Existen diferencias altamente significativas entre los    grupos estudiados (p= 0,0011).     <br>       <br>   De la aplicaci&oacute;n de las comparaciones m&uacute;ltiples se concluye que    el promedio de HCM para ni&ntilde;os es significativamente menor que para las    mujeres menores de 50 a&ntilde;os, y que son estos 2 grupos los &uacute;nicos    que difieren entre s&iacute;.</p>     <p>Concentraci&oacute;n de hemoglobina corpuscular media (CHCM)    <br>       <br>   No se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre los    genotipos de talasemia ni tampoco entre los grupos estudiados.</p> <h6>Hemoglobina A2, hemoglobina F y reticulocitos </h6>     <p align="left">En la tabla 8 se presentan las medias y errores est&aacute;ndar    en la medici&oacute;n de Hb A2, de Hb F y de reticulocitos.    <br>   No se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre genotipos    de talasemia ni entre grupos en estudio.</p>     <p align="center">Tabla 8. Valores medios y errores est&aacute;ndar en la medici&oacute;n    de Hb A2 (%), de Hb F y de reticulocitos de los portadores talas&eacute;micos</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td rowspan="3">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">tal </div>     </td>     <td colspan="9">            <div align="center">Grupo</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="3">            <div align="center">Hombres </div>     </td>     <td colspan="3">            <div align="center">Mujeres &lt; 50</div>     </td>     <td colspan="3">            <div align="center">Ni&ntilde;os</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">Hb A2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Hb F </div>     </td>     <td>            <div align="center">ret </div>     </td>     <td>            <div align="center">Hb A2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Hb F </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">ret </div>     </td>     <td>            <div align="center">Hb A2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Hb F </div>     </td>     <td>            <div align="center">ret</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">b0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,38 &plusmn; 0,15 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,42 &plusmn; 0,25 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,28 &plusmn; 0,30 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,21 &plusmn; 0,09 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,51 &plusmn; 0,15 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2,46 &plusmn; 0,17 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,54 &plusmn; 0,21 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,51 &plusmn; 0,36 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,54 &plusmn; 0,41</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <p align="center">b+ </p>     </td>     <td>            <div align="center">5,40 &plusmn; 0,19</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,75 &plusmn; 0,32</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,95 &plusmn; 0,36</div>     </td>     <td>            <div align="center">5,24 &plusmn; 0,15</div>     </td>     <td>            <div align="center">2,04&plusmn; 0,26</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2,03 &plusmn; 0,29 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,84 &plusmn; 0,27 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,90 &plusmn; 0,46</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,16 &plusmn; 0,51</div>     </td>   </tr> </table> <h6>Estudio comparativo de las mutaciones de los genotipos talas&eacute;micos    estudiados</h6>     <p align="left">Volumen corpuscular medio (VCM), hemoglobina corpuscular media    (HCM), concentraci&oacute;n de hemoglobina corpuscular media (CHCM), hemoglobina    A2 y hemoglobina F    <br>       <br>   En la tabla 9 se observan valores medios y errores est&aacute;ndar de VCM (fL),    de HCM (pg), de CHCM (g/dl), de Hb A2 (%) y de Hb F (%) para de las distintas    mutaciones de portadores beta talas&eacute;micos.</p>     <p align="center">Tabla 9. Valores medios y errores est&aacute;ndar de VCM (fL),    de HCM (pg), de CHCM (g/dL), de Hb A2 (%) y de Hb F (%) para de las distintas    mutaciones de portadores beta talas&eacute;micos</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td rowspan="2">            <div align="center">Mutaci&oacute;n </div>     </td>     <td>            <div align="center">VCM </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">HCM</div>     </td>     <td>            <div align="center">CHCM </div>     </td>     <td>            <div align="center">Hb A2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Hb F</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="5">            <div align="center">Media &plusmn; Error Est.</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">b+ I-110</div>     </td>     <td>            <div align="center">62,97 &plusmn; 1,12 </div>     </td>     <td>            <div align="center">19,26 &plusmn; 0,32 </div>     </td>     <td>            <div align="center">30,61 &plusmn; 0,23</div>     </td>     <td>            <div align="center">5,28 &plusmn; 0,11 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1,97 &plusmn; 0,13</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <p align="center">b+I-6</p>     </td>     <td>            <div align="center">64,00 &plusmn; 1,73 </div>     </td>     <td>            <div align="center">19,90 &plusmn; 0,68 </div>     </td>     <td>            <div align="center">31,07 &plusmn; 0,29 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,37 &plusmn; 0,23 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3,30 &plusmn; 0,85</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">b+ II-745 </div>     </td>     <td>            <div align="center">56,80 &plusmn; 1,97 </div>     </td>     <td>            <div align="center">17,52 &plusmn; 0,58 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">30,85 &plusmn; 0,24 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,77 &plusmn; 0,29 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,17 &plusmn; 0,46</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">b0 I-1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">60,17 &plusmn; 2,12 </div>     </td>     <td>            <div align="center">18,55 &plusmn; 0,46 </div>     </td>     <td>            <div align="center">30,93 &plusmn; 0,68</div>     </td>     <td>            <div align="center">5,33 &plusmn; 0,20 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,90 &plusmn; 0,26</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">b0 II-1 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">61,50 &plusmn; 2,12 </div>     </td>     <td>            <div align="center">18,55 &plusmn; 0,25 </div>     </td>     <td>            <div align="center">30,20 &plusmn; 1,10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,05 &plusmn; 0,85 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,15 &plusmn; 0,15</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">b0 39 </div>     </td>     <td>            <div align="center">60,35 &plusmn; 0,60 </div>     </td>     <td>            <div align="center">18,57 &plusmn; 0,15 </div>     </td>     <td>            <div align="center">30,80 &plusmn; 0,14 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,25 &plusmn; 0,07 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2,50 &plusmn; 0,14</div>     </td>   </tr> </table>     <p>No se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre    los promedios de cada una de las variables estudiadas para las 6 mutaciones    consideradas. Existen diferencias levemente significativas (p&lt;0,10) entre    los valores promedio de HCM para las distintas mutaciones consideradas.    <br>       <br>   Al aplicar comparaciones m&uacute;ltiples de Newman-Keuls para el 10 % se concluye    que el promedio de HCM para el genotipo b+ I-6 es marginalmente superior que    para el genotipo b+ II-745, sin que existan diferencias significativas entre    los restantes 4 genotipos estudiados.</p> <h4>Discusi&oacute;n    <br> </h4>     <p>Gen&eacute;tica molecular de b talas&eacute;micos heterocigotas. Interrelaci&oacute;n    con par&aacute;metros hematol&oacute;gicos    <br>       <br>   Nuestro estudio consta de 99 sujetos con b-talasemia heterocigota, en los cuales    hacemos distinci&oacute;n entre los que se expresan fenot&iacute;picamente como    b0 &oacute; b+. En estos sujetos se excluyeron las condiciones adquiridas o    gen&eacute;ticas como la deficiencia de hierro, la a-talasemia deleci&oacute;n    (-a3,7) y la triplicaci&oacute;n de genes alfa (anti aaa3,7), los cuales pueden    modificar tanto los &iacute;ndices hematim&eacute;tricos como el nivel de Hb    A2</p> <h6>Estudio hematim&eacute;trico</h6>     <p>Como ya se conoce, los par&aacute;metros hematol&oacute;gicos m&aacute;s utilizados    para el diagn&oacute;stico de una b-talasemia heterocigota son el n&uacute;mero    de hemat&iacute;es (GRx1012/L), los niveles de hemoglobina (Hb g/dL) para ver    el grado de anemia, la hemoglobina corpuscular media (HCM pg) y sobre todo el    volumen corpuscular medio (VCM fL), que pone de manifiesto la microcitosis.    Se han publicado estudios que han puesto de manifiesto que dependiendo del tipo    de mutaci&oacute;n responsable de la b talasemia, la magnitud de las manifestaciones    hematol&oacute;gicas puede ser variable. <span class="superscript">17-21</span>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En este trabajo no se encontraron claras diferencias entre estos par&aacute;metros    si se trata de una b-talasemia con ausencia de s&iacute;ntesis de cadena b globina    (b0) o bien una s&iacute;ntesis reducida (b+) (tablas 6 y 7). S&iacute; encontramos    diferencias levemente significativas (p&lt;0,10) entre los valores promedio    de HCM para las distintas mutaciones consideradas, para el genotipo b+ I-6 es    marginalmente superior que para el genotipo b+ II-745, y no existen diferencias    significativas entre los restantes 4 genotipos estudiados (tabla 7).    <br>       <br>   Los datos obtenidos en nuestro estudio concordaron en parte con lo que otros    autores han encontrado en otros pa&iacute;ses y etnias. Rosatelli y colaboradores    18 en Italia (estudiando 126 portadores y 7 mutaciones), encontraron diferencias    significativas en los valores de VCM y HCM, los cuales fueron mayores solo cuando    se trat&oacute; de las mutaciones b+I-6 y -87 cuando se compararon con mutaciones    que produc&iacute;an b+ y b0 talasemia.    <br>       <br>   Stefanis y colaboradores 19 estudiando en 55 portadores las 3 mutaciones m&aacute;s    comunes en Grecia (b+I-6, b+I-110 y CD39), no encontraron correlaci&oacute;n    consistente entre estas y el nivel de Hb, el hemat&oacute;crito y los &iacute;ndices    hematim&eacute;tricos, solo un ligero aumento del VCM cuando se trat&oacute;    de la mutaci&oacute;n b+I-6.     <br>       <br>   Tampoco Altay y colaboradores 20 encontraron diferencias estad&iacute;sticamente    significativas entre los valores de VCM en los rasgos talas&eacute;micos asociados    con IVS I-110, IVS I-6 y IVS II-1.    <br>       <br>   Por el contrario, Rund y colaboradores 21 en Israel, al estudiar 113 individuos    portadores e identificar 18 mutaciones, encontraron que la media del VCM de    los portadores de b0 talasemia fue significativamente m&aacute;s baja que la    de los portadores de b+ talasemia; las distintas mutaciones b+ fueron asociadas    con diferencias significativas en los valores de VCM, y por el contrario, todas    las mutaciones b0 tuvieron rangos id&eacute;nticos de VCM, lo que indica que    el grado de reducci&oacute;n en el VCM est&aacute; directamente relacionado    con la severidad de la mutaci&oacute;n. Esta conclusi&oacute;n permitir&iacute;a    usar este par&aacute;metro para planear estrategias para la r&aacute;pida identificaci&oacute;n    de la mutaci&oacute;n en poblaciones con gran diversidad de mutaciones.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En nuestra poblaci&oacute;n, que presenta poca diversidad de mutaciones y donde    no hallamos una diferencia estad&iacute;sticamente significativa entre los valores    de VCM para los 6 genotipos estudiados (tabla 9), planificamos el estudio molecular    bas&aacute;ndonos solamente en la frecuencia que estos genotipos presentaron.</p> <h6>Recuento de reticulocitos</h6>     <p>Los valores de reticulocitos no fue un par&aacute;metro diferenciador entre    b+ y b0-talasemia (tabla 8); en algunos casos, el n&uacute;mero de reticulocitos    en sangre perif&eacute;rica fue algo elevado, coincidiendo con un mayor grado    de anemia.</p> <h6>Cuantificaci&oacute;n de hemoglobinas    <br> </h6>     <p> La elevaci&oacute;n de Hb A2 es la caracter&iacute;stica m&aacute;s importante    en la identificaci&oacute;n de heterocigotas b-talas&eacute;micos. Sin embargo,    algunos portadores pueden tener Hb A2 normal o en el l&iacute;mite inferior    del rango para un portador; un ejemplo de esta categor&iacute;a es la de los    portadores de la mutaci&oacute;n b+ I-6. 22, 23 En todos los individuos heterocigotos    donde nos fue posible identificar la mutaci&oacute;n, el nivel de Hb A2 fue    aproximadamente el doble del rango normal. En nuestro estudio, donde solo identificamos    2 individuos con la mutaci&oacute;n b+ I-6, la Hb A2 de estos fue de 5,5 y 4,9    %, o sea, valores superponibles con la media hallada en los portadores de una    mutaci&oacute;n b+ (tabla 1).    <br>       <br>   Las diferencias encontradas en los niveles de HbA2 para el fenotipo b+ versus    b0 no resultaron significativas (tabla 8), como las descritas por Rund y colaboradores,    21 donde los niveles de HbA2 para b0 (5,13 % &plusmn; 0,9) frente a b+ (4,3    % &plusmn; 1,2) s&iacute; presentaron diferencias significativas (p=0,008).    <br>       <br>   Altay y colaboradores, 20 al igual que nosotros (tabla 9), encontraron que el    aumento de Hb A2 no se correlaciona con la severidad de la mutaci&oacute;n responsable    de b-talasemia, dado que solo hallaron valores significativamente m&aacute;s    altos de Hb A2 en pacientes portadores de la mutaci&oacute;n b0 II-1 cuando    se compararon con individuos portadores de la mutaci&oacute;n b+ I-6.    <br>       <br>   Para Rosatelli y colaboradores, 18 los niveles de HbA2 solo resultaron m&aacute;s    bajos en los heterocigotas para las mutaciones b+ I-6 y b+ I-110 cuando se compararon    con los fenotipos b039, b+ I-1 y b+ II-745. Este hallazgo no pudo relacionarse    con la severidad de la mutaci&oacute;n, ya que el menor aumento fue visto tanto    en una mutaci&oacute;n suave (IVS I-6) como en una severa (IVS I-110).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Por su parte, Stefanis y colaboradores, 19 solo encontraron diferencias estad&iacute;sticamente    significativas al hallar valores m&aacute;s bajos de Hb A2 en pacientes portadores    de la mutaci&oacute;n b+ I-6 cuando se compararon con pacientes portadores de    IVS I-110 y CD39.     <br>       <br>   Los niveles de HbF en los beta talas&eacute;micos heterocigotos generalmente    est&aacute;n alrededor del 2 %, pero hay un porcentaje en que estos niveles    est&aacute; por encima del 2,5 %. <span class="superscript">24 </span>    <br>       <br>   Kutlar y colaboradores, 22 en una poblaci&oacute;n mediterr&aacute;nea y estudiando    las mismas 6 mutaciones que nosotros, asociaron niveles altos de Hb F con las    mutaciones IVS I-2 e IVS II-1.    <br>       <br>   En nuestro trabajo, los valores de Hb F encontrados en las mutaciones b+ y b0    no fueron lo suficientemente significativos para establecer diferencias entre    los genotipos (tabla 8), sin embargo, se observa en nuestros datos (tabla 9),    un moderado aumento (por encima del 2,5 %) en los niveles de HbF en los portadores    de las mutaciones CD 39 y IVS I-6, algo similar a lo publicado por Vrettou y    colaboradores, 24 quienes encontraron que el 73 % de los portadores tales&eacute;micos    con Hb F &gt; 2,5 %, presentaban las mutaciones CD 39, IVS II-1, codon 6 (-A)    y codon 8 (-AA), implicando una asociaci&oacute;n entre las mutaciones y el    moderado aumento en los niveles de Hb F.    <br>       <br>   Stefanis y colaboradores 19 tambi&eacute;n encontraron diferencias significativas,    pues encontraron niveles m&aacute;s altos de Hb F en pacientes CD39 heterocigotas    (2,31 % &plusmn; 1,52) cuando se compararon con heterocigotas IVS I-6 (0,79    % &plusmn; 0,45) y portadores de IVS I-110 (1,17 % &plusmn; 0,75), siendo esta    la primera vez que se report&oacute; un ligero aumento en el nivel de Hb F en    heterocigotas CD39.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Es importante destacar que en los trabajos publicados, las determinaciones de    los niveles de Hb A2 y de Hb F se llevaron a cabo mediante la t&eacute;cnica    de high performance liquid chromatography (HPLC).</p> <h6>Metabolismo f&eacute;rrico</h6>     <p>El estudio del metabolismo f&eacute;rrico fue realizado para descartar que    la anemia microc&iacute;tica e hipocr&oacute;mica que presentaban este grupo    de pacientes, fuera debida al progresivo descenso de la s&iacute;ntesis de hemoglobina,    como consecuencia del agotamiento de las reservas de hierro. Se observ&oacute;    que los niveles de ferritina fueron normales. Lo mismo se observ&oacute; con    la sideremia y la TIBC (tabla 2).</p> <h4>Agradecimientos</h4>     <p>Nuestro agradecimiento a la Sra. Liria Vogel por la organizaci&oacute;n de    las muestras de sangre; a la Profesora Dra. Ana Villegas del Servicio de Hematolog&iacute;a    y Hemoterapia, del Hospital Cl&iacute;nico San Carlos, Madrid, Espa&ntilde;a    y a la Dra. Cristina Rosatelli de la Universidad de Cagliari, Cerde&ntilde;a,    Italia, por proveernos de muestras de DNA con mutaciones conocidas. Este trabajo    fue financiado en parte por la Universidad Nacional de Rosario, Rosario, Argentina.</p>     <p>&nbsp;</p> <h2>Molecular genetics of the heterozygous beta-thalassemia. Interrelation with hematological parameters </h2>     <p>No data have been published in Argentina about the interrelation existing between the phenotype of the mutation responsible for b-thalassemia (b+ or bO) and the hematological parameters. In the present paper, 6 of the most frequent mutations occurred in the Mediterranean zone in 99 non-related carriers of beta-thalassemia from Rosario and the influence zone, were studied. The hematimetric <strong></strong>parameters and the erythrocytic morphology of peripheral blood of the carriers of beta-thalassemia did not allow to suspect of a determined mutation. Slightly significant differences (p &lt; 0.10) were found in the average values of HCM for the different mutations considered. For the genotype b + I-6, it was marginally higher than for the genotype b + II-745. There were no significant differences among the other 4 genotypes. </p>     <p>Key words: Beta-thalassemic trait, hematological parameters, mutations </p> <h4></h4> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4>     <!-- ref --><p> 1. Weatherall DJ, Clegg JB. En: The thalassemia syndromes. 3rd ed. Oxford:    Blackwell Scientific Publications; 1981. p. 150-85.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 2. Varela V, Abreu S, Rossetti L, Targovnik H. Mutaciones b-talas&eacute;micas    m&aacute;s frecuentes en la poblaci&oacute;n argentina. Sangre 1996:41:137-40.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 3. Varela V, Rossetti LC, Binaghi A, Targovnik HM, Abreu MS. Molecular genetics    of the thalassemias in Argentina. Sangre (Barc) 1999:44:210-5.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 4. Soria N, Tuli&aacute;n C, Plassa F, Roth G. b-thalassemia and hemoglobin    types in Argentina: Determination of most frequent mutations. Am J Hematol 1997:54:    160-3.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 5. Rold&aacute;n A, Guti&eacute;rrez M, Cygler A, Bonduel M, Sciuccati G,    Feli&uacute; Torres A. Molecular characteization of b-thalassemia genes in an    Argentine population. Am J Hematol 1997:54:179-82.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 6. Brag&oacute;s I, Noguera N, Morisoli L, Milani A. Most frequent mutations    in b-thalassemia in a population in Rosario, Argentina. Haematol&oacute;gica    2000:85:101-2.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 7. Evatt B, Lewis SM. Anemia: hematolog&iacute;a para un diagn&oacute;stico    b&aacute;sico. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Washington. N&ordm;    14; 1986. p. 78-114.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 8. Van Suijlen JD, van Noord PC, Leijnse B. Accuracy of serum ferritin determinations    in tissue preparations and human serum. J Clin Chem Biochem 1990:28:43-8.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 9. Milner PF, Gooden HM. Rapid citrate-agar alectrophoresis in routine screening    for hemoglobinopathies using a simple hemolysate. Am J Clin Pathol 1975:64:    58-64.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 10. Papayannopoulou T, Stomatoyannopoulos G. Stains for inclusion bodies in    the detection of hemoglobinopaties. Schmidt RNI, Huisman THJ Lehmann (eds.)    Cleveland: H. CRC Press; 1974. p. 32-8.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 11. Carrell RW, Kay R. A simple method for the detection of unstable haemoglobins.    Br J Haematol 1972;23:615-9.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 12. Miller SA, Dykes DD, Polesky HF. A simple salting-out procedure for extracting    DNA from human nucleated cells. Nuclei Acids Res 1988;16:1215.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 13. Old JM, Varawalla NY, Weatherall D. Rapid detection and prenatal diagnosis    of b thalassaemia: Studies in Indian an cypriot populations in the U.K. Lancet    1990: 336:834-7.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 14. Smetanina NS, Huisman THJ. Detection of common deletion a-thalassemia-2    determinants by PCR. Am J Hematol 1996:53:202-3.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 15. Steel R, Torril J. Bioestad&iacute;stica: principios y procedimientos.    2 ed. Bogot&aacute;: Mc Graw-Hill Latinoamericana, S.A., 1985. p. 177-97.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 16. Montgomery D. Design and analysis of experiments. 2 ed. New York: John    Wiley and Sons; 1991. p. 202-34.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 17. Tamagnini GP, Lopes MC, Castanheira ME, Wainscoat JS, Wood WG. b+-thalassaemia    Portuguese type: Clinical, haematological and molecular studies of a newly defined    form of b thalassaemia. Br J Haematol 1983:54:189-200.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 18. Rosatelli C, Leoni GB, Tuveri T, et al. Heterozygous b-thalassemia; relationship    between the hematological phenotype and the type of b-thalassemia mutation.    Am J Hematol 1986:39:1-4.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 19. Stefanis L, Kanavakis E, Traeger-Synodinos J, Tzetis M, Metaxotou-Mavromati    A, Katamis C. Hematologic phenotype of the mutations IVS I nt 6 (T&reg;C), IVS    I-nt 110 (G &reg;A and CD39 (C&reg;T) in carries of b-thalassaemia in Greece.    Pediatr Hematol Oncol 1994:11:509-17.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 20. Altay C, Gurgey A.? b-thalassemia intermedia in Turkey. Ann NY Acad Sci    1990: 612:81-9.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 21. Rund D, Filon D, Strauss N, Rachmilewitz EA, Oppenheim A. Mean corpuscular    volume of heterozygotes for b-thalassemia correlates with the severity of mutations.    Blood 1992:79:238-43.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 22. Kutlar A, Kutlar F, Gu L, Mayson N, Huisman THJ. Fetal hemoglobin in normal    and b-thalasemia heterozygotes. Hum Genet 1990:85:106-10.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 23. Galanello R, Barella S, Ideo A, et al. Genotype of subjects with borderline    HbA2: implication for beta thalassemia carrier screening. Am J Hematol 1994:46:79-81.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 24. Vrettou C, Kanavakis E, Traeger-Synodinos J, et al. Molecular studies    of beta thalassemia with raised Hb F levels. Hemoglobin 2000:24:203-20. <p>Recibido: 3 de abril de 2005. Aprobado: 25 de abril de 2005.    <br>   Dra. <i>Irma Margarita Brag&oacute;s</i>. C&aacute;tedra de Hematolog&iacute;a.    Facultad de Ciencias Bioqu&iacute;micas y Farmac&eacute;uticas. Universidad    Nacional de Rosario. Suipacha 531. 2000 Rosario, Santa Fe, Argentina. Tel. 54-341-4804592/3    int 247. Fax: 54-341-4804598. e-mail: <a href="mailto:ibragos@fbioyf.unr.edu.ar">ibragos@fbioyf.unr.edu.ar</a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weatherall]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clegg]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The thalassemia syndromes]]></source>
<year>1981</year>
<edition>3</edition>
<page-range>150-85</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell Scientific Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Targovnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mutaciones b-talasémicas más frecuentes en la población argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Sangre]]></source>
<year>1996</year>
<volume>41</volume>
<page-range>137-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Binaghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Targovnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular genetics of the thalassemias in Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Sangre (Barc)]]></source>
<year>1999</year>
<volume>44</volume>
<page-range>210-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soria]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tulián]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plassa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roth]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[b-thalassemia and hemoglobin types in Argentina: Determination of most frequent mutations]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hematol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>54</volume>
<page-range>160-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cygler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonduel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sciuccati]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feliú Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular characteization of b-thalassemia genes in an Argentine population]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hematol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>54</volume>
<page-range>179-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bragós]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morisoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Most frequent mutations in b-thalassemia in a population in Rosario, Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Haematológica]]></source>
<year>2000</year>
<volume>85</volume>
<page-range>101-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anemia: hematología para un diagnóstico básico]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>78-114</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Suijlen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Noord]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leijnse]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accuracy of serum ferritin determinations in tissue preparations and human serum]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Chem Biochem]]></source>
<year>1990</year>
<volume>28</volume>
<page-range>43-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milner]]></surname>
<given-names><![CDATA[PF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gooden]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid citrate-agar alectrophoresis in routine screening for hemoglobinopathies using a simple hemolysate]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Pathol]]></source>
<year>1975</year>
<volume>64</volume>
<page-range>58-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Papayannopoulou]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stomatoyannopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stains for inclusion bodies in the detection of hemoglobinopaties]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[RNI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huisman]]></surname>
<given-names><![CDATA[THJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>32-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cleveland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[H. CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kay]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple method for the detection of unstable haemoglobins]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Haematol]]></source>
<year>1972</year>
<volume>23</volume>
<page-range>615-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dykes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polesky]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple salting-out procedure for extracting DNA from human nucleated cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Nuclei Acids Res]]></source>
<year>1988</year>
<volume>16</volume>
<page-range>1215</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Old]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varawalla]]></surname>
<given-names><![CDATA[NY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weatherall]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid detection and prenatal diagnosis of b thalassaemia: Studies in Indian an cypriot populations in the U]]></article-title>
<source><![CDATA[K. Lancet]]></source>
<year>1990</year>
<volume>336</volume>
<page-range>834-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smetanina]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huisman]]></surname>
<given-names><![CDATA[THJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detection of common deletion a-thalassemia-2 determinants by PCR]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hematol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>53</volume>
<page-range>202-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torril]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioestadística: principios y procedimientos]]></source>
<year>1985</year>
<edition>2</edition>
<page-range>177-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill Latinoamericana, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montgomery]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Design and analysis of experiments]]></source>
<year>1991</year>
<edition>2</edition>
<page-range>202-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamagnini]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castanheira]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wainscoat]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[WG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[b+-thalassaemia Portuguese type: Clinical, haematological and molecular studies of a newly defined form of b thalassaemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Haematol]]></source>
<year>1983</year>
<volume>54</volume>
<page-range>189-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosatelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuveri]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heterozygous b-thalassemia; relationship between the hematological phenotype and the type of b-thalassemia mutation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hematol]]></source>
<year>1986</year>
<volume>39</volume>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stefanis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanavakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Traeger-Synodinos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tzetis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metaxotou-Mavromati]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katamis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hematologic phenotype of the mutations IVS I nt 6 (T®C), IVS I-nt 110 (G ®A and CD39 (C®T) in carries of b-thalassaemia in Greece]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Hematol Oncol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>11</volume>
<page-range>509-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altay]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gurgey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[? b-thalassemia intermedia in Turkey]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann NY Acad Sci]]></source>
<year>1990</year>
<volume>612</volume>
<page-range>81-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rund]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Filon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rachmilewitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oppenheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mean corpuscular volume of heterozygotes for b-thalassemia correlates with the severity of mutations]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1992</year>
<volume>79</volume>
<page-range>238-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kutlar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kutlar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayson]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huisman]]></surname>
<given-names><![CDATA[THJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fetal hemoglobin in normal and b-thalasemia heterozygotes]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Genet]]></source>
<year>1990</year>
<volume>85</volume>
<page-range>106-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galanello]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barella]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ideo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genotype of subjects with borderline HbA2: implication for beta thalassemia carrier screening]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hematol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>46</volume>
<page-range>79-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vrettou]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanavakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Traeger-Synodinos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular studies of beta thalassemia with raised Hb F levels]]></article-title>
<source><![CDATA[Hemoglobin]]></source>
<year>2000</year>
<volume>24</volume>
<page-range>203-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
