<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0289</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0289</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-02892009000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina regenerativa y células madre. Mecanismos de acción de las células madre adultas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regenerating medicine related to the stem-cells and its mechanisms of action from adults cells]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Porfirio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Hematología e Inmunología.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-02892009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-02892009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La medicina regenerativa es una rama de la medicina que se ha desarrollado considerablemente en los últimos años. Los avances en este campo se han vinculado estrechamente con los nuevos conocimientos adquiridos sobre las células madre y su capacidad de convertirse en células de diferentes tejidos. Esta medicina se sustenta en conductas adoptadas por el organismo para remplazar por células sanas a las dañadas por diversos procesos en determinados tejidos. Las medidas terapéuticas empleadas pueden incluir trasplante de células madre, el uso de moléculas solubles, terapia génica e ingeniería de tejidos. En la actualidad, el método más empleado es el trasplante de células madre adultas. Sin embargo, todavía no se conocen bien los mecanismos mediante los cuales las células trasplantadas podrían mejorar o promover la regeneración de los tejidos. Para explicar estos mecanismos se han sugerido varias hipótesis, que incluyen la transdiferenciación celular, la fusión de células y los efectos secundarios a la liberación por las células de diferentes moléculas solubles con acciones específicas; además de los efectos autocrinos y paracrinos que pueden tener estos factores solubles se sugiere la existencia también de una acción telecrina. Probablemente se ejecute más de uno de estos mecanismos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Regenerating medicine is a branch of Medicine very developed in past years. Advances in this field have been closely linked with the new knowledge achieved on stem-cells and its ability to become in cells of different tissues. This type of medicine is based on the behaviors adopted by organism to substitute those damaged cells by the healthy ones by different processes in specific tissues. Therapeutic measures used may include the stem-cell transplantation, the use of soluble molecules, genic therapy and tissues engineering. Nowadays, the more used method is the adult stem-cells. However, is not well known the mechanisms by which the transplanted cells could to improve or to promote the tissue regeneration. To explain these mechanisms some hypotheses has been proposed including the cellular trans-differentiation, cells fusion, and the effects secondaries to cells release by cells of different soluble molecules with specific actions; in addition to the autocrine and paracrine effects that may have these soluble factors, it is suggested too the existence of a telecrine action. It is probable that more than one of these mechanisms be executed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina regenerativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[células madre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapia génica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ingeniería de tejidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[efecto paracrino.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Regenerating medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stem-cells]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[genic therapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tissues engineering]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[paracrine effect.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ART&Iacute;CULO  DE REVISI&Oacute;N</B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="4"><B>Medicina  regenerativa y c&eacute;lulas madre. Mecanismos de acci&oacute;n de las c&eacute;lulas  madre adultas </B></FONT></P>    <P>&nbsp; </P>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I><FONT SIZE="3"><B>Regenerating  medicine related to the stem-cells and its mechanisms of action from adults cells</B></FONT>  </I> </FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>    <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>DrC.  Porfirio Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez</B></FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Instituto  de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a. Ciudad de La Habana, Cuba.</FONT></P>    <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P>      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>RESUMEN</B></FONT></p>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La medicina regenerativa  es una rama de la medicina que se ha desarrollado considerablemente en los &uacute;ltimos  a&ntilde;os. Los avances en este campo se han vinculado estrechamente con los  nuevos conocimientos adquiridos sobre las c&eacute;lulas madre y su capacidad  de convertirse en c&eacute;lulas de diferentes tejidos. Esta medicina se sustenta  en conductas adoptadas por el organismo para remplazar por c&eacute;lulas sanas  a las da&ntilde;adas por diversos procesos en determinados tejidos. Las medidas  terap&eacute;uticas empleadas pueden incluir trasplante de c&eacute;lulas madre,  el uso de mol&eacute;culas solubles, terapia g&eacute;nica e ingenier&iacute;a  de tejidos. En la actualidad, el m&eacute;todo m&aacute;s empleado es el trasplante  de c&eacute;lulas madre adultas. Sin embargo, todav&iacute;a no se conocen bien  los mecanismos mediante los cuales las c&eacute;lulas trasplantadas podr&iacute;an  mejorar o promover la regeneraci&oacute;n de los tejidos. Para explicar estos  mecanismos se han sugerido varias hip&oacute;tesis, que incluyen la transdiferenciaci&oacute;n  celular, la fusi&oacute;n de c&eacute;lulas y los efectos secundarios a la liberaci&oacute;n  por las c&eacute;lulas de diferentes mol&eacute;culas solubles con acciones espec&iacute;ficas;  adem&aacute;s de los efectos autocrinos y paracrinos que pueden tener estos factores  solubles se sugiere la existencia tambi&eacute;n de una acci&oacute;n telecrina.  Probablemente se ejecute m&aacute;s de uno de estos mecanismos. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Palabras  clave</I>: medicina regenerativa, c&eacute;lulas madre, terapia g&eacute;nica,  ingenier&iacute;a de tejidos, efecto paracrino. <hr size="1" noshade></FONT>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ABSTRACT</B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Regenerating  medicine is a branch of Medicine very developed in past years. Advances in this  field have been closely linked with the new knowledge achieved on stem-cells and  its ability to become in cells of different tissues. This type of medicine is  based on the behaviors adopted by organism to substitute those damaged cells by  the healthy ones by different processes in specific tissues. Therapeutic measures  used may include the stem-cell transplantation, the use of soluble molecules,  genic therapy and tissues engineering. Nowadays, the more used method is the adult  stem-cells. However, is not well known the mechanisms by which the transplanted  cells could to improve or to promote the tissue regeneration. To explain these  mechanisms some hypotheses has been proposed including the cellular trans-differentiation,  cells fusion, and the effects secondaries to cells release by cells of different  soluble molecules with specific actions; in addition to the autocrine and paracrine  effects that may have these soluble factors, it is suggested too the existence  of a telecrine action. It is probable that more than one of these mechanisms be  executed. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Key  words</I>: Regenerating medicine, stem-cells, genic therapy, tissues engineering,  paracrine effect.<hr size="1" noshade></FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  </FONT></P>    <P>     <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">INTRODUCCI&Oacute;N</FONT></B>  </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La regeneraci&oacute;n  biol&oacute;gica ha sido definida como la capacidad que poseen ciertos organismos  vivos para restaurar un tejido perdido o lesionado o de hacer crecer nuevamente  una parte de su cuerpo perdida por causa accidental o fisiol&oacute;gica. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  el reino animal se conoce que las planarias pueden reconstruir totalmente su cuerpo  a partir de cada una de sus partes que fueron seccionadas. Otros animales que  poseen una notable capacidad regenerativa incluyen a las hidras, las estrellas  de mar, los crust&aacute;ceos y tambi&eacute;n a las salamandras y tritones. Es  un conocimiento com&uacute;n la posibilidad que tienen los lagartos de regeneraci&oacute;n  de la cola.<SUP>1</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  el ser humano el t&eacute;rmino &quot;regeneraci&oacute;n&quot; se ha usado cl&aacute;sicamente  para describir el proceso mediante el cual un tejido especializado que se ha perdido  es remplazado por la proliferaci&oacute;n de c&eacute;lulas especializadas que  no est&aacute;n da&ntilde;adas. Este mecanismo se encuentra limitado a solo pocos  tejidos, como es el caso del h&iacute;gado. Esta acci&oacute;n se complementa  con la reposici&oacute;n fisiol&oacute;gica que se expresa normalmente, por ejemplo  en las c&eacute;lulas epid&eacute;rmicas, en las de la mucosa intestinal y del  tracto respiratorio y en las c&eacute;lulas sangu&iacute;neas.<SUP>1,2</SUP> En  este &uacute;ltimo proceso se produce normalmente la renovaci&oacute;n paulatina  de las poblaciones celulares que van envejeciendo y que deben ser sustituidas  por c&eacute;lulas j&oacute;venes que mantengan la funci&oacute;n de las perdidas.  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En las lesiones  agudas, como puede ocurrir con los distintos tipos de infarto, o en las lesiones  y procesos degenerativos cr&oacute;nicos, los da&ntilde;os que se producen no  pueden ser resueltos por los mecanismos normales con que cuenta el cuerpo humano.  En tales situaciones es donde se ha planteado la utilidad de la medicina regenerativa.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>    <P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">MEDICINA  REGENERATIVA: DEFINICIONES</FONT> </B> </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  medicina regenerativa es una rama de la medicina que se ha desarrollado considerablemente  en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Los avances en este campo se han vinculado  estrechamente con los nuevos conocimientos adquiridos sobre las c&eacute;lulas  madre y su capacidad de convertirse en c&eacute;lulas de diferentes tejidos.<SUP>3-6</SUP>  Esto produjo inicialmente cierta confusi&oacute;n que llev&oacute; a considerar  la medicina regenerativa como una nueva disciplina, cuando en realidad lo nuevo  eran los crecientes conocimientos adquiridos en los &uacute;ltimos a&ntilde;os  sobre la biolog&iacute;a y potencialidades de las c&eacute;lulas madre, ya sean  las embrionarias o las adultas.<SUP>5-7</SUP> Los nuevos conocimientos contribuyeron  significativamente a calificar a las c&eacute;lulas madre humanas como el pilar  central de la medicina regenerativa y que significar&iacute;a una sustancial renovaci&oacute;n  de este tipo de medicina, que algunos han valorado como nueva medicina regenerativa,  pero que por sus antecedentes hist&oacute;ricos, no se debe considerar como una  nueva disciplina.<SUP>8</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Otro  aspecto de inter&eacute;s, es que a medida que han ido aumentando los conocimientos  en este campo han ido apareciendo diferentes definiciones de la medicina regenerativa,  y aunque todas tienen en mayor o menor grado elementos comunes, recientemente  se ha se&ntilde;alado la necesidad de una definici&oacute;n que sea corta, pr&aacute;ctica  y refleje integralmente las funciones de esta medicina.<SUP>2,9-15</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Entre  otras definiciones que se han hecho de la medicina regenerativa est&aacute;n las  siguientes: </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">-  Se utiliza con frecuencia como sin&oacute;nimo de ingenier&iacute;a de tejidos,  aunque la medicina regenerativa pone m&aacute;s &eacute;nfasis en el uso de c&eacute;lulas  madre para producir tejidos.<SUP>13</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">-  Es la rama de la bioingenier&iacute;a que se sirve de la combinaci&oacute;n de  c&eacute;lulas, m&eacute;todos de ingenier&iacute;a de materiales y bioqu&iacute;mica  para mejorar o remplazar funciones biol&oacute;gicas. En la pr&aacute;ctica, el  t&eacute;rmino est&aacute; &iacute;ntimamente relacionado con las aplicaciones  para reparar o remplazar parcial o totalmente tejidos.<SUP>15</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">-  Es esencialmente una emergencia de la aplicaci&oacute;n de c&eacute;lulas madre  y de la biolog&iacute;a del desarrollo. Es un campo con un r&aacute;pido avance  que abre nuevas y excitantes oportunidades con la aplicaci&oacute;n de metodolog&iacute;as  y tecnolog&iacute;as completamente revolucionarias.<SUP>10</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">-  Se refiere a la investigaci&oacute;n de tratamientos que restauren partes del  organismo adulto. Hay 3 estrategias para la aplicaci&oacute;n de futuros tratamientos:  la administraci&oacute;n de c&eacute;lulas madre o de c&eacute;lulas progenitoras,  la inducci&oacute;n de sustancias, y el trasplante de &oacute;rganos y tejidos  obtenidos <I>in vitro</I>.<SUP>14</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">-  Esta disciplina m&eacute;dica se ha basado fundamentalmente en los nuevos conocimientos  sobre las c&eacute;lulas madre y en su capacidad de convertirse en c&eacute;lulas  de diferentes tejidos. Ella se apoya en los mismos factores que el organismo emplea  para su autorreparaci&oacute;n.<SUP>3</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">-  Puede resumirse como los tratamientos que buscan la restauraci&oacute;n de estructuras  y funciones da&ntilde;adas y por esta definici&oacute;n incluye al trasplante  de &oacute;rganos s&oacute;lidos.<SUP>8</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>Ante  esta variedad de criterios, algunos expertos en la materia han propuesto una definici&oacute;n  con un car&aacute;cter m&aacute;s integral y que pueda ser m&aacute;s esclarecedora:  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">- Es un  campo interdisciplinario emergente de investigaci&oacute;n y aplicaciones cl&iacute;nicas  centrado en la reparaci&oacute;n, remplazo o regeneraci&oacute;n de c&eacute;lulas,  tejidos u &oacute;rganos para restaurar una funci&oacute;n da&ntilde;ada por cualquier  causa, incluyendo defectos cong&eacute;nitos, trauma y envejecimiento. Ella utiliza  una combinaci&oacute;n de varios procedimientos tecnol&oacute;gicos que van m&aacute;s  all&aacute; del trasplante tradicional y las terapias sustitutivas. Estos procederes  pueden incluir, aunque no est&aacute;n limitados a ellos, el uso de mol&eacute;culas,  terapia g&eacute;nica, trasplante de c&eacute;lulas madre, ingenier&iacute;a de  tejidos y terapia celular avanzada como la reprogramaci&oacute;n celular.<SUP>2,11,12</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Sin  embargo, esta definici&oacute;n se ha considerado un poco extensa, por lo que  se ha propuesto una m&aacute;s simple: </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">-  La medicina regenerativa sustituye o regenera c&eacute;lulas humanas, tejidos  u &oacute;rganos con la finalidad de restaurar o establecer una funci&oacute;n  normal. <SUP>2</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>Como  se puede apreciar, este concepto limita un tanto el alcance de esta medicina al  referirse solo a c&eacute;lulas humanas, a pesar de que se ha utilizado favorablemente  en modelos de enfermedades en animales y sus principios se est&aacute;n tambi&eacute;n  empleando en la medicina veterinaria, con la que ya se han comunicado algunos  buenos resultados.<SUP>16</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Seg&uacute;n  lo expuesto, se puede mantener en sentido general el criterio de que la medicina  regenerativa se sustenta en conductas usadas por el organismo para remplazar por  c&eacute;lulas sanas a las da&ntilde;adas por diversos procesos en determinados  tejidos. Las medicinas terap&eacute;uticas empleadas se han ido fortaleciendo  progresivamente en los &uacute;ltimos a&ntilde;os con el apoyo de los recursos  que han ido aportando de forma creciente los avances en el campo de la biolog&iacute;a  molecular de la ingenier&iacute;a gen&eacute;tica y de la biotecnolog&iacute;a,  entre otras modernas disciplinas biom&eacute;dicas. </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Esto hace de la    medicina regenerativa una rama m&eacute;dica multidisciplinaria relacionada    con diferentes &aacute;reas de la biomedicina con las que mantiene estrechos    v&iacute;nculos (<A HREF="/img/revistas/hih/v25n1/f0102109.jpg" TARGET="_blank">fig.1</A>).</FONT>      
<P ALIGN="CENTER"><A HREF="/img/revistas/hih/v25n1/f0102109.jpg" TARGET="_blank"><IMG SRC="/img/revistas/hih/v25n1/f0102109.jpg" WIDTH="500" HEIGHT="395" BORDER="0"></A>     
<P>    <BR><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>C&eacute;lulas  madre</B></FONT><B></B>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Las  investigaciones b&aacute;sicas y cl&iacute;nicas realizadas en los &uacute;ltimos  a&ntilde;os sobre las c&eacute;lulas madre y sus posibilidades terap&eacute;uticas  han constituido lo que se ha calificado como &quot;una revoluci&oacute;n en la  medicina regenerativa&quot;.<SUP>17</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Seg&uacute;n  su estado evolutivo, las c&eacute;lulas madre pueden clasificarse en embrionarias  y adultas.<SUP>6</SUP> Entre las principales c&eacute;lulas madre con potencialidad  terap&eacute;utica se han se&ntilde;alado las embrionarias, las fetales, las amni&oacute;ticas,  las de la sangre del cord&oacute;n umbilical, las adultas y m&aacute;s recientemente,  las c&eacute;lulas con caracter&iacute;sticas embrionarias que se han obtenido  mediante la reprogramaci&oacute;n de c&eacute;lulas adultas y que se han llamado  c&eacute;lulas madre pluripotentes inducidas.<SUP>18,19</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  ha referido que la existencia de la c&eacute;lula madre hematopoy&eacute;tica  fue propuesta en el a&ntilde;o 1908 por el hist&oacute;logo ruso <I>A. Maksimow</I>  en un congreso de Hematolog&iacute;a celebrado en Berl&iacute;n, <SUP>20</SUP>  y desde hace m&aacute;s de 50 a&ntilde;os se han estado utilizando cl&iacute;nicamente  las c&eacute;lulas madre hematopoy&eacute;ticas provenientes de la m&eacute;dula  &oacute;sea, y m&aacute;s recientemente las movilizadas a la sangre perif&eacute;rica  o las obtenidas de la sangre del cord&oacute;n umbilical, para el tratamiento  de leucemias, linfomas y otros tipos de enfermedades, mediante el trasplante convencional  de c&eacute;lulas madre/progenitoras hematopoy&eacute;ticas.<SUP>21</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  tratamiento con c&eacute;lulas madre ha dado lugar a un nuevo tipo de tratamiento  que se puede catalogar como terapia celular regenerativa y que en la actualidad  es uno de los temas m&aacute;s excitantes de la medicina contempor&aacute;nea,  como lo fueron en su &eacute;poca sus antecesores representados por la transfusi&oacute;n  sangu&iacute;nea y el trasplante de m&eacute;dula &oacute;sea, que son en la actualidad  procederes habituales y de reconocido valor. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han obtenido evidencias de que la potencialidad  de algunos tipos de c&eacute;lulas madre adultas es mayor de lo que se pensaba,  pues ellas han mostrado en determinadas ocasiones, capacidad para diferenciarse  en c&eacute;lulas de diferentes linajes.<SUP>3</SUP> El mejor ejemplo de esta  versatilidad celular est&aacute; representado por las c&eacute;lulas madre hematopoy&eacute;ticas.  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se conoce  que la m&eacute;dula &oacute;sea contiene c&eacute;lulas madre hematopoy&eacute;ticas  y tambi&eacute;n de otros tipos. <SUP>6</SUP> Entre estos se encuentran las c&eacute;lulas  progenitoras endoteliales, procedentes del hemangioblasto embrionario, y las c&eacute;lulas  madre mesenquimales. Estas &uacute;ltimas han adquirido gran relevancia en los  &uacute;ltimos a&ntilde;os por sus potencialidades terap&eacute;uticas. En el  orden pr&aacute;ctico, las c&eacute;lulas mononucleares derivadas de la m&eacute;dula  &oacute;sea pueden verse como portadoras de un &quot;coctel&quot; de diferentes  c&eacute;lulas madre adultas. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Las  c&eacute;lulas madre derivadas de la m&eacute;dula &oacute;sea, con reconocida  plasticidad y capacidad proliferativa, pueden circular en la sangre perif&eacute;rica  y migrar a diferentes tejidos distantes, en los que pueden asentarse y contribuir  a la regeneraci&oacute;n de sitios da&ntilde;ados. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Adem&aacute;s,  en las c&eacute;lulas madre de la m&eacute;dula &oacute;sea se ha identificado  un receptor espec&iacute;fico para quimiocina el CXCR4 (CXC-chemoquine receptor  4), que mediante un sistema de &quot;llave/cerradura&quot; se une con la quimiocina  SDF-1, factor 1 derivado del estroma (<I>stromal derived factor 1</I>). La identificaci&oacute;n  de este sistema ha contribuido a conocer mejor los mecanismos relacionados con  la movilizaci&oacute;n, migraci&oacute;n, quimio-atracci&oacute;n y fijaci&oacute;n  de estas c&eacute;lulas a los tejidos. Tambi&eacute;n se ha podido interpretar  la forma en que act&uacute;an diferentes factores movilizadores de estas c&eacute;lulas,  como son el factor estimulador de colonias de granulocitos, el factor estimulador  de colonias de granulocitos y macr&oacute;fagos, que act&uacute;an provocando  la ruptura del complejo CXCR4/SDF-1 y liberaci&oacute;n de las c&eacute;lulas  madre de su &quot;anclaje&quot; tisular, y por otro lado, de los nuevos agentes  movilizadotes, cuya acci&oacute;n consiste en inhibir o &quot;bloquear&quot; al  receptor CXCR4, lo que impide la uni&oacute;n ligando/receptor. Estos productos  removilizadores se usan en el campo de la medicina regenerativa para facilitar  la movilizaci&oacute;n de las c&eacute;lulas madre a la sangre perif&eacute;rica  para su recolecci&oacute;n y posterior implantaci&oacute;n. Tambi&eacute;n se  han utilizado en algunas investigaciones para promover la movilizaci&oacute;n  y aporte end&oacute;geno de c&eacute;lulas madre, con la finalidad de que un mayor  n&uacute;mero de c&eacute;lulas circulantes pueda dirigirse hacia algunos tejidos  da&ntilde;ados. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Todos  estos hechos han contribuido a extender la aplicaci&oacute;n cl&iacute;nica de  la terapia celular regenerativa con c&eacute;lulas madre adultas.<SUP>3,16,17,22</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Con la aplicaci&oacute;n  cl&iacute;nica de las c&eacute;lulas madre hematopoy&eacute;ticas se han conseguido  importantes avances, y en fecha reciente con el uso de las c&eacute;lulas madre  derivadas del tejido adiposo.<SUP>3,16,22</SUP> </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por  otra parte, aunque se han hecho algunos progresos en el estudio de las c&eacute;lulas  madre embrionarias y en la preparaci&oacute;n de las c&eacute;lulas madre pluripotentes  inducidas, que &uacute;ltimamente se han podido preparar sin la necesidad de usar  vectores virales,<SUP>23</SUP> se considera que deben de pasar todav&iacute;a  varios a&ntilde;os antes de que estas se puedan introducir en la pr&aacute;ctica  cl&iacute;nica. </FONT>    <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    <BR>Factores  solubles </B> </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  desarrollo alcanzado por la ingenier&iacute;a gen&eacute;tica y la biotecnolog&iacute;a  ha permitido obtener diferentes mol&eacute;culas eficaces en la regeneraci&oacute;n  de algunos tejidos.<SUP>2</SUP> Ya se han hecho algunos estudios iniciales, tanto  experimentales como cl&iacute;nicos, en los cuales se ha empleado el factor de  crecimiento del endotelio vascular recombinante para el tratamiento de lesiones  isqu&eacute;micas, pero no ha existido concordancia de los prometedores resultados  obtenidos en los modelos animales con los negativos observados en los seres humanos,  y aunque el factor de crecimiento del fibroblasto mostr&oacute; mejores resultados,  aunque no significativos, la terap&eacute;utica angiog&eacute;nica con prote&iacute;nas  se consider&oacute; poco eficiente.<SUP>24</SUP> Todo esto ha hecho que esta forma  de tratamiento haya pasado a un nivel secundario en relaci&oacute;n con otros  tratamientos m&aacute;s prometedores. Se ha comentado que gran parte de las enfermedades  que podr&iacute;an beneficiarse con la aplicaci&oacute;n de la medicina regenerativa,  se deben a trastornos en que interact&uacute;an diferentes factores celulares  y no a la falta de una sola prote&iacute;na. Ante esta situaci&oacute;n, se ha  planteado que la terapia celular regenerativa puede ser una estrategia integral  m&aacute;s l&oacute;gica y eficaz, pues ser&iacute;a capaz de aportar no solo  c&eacute;lulas madre, sino tambi&eacute;n diversas mol&eacute;culas activadoras  y reguladoras producidas o inducidas por ellas, con capacidad para favorecer la  diferenciaci&oacute;n de las c&eacute;lulas implantadas y tambi&eacute;n la estimulaci&oacute;n  de las c&eacute;lulas propias del tejido receptor, lo que contribuir&iacute;a  a una regeneraci&oacute;n m&aacute;s fisiol&oacute;gica del tejido da&ntilde;ado.<SUP>3,4</SUP>  Estudios relativamente recientes han permitido identificar un importante n&uacute;mero  de mol&eacute;culas solubles producidas por las c&eacute;lulas madre, que una  vez liberadas en los sitios da&ntilde;ados, ejercen su acci&oacute;n provocando  autoestimulaci&oacute;n y actuando adem&aacute;s sobre las c&eacute;lulas sanas  residentes en un microambiente apropiado. Tambi&eacute;n se han se&ntilde;alado  las ventajas del uso de plaquetas como fuente de factores regenerativos, teniendo  en cuenta la cantidad de estos elementos solubles que ellas contienen.<SUP>25,26</SUP>  No obstante, esto no excluye la posibilidad de combinar la terapia celular con  factores regenerativos espec&iacute;ficos o con el aporte de factores plaquetarios,  lo que podr&iacute;a potenciar la regeneraci&oacute;n de los tejidos afectados.<SUP>3</SUP>  </FONT>    <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Trasplante  de genes</B></FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Otro  m&eacute;todo de avanzada aplicado en medicina regenerativa es el trasplante de  genes, reconocido como terapia g&eacute;nica. Esta posibilidad terap&eacute;utica  ya se hab&iacute;a planteado desde principios de la d&eacute;cada iniciada en  1960. En los &uacute;ltimos 35 a&ntilde;os se han visto avances progresivos que  influyeron en el tratamiento de pacientes con inmunodeficiencia combinada severa  mediante la introducci&oacute;n en su organismo del gen que codifica la enzima  adenosindeaminasa.<SUP>27</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  fundamento b&aacute;sico de este tratamiento era muy simple, pues planteaba introducir  un gen normal en el organismo de una persona enferma por una deficiencia de ese  gen, particularmente en casos con enfermedades monog&eacute;nicas, con la finalidad  de que el gen injertado produjera el elemento deficiente con niveles similares  a los que se alcanzan en una persona normal. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  la actualidad ese concepto se ha ampliado y el uso de genes con fines terap&eacute;uticos  ha creado promisorias perspectivas para el tratamiento de diversas enfermedades.  As&iacute;, se ha sugerido que la modificaci&oacute;n gen&eacute;tica de las c&eacute;lulas  madre o de las progenitoras puede representar un importante paso estrat&eacute;gico  en la medicina regenerativa. La modificaci&oacute;n gen&eacute;tica podr&iacute;a  mejorar algunas caracter&iacute;sticas de las c&eacute;lulas tales como su supervivencia,  propiedades metab&oacute;licas, capacidad proliferativa y de diferenciaci&oacute;n.<SUP>28  </SUP>Se ha podido observar que las c&eacute;lulas progenitoras endoteliales modificadas  tienen mayor potencial reparador, as&iacute; como que las c&eacute;lulas madre  mesenquimales en que se ha provocado un incremento de la expresi&oacute;n del  gen de la proteincinasa Akt-1, promotora de la supervivencia celular, adquieren  mayor sobrevida y mayores beneficios funcionales que las c&eacute;lulas sin modificaci&oacute;n  gen&eacute;tica.<SUP>29,30</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por  otra parte, las c&eacute;lulas gen&eacute;ticamente modificadas pueden transportar  un gen cuyo producto posee acciones paracrinas, endocrinas o ambas, que pueden  contribuir a alcanzar mayores beneficios terap&eacute;uticos. Este pudiera ser  el caso de c&eacute;lulas mesenquimales con sobreexpresi&oacute;n del gen del  factor de crecimiento del endotelio vascular, con las que se apreci&oacute; un  aumento de la vascularizaci&oacute;n de la zona infartada en un modelo animal  de infarto agudo del miocardio.<SUP>31</SUP> Igualmente se han realizado algunos  estudios cl&iacute;nicos preliminares con terapia g&eacute;nica transportadoras  de isoformas del gen del factor de crecimiento del endotelio vascular mediante  vectores virales o plasmidos y tambi&eacute;n con la inserci&oacute;n en c&eacute;lulas  de la m&eacute;dula &oacute;sea humana de ese mismo gen para el tratamiento de  pacientes con trastornos isqu&eacute;micos de los miembros inferiores.<SUP>32,34</SUP>  Estos procederes han sido muy limitados para extraer conclusiones y adem&aacute;s  la variabilidad de sus resultados plantean la necesidad de mayor n&uacute;mero  de estudios controlados que permitan evaluar la verdadera utilidad de la terap&eacute;utica  g&eacute;nica. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recientemente  el trasplante g&eacute;nico ha dado resultados considerados espectaculares por  la comunidad cient&iacute;fica, pues con este m&eacute;todo se ha logrado la reprogramaci&oacute;n  de c&eacute;lulas adultas que han adquirido caracter&iacute;sticas similares a  las c&eacute;lulas embrionarias. Estas son las llamadas c&eacute;lulas madre pluripotentes  inducidas.<SUP>18,19</SUP> Este &eacute;xito abre nuevas y prometedoras posibilidades  en el campo de la medicina regenerativa. </FONT>    <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Ingenier&iacute;a  de tejidos</B></FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aunque  inicialmente algunos autores consideraron equivalentes los t&eacute;rminos ingenier&iacute;a  de tejidos y medicina regenerativa, esta situaci&oacute;n se ha ido esclareciendo  y aceptando que la ingenier&iacute;a de tejidos, tanto la efectuada <I>in vivo</I>  como <I>in vitro</I>, no es m&aacute;s que uno de los procederes sobre los que  se basa la medicina regenerativa. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  ingenier&iacute;a de tejidos <I>in vivo</I> comprende la regeneraci&oacute;n y  reconstrucci&oacute;n de tejidos y &oacute;rganos dentro del propio organismo.  Esta rama m&eacute;dica ha pasado progresivamente por 3 etapas. En la primera  se empleaban biomateriales &quot;inertes&quot; con la &uacute;nica finalidad de  usarlos como estructuras sustitutivas de algunas partes del cuerpo da&ntilde;adas.  En la segunda se inici&oacute; la aplicaci&oacute;n de una matriz biodegradable  o &quot;andamio biol&oacute;gico&quot; con una estructura porosa, trabecular o  reticular, que se coloca en el tejido da&ntilde;ado para promover, en el microambiente  apropiado, el crecimiento y propagaci&oacute;n <I>in situ</I> de las c&eacute;lulas  residentes sanas circundantes o bien de c&eacute;lulas madre que pueden implantarse  en ese tejido o estar incorporadas al biomaterial que integra el &quot;andamio  biol&oacute;gico&quot;, con la finalidad de acelerar la regeneraci&oacute;n m&iacute;stica.<SUP>35,37</SUP>  En esta combinaci&oacute;n, las c&eacute;lulas vivas suministran los componentes  biol&oacute;gicos, mientras que el material del &quot;andamio&quot; sirve para  apoyar y favorecer la proliferaci&oacute;n celular.<SUP>38</SUP> Estos &quot;andamios  biol&oacute;gicos&quot; pueden ser sint&eacute;ticos o de procedencia natural.  </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La tercera  etapa naci&oacute; con la reciente aparici&oacute;n de la nanotecnolog&iacute;a  y su aplicaci&oacute;n en medicina, que ha llevado al concepto de &quot;nanomedicina&quot;.  Se ha expuesto que la nanotecnolog&iacute;a es un medio excelente para producir  nanomateriales que se asemejen a las estructuras biol&oacute;gicas y por lo tanto,  sus productos resultan muy prometedores como elementos complementarios para elevar  la eficiencia de la terapia celular.<SUP>38</SUP> Se ha sugerido que la combinaci&oacute;n  de la terapia celular con la nanotecnolog&iacute;a permitir&iacute;a usar predominantemente  la capacidad regenerativa del propio organismo con un empleo m&iacute;nimo de  materiales artificiales.<SUP>2,39</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por  su parte, la ingenier&iacute;a de tejidos <I>in vitro</I> comprende la obtenci&oacute;n  de tejidos al nivel de laboratorio para su posterior implantaci&oacute;n en el  sitio da&ntilde;ado.<SUP>40</SUP> Un ejemplo de esta pr&aacute;ctica es la obtenci&oacute;n  de piel <I>in vitro</I>, que ha resultado de utilidad para el tratamiento de lesiones  extensas de la piel, como sucede en los quemados.<SUP>22</SUP> Una aspiraci&oacute;n  de la medicina del futuro y que hoy parece ciencia ficci&oacute;n, ser&iacute;a  la preparaci&oacute;n de &oacute;rganos o parte de ellos <I>in vitro</I>. </FONT>    <P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    <BR>Mecanismo  de acci&oacute;n de las c&eacute;lulas madre adultas</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A  pesar de todos los avances conseguidos hasta el momento en el campo de la medicina  regenerativa, la aplicaci&oacute;n cl&iacute;nica de las c&eacute;lulas madre  adultas, principalmente de las derivadas de la m&eacute;dula &oacute;sea, contin&uacute;a  siendo el tema central y m&aacute;s debatido. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aunque  con su uso ya se han obtenido resultados positivos en varias enfermedades,<SUP>3,16,22  </SUP>todav&iacute;a no se conocen bien los mecanismos mediante los cuales las  c&eacute;lulas trasplantadas podr&iacute;an mejorar o promover la regeneraci&oacute;n  de los tejidos. Para tratar de explicar estos mecanismos, se han sugerido varias  hip&oacute;tesis basadas en evidencias existentes, que incluyen la transdiferenciaci&oacute;n  celular, la fusi&oacute;n de c&eacute;lulas y un efecto autocrino/paracrino secundario  a la liberaci&oacute;n por las c&eacute;lulas de diferentes mol&eacute;culas solubles  o citocinas con acciones espec&iacute;ficas, que incluyen varios factores de crecimiento.  Probablemente se ejecute m&aacute;s de uno de estos mecanismos.<SUP>28,41-43</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se ha comprobado  que las c&eacute;lulas madre hematopoy&eacute;ticas pueden producir varios elementos  solubles que son esenciales para su acci&oacute;n y que incluyen factores que  intervienen en la citoprotecci&oacute;n, proliferaci&oacute;n, diferenciaci&oacute;n  y migraci&oacute;n celular, angiog&eacute;nesis, respuesta inflamatoria, asentamiento  celular y quiz&aacute;s con otras funciones a&uacute;n no conocidas.<SUP>28</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se ha sugerido  que las se&ntilde;ales emitidas por medio de factores liberados por las c&eacute;lulas  residentes, o bien debidas a los contactos que se producen entre las c&eacute;lulas  residentes y las trasplantadas, son capaces de estimular a estas &uacute;ltimas  para su transdiferenciaci&oacute;n en el tipo de c&eacute;lula residente circundante,  lo que permitir&iacute;a su integraci&oacute;n al &quot;nicho&quot; apropiado  para su acci&oacute;n regenerativa.<SUP>41</SUP> Tambi&eacute;n se ha plan teado  la posibilidad de que alguno de los est&iacute;mulos recibidos en el microambiente  en que se han colocado, induzca la fusi&oacute;n de las c&eacute;lulas implantadas  con las del tejido en que se han asentado, creando nuevas c&eacute;lulas con caracter&iacute;sticas  funcionales que les permiten participar en la regeneraci&oacute;n m&iacute;stica.<SUP>28,41</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por otro  lado, se ha comentado que los resultados que se han comunicado en algunas investigaciones  no pueden explicarse solamente por la transdiferenciaci&oacute;n o fusi&oacute;n  celular, si se toma en cuenta el bajo n&uacute;mero de nuevas c&eacute;lulas generadas  que se pudo comprobar en el tejido en que se hizo el implante celular. Para explicar  este hecho, se ha emitido la hip&oacute;tesis de que factores solubles liberados  por las c&eacute;lulas implantadas pueden desempe&ntilde;ar una acci&oacute;n  esencial en la regeneraci&oacute;n de los tejidos mediante un mecanismo paracrino  que act&uacute;a estimulando en el sitio afectado a las c&eacute;lulas normales  residentes. Estos productos solubles pueden tambi&eacute;n actuar, mediante un  proceso autocrino, sobre las propias c&eacute;lulas trasplantadas que los secretan,  modulando su biolog&iacute;a y favoreciendo su autorrenovaci&oacute;n, proliferaci&oacute;n  y continuidad de sus funciones. Existen varias experiencias que dan un fuerte  apoyo a la intervenci&oacute;n de mecanismos paracrinos en la regeneraci&oacute;n  de tejidos. Estudios experimentales han mostrado que la inyecci&oacute;n en un  sitio lesionado de medio de cultivo acondicionado mediante el cultivo de c&eacute;lulas  madre adultas, puede producir efectos beneficiosos comparables a cuando el tratamiento  se hace solo con c&eacute;lulas madre.<SUP>28 </SUP>Tambi&eacute;n los resultados  que se han visto con el uso de plasma rico en plaquetas o lisado plaquetario apoyan  el criterio de la importante funci&oacute;n paracrina de los elementos solubles.<SUP>25,26,44,45</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Todos estos  datos aportan evidencias de que las c&eacute;lulas madre adultas pueden contribuir  a la regeneraci&oacute;n de tejidos mediante diferentes acciones, entre ellas  las siguientes: </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1.  Diferenciaci&oacute;n en c&eacute;lulas del tejido da&ntilde;ado, lo que podr&iacute;an  hacer mediante transdiferenciaci&oacute;n o fusi&oacute;n celular. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2.  Asentamiento en el tejido lesionado con emisi&oacute;n de se&ntilde;ales que favorezcan  el reclutamiento en ese sitio de otras c&eacute;lulas madre o progenitoras que  participen en la regeneraci&oacute;n de los tejidos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3.  Liberaci&oacute;n de mol&eacute;culas solubles con efectos autocrinos/paracrinos.  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4. Mantenimiento  de su propia autorrenovaci&oacute;n, proliferaci&oacute;n y funciones. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5.  Efecto antiinflamatorio. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6.  Inhibici&oacute;n de la apoptosis. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7.  Incremento de la vascularizaci&oacute;n del tejido da&ntilde;ado. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8.  Citoprotecci&oacute;n y estimulaci&oacute;n de las c&eacute;lulas sanas presentes  en la regi&oacute;n lesionada, incluyendo las que pueden estar en un estado quiescente  o &quot;dormidas&quot; en un &quot;&aacute;rea de penumbra&quot;. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>Tambi&eacute;n  hay algunos datos que sugieren que estos mecanismos de interrelaci&oacute;n y  comunicaci&oacute;n celular podr&iacute;an ser m&aacute;s complejos de lo que  se piensa actualmente. En algunos casos en que se ha realizado una aplicaci&oacute;n  local de c&eacute;lulas madre, se ha producido un incremento s&eacute;rico de  determinadas citocinas que pudiera ser secundario a un aumento de la secreci&oacute;n  por las c&eacute;lulas madre implantadas, que rebasa el ambiente puramente local.<SUP>46</SUP>  Quiz&aacute;s estos factores solubles circulantes puedan ejercer su acci&oacute;n  sobre c&eacute;lulas diana tambi&eacute;n afectadas, pero distantes del sitio  de implantaci&oacute;n de las c&eacute;lulas madre y que representar&iacute;a  un efecto telecrino. Esta hip&oacute;tesis complementaria ayudar&iacute;a a esclarecer  algunos resultados a&uacute;n no explicados completamente, como es la mejor&iacute;a  del metabolismo de la glucosa producido en algunos pacientes diab&eacute;ticos  en que se implantaron en las extremidades inferiores c&eacute;lulas madre derivadas  de la m&eacute;dula &oacute;sea para el tratamiento de trastornos isqu&eacute;micos.<SUP>47,48</SUP>  A estos casos se suma un paciente con linfedema cr&oacute;nico de ambas extremidades  inferiores, atendido por nuestro grupo de trabajo, a quien se le inyectaron solamente  en el miembro inferior m&aacute;s comprometido c&eacute;lulas madre adultas hematopoy&eacute;ticas  aut&oacute;logas, obtenidas de la sangre perif&eacute;rica despu&eacute;s de una  movilizaci&oacute;n con factor de crecimiento de colonias de granulocitos (LeukoCIM,  Cimab S A, La Habana, Cuba). Este paciente mostr&oacute; una marcada disminuci&oacute;n  del linfedema en ambas extremidades (caso no publicado). Esta nueva hip&oacute;tesis  a&ntilde;adir&iacute;a un efecto telecrino a las acciones autocrinas y paracrinas  que ya hab&iacute;an sido propuestas. </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Tomando en su conjunto    todos los datos presentados, se pudiera plantear la existencia de 2 fases &iacute;ntimamente    vinculadas en el proceso de la terapia celular regenerativa: <SUP>46</SUP> una    relacionada con la acci&oacute;n directa de las c&eacute;lulas implantadas y    otra indirecta representada por las acciones autocrina, paracrina y telecrina    de las mol&eacute;culas solubles liberadas (<A HREF="/img/revistas/hih/v25n1/f0202109.jpg" TARGET="_blank">fig.    2</A>). </FONT>      
<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Toda la informaci&oacute;n    precedente nos da una idea general de los avances que ha mostrado este campo    de la medicina en un tiempo relativamente corto, pero debe tenerse en cuenta    que la medicina regenerativa, y en particular la terapia con c&eacute;lulas    madre, es un tema de gran actualidad, en pleno desarrollo y pr&aacute;cticamente    no pasa mucho tiempo sin que se comuniquen nuevos resultados que ampl&iacute;an    los conocimientos existentes hasta ese momento. Esto puede llevar a la variaci&oacute;n    de algunos conceptos y afirmaciones que se hab&iacute;an hecho en determinadas    etapas de su desarrollo. Ante esta situaci&oacute;n, parecen oportunas 2 fases    orientadoras, una proveniente de fuentes populares y la otra de un gran maestro    de la literatura: &quot;tiempo al tiempo&quot;; &quot;el tiempo nada deja en    la sombra&quot; (<I>Cervantes</I>).</FONT>     <P>&nbsp;    <P>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</FONT></B> </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1.  Hern&aacute;ndez P. Regeneraci&oacute;n biol&oacute;gica. Secretos de la naturaleza.  Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter 2006;22(3): Disponible en: <A HREF="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892006000300004&lng=es&nrm=iso" TARGET="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892006000300004&amp;lng=es&amp;nrm=iso</A>  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2. Mason  C, Dunnill P. A brief definition of regenerative medicine. Regen Med 2008;3:1-5.  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3. Hern&aacute;ndez  P. Medicina regenerativa II. Aplicaciones, realidad y perspectivas de la terapia  celular. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter 2006;(1): Disponible en: <A HREF="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S08642892006000100002&lng=es&nrm=iso" TARGET="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S08642892006000100002&amp;lng=es&amp;nrm=iso</A>  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4. Mironow  V, Visconti R, Markwald R. What is regenerative medicine? Emergence of applied  stem cell and developmental biology. Expert Opin Biol Ther 2004;4:773-81. </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5. Verfaillie CM,  Pera MF, Lansdorp PM. Stem cells: Hype and reality. Hematology 2002;1:369-91.  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6. Hern&aacute;ndez  P, Dortic&oacute;s E. Medicina regenerativa. C&eacute;lulas madre embrionarias  y adultas. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter. Disponible en: <A HREF="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S086402892004000300001&lng=es&nrm=iso" TARGET="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S086402892004000300001&amp;lng=es&amp;nrm=iso</A>  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7. K&ouml;rbling  M, Estrov Z. Adult stem cells for tissue repair. A new therapeutic concept? N  Engl J Med 2003;349:570-82. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8.  Chandran S. What are the prospect of stem cell therapy for neurology? Br Med J  2008;337:a 1934. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">9.  Haseltine WA. The emergence of regenerative medicine: A new field and a new society.  J Regen Med 2001;2:17. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">10.  Mironov V, Visconti RP, Markwald RR. What is regenerative medicine? The emergence  of applied stem cell and developmental biology? Expert Opin Biol Ther 2004;4:773-81.  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">11.  <FONT COLOR="#000000">Greenwood HL, Singer PA, Downey GP, Martin DK, Thorsteinsdottir  H, Daar AS. Regenerative Medicine and the developing World. PLOS Med 2006;3(9)  In: Medscape Hematology-Oncology. (Visitado 8-3-09). Disponible en:</FONT> <A HREF="http://www.medscape.com/viewarticle/550282" TARGET="_blank">http://www.medscape.com/viewarticle/550282</A>  </FONT>    <P>     <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">12.  Greenwood HL, Thorsteinsdottir H, Perry G, Renihan J, Singer PA, Daar AS. Regenerative  medicine: New opportunities for developing countries. Int J Biothecnol 2006;8:60-77.  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">13.  <FONT COLOR="#000000">Wikipedia. Tissue Engineering.</FONT></FONT> <FONT COLOR="#000000" FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">(Visitada  10-3-09, y actualizada 11-1-099). Disponible en:</FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  <A HREF="http://en.wikipedia.org/wiki/Tissue_engineering" TARGET="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Tissue_engineering</A>  </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">14.  Wikipedia. Regenerative Medicine. (Visitada 10-3-09, actualizada 11-1-09). Disponible  en: <A HREF="http://en.wikipedia.org/wiki/Regenerative_medicine" TARGET="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Regenerative_medicine</A>  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">15. Wikipedia.  Medicine Regenerativa. (Visitada 14-3-09, actualizada 6-2-09). Disponible en:  </FONT><FONT COLOR="#0000ff" FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><A HREF="http://es.wikipedia.org/wiki/Medicina_regenerativa" TARGET="_blank">http://es.wikipedia.org/wiki/Medicina</A></FONT><A HREF="http://es.wikipedia.org/wiki/Medicina_regenerativa"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">_<FONT COLOR="#0000ff">regenerativa</FONT></FONT></A><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><FONT COLOR="#0000ff">  </FONT></FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">16.  Wikipedia. Stem cell treatments. (Visitada 26-3-09, actualizada 23-3-09). Disponible  en: </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><A HREF="http://en.wikipedia.org/wiki/Stem_cell_treatments" TARGET="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Stem_cell_treatments</A>  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">17.  Mimeault M, Hauke R, Batra SK. Stem cells: A revolution in therapeutics-recent  advances in stem cell biology and their therapeutic applications in regenerative  medicine and cancer therapies. Clin Pharmacol Ther 2007;82:252-64. </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">18. Park IH, Zhao  R, West JA, Yabuuchi A, Huo, H, Ince TA, et al. Reprogramming of human somatic  cells to pluripotency with defined factors. Nature 2008;451:141-6. </FONT>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">19. Lowry WE, Richter  L, Yachechko R, Pyle AD, Tchieu J, Sridharan R, et al. Generation of human induced  pluripotent stem cells from dermal fibroblast. Proc Natl Acad Sci USA 2008;105:2883-8.  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">20.  Wikipedia. Stem cell. (visitada 11-3-09, actualizada 10-3-09). Disponible en:  </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><A HREF="http://en.wikipedia.org/wiki/Stem_cell" TARGET="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Stem_cell</A>  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">21. Gratwohl  A, Baldomero H, Honsberger B, Schmid C, Passweg J, Urbano-Ispizua A. Current trends  in hematopoietic stem cell transplantation in Europe. Blood 2002;100:2374-86.  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">22.  Prosper F, Gavira JJ, Herreros J, R&aacute;bago G, Luquin R, Moreno J, et al.  Trasplante celular y terapia regenerativa con c&eacute;lulas madre. An Sist Sanit  Navar 2006;29(Supl 3):219-34.</FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">23.  Hayden EC, Baker M. Virus-free pluripotency for human cells. Stem-cell advance  could bring tailored treatments closer. Nature 2009;458:19. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">24.  Nikol S. Angiogenesis and cardiovascular disease: How long will angiogenesis last  and how can we stop it? Dialog Cardiovasc Med 2001;6:190-6. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">25.  Lange C, Cakiroglu F, Spiess AN, Cappallo-Obermann H, Dierlamm J, Zander AR. Accelerated  and safe expansion of human mesenchymal stromal cells in animal serum-free medium  for transplantation and regenerative medicine. J Cell Physiol 2007;213:18-26.  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">26.  Reinisch A, Bartmann C, Rohde E, Schallmoser K, Bielic-Radisic V, Lanzer G, et  al. Humanized system to propagate cord blood-derived multipotent mesenchymal stromal  cells for clinical application. Reg Med 2007;2:371-82. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">27.  Nienhuis AW. Development of gene therapy for blood disorders. Blood 2008;111:4431-43.  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">28.  Gnecchi M, Zhang Z, Ni A, Dzau V. Paracrine mechanism in adult stem cell signaling  and therapy. Cir Res 2008;103:1204-19. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">29.  Kong D, Melo LG, Mangi AA, Zhang L, L&oacute;pez-llasaca M, Perella MA, et al.  Enhanced inhibition of neointimal hyperplasia by genetically engineered endothelial  progenitor cells. Circulation 2004;109:1769-75. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">30.  Mangi AA, Noiseux N, Kong D, He H, Rezvani M, Ingwall JS, et al. Mesenchymal stem  cells modified with Akt prevent remodeling and restore performance of infarcted  hearts. Nat Med 2003;9:1195-201. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">31.  Li W, Ma N, Ong LL, Nesselmann C, Klopsch C, Ladilov Y, et al. Bcl-2 engineered  MSCs inhibited apoptosis and improved heart function. Stem Cells 2007;25:2118-27.  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">32.  Rajagopalan S, Shad M, Luciano A, Crystal R, Nabel EG. Adenovirus -mediated gene  transfer of VEGF 121 improves lower- extremities endothelial function and flow  reserve. Circulation 2001;104:753-5. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">33.  Rajagopalan S, Mohler ER 3rd, Lederman RJ, Mendelsohn FO, Saucedo JF, Goldman  CK, et al. Regional angiogenesis with vascular endothelial growth factor in peripheral  arterial disease: A phase II randomized, double-blind, controlled study of adenoviral  delivery of vascular endothelial growth factor 121 in patients with disabling  intermittent claudication. Circulation 2003;108:1933-8. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">34.  Skora J, Pupka A, Barc P, Szyber P, Polak W, Szyber P. Complex gene-cell therapy  in treatment of critical lower limbs ischemia. Pol Merkur Lekarski 2007;22:121-5.  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">35.  Dong WR, Xiao YQ, Piao YJ, Chen YH. In vivo tissue engineering: A new concept.  Di Yi Jun Yi Da Xue Xue Bao 2004;24:969-74. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">36.  Zdrahala RJ, Zdrahaala IJ. In vivo tissue engineering: Part I. Concept genesis  and guidelines for its realization. J Biomater Appl 1990;14:192-209. </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">37. Muschler GF,  Nakamoto C, Griffith LG. Engineering principles of clinical cell-based tissue  engineering. J Bone Joint Surg Am 2004;86-A:1541-58. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">38.  Engel E, Michiardi A, Navarro M, Lacroix D, Planell JA. Nanotechnology in regenerative  medicine: The material side. Trend Biotechnol 2008;26:39-47. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">39.  Roco MC. Nanotechnology: Convergence with modern biology and medicine. Curr Opin  Biothecnol 2003;14:337-46. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">40.  Arosarena O. Tissue engineering. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 2005;13:233-41.  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">41.  Lechner A, Habener JF. Stem/progenitor cells derived from adult tissues: Potential  for the treatment of diabetes mellitus. Am J Physiol Endocrinol Metab 2003;284:E259-E266.  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">42.  K&ouml;rbling M, de Lima MJ, Thomas E, Khanna A, Najjar AM, Gu J, et al. Fusion  of circulating blood cells with solid organ tissue cells in clinical stem cell  transplant: A potential therapeutic model? Reg Med 2008;3:157-64. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">43.  M&eacute;ndez-Otero R, de Freitas GR, Andre C, Furtado de Mendo&ccedil;a ML, Friedrich  M, Oliveira-Filho J. Potential roles of bone marrow stem cells in stroke therapy.  Reg Med 2007;2:417-23. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">44.  Yamada Y, Ueda M, Naiki T, Takahashi M, Hata K, Nagasaka T. Autogenous injectable  bone for regeneration with mesenchymal stem cells and platelet_rich plasma: Tissue-engineering  bone regeneration. Tissue Eng 2004;10:955-64.</FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">45.  Dorea RJB, Guimaraes-Ferrerira CA, Lima RS, Sodr&eacute; FL, Soares MBP, Ribeiro-dos-  Santos R. Treatment of grade IV chondral lesion with microfracture technique and  platelet rich plasma. II International Symposium in advanced therapies and stem  cells. 2007 Sept 21-23, 2007. Rio de Janeiro, Poster Book, 2007. pp. 65,131. </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">46. Tachi Y, Fukui  D, Wada Y, Koshikawa M, Shimodaira S, Ikeda U, et al. Changes in angiogenesis  related factors in serum following autologous bone marrow cell implantation for  severe limb ischemia. Expert Opin Biol Ther 2008;8:705-12. </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">47.  Huang P, Li S, Han M, Xiao Z, Yang R, Han ZC. Autologous transplantation of granulocyte  colony-stimulating factor_mobilized peripheral blood mononuclear cells improves  critical limb ischemia in diabetes. Diabetes Care 2005;28:2155-60. </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">48. Novoa E, Medina  A. Therapeutic angiogenesis in arterial ischaemic limbs by autologous bone marrow  transplantation (ABMT). The Conzi&#180;s effect in human diabetes mellitus. Arch  Med Int (Uruguay) 2007;29(Suppl 1):S 24-S25.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <P>    <P>     <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recibido:  6 de abril del 2009.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aprobado:  10 de abril del 2009.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <P>     <P>     <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">DrC. <I>Porfirio    Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez</I>. Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a.    Apartado 8070, Ciudad de La Habana, CP 10800, Cuba. e-mail: <a href="mailto:ihidir@hemato.sld.cu" target="_blank">ihidir@hemato.sld.cu</a>    </FONT>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Regeneración biológica: Secretos de la naturaleza]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mason]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunnill]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A brief definition of regenerative medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[Regen Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina regenerativa II: Aplicaciones, realidad y perspectivas de la terapia celular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2006</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mironow]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Visconti]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Markwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What is regenerative medicine? Emergence of applied stem cell and developmental biology]]></article-title>
<source><![CDATA[Expert Opin Biol Ther]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<page-range>773-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verfaillie]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lansdorp]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stem cells: Hype and reality]]></article-title>
<source><![CDATA[Hematology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1</volume>
<page-range>369-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorticós]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina regenerativa: Células madre embrionarias y adultas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Körbling]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrov]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adult stem cells for tissue repair: A new therapeutic concept]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>349</volume>
<page-range>570-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chandran]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What are the prospect of stem cell therapy for neurology]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Med J]]></source>
<year>2008</year>
<volume>337</volume>
<page-range>1934</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haseltine]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The emergence of regenerative medicine: A new field and a new society]]></article-title>
<source><![CDATA[J Regen Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mironov]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Visconti]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Markwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What is regenerative medicine: The emergence of applied stem cell and developmental biology]]></article-title>
<source><![CDATA[Expert Opin Biol Ther]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<page-range>773-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Downey]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thorsteinsdottir]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daar]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regenerative Medicine and the developing World]]></article-title>
<source><![CDATA[PLOS Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thorsteinsdottir]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Renihan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daar]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regenerative medicine: New opportunities for developing countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Biothecnol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<page-range>60-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Wikipedia</collab>
<source><![CDATA[Tissue Engineering]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Wikipedia</collab>
<source><![CDATA[Regenerative Medicine]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Wikipedia</collab>
<source><![CDATA[Medicine Regenerativa]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Wikipedia</collab>
<source><![CDATA[Stem cell treatments]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mimeault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauke]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batra]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stem cells: A revolution in therapeutics-recent advances in stem cell biology and their therapeutic applications in regenerative medicine and cancer therapies]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pharmacol Ther]]></source>
<year>2007</year>
<volume>82</volume>
<page-range>252-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[IH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhao]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[West]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yabuuchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ince]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reprogramming of human somatic cells to pluripotency with defined factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2008</year>
<volume>451</volume>
<page-range>141-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lowry]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richter]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yachechko]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tchieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sridharan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Generation of human induced pluripotent stem cells from dermal fibroblast]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA]]></source>
<year>2008</year>
<volume>105</volume>
<page-range>2883-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Wikipedia</collab>
<source><![CDATA[Stem cell]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gratwohl]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baldomero]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honsberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmid]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Passweg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urbano-Ispizua]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current trends in hematopoietic stem cell transplantation in Europe]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2002</year>
<volume>100</volume>
<page-range>2374-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prosper]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gavira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herreros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rábago]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luquin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trasplante celular y terapia regenerativa con células madre]]></article-title>
<source><![CDATA[An Sist Sanit Navar]]></source>
<year>2006</year>
<volume>29</volume>
<numero>Supl 3</numero>
<issue>Supl 3</issue>
<page-range>219-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayden]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Virus-free pluripotency for human cells: Stem-cell advance could bring tailored treatments closer]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2009</year>
<volume>458</volume>
<page-range>19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nikol]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Angiogenesis and cardiovascular disease: How long will angiogenesis last and how can we stop it]]></article-title>
<source><![CDATA[Dialog Cardiovasc Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>6</volume>
<page-range>190-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lange]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cakiroglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spiess]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cappallo-Obermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dierlamm]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zander]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accelerated and safe expansion of human mesenchymal stromal cells in animal serum-free medium for transplantation and regenerative medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Physiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>213</volume>
<page-range>18-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rohde]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schallmoser]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bielic-Radisic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Humanized system to propagate cord blood-derived multipotent mesenchymal stromal cells for clinical application]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<page-range>371-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nienhuis]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of gene therapy for blood disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2008</year>
<volume>111</volume>
<page-range>4431-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gnecchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dzau]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Paracrine mechanism in adult stem cell signaling and therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Res]]></source>
<year>2008</year>
<volume>103</volume>
<page-range>1204-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kong]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mangi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-llasaca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perella]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enhanced inhibition of neointimal hyperplasia by genetically engineered endothelial progenitor cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2004</year>
<volume>109</volume>
<page-range>1769-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mangi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noiseux]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kong]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[He]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rezvani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ingwall]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mesenchymal stem cells modified with Akt prevent remodeling and restore performance of infarcted hearts]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<page-range>1195-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ma]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ong]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nesselmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klopsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ladilov]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bcl-2 engineered MSCs inhibited apoptosis and improved heart function]]></article-title>
<source><![CDATA[Stem Cells]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<page-range>2118-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rajagopalan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crystal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nabel]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adenovirus -mediated gene transfer of VEGF 121 improves lower- extremities endothelial function and flow reserve]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2001</year>
<volume>104</volume>
<page-range>753-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rajagopalan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohler]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lederman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendelsohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[FO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saucedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[CK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regional angiogenesis with vascular endothelial growth factor in peripheral arterial disease: A phase II randomized, double-blind, controlled study of adenoviral delivery of vascular endothelial growth factor 121 in patients with disabling intermittent claudication]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2003</year>
<volume>108</volume>
<page-range>1933-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pupka]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barc]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szyber]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polak]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szyber]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complex gene-cell therapy in treatment of critical lower limbs ischemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Pol Merkur Lekarski]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<page-range>121-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dong]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[YQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piao]]></surname>
<given-names><![CDATA[YJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[YH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vivo tissue engineering: A new concept]]></article-title>
<source><![CDATA[Di Yi Jun Yi Da Xue Xue Bao]]></source>
<year>2004</year>
<volume>24</volume>
<page-range>969-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zdrahala]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zdrahaala]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vivo tissue engineering: Part I. Concept genesis and guidelines for its realization]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biomater Appl]]></source>
<year>1990</year>
<volume>14</volume>
<page-range>192-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muschler]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffith]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Engineering principles of clinical cell-based tissue engineering]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Am]]></source>
<year>2004</year>
<volume>86-A</volume>
<page-range>1541-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Engel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michiardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacroix]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Planell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nanotechnology in regenerative medicine: The material side]]></article-title>
<source><![CDATA[Trend Biotechnol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<page-range>39-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nanotechnology: Convergence with modern biology and medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Biothecnol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<page-range>337-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arosarena]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tissue engineering: Curr Opin Otolaryngol Head Neck]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<page-range>233-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lechner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Habener]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stem/progenitor cells derived from adult tissues: Potential for the treatment of diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Physiol Endocrinol Metab]]></source>
<year>2003</year>
<volume>284</volume>
<page-range>E259-E266</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Körbling]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Najjar]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fusion of circulating blood cells with solid organ tissue cells in clinical stem cell transplant: A potential therapeutic model]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>3</volume>
<page-range>157-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez-Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andre]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Furtado de Mendoça]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential roles of bone marrow stem cells in stroke therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<page-range>417-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naiki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hata]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagasaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autogenous injectable bone for regeneration with mesenchymal stem cells and platelet_rich plasma: Tissue-engineering bone regeneration]]></article-title>
<source><![CDATA[Tissue Eng]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<page-range>955-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guimaraes-Ferrerira]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sodré]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[MBP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro-dos- Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Treatment of grade IV chondral lesion with microfracture technique and platelet rich plasma: II International Symposium in advanced therapies and stem cells]]></source>
<year>2007</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<page-range>65,131</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Poster Book]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tachi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fukui]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koshikawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimodaira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ikeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in angiogenesis related factors in serum following autologous bone marrow cell implantation for severe limb ischemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Expert Opin Biol Ther]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<page-range>705-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autologous transplantation of granulocyte colony-stimulating factor_mobilized peripheral blood mononuclear cells improves critical limb ischemia in diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2005</year>
<volume>28</volume>
<page-range>2155-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Therapeutic angiogenesis in arterial ischaemic limbs by autologous bone marrow transplantation (ABMT): The Conzi´s effect in human diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Med Int (Uruguay)]]></source>
<year>2007</year>
<volume>29</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S 24-S25</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
