<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0289</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0289</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-02892012000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemofilia II. Aspectos moleculares y de genética poblacional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hemophilia II. Molecular and population genetics]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dunia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Hematología e Inmunología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>111</fpage>
<lpage>119</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-02892012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-02892012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La prevalencia de la hemofilia esporádica fue estimada hace más de 40 años y se demostró que aproximadamente un tercio de los casos son de novo. La mayoría de las mutaciones que ocurren en la hemofilia se producen durante la espermatogénesis masculina; en otros casos, los cambios ocurren en los estadios tempranos de desarrollo del embrión o una mutación germinal en la madre. El proceso de inactivación del cromosoma X es al azar. Extensos estudios han evidenciado que son más frecuentes las mutaciones en las meiosis masculinas que en las femeninas, con una proporción global de 3,5/1, especialmente las inversiones de los intrones 22 y 1. Se revisaron aspectos moleculares y bioquímicos de los factores VIII y IX. Destacamos la importancia del dominio B del factor VIII que contribuye a múltiples funciones esenciales, como el control de la calidad de la síntesis, la secreción, la unión con los fosfolípidos plaquetarios, la inactivación y el aclaramiento de la molécula completa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The sporadic hemophilia prevalence was estimated more than 40 years ago and it was shown that approximately a third of the cases are novo. Most of the mutations that occur in hemophilia are produced during the male spermatogenesis; in other cases, they occur in early stages of the embrión development or in the mother a germinal mutation. The X-cromosoma- inactivation process is at random. Extended studies have shown that male meiosis are more frequent than female ones, with a global proportion of 3,5/1, specially introns inversions 22 and 1. There were revised molecular and biochemical aspects of factors VIII and IX. We ruled out the importance of B domain in factor VIII, which contributes to multiple essential functions, as the quality control of synthesis, secretion, union with platelet phospholipids, inactivation and complete clearance of the molecule.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hemofilia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[capacidad reproductiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mutaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factor VIII]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factor IX]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hemophilia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reproductive capacity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mutations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[factor VIII]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[factor IX]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>      <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>ART&Iacute;CULO DE REVISI&Oacute;N</span></b></p>      <p align=right style='text-align:right'>&nbsp;</p>      <p><b><span style='font-size:13.5pt;font-family:Verdana'>Hemofilia II. Aspectos moleculares y de gen&eacute;tica poblacional </span><o:p></o:p></b></p>      <p><b>&nbsp; </b></p>      <p><span class=GramE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>Hemophilia II.</span></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-family:Verdana; mso-ansi-language:EN-US'> </span></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-GB style='font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'>Molecular and population genetics </span></b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <p><b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>&nbsp; <o:p></o:p></span></b></p>      <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Dra. <span class=SpellE>Dunia</span> Castillo-Gonz&aacute;lez</span> </b></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a. <st1:PersonName ProductID="La Habana" w:st="on">La Habana</st1:PersonName>, Cuba. </span></p>      <p>&nbsp; </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>      <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>  <hr size=1 width="100%" noshade color="#aca899" align=center>  </div>      <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>RESUMEN</span></b> </p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La <span class=SpellE>prevalencia</span> de la hemofilia espor&aacute;dica fue estimada hace m&aacute;s de 40 a&ntilde;os y se demostr&oacute; que aproximadamente un tercio de los casos son <i>de novo</i>. La mayor&iacute;a de las mutaciones que ocurren en la hemofilia se producen durante la <span class=SpellE>espermatog&eacute;nesis</span> masculina; en otros casos, los cambios ocurren en los estadios tempranos de desarrollo del embri&oacute;n o una mutaci&oacute;n germinal en la madre. El proceso de <span class=SpellE>inactivaci&oacute;n</span> del cromosoma X es al azar. Extensos estudios han evidenciado que son m&aacute;s frecuentes las mutaciones en las meiosis masculinas que en las femeninas, con una proporci&oacute;n global de 3,5/1, especialmente las inversiones de los <span class=SpellE>intrones</span> 22 y 1. Se revisaron aspectos moleculares y bioqu&iacute;micos de los factores VIII y IX. Destacamos la importancia del dominio B del factor VIII que contribuye a m&uacute;ltiples funciones esenciales, como el control de la calidad de la s&iacute;ntesis, la secreci&oacute;n, la uni&oacute;n con los <span class=SpellE>fosfol&iacute;pidos</span> <span class=SpellE>plaquetarios</span>, la <span class=SpellE>inactivaci&oacute;n</span> y el <span class=SpellE>aclaramiento</span> de la mol&eacute;cula completa. </span></p>      <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Palabras clave:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> Hemofilia, capacidad reproductiva, mutaciones, factor VIII, factor IX. </span></p>      <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>  <hr size=1 width="100%" noshade color="#aca899" align=center>  </div>      <p><b><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>ABSTRACT</span></b><b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'> </span></b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>The sporadic <span class=SpellE>hemophilia</span> prevalence was estimated more than 40 years ago and it was shown that approximately a third of the cases are <i>novo</i>. Most of the mutations that occur in <span class=SpellE>hemophilia</span> are produced during the male spermatogenesis; in other cases, they occur in early stages of the <span class=SpellE>embri&oacute;n</span> development or in the mother a germinal mutation. The X-<span class=SpellE>cromosoma</span>- inactivation process is at random. Extended studies have shown that male meiosis are more frequent than female ones, with a global proportion of 3<span class=GramE>,5</span>/1, specially <span class=SpellE>introns</span> inversions 22 and 1. There were revised molecular and biochemical aspects of factors VIII and IX. We ruled out the importance of B domain in factor VIII, which contributes to multiple essential functions, as the quality control of synthesis, secretion, union with platelet phospholipids, inactivation and complete clearance of the molecule. </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <p><b><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>Key words: </span></b><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'>Hemophilia</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'>, reproductive capacity, mutations, factor VIII, factor IX. </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>  <hr size=1 width="100%" noshade color="#aca899" align=center>  </div>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>      <p>&nbsp; </p>      <p><b><span style='font-family:Verdana'>ORIGEN DE <st1:PersonName ProductID="LA HEMOFILIA Y" w:st="on">LA HEMOFILIA Y</st1:PersonName> PERPETUACI&Oacute;N. CAPACIDAD REPRODUCTIVA</span></b> </p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El surgimiento de la hemofilia se remonta al final de la era Cret&aacute;cea, hace m&aacute;s de 65 millones de a&ntilde;os, y se observa en diferentes especies de mam&iacute;feros.<sup>1</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En un tercio de los casos, la enfermedad se describe como espor&aacute;dica, lo que fue estimado hace m&aacute;s de 40 a&ntilde;os y corroborado en la actualidad por diferentes estudios.<sup>2 </sup>Posiblemente, la mayor&iacute;a de los casos eventuales detectados en una familia sin este antecedente, sean mutaciones     <br> nuevas, ya que es poco probable que la mutaci&oacute;n haya persistido durante varias generaciones sin expresarse. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La mayor&iacute;a de las mutaciones en la hemofilia ocurren durante la <span class=SpellE>espermatog&eacute;nesis</span> masculina, generalmente en el abuelo materno del caso espor&aacute;dico. Otras variantes se deben a cambios que suceden en los estadios tempranos del embri&oacute;n o que la madre haya tenido una mutaci&oacute;n germinal.<sup>3<span class=GramE>,4</span></sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En la primera mitad del siglo XX se postularon diferentes teor&iacute;as que explican por s&iacute; solas estas variaciones poblacionales.<sup> </sup>Para mantener el acervo de genes en una poblaci&oacute;n es necesario que se establezca un equilibrio entre los genes que desaparecen como consecuencia de la selecci&oacute;n, y la tasa de mutaci&oacute;n. En la hemofilia, la capacidad reproductiva era muy baja debido a las complicaciones de la enfermedad; los varones no llegaban a la edad reproductiva y por lo tanto, no transmit&iacute;an sus genes a las hijas portadoras. Por esta raz&oacute;n, la tasa <span class=SpellE>mutacional</span> debi&oacute; aumentar para mantener el equilibrio g&eacute;nico.<sup>5</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En la actualidad, al mejorar la supervivencia de personas con hemofilia severa, su capacidad reproductiva tambi&eacute;n mejora cada d&iacute;a y se acerca al 100 %. Los progresos en la atenci&oacute;n integral (diagn&oacute;stico temprano, terap&eacute;utica adecuada, atenci&oacute;n a las complicaciones, entre otras) a este grupo de pacientes, permite que alcancen perfectamente la edad reproductiva y m&aacute;s. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En un futuro se estima que la tasa <span class=SpellE>mutacional</span> disminuya como consecuencia de una perpetuaci&oacute;n mayor de los genes mutados que dan origen a esta enfermedad. En un estudio realizado en poblaciones alemanas y finlandesas, la tasa de mutaciones calculada para la hemofilia A (HA) fue de 5,7 x 10<sup>-5</sup>; y para la hemofilia B (HB), en 3 x 10<sup>-6</sup>.<sup>1<span class=GramE>,5</span></sup> </span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>      <p><b><span style='font-family:Verdana'>INACTIVIDAD DEL CROMOSOMA X. MOSAICISMO EN HEMOFILIA</span></b> </p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El proceso de <span class=SpellE>inactivaci&oacute;n</span> del cromosoma X es al azar. En los primeros estadios de desarrollo embrionario ambos cromosomas tiene igual probabilidad de ser inactivados en una c&eacute;lula. Este proceso de <span class=SpellE>silenciaci&oacute;n</span> <span class=SpellE>transcripcional</span> en todas las c&eacute;lulas mam&iacute;feras compensa la dosis de genes entre las mujeres XX y los varones XY.<sup>6 </sup>Una vez que ocurre, el cromosoma X inactivado se conserva as&iacute; para las siguientes generaciones celulares. Como resultado, cada mujer es un mosaico de c&eacute;lulas, en las que uno de los cromosomas X heredados de la madre o el padre est&aacute; inactivado. Generalmente, esto ocurre en el cromosoma que porta la mutaci&oacute;n; si no es as&iacute;, la mujer se convierte en portadora sintom&aacute;tica con niveles subnormales o disminuidos del factor involucrado. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los genes <span class=SpellE>Xist</span> y <span class=SpellE>Tsix</span> son los responsables de esta <span class=SpellE>inactivaci&oacute;n</span> al azar; estos inicialmente se transcriben en todas las c&eacute;lulas. Una vez que comienza la <span class=SpellE>inactivaci&oacute;n</span>, estos genes ser&aacute;n regulados diferenciadamente en <st1:PersonName ProductID="la X" w:st="on">la X</st1:PersonName> que ser&aacute; activa y en la que ser&aacute; inactivada. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Existen causas de <span class=SpellE>inactivaci&oacute;n</span> no relacionadas con el azar. Por ejemplo, una mutaci&oacute;n en <span class=SpellE>Xist</span> conllevar&aacute; a una X activa y en <span class=SpellE>Tsix</span> <st1:PersonName ProductID="la X" w:st="on">la X</st1:PersonName> se convertir&aacute; en inactiva. Se postula que la base de estas regulaciones est&aacute; en los procesos de <span class=SpellE>metilaci&oacute;n</span> del ADN.<sup>6</sup> Existen evidencias de mujeres en las que ocurri&oacute; una <span class=SpellE>inactivaci&oacute;n</span> desfavorable del cromosoma X y permaneci&oacute; el mutado. En estos casos la portadora presenta la sintomatolog&iacute;a hemorr&aacute;gica.<sup>7</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Existen varios factores que contribuyen al predominio de mutaciones en la l&iacute;nea germinal masculina; una de ellas es el gran n&uacute;mero de replicaciones involucradas. Las c&eacute;lulas germinales masculinas sufren hasta la pubertad 30 divisiones, adem&aacute;s de las necesarias para la formaci&oacute;n del esperma. El n&uacute;mero de divisiones que requieren los gametos en un hombre de 25 a&ntilde;os es de aproximadamente 265, y para un hombre de 50 a&ntilde;os es 840. En contraste, el n&uacute;mero de divisiones celulares en la hembra desde el cigoto hasta el huevo maduro son aproximadamente 24. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Otro factor involucrado es que muchas mutaciones ocurren en &aacute;reas espec&iacute;ficas, llamadas sitios calientes, como es el <span class=SpellE>dinucle&oacute;tido</span> <span class=SpellE>CpG</span>. La <span class=SpellE>metilaci&oacute;n</span> del ADN ocurre principalmente en el residuo del C de este <span class=SpellE>dinucle&oacute;tido</span>, donde una C se transforma f&aacute;cilmente en una T a trav&eacute;s del proceso de <span class=SpellE>desaminaci&oacute;n</span>. Las <span class=SpellE>metilaciones</span> ocurren en mayor proporci&oacute;n en el ADN del <span class=SpellE>espermatocito</span> que en el ADN del ovocito. Por &uacute;ltimo, las mutaciones complejas ocurren con m&aacute;s frecuencia en la meiosis; por ejemplo, en los estadios tard&iacute;os de la formaci&oacute;n del <span class=SpellE>espermatocito</span> o del ovocito maduro. Las inversiones suelen ocurrir en la meiosis masculina y las grandes <span class=SpellE>deleciones</span> en las femeninas.<sup>7</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Extensos estudios en pacientes con HB han evidenciado que son m&aacute;s frecuentes las mutaciones en las meiosis masculinas que en las femeninas, de ah&iacute; que la proporci&oacute;n global sea de 3,5/1. Las mutaciones puntuales son 5-10 veces m&aacute;s frecuentes en varones en el <span class=SpellE>dinucle&oacute;tido</span> <span class=SpellE>CpG</span>. Las inversiones son igualmente 10 veces superiores, solo las <span class=SpellE>deleciones</span> son 5 veces m&aacute;s frecuentes en hembras que en varones.<sup>7</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Por lo general, la edad de los padres no constituye un factor de riesgo para mutaciones nuevas en la hemofilia, a diferencia de las observaciones existentes en enfermedades como la acondroplasia, donde se plantea que la edad del padre parece ser un factor de riesgo para nuevas mutaciones.<sup>8 </sup>Algunos investigadores han comunicado cierta tendencia a aparecer estas mutaciones en hijos de madres con edad avanzada con respecto a los hijos de madres j&oacute;venes, aunque este aspecto no est&aacute; ampliamente reconocido.<sup>7</sup> </span></p>      <p>&nbsp; </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><span style='font-family:Verdana'>ASPECTOS MOLECULARES DE LOS FACTORES VIII y IX</span></b><span style='font-family:Verdana'> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los factores VIII y IX son esenciales para una generaci&oacute;n eficaz, explosiva y mantenida de trombina en el mecanismo de coagulaci&oacute;n. El factor VIII (FVIII) es un cofactor no enzim&aacute;tico que junto al factor IX (FIX), los <span class=SpellE>fosfol&iacute;pidos</span> <span class=SpellE>plaquetarios</span> y los iones de calcio forman el complejo <span class=SpellE>tenasa</span> que activa al factor X (FX) y da lugar a una serie de procesos enzim&aacute;ticos que concluyen con la formaci&oacute;n de un co&aacute;gulo firme. En el caso de los pacientes con hemofilia, este mecanismo est&aacute; severamente afectado y es la causa de las manifestaciones hemorr&aacute;gicas que se presentan.<sup>9<span class=GramE>,10</span></sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los genes que portan la informaci&oacute;n de ambas prote&iacute;nas se encuentran cercanos, a solo 35 <span class=SpellE>centimorgans</span> (<span class=SpellE>cM</span>) de distancia, ubicados en la regi&oacute;n distal del brazo largo del cromosoma X. Hasta el momento no se ha descrito ligamiento entre ambos genes. Cada enfermedad, por lo general, se describe de forma independiente, aunque se han comunicado algunas familias con coexistencia de ambos tipos de hemofilia y con otras enfermedades hemorr&aacute;gicas.<sup>11<span class=GramE>,12</span></sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El gen del FVIII es uno de los m&aacute;s grandes y complejos que existen dentro del reino de los mam&iacute;feros. Fue clonado en 1984, consta de 186 <span class=SpellE>kilobases</span> (<span class=SpellE>kb</span>), distribuidas en 26 <span class=SpellE>exones</span> que se transcriben como un <span class=SpellE>ARNm</span> de 9 <span class=SpellE>kb</span>, y codifica para una prote&iacute;na de cerca de 300 <span class=SpellE>kD</span>.<sup>13,14 </sup>Se encuentra ubicado a 1,5 <span class=SpellE>Mb</span> del <span class=SpellE>tel&oacute;mero</span>, en el brazo largo del cromosoma X, en la regi&oacute;n Xq28. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El <span class=SpellE>intr&oacute;n</span> 22 tiene caracter&iacute;sticas que lo hacen diferente del resto de los <span class=SpellE>intrones</span>: es el mayor, con una longitud de 40 <span class=SpellE>kb</span>; contiene una isla <span class=SpellE>CpG</span> que act&uacute;a como un promotor <span class=SpellE>bidireccional</span> para 2 genes adicionales F8A y F8B con una extensi&oacute;n de 2,5 y 1,8 <span class=SpellE>kb</span>, respectivamente, cuya funci&oacute;n no es muy conocida; la isla <span class=SpellE>CpG</span> y el F8A est&aacute;n contenidos dentro de una zona de ADN de 9,5 <span class=SpellE>kb</span>, que es repetida id&eacute;nticamente, al menos 2 veces dentro del cromosoma X muy cerca del <span class=SpellE>tel&oacute;mero</span>, y es conocido como int22h-1 copia <span class=SpellE>intrag&eacute;nica</span> y los hom&oacute;logos int22h-2 y int22h-3, que son copias <span class=SpellE>extrag&eacute;nicas</span>.<sup>10,15</sup> Esta es la zona donde ocurre una torsi&oacute;n del extremo del brazo largo del cromosoma X para permitir el encuentro de las 2 regiones hom&oacute;logas para facilitar la recombinaci&oacute;n y reordenamiento del material g&eacute;nico por entrecruzamiento desigual entre las regiones duplicadas hom&oacute;logas antes mencionadas. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se describen 3 tipos de recombinaciones F8A/<span class=SpellE>A&acute;</span> proximal, que ocurre en el 78 % de los casos; F8A/<span class=SpellE>A&acute;&acute;</span> distal, en el 19 %; y el tercero, menos frecuente. F8A/<span class=SpellE>A&acute;&acute;&acute;</span> solamente en 3 % de los casos.<sup>10</sup> (<a href="#fig1">Fig.</a>). Este reordenamiento es una inversi&oacute;n del <span class=SpellE>intr&oacute;n</span> 22 que conduce a la formaci&oacute;n de una prote&iacute;na truncada e inestable. Las mutaciones en este sitio se relacionan con la gravedad de la enfermedad, la formaci&oacute;n de inhibidores y se observan aproximadamente entre el 45 y 50 % de los hemof&iacute;licos severos. Otro dato que merece destacarse es que este tipo de mutaci&oacute;n casi siempre se ha observado relacionada con la meiosis masculina, como se coment&oacute; previamente.<sup>10<span class=GramE>,15</span></sup> </span></p>      <p align=center style='text-align:center'><img border=0 width=420 height=320 id="_x0000_i1028" src="/img/revistas/hih/f0102212.gif"><a name=fig1></a></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Otra inversi&oacute;n descrita es la del <span class=SpellE>intr&oacute;n</span> 1 que origina aproximadamente el 1,5-5 % de los casos de HA severa en poblaciones cauc&aacute;sicas. Este re-arreglo, es tambi&eacute;n ocasionado por la recombinaci&oacute;n hom&oacute;loga entre una regi&oacute;n del <span class=SpellE>intr&oacute;n</span> 1 dentro del gen FVIII y otra regi&oacute;n repetida en el <span class=SpellE>tel&oacute;mero</span>; esto provoca una orientaci&oacute;n invertida de ese segmento en el gen original y la imposibilidad de traducci&oacute;n para la generaci&oacute;n del producto proteico.<sup>16-18</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El producto proteico del gen del FVIII es una prote&iacute;na de 2 351 amino&aacute;cidos (<span class=SpellE>aa</span>) donde se distingue un p&eacute;ptido se&ntilde;al de 19 <span class=SpellE>aa</span> y una prote&iacute;na madura de 2 332 <span class=SpellE>aa</span>, que circula en concentraciones muy bajas en el plasma, aproximadamente 0,5 <span class=SpellE>&#956;g</span>/<span class=SpellE>mL</span>. Por su inestabilidad es necesario que circule unida por fuerzas electrost&aacute;ticas e <span class=SpellE>hidrof&oacute;bicas</span> con el factor <span class=SpellE>von</span> <span class=SpellE>Willebrand</span> (<span class=SpellE>FvW</span>).<sup>19</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El sitio primario de producci&oacute;n de FVIII es el h&iacute;gado. Las evidencias actuales muestran que su s&iacute;ntesis ocurre en las c&eacute;lulas <span class=SpellE>endoteliales</span> de <span class=GramE>los</span> sinusoides hep&aacute;ticos y en los hepatocitos. Adem&aacute;s, puede existir producci&oacute;n en otras estructuras como pulm&oacute;n, cerebro, ganglios linf&aacute;ticos y ri&ntilde;&oacute;n. No existen estudios actuales que demuestren que el <span class=SpellE>FvW</span> y el FVIII se sinteticen en conjunto; sin embargo, estudios de expresi&oacute;n han mostrado que la <span class=SpellE>cos&iacute;ntesis</span>, transporte y almacenamiento puede observarse <i>in vivo.</i><sup>19</sup> </span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La mol&eacute;cula del FVIII es sintetizada como una cadena &uacute;nica con los dominios A1-a1-A2-a2-B-A3-a3-C1-C2. Despu&eacute;s de la activaci&oacute;n por la trombina se convierte en un <span class=SpellE>heterod&iacute;mero</span> con una cadena pesada (A1-A2-B) y una ligera (A3-C1-C2), con porciones remanentes del dominio B. Los dominios A tienen una homolog&iacute;a del 30 % con el resto de los dominios y con otras prote&iacute;nas como la <span class=SpellE>ceruloplasmina</span> y el factor V, ya que est&aacute;n rodeados por espacios cortos a1, a2, a3, que son regiones <span class=SpellE>ac&iacute;dicas</span> ricas en <span class=SpellE>Tyr</span>, <span class=SpellE>Asp</span> y <span class=SpellE>Glu</span> que intervienen en mecanismos de sulfataci&oacute;n, estabilizaci&oacute;n de la mol&eacute;cula, y contribuyen a la uni&oacute;n con el factor X (FX).<sup>20</sup> Los dominios C est&aacute;n relacionados estructuralmente con el factor V. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El dominio B est&aacute; codificado por el <span class=SpellE>ex&oacute;n</span> 14, se extiende entre los <span class=SpellE>aa</span> 741-1 648, presenta muchas caracter&iacute;sticas que lo distinguen del resto. Siempre se pens&oacute; que este dominio, que se pierde casi en su totalidad durante la activaci&oacute;n del FVIII, apenas ten&iacute;a alguna funci&oacute;n importante. En la actualidad se sabe que su presencia contribuye a m&uacute;ltiples funciones esenciales, como el control de la calidad de la s&iacute;ntesis, la secreci&oacute;n, la uni&oacute;n con los <span class=SpellE>fosfol&iacute;pidos</span> <span class=SpellE>plaquetarios</span>, la <span class=SpellE>inactivaci&oacute;n</span> y el <span class=SpellE>aclaramiento</span> de la mol&eacute;cula completa.<sup>21</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La trombina activa al FVIII en la posici&oacute;n <span class=SpellE>Arg</span> 1689, 372 y 740 de la cadena pesada; posterior a este momento, en la mol&eacute;cula se pierden las regiones <span class=SpellE>ac&iacute;dicas</span> y la afinidad por el <span class=SpellE>FvW</span>.<sup>20</sup> La secreci&oacute;n de esta mol&eacute;cula se produce a trav&eacute;s de mecanismos complejos donde se involucra el dominio B, el ret&iacute;culo <span class=SpellE>endopl&aacute;smico</span> rugoso y el aparto de <span class=SpellE>Golgi</span>.<sup>19-23</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se ha postulado que la <span class=SpellE>inactivaci&oacute;n</span> del FVIII ocurre por uno de estos 2 mecanismos: la disociaci&oacute;n espont&aacute;nea del dominio A2, o a trav&eacute;s de degradaciones <span class=SpellE>proteol&iacute;ticas</span> por la trombina, <span class=SpellE>FIXa</span>, <span class=SpellE>FXa</span> y el principal <span class=SpellE>inactivador</span> de los cofactores activados: la prote&iacute;na C activada (PCA). Esta &uacute;ltima escinde a la mol&eacute;cula en las posiciones <span class=SpellE>Arg</span> 336 en el dominio A1 y en <st1:PersonName ProductID="la Arg" w:st="on">la <span  class=SpellE>Arg</span></st1:PersonName> 562 del dominio A2.<sup>21<span class=GramE>,22</span></sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El <span class=SpellE>aclaramiento</span> del FVIII se produce a trav&eacute;s del receptor <span class=SpellE>endoc&iacute;tico</span> hep&aacute;tico, una prote&iacute;na relacionada con el receptor con la lipoprote&iacute;na de baja densidad (LRP), mediante un mecanismo muy novedoso mediado por el receptor de <span class=SpellE>asialoglicoprote&iacute;na</span> ASGPR 1 y 2, abundantes en el tejido hep&aacute;tico.<sup>19-23</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El gen del FIX se clon&oacute; en 1982 y se secuenci&oacute; en 1985.<sup>24<span class=GramE>,25</span></sup> Este gen es m&aacute;s peque&ntilde;o y estructuralmente simple que el gen del FVIII. Se encuentra ubicado en el brazo largo del cromosoma X, en la regi&oacute;n Xq27-1,2, a solo <st1:metricconverter ProductID="35 cM" w:st="on">35  <span class=SpellE>cM</span></st1:metricconverter> del <i>locus</i> del gen FVIII. Consta de 34 <span class=SpellE>kb</span> y est&aacute; compuesto por 8 <span class=SpellE>exones</span> que se transcriben como un <span class=SpellE>ARNm</span> de 2,8 <span class=SpellE>kb</span>, de los que 1,4 <span class=SpellE>kb</span> son traducidos. El producto del gen es una <span class=SpellE>serinprote&iacute;na</span> de 415 <span class=SpellE>aa</span>, vitamina K dependiente que interviene junto con su cofactor no enzim&aacute;tico FVIII en la activaci&oacute;n del factor X de la coagulaci&oacute;n.<sup>26<span class=GramE>,27</span></sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El <span class=SpellE>ex&oacute;n</span> 8 es el mayor, con 1,9 <span class=SpellE>kb</span> de longitud, representa casi la mitad de la regi&oacute;n codificadora del FIX; el 50 % de las mutaciones se localizan en este <span class=SpellE>ex&oacute;n</span>. Las mutaciones descritas en el promotor se relacionan con las variantes de HB <span class=SpellE>Leyden</span> y <span class=SpellE>Branderburg</span>.<sup>26</sup> La regulaci&oacute;n de la <span class=SpellE>transcripci&oacute;n</span> del FIX ha sido estudiada por diversos grupos de trabajo. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Aproximadamente un tercio de las mutaciones que ocurren en <st1:PersonName ProductID="la HB" w:st="on">la  HB</st1:PersonName> se han observado en los <span class=SpellE>dinucle&oacute;tidos</span> <span class=SpellE>CpG</span>, como ocurre en <st1:PersonName ProductID="la HA. Alrededor" w:st="on">la HA. Alrededor</st1:PersonName> de un tercio aparecen <i>de novo</i>, consistente con la hip&oacute;tesis de <span class=SpellE>Haldane</span> y contrario a <st1:PersonName ProductID="la HA" w:st="on">la HA</st1:PersonName>, se observa entre el 20-30 % de casos con HB con un n&uacute;mero peque&ntilde;o de mutaciones debidas al efecto fundador.<sup>10<span class=GramE>,28</span></sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El FIX est&aacute; presente en la circulaci&oacute;n en una concentraci&oacute;n de 4-5 <span class=SpellE>&micro;g</span>/<span class=SpellE>mL</span> con un tiempo de vida media de aproximadamente 18-24 horas. Una variaci&oacute;n de 3 veces en la actividad del FIX en el plasma, es normal. Es una mol&eacute;cula m&aacute;s peque&ntilde;a que la alb&uacute;mina y se distribuye f&aacute;cilmente al espacio <span class=SpellE>extravascular</span> e <span class=SpellE>intravascular</span>.<sup>26</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Para lograr su actividad funcional, el FIX requiere de modificaciones <span class=SpellE>postransduccionales</span> en el h&iacute;gado, antes de la secreci&oacute;n del hepatocito. Ellas son: gamma-<span class=SpellE>carboxilaci&oacute;n</span>, beta-<span class=SpellE>hidroxilaci&oacute;n</span>, remoci&oacute;n <span class=GramE>del p&eacute;ptido</span> se&ntilde;al y <span class=SpellE>prop&eacute;ptidos</span>, adici&oacute;n de carbohidratos, sulfataci&oacute;n y fosforilaci&oacute;n.<sup>26</sup> </span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Esta mol&eacute;cula es sintetizada en el hepatocito, primero como una prote&iacute;na <span class=SpellE>acarboxi</span> (en ausencia de la vitamina K); posteriormente, a trav&eacute;s de modificaciones bioqu&iacute;micas, se convierte en un <span class=SpellE>zim&oacute;geno</span> gamma <span class=SpellE>carboxilado</span> que es secretado al plasma. La enzima inactiva tiene un p&eacute;ptido se&ntilde;al con un extremo amino (NH<sub>2</sub>) <span class=SpellE>terminal</span>, que dirige la prote&iacute;na al ret&iacute;culo <span class=SpellE>endopl&aacute;smico</span> en el interior del h&iacute;gado. Despu&eacute;s se encuentra la secuencia gu&iacute;a que es reconocida por la gamma-<span class=SpellE>glutamilcarboxilasa</span>, responsable de las modificaciones posteriores a la transducci&oacute;n. Estas 2 partes de la mol&eacute;cula son removidas antes de que la prote&iacute;na sea secretada a la circulaci&oacute;n.<sup>26</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El FIX inactivo es una mol&eacute;cula <span class=SpellE>monocatenaria</span> que tiene un dominio <span class=SpellE>Gla</span> (12 residuos de &aacute;cidos gamma-<span class=SpellE>carboxiglut&aacute;mico</span>) y un extremo <span class=SpellE>aminoterminal</span>. Esta es una caracter&iacute;stica de todos los factores vitamina K dependientes. La regi&oacute;n <span class=SpellE>Gla</span> est&aacute; seguida por 2 dominios tipo factor de crecimiento epid&eacute;rmico, un p&eacute;ptido de activaci&oacute;n y por &uacute;ltimo, presenta un dominio catal&iacute;tico responsable de la actividad <span class=SpellE>enzim&aacute;tica</span> del factor. La gamma-<span class=SpellE>carboxilaci&oacute;n</span> requiere vitamina K reducida, ox&iacute;geno y di&oacute;xido de carbono. El n&uacute;mero exacto de residuos <span class=SpellE>Gla</span> var&iacute;a en cada prote&iacute;na de este grupo. Despu&eacute;s de estas modificaciones, la regi&oacute;n <span class=SpellE>carboxiterminal</span> (C-<span class=SpellE>terminal</span>) es reconocida por los procesos de secreci&oacute;n hep&aacute;tica. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Las mutaciones que incrementan la carga de estas regiones resultan en disminuci&oacute;n de la secreci&oacute;n hep&aacute;tica, con las consecuentes deficiencias de los factores dependientes de la vitamina K.<sup>27</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Como se observa, las regiones <span class=SpellE>Gla</span> son esenciales para la uni&oacute;n al Ca<sup>2+</sup>; esta uni&oacute;n resulta en un cambio <span class=SpellE>conformacional</span> de la mol&eacute;cula que permite la exposici&oacute;n de residuos <span class=SpellE>hidrof&oacute;bicos</span> y su anclaje a la membrana <span class=SpellE>fosfolip&iacute;dica</span> de la plaqueta. De este modo, el FIX se convierte en una mol&eacute;cula <span class=SpellE>bicatenaria</span> unida por puentes <span class=SpellE>disulfuros</span>. El <span class=SpellE>FVIIIa</span> es el cofactor para que el <span class=SpellE>FIXa</span> exprese su actividad completamente y se produzca una coagulaci&oacute;n eficiente. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El avance de los &uacute;ltimos 25 a&ntilde;os en los estudios moleculares y bioqu&iacute;micos relacionados con la hemofilia, ha permitido conocer las caracter&iacute;sticas intr&iacute;nsecas de los factores VIII/IX, el <span class=SpellE>mecanimo</span> <span class=SpellE>etiopatog&eacute;nico</span> de las complicaciones observadas y desarrollar terap&eacute;uticas menos <span class=SpellE>inmunog&eacute;nicas</span> para el tratamiento de estos pacientes. Estos aspectos en combinaci&oacute;n con el desarrollo de programas de atenci&oacute;n integral al hemof&iacute;lico, han mejorado progresivamente la supervivencia, capacidad reproductiva y la expectativa de vida de estos pacientes. </span></p>      <p>&nbsp; </p>      <p><b><span lang=EN-GB style='font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</span></b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'> <o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>1. Ingram GI. <span class=GramE>The history of haemophilia.</span> <span class=GramE>J <span class=SpellE>Clin</span> <span class=SpellE>Pathol</span>.</span> 1976 June<span class=GramE>;29</span>(6):469-79.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>2. Kasper CK, Lin JC. <span class=GramE>Prevalence of sporadic and familial haemophilia.</span> <span class=GramE>Haemophilia.</span> 2007 Jan<span class=GramE>;13</span>(1):90-2.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>3. Becker J, <span class=SpellE>Schwaab</span> R, <span class=SpellE>M&ouml;ller</span>-Taube A, <span class=SpellE>Schwaab</span> U, Schmidt W, <span class=SpellE>Brackmann</span> HH, et al. Characterization of the factor VIII defect in 147 patients with sporadic <span class=SpellE>hemophilia</span> A: family studies indicate a mutation type-dependent sex ratio of mutation frequencies. <span class=GramE>Am J Hum Genet.</span> 1996 Apr<span class=GramE>;58</span>(4):657-70.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>4. <span class=SpellE>Ranjan</span> R, <span class=SpellE>Biswas</span> A, <span class=SpellE>Meena</span> A, <span class=SpellE>Akhter</span> MS, <span class=SpellE>Yadav</span> BK, Ahmed RH, et al. Importance of investigating somatic and <span class=SpellE>germline</span> mutations in <span class=SpellE>hemophilia</span> A: a preliminary study from All India Institute of Medical Sciences, India. <span class=SpellE><span class=GramE>Clin</span></span><span class=GramE> <span class=SpellE>Chim</span> <span class=SpellE>Acta</span>.</span> 2008 Mar<span class=GramE>;389</span>(1-2):103-8.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>5. Vogel F, <span class=SpellE>Motulsky</span> AG. <span class=GramE>Human genetics.</span> <span class=GramE>Problems and approaches.</span> 3<sup>rd</sup> ed. <st1:State w:st="on"><st1:place w:st="on">Berlin</st1:place></st1:State>: Springer-<span class=SpellE>Verlag</span>; 1997.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>6. Panning B. X-chromosome inactivation: the molecular basis of silencing. J Biol. 2008 Oct 27<span class=GramE>;7</span>(8):30.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span class=GramE><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:EN-GB'>7. <st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Kasper CK</st1:City>,  <st1:State w:st="on"><span class=SpellE>Buzin</span> CH.</st1:State></st1:place> Mosaics and haemophilia.</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=GramE>Haemophilia.</span> 2009 Nov<span class=GramE>;15</span>(6):1181-6.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>8. <span class=SpellE>Dakouane-Giudicelli</span> M, <span class=SpellE>Berg&egrave;re</span> M, Albert M, <span class=SpellE>S&eacute;razin</span> V, <span class=SpellE>Rouillac-Le-Sciellour</span> C, <span class=SpellE>Vialard</span> F, et al. Late paternity: spermatogenetic aspects. <span class=SpellE>Gynecol</span> <span class=SpellE>Obstet</span> <span class=SpellE>Fertil</span>. 2006 Sep<span class=GramE>;34</span>(9):855-9.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>9. Roberts HR, Monroe DM, Oliver JA, Chang JY, Hoffman M. Newer concepts of blood coagulation. Haemophilia.1998<span class=GramE>;Jul</span> 4(4):331-4.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>10. Bowen DJ. Haemophilia A and haemophilia B: molecular insights. <span class=GramE>Mol <span class=SpellE>Pathol</span>.</span> 2002 Feb<span class=GramE>;55</span>(1):1-18. Corrected and republished in: Mol <span class=SpellE>Pathol</span>. 2002 Apr<span class=GramE>;55</span>(2):127-44.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>11. <span class=SpellE>Siddiq</span> S, Morse C, <span class=SpellE>Goodeve</span> A, <span class=SpellE>Panayi</span> M, <span class=SpellE>Tait</span> RC, Mumford A. F8 and F9 mutations fail to co-segregate in a family with co-incident haemophilia A and B. Haemophilia. 2011 Jan<span class=GramE>;17</span>(1):e230-4. <span class=SpellE><span class=GramE>doi</span></span>: 10.1111/j.1365-2516.2010.02396.x.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>12. <span class=SpellE>Shetty</span> S, <span class=SpellE>Ghosh</span> K, Parekh S, <span class=SpellE>Mohanty</span> D. Combined factor VIII and IX deficiency in a family. <span class=SpellE><span class=GramE>Clin</span></span><span class=GramE> Lab Haematol.</span> 2001<span class=GramE>;Jun</span> 23(3):201-4.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>13. <span class=SpellE>Giannelli</span> F, Green PM. <span class=GramE>The molecular basis of haemophilia A and B. <span class=SpellE>Bailli&eacute;res&acute;s</span> <span class=SpellE>Clin</span> Haematol.</span> 1996 Jun<span class=GramE>;9</span>(2):211-28.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>14. <span class=SpellE>Gitschier</span> J, Wood WI, <span class=SpellE>Goralka</span> TM, <span class=SpellE>Wion</span> KL, Chen EY, Eaton DH, et al. Characterization of the human factor VIII gene. <span class=GramE>Nature.</span> 1984 Nov 22-28<span class=GramE>;312</span>(5992):326-30.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>15. <span class=SpellE>Lakic</span> D, <span class=SpellE>Kazazian</span> HH, <span class=SpellE>Antonarakis</span> SE, <span class=SpellE>Gitschier</span> J. Inversions disrupting the factor VIII gene are a common cause of severe haemophilia A. Nat Genet. 1993 Nov<span class=GramE>;5</span>(3):236-41.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>16. James P, Di Paola J. The application of genetics to inherited bleeding disorders. <span class=GramE>Haemophilia.</span> 2010<span class=GramE>;16</span>(S5):35-9.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>17. <span class=SpellE>Ragitall</span> RD, <span class=SpellE>Waseem</span> N, Green PM, <span class=SpellE>Giannelli</span> F. Recurrent inversion breaking <span class=SpellE>intron</span> 1 of the factor VIII gene is a frequent cause of severe <span class=SpellE>hemophilia</span> A. Blood. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>2002 <span class=SpellE>Jan</span> 1<span class=GramE>;99</span>(1):168-74.     </span></p>      <!-- ref --><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>18. <span class=SpellE>Pio</span> SF, <span class=SpellE>Muhle</span> C, De Oliveira GC, <span class=SpellE>Rezende</span> SM. </span><span class=GramE><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'>Detection of int1h-related inversion of the factor VIII gene.</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=GramE>Haemophilia.</span> <span class=GramE>2010 Sep 22.</span> <span class=SpellE><span class=GramE>doi</span></span>: 10.1111/j.1365-2516.2010.02392.x.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>19. <span class=SpellE>Terraube</span> V, <span class=SpellE>O&acute;Donnell</span> JS, Jenkins PV. Factor VIII and von <span class=SpellE>Willebrand</span> factor interaction: biological, clinical and therapeutic importance. <span class=GramE>Haemophilia.</span> 2010 Jan<span class=GramE>;16</span>(1):3-13.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>20. <span class=SpellE>Lenting</span> PJ, van <span class=SpellE>Mourik</span> JA, <span class=SpellE>Mertens</span> K. <span class=GramE>The life cycle of coagulation Factor VIII in view of its structure and function.</span> <span class=GramE>Blood.</span> 1998 Dec 1<span class=GramE>;92</span>(11):3983-96.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>21. Pipe SW. Functional roles of the factor VIII B domain. <span class=GramE>Haemophilia.</span> 2009 Nov<span class=GramE>;15</span>(6):1187-96.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>22. <span class=SpellE>Dasgupta</span> S, <span class=SpellE>Repess&eacute;</span> Y, <span class=SpellE>Bayry</span> J, <span class=SpellE>Navarrete</span> AM, <span class=SpellE>Wootla</span> B, <span class=SpellE>Delignat</span> S, et al. VWF protects FVIII from <span class=SpellE>endocytosis</span> by <span class=SpellE>dendritic</span> cells and subsequent presentation to immune effectors. <span class=GramE>Blood.</span> 2007 Jan 15<span class=GramE>;109</span>(2):610-2.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>23. <st1:PersonName ProductID="Cao W" w:st="on">Cao W</st1:PersonName>, <span class=SpellE>Krishnaswamy</span> S, <span class=SpellE>Camire</span> RM, <span class=SpellE>Lenting</span> PJ, <span class=SpellE>Zheng</span> XL. Factor VIII accelerates <span class=SpellE>proteolytic</span> cleavage of von <span class=SpellE>Willebrand</span> factor by ADAMTS13. Proc <span class=SpellE>Natl</span> <span class=SpellE>Acad</span> <span class=SpellE>Sci</span> <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">USA</st1:place></st1:country-region>. 2008 May 27<span class=GramE>;105</span>(21):7416-21.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span class=GramE><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:EN-GB'>24. <span class=SpellE>Choo</span> KH, Gould KG, Rees DJ, Brownlee GG.</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family: Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'> Molecular cloning of the gene for human anti haemophilic factor IX. <span class=GramE>Nature.</span> 1982 Sep 9<span class=GramE>;299</span>(5879):178-80.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>25. <span class=SpellE>Kurachi</span> K, <st1:City w:st="on"><st1:place  w:st="on">Davie</st1:place></st1:City> EW. Isolation and characterization of a <span class=SpellE>cDNA</span> coding for human factor IX. </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Proc</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> <span class=SpellE>Natl</span> <span class=SpellE>Acad</span> <span class=SpellE>Sci</span> USA. 1982 Nov;79(21):6461-4.     </span></p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>26. <span class=SpellE>Schawartz</span>      RA. <span class=SpellE>Klujszo</span> E, <span class=SpellE>Gascon</span>      P, <span class=SpellE>Mc</span> <span class=SpellE>Kenna</span> R.&nbsp;&nbsp; Factor IX.&nbsp;      [<span class=GramE>citado</span> 18 noviembre 2010]. <span class=SpellE>Medscape</span> <span class=SpellE>Reference</span>. </span><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:EN-GB'>Disponible</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'> en: </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><a href="http://emedicine.medscape.com/article/199088-overview" target="_blank"><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none;text-underline: none'><font color="#0000FF">http://emedicine.medscape.com/article/199088-overview</font></span></a></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>        <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>27. <span class=SpellE>Reitsma</span> PH, <span class=SpellE>Bertina</span>      RM, <span class=SpellE>Ploos</span> van <span class=SpellE>Amstel</span> JK,      <span class=SpellE>Riemens</span> A, <span class=SpellE>Briet</span> E. <span class=GramE>The putative factor IX gene promoter in <span class=SpellE>hemophilia</span>      B Leyden.</span> <span class=GramE>Blood.</span> 1988 Sep<span class=GramE>;72</span>(3):1074-6.          </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>28. <span class=SpellE>Sharathkumar</span> A, Hardesty B, <span class=SpellE>Greist</span> A, Salter J, <span class=SpellE>Kerlin</span> B, <span class=SpellE>Heiman</span> M, et al. Variability in bleeding phenotype in Amish      carriers of haemophilia B with the <st1:metricconverter ProductID="31008 C" w:st="on">31008 C</st1:metricconverter> <span class=SpellE>fi</span> T mutation.      Haemophilia. 2009 Jan;15(1):91-100.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>&nbsp; <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>&nbsp; <o:p></o:p></span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Recibido: 28 de noviembre del 2011.    <br> Aprobado: 4 de enero del 2012. </span></p>      <p>&nbsp; </p>      <p>&nbsp; </p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Dra. <span class=SpellE><i>Dunia</i></span><i>      Castillo-Gonz&aacute;lez</i>. Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a.      Apartado 8070, CP 10800. <st1:PersonName ProductID="La Habana" w:st="on">La Habana</st1:PersonName>, Cuba. <span class=SpellE>Tel</span> (537) 643 8695, 8268, Fax (537) 644 2334. Correo electr&oacute;nico:      <u><a href="mailto:ihidir@hemato.sld.cu">ihidir@hemato.sld.cu</a></u> &nbsp;&nbsp;<span class=SpellE><i>Website</i></span>:      <u><a href="http://www.sld.cu/sitios/ihi" target="_blank"><font color="#0000FF">http://www.sld.cu/sitios/ihi</font></a></u>      </span></p>  </div>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ingram]]></surname>
<given-names><![CDATA[GI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The history of haemophilia]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Pathol]]></source>
<year>1976</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>29</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>469-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kasper]]></surname>
<given-names><![CDATA[CK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of sporadic and familial haemophilia]]></article-title>
<source><![CDATA[Haemophilia]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>90-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwaab]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Möller-Taube]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwaab]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brackmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of the factor VIII defect in 147 patients with sporadic hemophilia A: family studies indicate a mutation type-dependent sex ratio of mutation frequencies]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hum Genet]]></source>
<year>1996</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>58</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>657-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ranjan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biswas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meena]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akhter]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yadav]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Importance of investigating somatic and germline mutations in hemophilia A: a preliminary study from All India Institute of Medical Sciences, India]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chim Acta]]></source>
<year>2008</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>389</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>103-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Motulsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Human genetics: Problems and approaches]]></source>
<year>1997</year>
<edition>3rd ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Panning]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[X-chromosome inactivation: the molecular basis of silencing]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol]]></source>
<year>2008</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>7</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kasper]]></surname>
<given-names><![CDATA[CK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mosaics and haemophilia]]></article-title>
<source><![CDATA[Haemophilia]]></source>
<year>2009</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>15</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1181-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dakouane-Giudicelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bergère]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sérazin]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rouillac-Le-Sciellour]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vialard]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Late paternity: spermatogenetic aspects]]></article-title>
<source><![CDATA[Gynecol Obstet Fertil]]></source>
<year>2006</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>34</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>855-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monroe]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliver]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Newer concepts of blood coagulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Haemophilia]]></source>
<year>1998</year>
<month>;J</month>
<day>ul</day>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>331-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bowen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Haemophilia A and haemophilia B: molecular insights]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Pathol]]></source>
<year>2002</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siddiq]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morse]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodeve]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panayi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tait]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mumford]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[F8 and F9 mutations fail to co-segregate in a family with co-incident haemophilia A and B]]></article-title>
<source><![CDATA[Haemophilia]]></source>
<year>2011</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>e230-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shetty]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parekh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohanty]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combined factor VIII and IX deficiency in a family]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Lab Haematol]]></source>
<year>2001</year>
<month>;J</month>
<day>un</day>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>201-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giannelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The molecular basis of haemophilia A and B]]></article-title>
<source><![CDATA[Bailliéres´s Clin Haematol]]></source>
<year>1996</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>211-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gitschier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[WI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goralka]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wion]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[EY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of the human factor VIII gene]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>1984</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>312</volume>
<numero>5992</numero>
<issue>5992</issue>
<page-range>326-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lakic]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kazazian]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antonarakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gitschier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inversions disrupting the factor VIII gene are a common cause of severe haemophilia A]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Genet]]></source>
<year>1993</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>236-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Paola]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The application of genetics to inherited bleeding disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Haemophilia.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<numero>S5</numero>
<issue>S5</issue>
<page-range>35-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ragitall]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waseem]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giannelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recurrent inversion breaking intron 1 of the factor VIII gene is a frequent cause of severe hemophilia A]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2002</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>99</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>168-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pio]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muhle]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rezende]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detection of int1h-related inversion of the factor VIII gene]]></article-title>
<source><![CDATA[Haemophilia]]></source>
<year>2010</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terraube]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O´Donnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[PV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factor VIII and von Willebrand factor interaction: biological, clinical and therapeutic importance]]></article-title>
<source><![CDATA[Haemophilia]]></source>
<year>2010</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lenting]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Mourik]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mertens]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The life cycle of coagulation Factor VIII in view of its structure and function]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1998</year>
<month> D</month>
<day>ec</day>
<volume>92</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>3983-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pipe]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Functional roles of the factor VIII B domain]]></article-title>
<source><![CDATA[Haemophilia]]></source>
<year>2009</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>15</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1187-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dasgupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Repessé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bayry]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wootla]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delignat]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[VWF protects FVIII from endocytosis by dendritic cells and subsequent presentation to immune effectors]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>109</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>610-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cao]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krishnaswamy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camire]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lenting]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[XL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factor VIII accelerates proteolytic cleavage of von Willebrand factor by ADAMTS13]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA]]></source>
<year>2008</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>105</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>7416-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choo]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gould]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rees]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brownlee]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular cloning of the gene for human anti haemophilic factor IX]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>1982</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>299</volume>
<numero>5879</numero>
<issue>5879</issue>
<page-range>178-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kurachi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davie]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolation and characterization of a cDNA coding for human factor IX]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA]]></source>
<year>1982</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>79</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>6461-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schawartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klujszo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gascon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mc Kenna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factor IX]]></article-title>
<source><![CDATA[Medscape Reference]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reitsma]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertina]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ploos van Amstel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riemens]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The putative factor IX gene promoter in hemophilia B Leyden]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1988</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>72</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1074-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sharathkumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hardesty]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greist]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heiman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Variability in bleeding phenotype in Amish carriers of haemophilia B with the 31008 C fi T mutation]]></article-title>
<source><![CDATA[Haemophilia]]></source>
<year>2009</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
