<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0289</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0289</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-02892010000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reacciones adversas del imatinib como droga de segunda línea en pacientes con leucemia mieloide crónica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adverse reactions to imatinib as second-line drug in patients with chronic myeloid leukemia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Onel M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgardo E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lissette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Hematología e Inmunología.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>223</fpage>
<lpage>227</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892010000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-02892010000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-02892010000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El imatinib es un inhibidor sintético de la tirosina cinasa usado en el tratamiento de la leucemia mieloide crónica (LMC) y considerado como la droga de primera línea para el tratamiento de la enfermedad. Los efectos adversos más comunes son: náuseas, dolores musculoesqueléticos, diarrea, erupción cutánea, fatiga y mielosupresión, a expensas, fundamentalmente, de la línea granulopoyética. Se realizó un estudio en 43 pacientes adultos (23 femeninos y 20 masculinos) con LMC Ph+ en fase crónica, atendidos en el Instituto de Hematología e Inmunología y en otros servicios de hematología del país. Todos los casos presentaron resistencia o intolerancia al tratamiento con interferón alfa recombinante (INF&#945;) y recibieron terapia con imatinib (400mg/día) en el período comprendido entre abril del 2003 hasta julio del 2008. El 48,8 % de los pacientes no tuvieron reacciones adversas. Dentro de los efectos adversos no hematológicos, los más frecuentes fueron: 23,3 % dolores óseos, musculares o ambos; 23,3 % edemas; 20,9 % hipopigmentación de la piel; y 11,6 % nódulos subcutáneos. Dentro de las reacciones hematológicas, en el 14 % se diagnosticó la anemia hemolítica inmune por droga; en el 11,6 % la trombocitopenia inmune por droga; y en el 9,3 % bicitopenia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Imatinib is a synthetic inhibitor of kinase-tyrosine used in the treatment of chronic myeloid leukemia (CML) and also is considered as the first-line drug for the treatment of this entity. The commonest side effects include: nausea, musculoskeletal pains, diarrhea, cutaneous eruption, fatigue and myelosuppression mainly at the expense of granulopoiesis line. A study was conducted in 43 adult patients (23 females and 20 males) presenting with CML pH+ in chronic phase, seen in the Hematology and Immunology Institute and in other Hematology services in our country. All cases showed resistance and intolerance to treatment with recombinant Alfa-Interferon (INF&#945;) and Imatinib therapy (400 mg/day) from April, 2003 to July, 2008. The 48,8% of patients have not adverse reactions. The more frequent non-hematologic side effects include bone, muscular or both pain (23%), edema (23,3%); skin hypopigmentation (20,9%), and subcutaneous nodules (11,6%). In hematological reactions are included the drug-hemolytic anemia (14%) drug-immune anemia, drug immune thrombocytopenia (11,6%) and bicitopenia ( 9,3%).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[leucemia mieloide crónica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[imatinib]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reacciones adversas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chronic myeloid leukemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Imatinib]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adverse reactions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</B></font></p>       <p><B> </B></p> </div> <B>      <P>      <P>      <P><font size="4" face="Verdana">Reacciones adversas del imatinib como droga de    segunda l&iacute;nea en pacientes con leucemia mieloide cr&oacute;nica</font>      <P> </B>     <P>      <P>      <P><b><font size="3" face="Verdana">Adverse reactions to imatinib as second-line    drug in patients with chronic myeloid leukemia</font> </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P>     <P> <B>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Dr. Onel M. &Aacute;vila Cabrera<SUP>I</SUP>;    Dr. Edgardo E. Espinosa Estrada<SUP>I</SUP>; Dr. Edgardo Espinosa Mart&iacute;nez<SUP>I</SUP>; Dr. Carlos Hern&aacute;ndez Padr&oacute;n<SUP>I</SUP>; Dr. Luis    G. Ram&oacute;n Rodr&iacute;guez<SUP>I</SUP>; Dra. Lissette Izquierdo Cano<SUP>I</SUP>; DrC. Antonio A. Bencomo Hern&aacute;ndez<SUP>I</SUP></font> </B>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><SUP>I</SUP>Instituto de Hematolog&iacute;a e    Inmunolog&iacute;a. Ciudad de La Habana, Cuba. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El imatinib es un inhibidor sint&eacute;tico    de la tirosina cinasa usado en el tratamiento de la leucemia mieloide cr&oacute;nica    (LMC) y considerado como la droga de primera l&iacute;nea para el tratamiento    de la enfermedad. Los efectos adversos m&aacute;s comunes son: n&aacute;useas,    dolores musculoesquel&eacute;ticos, diarrea, erupci&oacute;n cut&aacute;nea,    fatiga y mielosupresi&oacute;n, a expensas, fundamentalmente, de la l&iacute;nea    granulopoy&eacute;tica. Se realiz&oacute; un estudio en 43 pacientes adultos    (23 femeninos y 20 masculinos) con LMC Ph<SUP>+</SUP> en fase cr&oacute;nica,    atendidos en el Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a y en otros    servicios de hematolog&iacute;a del pa&iacute;s. Todos los casos presentaron    resistencia o intolerancia al tratamiento con interfer&oacute;n alfa recombinante    (INF&alpha;) y recibieron terapia con imatinib (400mg/d&iacute;a) en el per&iacute;odo    comprendido entre abril del 2003 hasta julio del 2008. El 48,8 % de los pacientes    no tuvieron reacciones adversas. Dentro de los efectos adversos no hematol&oacute;gicos,    los m&aacute;s frecuentes fueron: 23,3 % dolores &oacute;seos, musculares o    ambos; 23,3 % edemas; 20,9 % hipopigmentaci&oacute;n de la piel; y 11,6 % n&oacute;dulos    subcut&aacute;neos. Dentro de las reacciones hematol&oacute;gicas, en el 14    % se diagnostic&oacute; la anemia hemol&iacute;tica inmune por droga; en el    11,6 % la trombocitopenia inmune por droga; y en el 9,3 % bicitopenia. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>Palabras clave</I>: leucemia mieloide cr&oacute;nica,    imatinib, reacciones adversas. </font> <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B></font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Imatinib is a synthetic inhibitor of kinase-tyrosine    used in the treatment of chronic myeloid leukemia (CML) and also is considered    as the first-line drug for the treatment of this entity. The commonest side    effects include: nausea, musculoskeletal pains, diarrhea, cutaneous eruption,    fatigue and myelosuppression mainly at the expense of granulopoiesis line. A    study was conducted in 43 adult patients (23 females and 20 males) presenting    with CML pH<SUP>+</SUP> in chronic phase, seen in the Hematology and Immunology    Institute and in other Hematology services in our country. All cases showed    resistance and intolerance to treatment with recombinant Alfa-Interferon (INF&alpha;)    and Imatinib therapy (400 mg/day) from April, 2003 to July, 2008. The 48,8%    of patients have not adverse reactions. The more frequent non-hematologic side    effects include bone, muscular or both pain (23%), edema (23,3%); skin hypopigmentation    (20,9%), and subcutaneous nodules (11,6%). In hematological reactions are included    the drug-hemolytic anemia (14%) drug-immune anemia, drug immune thrombocytopenia    (11,6%) and bicitopenia ( 9,3%). </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>Key words</I>: Chronic myeloid leukemia, Imatinib,    adverse reactions. </font> <hr size="1" noshade>     <p></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>    <P>     <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B></font><font size="2" face="Verdana">    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El mesilato de imatinib (Glivec) es un inhibidor    sint&eacute;tico de la tirosina cinasa usado en el tratamiento de leucemia mieloide    cr&oacute;nica (LMC) que act&uacute;a espec&iacute;ficamente inhibiendo el punto    de ruptura de la prote&iacute;na de fusi&oacute;n BCR/ABL, con actividad tirosina    cinasa como resultado de la anomal&iacute;a conocida como cromosoma de Filadelfia    (Ph+).<SUP>1-3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Este tratamiento es aceptado en numerosos pa&iacute;ses    para su aplicaci&oacute;n en pacientes con LMC de reciente diagn&oacute;stico    tanto en fase cr&oacute;nica como acelerada o crisis bl&aacute;stica,  en pacientes    en fase cr&oacute;nica que no han respondido a la terapia con interfer&oacute;n    alfa recombinante (INF&alpha;), as&iacute; como los que se encuentran en fase    acelerada o crisis bl&aacute;stica despu&eacute;s del fracaso de la terapia    con INF&alpha;.<SUP>3</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Los efectos adversos m&aacute;s comunes asociados    con el tratamiento con imatinib son: retenci&oacute;n h&iacute;drica, n&aacute;useas,    dolores musculoesquel&eacute;ticos, diarrea, erupci&oacute;n cut&aacute;nea,    fatiga, entre otros; y de los efectos t&oacute;xicos hematol&oacute;gicos, la    mielosupresi&oacute;n, a expensas fundamentalmente, de la l&iacute;nea granulopoy&eacute;tica    que est&aacute; estrechamente relacionada con el uso del medicamento en fases    avanzadas de la enfermedad.<SUP>4-6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En este trabajo se comunican los efectos adversos    hematol&oacute;gicos y no hematol&oacute;gicos del imatinib en pacientes con    LMC que utilizaron este medicamento como droga de segunda l&iacute;nea. </font>     <P>      <P>     <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo y    longitudinal de 43 pacientes adultos (23 femeninos y 20 masculinos) con LMC    Ph<SUP>+</SUP> en fase cr&oacute;nica, atendidos en el Instituto de Hematolog&iacute;a    e Inmunolog&iacute;a y en otros servicios de hematolog&iacute;a del pa&iacute;s.    Todos presentaron resistencia o intolerancia al tratamiento con IFN&alpha; recombinante    y recibieron terapia con Glivec (<I>Novartis Pharma</I> AG, Basel, Suiza), como    droga de segunda l&iacute;nea, 400mg/d&iacute;a, en el per&iacute;odo comprendido    entre abril del 2003 y julio del 2008. Los datos para el an&aacute;lisis de    los efectos adversos se obtuvieron de la revisi&oacute;n de las historia cl&iacute;nicas.    La anemia hemol&iacute;tica inmune inducida por Glivec se confirm&oacute; mediante    una prueba de antiglobulina directa positiva y por la presencia de anticuerpos    anti-imatinib en el suero del paciente.<SUP>7 </SUP>El diagn&oacute;stico de    la trombocitopenia inmune se realiz&oacute; por la presencia de anticuerpos    antiplaquetarios reactivos en la t&eacute;cnica de ELISA.<SUP>8</SUP> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El 48,8 % (n=21) de los pacientes no tuvo reacciones    adversas. Dentro de los efectos adversos no hematol&oacute;gicos, los m&aacute;s    frecuentes fueron: 23,3 % (n=10) dolores &oacute;seos, musculares o ambos; 23,3    % (n=10) edemas; 20,9 % (n=9) hipopigmentaci&oacute;n de la piel; y 11,6 % (n=5)    n&oacute;dulos subcut&aacute;neos (<a href="/img/revistas/hih/v26n3/t0106310.gif">tabla1</a>).    </font>      
<P align="left"><font size="2" face="Verdana">Dentro de las hematol&oacute;gicas,    en el 14 % (n=6) se diagnostic&oacute; la anemia hemol&iacute;tica inmune por    droga, en el 11,6 % (n=5) la trombocitopenia inmune por droga, y en el 9,3 %    (n=4) bicitopenia (<a href="/img/revistas/hih/v26n3/t0206310.gif">tabla 2</a>). </font>      
<p><B> </B></p> <B>    <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana">DISCUSI&Oacute;N</font><font size="2" face="Verdana">    </font> </B>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los efectos adversos derivados de un tratamiento    forman parte de la evaluaci&oacute;n de la eficacia terap&eacute;utica espec&iacute;fica    y en determinadas situaciones entorpecen el pron&oacute;stico del paciente.    En la serie estudiada, no se evidenciaron reacciones adversas asociadas con    el tratamiento en el 48,8 % de los enfermos, lo que es inferior a lo registrado    en la literatura.<SUP>3,5,9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En distintas investigaciones en que se ha utilizado    Glivec como droga de segunda l&iacute;nea, se ha encontrado que el 58 % presenta:    fiebre, diarreas, dolores &oacute;seos, musculares o ambos; hipopigmentacion    de la piel, entre otros. De los efectos t&oacute;xicos hematol&oacute;gicos,    la mielosupresi&oacute;n a expensas fundamentalmente de la l&iacute;nea granulopoy&eacute;tica.    <SUP>4-6,10</SUP> Estos hallazgos coinciden con los encontrados en nuestra casu&iacute;stica.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la serie estudiada se observaron, adem&aacute;s    de la vasculitis, reacciones adversas poco frecuentes como la presencia de n&oacute;dulos    subcut&aacute;neos y parotiditis, confirmados ambos por estudio histol&oacute;gico.    Otros, como la anemia hemol&iacute;tica inmune inducida por imatinib, han sido    comunicados en muy pocos casos, generalmente de forma anecd&oacute;tica.<SUP>11</SUP>    En todos los pacientes con esta complicaci&oacute;n se confirm&oacute; la presencia    de inmunocomplejos droga anti-droga capaces de unirse a los hemat&iacute;es    y mediar la hem&oacute;lisis. Es de destacar que la alta frecuencia (14 %) de    esta reacci&oacute;n adversa en la serie estudiada, no ha sido previamente publicada    en estudios que involucran a un gran n&uacute;mero de pacientes.<SUP>9,10,12,13</SUP>    Esto podr&iacute;a estar relacionado con que los enfermos de esta serie recibieron    el imatinib despu&eacute;s de la terapia con IFN&alpha; recombinante y en la mayor&iacute;a    de los estudios publicados, los pacientes lo recibieron al diagn&oacute;stico    de la enfermedad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La trombocitopenia en el tratamiento con imatinib    generalmente se considera secundaria a la mielosupresi&oacute;n asociada con    la terapia con este f&aacute;rmaco.<SUP>5,13,14</SUP> Sin embargo, la mediaci&oacute;n    de mecanismos inmunes en su etiolog&iacute;a no ha sido comunicada previamente    en la literatura consultada. En todos los casos, en la t&eacute;cnica de ELISA    se encontraron anticuerpos anti-plaquetarios reactivos, lo que avala estos hallazgos.    No obstante, es necesario confirmar por estudios de eluci&oacute;n de anticuerpos,    si estos son autoanticuerpos o inmunocomplejos inducidos por el medicamento.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El hallazgo en este estudio de efectos adversos    poco frecuentes, entre los que se destacan la anemia y la trombocitopenia inmunes,    que respondieron favorablemente al tratamiento con inmunosupresores, sugiere    la existencia de una reacci&oacute;n inmune del organismo secundaria al tratamiento    con imatinib. Se debe resaltar que la respuesta favorable al tratamiento inmunosupresor    permiti&oacute; continuar con la administraci&oacute;n del medicamento para    evitar la progresi&oacute;n de la enfermedad. </font>     <P>      <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B>    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Curran MP, Croom KF, Goa KL. Imatinib mesylate:    A review of its use in chronic myeloid leukemia. Am J Cancer 2003;2:439-54.    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Knight GW, McLellan D. Use and limitations    of Imatinib mesylate (Glivec), a selective inhibitor of the tyrosine kinase    Abl transcript in the treatment of chronic myeloid leukaemia. Br J Biomed Sci    2004;6:103-11. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Moen MD, Mckeage K, Plosker GL, Siddiqui MAA.    Imatinib: A review of its use in chronic myeloid leukaemia. Drugs 2007;67:299-320.    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Rabinowitz I, Larson RS. Chronic myeloid leukemia.    En: Greer JP, Foerster J, Lukens JN, Rodgers GM, Parackevas F, Glader B, eds.    Wintrobe&#180;s Clinical Hematology. 11 ed. Philadelphia: Lippincott Williams    &amp; Wilkins; 2004. p 5144. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Novartis Pharmaceuticals Corporation. Prescribing    information (US): Gleevec (Imatinib<B> </B>mesylate) tablets [en l&iacute;nea]    2007 Disponible en: <U><a href="http://www.fda.gov/cder" target="_blank">http://www.fda.gov/cder</a></U>.    (Consultado 16 de diciembre 2009). </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Espinosa Mart&iacute;nez E, Espinosa Estrada    E, Hern&aacute;ndez C, Ram&oacute;n LG, &Aacute;vila OM, Izquierdo OM, et al.    Tratamiento de la leucemia mieloide cr&oacute;nica con mesilato de Imatinib    en pacientes resistentes o intolerantes al Interferon alfa recombinante. Resultados    preliminares. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>2010;26:12-26. Disponible en: <U><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol_26_1_10%20/hih02110.htm%20" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol_26_1_10    /hih02110.htm</a></U> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Petz LD, Garraty G. Immune hemolytic anemias.    2 ed. Philadelphia: Churchill Livingstone; 2004. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. D&iacute;az M, Bencomo AA,<B> </B>Castillo    D, Lev&oacute;n R, Alfonso Y. Desarrollo de un ensayo inmunoenzim&aacute;tico    para la detecci&oacute;n de anticuerpos antiplaquetarios de los isotipos IgG,    IgA e IgM. Rev Argent Transfus 2002;XXVIII:49-58. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Dorr DA, Burdon R, West DP, Lagman J, Georgopoulos    C, Belknap SM, et al. Quality of reporting of serious adverse drug events to an institutional    review board: A case study with the novel cancer agent, Imatinib mesylate. Clin    Cancer Res 2009;15:3850-5. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. G&oacute;mez Flores MA, Morel IA, Ram&iacute;rez    LM, G&oacute;mez Flores DS.<B> </B>Efectos adversos del mesilato de Imatinib    en el tratamiento de la leucemia mieloide cr&oacute;nica. Rev Posgrado VIa C&aacute;t    Med 2007;74:16-9. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Novaretti MC, Fonseca GH, Conchon M, Dorlhiac-Llacer    PE, Chamone D de A. First case of inmune-mediated haemolytic anaemia associated    to Imatinib mesylate. Eur J Haematol 2003;71:455-8. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. Kantarjian HM, Talpaz M, O&#180;Brien S,    Jones D, Giles F, Garc&iacute;a Manero G, et al. Survival benefit with Imatinib mesylate versus interferon-a-based    regimens in newly diagnosed chronic-phase chronic myeloid leukemia. Blood 2006;108:1835-40.    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">13. Druker BJ, Francois G, O&#180;Brien S, Gathmann    I, Kantarjian MD, Gattermann N, et al. Five-year follow-up of patients receiving Imatinib    for Chronic Myeloid Leukemia. N Engl J Med 2006;355:2408-17. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">14. Van Deventer HW, Hall MD, Orlowski RZ, Mitchell    BS, Berkowitz LR, Hogan G, et al. Clinical course of thrombocytopenia in patients treated    with Imatinib mesylate for accelerated phase chronic myelogenous leukemia. Am    J Hematol 2002;71:184-90. </font>     <P>     <P>     <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 18 de marzo del 2010.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Aprobado: 5 de abril del 2010. </font>     <P>     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">Dr. <I>Onel M. &Aacute;vila Cabrera</I>. Instituto    de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a. Apartado 8070, Ciudad de La Habana,    CP 10800, Cuba. Tel (537) 643 8695, 643 8268, Fax (537) 644 2334. e-mail: <U><a href="mailto:ihidir@hemato.sld.cu">ihidir@hemato.sld.cu</a></U></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Website</i>:    <u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><u><font color="#0000ff"><a href="http://www.sld.cu/sitios/ihi" target="_blank">http://www.sld.cu/sitios/ihi</a></font></u></font></u></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curran]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Croom]]></surname>
<given-names><![CDATA[KF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goa]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Imatinib mesylate: A review of its use in chronic myeloid leukemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cancer]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<page-range>439-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knight]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLellan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use and limitations of Imatinib mesylate (Glivec), a selective inhibitor of the tyrosine kinase Abl transcript in the treatment of chronic myeloid leukaemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Biomed Sci]]></source>
<year>2004</year>
<volume>6</volume>
<page-range>103-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mckeage]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plosker]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siddiqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Imatinib: A review of its use in chronic myeloid leukaemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Drugs]]></source>
<year>2007</year>
<volume>67</volume>
<page-range>299-320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rabinowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronic myeloid leukemia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Greer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foerster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lukens]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodgers]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parackevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glader]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Wintrobe´s Clinical Hematology]]></source>
<year>2004</year>
<edition>11</edition>
<page-range>5144</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott Williams & Wilkins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Novartis Pharmaceuticals Corporation</collab>
<source><![CDATA[Prescribing information (US): Gleevec (Imatinib mesylate) tablets]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramón]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de la leucemia mieloide crónica con mesilato de Imatinib en pacientes resistentes o intolerantes al Interferon alfa recombinante: Resultados preliminares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<page-range>12-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garraty]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Immune hemolytic anemias]]></source>
<year>2004</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Churchill Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de un ensayo inmunoenzimático para la detección de anticuerpos antiplaquetarios de los isotipos IgG, IgA e IgM]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Transfus]]></source>
<year>2002</year>
<volume>XXVIII</volume>
<page-range>49-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorr]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burdon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[West]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lagman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Georgopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belknap]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality of reporting of serious adverse drug events to an institutional review board: A case study with the novel cancer agent, Imatinib mesylate]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Cancer Res]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<page-range>3850-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morel]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos adversos del mesilato de Imatinib en el tratamiento de la leucemia mieloide crónica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Posgrado VIa Cát Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>74</volume>
<page-range>16-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novaretti]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conchon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorlhiac-Llacer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chamone]]></surname>
<given-names><![CDATA[D de A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[First case of inmune-mediated haemolytic anaemia associated to Imatinib mesylate]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Haematol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>71</volume>
<page-range>455-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kantarjian]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talpaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O´Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giles]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Manero]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Survival benefit with Imatinib mesylate versus interferon-a-based regimens in newly diagnosed chronic-phase chronic myeloid leukemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2006</year>
<volume>108</volume>
<page-range>1835-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Druker]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francois]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O´Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gathmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kantarjian]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gattermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Five-year follow-up of patients receiving Imatinib for Chronic Myeloid Leukemia]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>355</volume>
<page-range>2408-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Deventer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orlowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[RZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berkowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hogan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical course of thrombocytopenia in patients treated with Imatinib mesylate for accelerated phase chronic myelogenous leukemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hematol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>71</volume>
<page-range>184-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
