<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0289</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0289</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-02892009000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de un método de aglutinación con látex para la detección de proteína C reactiva]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Agglutination evaluation method related to use of latex to detection of reactive C protein]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerreiro Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villaescusa Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rinaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morera Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Mireya]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Isaac]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Arencibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Llerena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Hematología e Inmunología.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Radioisótopos (CENTIS).  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-02892009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-02892009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se evaluó un método de aglutinación con látex para la detección de proteína C reactiva (PCR) (PCR-Látex, CENTIS) empleándose como referencia un test turbidimétrico (PCR-Turbilátex, Spinreact). Se procesaron en paralelo 97 sueros de pacientes con clínica sugestiva de inflamación y sepsis. El análisis estadístico incluyó la determinación de la sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo (VPP), valor predictivo negativo (VPN) y límites de detección. Los resultados obtenidos de sensibilidad: 97,8 %; especificidad: 98,0 %; VPP: 97,8 %; VPN: 98,0 %, con un límite de detección de 6 mg/L, pueden considerarse de satisfactorios, lo que permite contar con un procedimiento sencillo, rápido y eficiente que no requiere de un equipamiento especial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Agglutination evaluation method related to use of latex for detection of reactive C protein (RCP) (RCP-Latex, CENTIS) was evaluated, using as reference a turbidimetry test (RCP-Turbilatex, Spinreact). In parallel, 97 sera from patients with possibilities of inflammation and sepsis were processed. Statistical analysis included determination of sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV), negative predictive value (NPV), and detection limits. Results achieved for sensitivity: 97,8 %; specificity: 98,0 %; NVP: 97,8 %; NPV: 98 % with a detection limit of 6 mg/L, may be considered of satisfactory, allowing to have a simple, fast, and efficient procedure without a especial equipment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aglutinación con látex]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proteína C reactiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[test turbidimétrico.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Agglutination-latex]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reactive C protein]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[turbidimetry test.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL</B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P>    <P>     <P><B><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="4">Evaluaci&oacute;n  de un m&eacute;todo de aglutinaci&oacute;n con l&aacute;tex para la detecci&oacute;n  de prote&iacute;na C reactiva</FONT></B>    <P>&nbsp;    <P>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I><FONT SIZE="3"><B>Agglutination  evaluation method related to use of latex to detection of reactive C protein</B></FONT></I></FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <P>    <P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Lic. Ana  Mar&iacute;a Guerreiro Hern&aacute;ndez<SUP>I</SUP>; Lic. Rinaldo Villaescusa  Blanco<SUP>I</SUP>; Lic. Luz Mireya Morera Barrios <SUP>I</SUP>; Lic. Maril&iacute;n  Castro Isaac<SUP>II</SUP>; Lic. Jorge Cruz Arencibia<SUP>II</SUP> y T&eacute;c.  Carmen Rosa P&eacute;rez Llerena <SUP>II</SUP> </B> </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>I</SUP>  Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a. Ciudad de La Habana, Cuba.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>II  </SUP>Centro Nacional de Radiois&oacute;topos (CENTIS). Ciudad de La Habana, Cuba.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <P>    <P><hr size="1" noshade>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>RESUMEN</B>  </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se evalu&oacute;  un m&eacute;todo de aglutinaci&oacute;n con l&aacute;tex para la detecci&oacute;n  de prote&iacute;na C reactiva (PCR) (PCR-L&aacute;tex, CENTIS) emple&aacute;ndose  como referencia un <I>test</I> turbidim&eacute;trico (PCR-Turbil&aacute;tex, Spinreact).  Se procesaron en paralelo 97 sueros de pacientes con cl&iacute;nica sugestiva  de inflamaci&oacute;n y sepsis. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico incluy&oacute;  la determinaci&oacute;n de la sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo  (VPP), valor predictivo negativo (VPN) y l&iacute;mites de detecci&oacute;n. Los  resultados obtenidos de sensibilidad: 97,8 %; especificidad: 98,0 %; VPP: 97,8  %; VPN: 98,0 %, con un l&iacute;mite de detecci&oacute;n de 6 mg/L, pueden considerarse  de satisfactorios, lo que permite contar con un procedimiento sencillo, r&aacute;pido  y eficiente que no requiere de un equipamiento especial. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Palabras  clave</I>: aglutinaci&oacute;n con l&aacute;tex, prote&iacute;na C reactiva, <em>test</em>  turbidim&eacute;trico. <hr size="1" noshade></FONT>    <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ABSTRACT</B>  </FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Agglutination  evaluation method related to use of latex for detection of reactive C protein  (RCP) (RCP-Latex, CENTIS) was evaluated, using as reference a turbidimetry test  (RCP-Turbilatex, Spinreact). In parallel, 97 sera from patients with possibilities  of inflammation and sepsis were processed. Statistical analysis included determination  of sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV), negative predictive  value (NPV), and detection limits. Results achieved for sensitivity: 97,8 %; specificity:  98,0 %; NVP: 97,8 %; NPV: 98 % with a detection limit of 6 mg/L, may be considered  of satisfactory, allowing to have a simple, fast, and efficient procedure without  a especial equipment.</FONT>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Key  words</I>: Agglutination-latex, reactive C protein, turbidimetry test.<hr size="1" noshade></FONT>    <P>&nbsp;</P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  </FONT></P>    <P>     <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">INTRODUCCI&Oacute;N</FONT></B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La prote&iacute;na  C reactiva (PCR) reactante de fase aguda sintetizada en el h&iacute;gado se encuentra  presente en el suero de individuos sanos y su concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica  aumenta significativamente en respuesta a diferentes tipos de est&iacute;mulos,  tales como infecciones, irritantes qu&iacute;micos, temperaturas extremas, irradiaci&oacute;n,  cirug&iacute;a, trauma, neoplasias malignas y otras condiciones inflamatorias.<SUP>1-3</SUP>  Se ha reportado que la PCR interact&uacute;a con el sistema inmunitario modulando  la respuesta inmune contra un gran n&uacute;mero de agentes extra&ntilde;os al  organismo.<SUP>4-6</SUP> </FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Niveles  elevados de PCR representan un sensible marcador inespec&iacute;fico de la respuesta  inflamatoria aguda y desempe&ntilde;an un papel importante en el desarrollo y  evoluci&oacute;n del fen&oacute;meno mencionado. La sensibilidad y especificidad  de los ensayos disponibles en la actualidad para la detecci&oacute;n de la PCR  es significativa y depende de la metodolog&iacute;a empleada, en algunos casos  compleja y costosa. Resulta importante disponer de procedimientos sencillos y  eficientes; en nuestro trabajo se evalu&oacute; un m&eacute;todo para la detecci&oacute;n  de PCR basado en la aglutinaci&oacute;n con l&aacute;tex (PCR-L&aacute;tex, CENTIS)  emple&aacute;ndose como m&eacute;todo de referencia un <I>test</I> turbidim&eacute;trico  (PCR-Turbil&aacute;tex, Spinreact).</FONT>     <P>&nbsp;    <P>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">M&Eacute;TODOS</FONT></B>  </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se estudiaron  97 pacientes provenientes de los Servicios de Inmunolog&iacute;a y Cl&iacute;nica  de Adultos del Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a, 50 hombres  y 47 mujeres, con una edad promedio de 38 a&ntilde;os (rango de 32-47 a&ntilde;os),  con antecedentes de procesos inflamatorios agudos e infecciones. Las muestras  de sangre se obtuvieron por punci&oacute;n venosa y los sueros se conservaron  a -20 <SUP>&#176;</SUP>C hasta su uso. </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  m&eacute;todo PCR-l&aacute;tex producido en el Centro de Radiois&oacute;topos  CENTIS, est&aacute; basado en la aglutinaci&oacute;n en l&aacute;minas porta-objetos  de part&iacute;culas de l&aacute;tex recubiertas de anticuerpos anti-PCR humana.  La PCR presente en el suero problema reacciona con las part&iacute;culas de l&aacute;tex  sensibilizadas provocando una aglutinaci&oacute;n macrosc&oacute;pica detectable  a simple vista. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Como  m&eacute;todo de referencia se emple&oacute; el PCR-Turbilatex de la firma <em>Spinreact</em>  para la determinaci&oacute;n cuantitativa de PCR en plasma o suero humano. La  PCR presente en la muestra problema se une con part&iacute;culas de l&aacute;tex  recubiertas con anticuerpos anti-PCR humana provocando un aumento de la turbidez  en la mezcla de reacci&oacute;n con un cambio en la absorbancia, proporcional  a la concentraci&oacute;n de PCR. El empleo de una soluci&oacute;n de concentraci&oacute;n  conocida permite determinar el contenido de PCR en la muestra. </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>An&aacute;lisis  estad&iacute;stico</I>: se calcul&oacute; la sensibilidad y la especificidad como  par&aacute;metros tradicionales de la eficiencia del m&eacute;todo, los valores  predictivos de positividad (VPP) y negatividad (VPN), as&iacute; como el l&iacute;mite  de detecci&oacute;n de la prueba, para lo cual se emple&oacute; un calibrador  con una concentraci&oacute;n de PCR de 50 mg/L.<SUP>7</SUP></FONT>    <P>&nbsp;    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">RESULTADOS</FONT></B>  </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se obtuvo resultados    incongruentes solo en 2 pacientes, logr&aacute;ndose niveles de sensibilidad    y especificidad satisfactorios para este tipo de ensayo (<A HREF="/img/revistas/hih/v25n1/t0108109.gif" TARGET="_blank">tabla</A>).    </FONT>      
<P ALIGN="CENTER"><A HREF="/img/revistas/hih/v25n1/t0108109.gif" TARGET="_blank"><IMG SRC="/img/revistas/hih/v25n1/t0108109.gif" WIDTH="447" HEIGHT="256" BORDER="0"></A>     
<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>    <BR>L&iacute;mite  de detecci&oacute;n del m&eacute;todo de aglutinaci&oacute;n PCR-L&aacute;tex</I>:  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se prepararon  diluciones a partir de la soluci&oacute;n calibradora de concentraci&oacute;n  conocida: 40, 30, 20, 10, 6, 4 mg/L consider&aacute;ndose como l&iacute;mite de  detecci&oacute;n 6 mg/L, siendo la menor concentraci&oacute;n en la cual se obtuvieron  3 r&eacute;plicas positivas. </FONT>    <P>&nbsp;    <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">DISCUSI&Oacute;N</FONT></B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Es conocido  el aumento de la concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica de la PCR en estados inflamatorios,  una caracter&iacute;stica largamente empleada para prop&oacute;sitos cl&iacute;nicos.<SUP>8-11</SUP>  La misma se une con configuraciones moleculares espec&iacute;ficas expuestas durante  la muerte celular, encontr&aacute;ndose tambi&eacute;n en la superficie de diversos  microorganismos pat&oacute;genos.<SUP>12,13</SUP> Su r&aacute;pida elevaci&oacute;n  luego del da&ntilde;o tisular o en infecciones, sugiere que la misma contribuye  en la defensa del organismo, formando parte de la respuesta inmune innata.<SUP>14</SUP>  Todo ello indica la importancia de contar en nuestro medio con un procedimiento  eficaz para su detecci&oacute;n. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  valores de sensibilidad (97,8 %) y especificidad diagn&oacute;stica (98,0 %),  as&iacute; como el VPP (97,8 %) y VPN (98,0 %) obtenidos en nuestro estudio, pueden  considerarse como adecuados para este tipo de ensayo. Solo en 2 pacientes se obtuvieron  resultados incongruentes, negativos por el m&eacute;todo de aglutinaci&oacute;n  y positivos por el de referencia (falso negativo) y un falso positivo el otro  caso. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  resultados obtenidos nos se&ntilde;alan la eficiencia del m&eacute;todo de aglutinaci&oacute;n  PCR-L&aacute;tex producido por CENTIS y la posibilidad de disponer de un procedimiento  de f&aacute;cil manejo, r&aacute;pido y que no requiere de un equipamiento especial,  que resulta una poderosa herramienta diagn&oacute;stica en los procesos infecciosos,  inflamatorios y de da&ntilde;o tisular, posibilitando el empleo oportuno de la  terapia indicada en cada caso.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</FONT></B> </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1.  Mychael F, Lubomir E, Nischan K, Jaroslav M. Modelling effect of the septic condition  and trauma in C reactive protein levels in children with sepsis. J Crit Care 2007;11:1-9.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2. Schimd  M, Schneiter A, Hinterberg S, Seeber J, Reinthaller A, Hefler L. Association of  elevated C Reactive Protein levels with an impaired prognosis in patients with  surgically treated endometrial cancer. Obstet Gynecol 2007;110:1231-6. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3.  Kim S, Keku TO, Martin C, Galanko J, Woosley T, Schroeder JC, et al. Circulating  levels of inflammatory citokines and risk of colorectal adenomas. Cancer Res 2008;68:323-8.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4. Schwartz  P, Osborne-Lawrence S, Hahner L, Gibson LL, Gormley AK, Wongpatanasin W, et al.  C reactive protein downregulates endothelial non synthetase and attenuates re-endothelization  in vivo in mice. Cir Res 2007;100:1452-9.</FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5.  Rodr&iacute;guez W, Mold C, Kataranoski M, Hutt JA, Marnell JS, Duclos TW. C reactive  protein- mediated suppression of nephrotoxic nephritis: Role of macrophages, complement  and Fc gamma receptors. J Immunol 2007;178:530-4. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6.  Sjoberg AP, Trouw LA, Mc Grath FDG, Hack LE, Blom AM. Regulation of complement  activation by C reactive protein: Targeting of the inhibitory activity of C4b-binding  protein. J Immunol 2006;176:7612-20. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7.  Massey JP. Introducci&oacute;n al an&aacute;lisis estad&iacute;stico. La Habana:  Instituto Cubano del Libro; 1965. p. 220-5. (Edici&oacute;n revolucionaria). </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8.  Stavropoulos-Kalinoglou A, Metsios GS, Koutedakis Y, Nevill AM, Douglas KM, Jamurtas  A, et al. Redefining overweight and obesity in rheumatoid arthritis patients.  Ann Rheum Dis 2007;66:1316-21. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">9.  Monta&ntilde;o V, Felix E. Inflamaci&oacute;n y ateroesclerosis &#191;son &uacute;tiles  los marcadores de inflamaci&oacute;n? Av Cardiol 2007;27:19-27. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">10.  Kardys I, de Matt MP, Vitterlinden AG, Hoffmann A, Witteman JCM. C reactive protein  gene haplotypes and risk of coronary heart disease. The Rotterdam Study. Eur Heart  J 2006;27:1331-7. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">11.  Sun H, Koike T, Katekeyama K, Shiom M, Zhang B, Katajima S, et al. C reactive  protein in atherosclerosis lesions: Its origin and phatophysiological significance.  Am J Pathol 2005;167:1139-48. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">12.  Weitkamp JH, Ashner JL. Diagnostic use of C Reactive Protein (CRP) in assessment  of neonatal sepsis. Neo Reviews 2005;6:508-15. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">13.  Torres H, C&aacute;ceres AM. Proteina C Reactiva. Actual Insectolog&iacute;a 2000;16:28-32.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">14. Black  S, Kushner I, Samols D. C Reactive Protein. J Biol Chem 2004;279:65-72.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>    <P>    <P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recibido: 12  de enero del 2009.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aprobado:  22 de enero del 2009.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>    <P>    <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Lic.  <I>Ana Mar&iacute;a Guerreiro Hern&aacute;ndez</I>. Instituto de Hematolog&iacute;a  e Inmunolog&iacute;a. Apartado 8070, Ciudad de La Habana, CP 10800, Cuba. e-mail:  <U><FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="mailto:ihidir@hemato.sld.cu" TARGET="_blank">ihidir@hemato.sld.cu</A></FONT></U>  </FONT>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mychael]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lubomir]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nischan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaroslav]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modelling effect of the septic condition and trauma in C reactive protein levels in children with sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Crit Care]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schimd]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schneiter]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hinterberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seeber]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinthaller]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hefler]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of elevated C Reactive Protein levels with an impaired prognosis in patients with surgically treated endometrial cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>110</volume>
<page-range>1231-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keku]]></surname>
<given-names><![CDATA[TO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galanko]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woosley]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Circulating levels of inflammatory citokines and risk of colorectal adenomas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Res]]></source>
<year>2008</year>
<volume>68</volume>
<page-range>323-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osborne-Lawrence]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hahner]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gormley]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wongpatanasin]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[C reactive protein downregulates endothelial non synthetase and attenuates re-endothelization in vivo in mice]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Res]]></source>
<year>2007</year>
<volume>100</volume>
<page-range>1452-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mold]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kataranoski]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hutt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duclos]]></surname>
<given-names><![CDATA[TW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[C reactive protein- mediated suppression of nephrotoxic nephritis: Role of macrophages, complement and Fc gamma receptors]]></article-title>
<source><![CDATA[J Immunol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>178</volume>
<page-range>530-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sjoberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trouw]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mc Grath]]></surname>
<given-names><![CDATA[FDG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hack]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blom]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regulation of complement activation by C reactive protein: Targeting of the inhibitory activity of C4b-binding protein]]></article-title>
<source><![CDATA[J Immunol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>176</volume>
<page-range>7612-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al análisis estadístico]]></source>
<year>1965</year>
<page-range>220-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Cubano del Libro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stavropoulos-Kalinoglou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metsios]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koutedakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nevill]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jamurtas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Redefining overweight and obesity in rheumatoid arthritis patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rheum Dis]]></source>
<year>2007</year>
<volume>66</volume>
<page-range>1316-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Felix]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inflamación y ateroesclerosis: son útiles los marcadores de inflamación]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<page-range>19-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kardys]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Matt]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitterlinden]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Witteman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JCM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[C reactive protein gene haplotypes and risk of coronary heart disease: The Rotterdam Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<page-range>1331-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koike]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katekeyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shiom]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katajima]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[C reactive protein in atherosclerosis lesions: Its origin and phatophysiological significance]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Pathol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>167</volume>
<page-range>1139-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weitkamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnostic use of C Reactive Protein (CRP) in assessment of neonatal sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[Neo Reviews]]></source>
<year>2005</year>
<volume>6</volume>
<page-range>508-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proteina C Reactiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Actual Insectología]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<page-range>28-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kushner]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samols]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[C Reactive Protein]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>2004</year>
<volume>279</volume>
<page-range>65-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
