<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0289</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0289</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-02892013000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto del tratamiento con células madre adultas en la osteoartrosis de la rodilla]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of the treatment with adult stem cells in knee osteoarthrosis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gámez-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anadely]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Orta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celia de los A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Portales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yaneisy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dayma S]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idalmis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baganet Cobas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aymara M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escarpanter Bulies]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mijares Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hanoi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Comandante Pinares  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Cristóbal Artemisa]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Hematología e Inmunología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>272</fpage>
<lpage>283</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892013000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-02892013000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-02892013000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la osteoartrosis de la rodilla (OAR) es la causa más frecuente de artritis en la población por encima de los 55 años de edad. A menudo se asocia con discapacidad y deterioro variable de la calidad de vida. En la actualidad, el tratamiento con células madre ha abierto una alternativa más dentro del arsenal terapéutico con que se cuenta. Objetivo: evaluar la eficacia y seguridad del autotrasplante de células madre adultas en el tratamiento de la osteoartrosis de rodilla. Métodos: se realizó un estudio desde mayo 2009 hasta diciembre 2011, en el que se incluyeron 123 pacientes adultos con OAR atendidos en la consulta de medicina regenerativa, que no respondían a los tratamientos convencionales. Se les realizó el implante intrarticular de células mononucleares de sangre periférica (CMN-SP) autólogas, movilizadas mediante el factor estimulante de colonias granulocíticas. En todos los casos prevalecía el dolor y la dificultad a la marcha al inicio del tratamiento. Resultados: a los seis meses se observó mejoría clínica y radiológica en 117 pacientes (95,1 %) y solo en seis enfermos (4,9 %) no hubo la respuesta deseada, coincidiendo estos con los que presentaron trastornos de alineación marcados, en los cuales el dolor no desapareció, pero sí existió modificación de la intensidad. Conclusiones: el implante de CMN-SP es un método factible, simple, seguro y menos costoso para el tratamiento de OAR. Se recomienda que si existe deformidad angular acentuada marcada, esta debe corregirse antes del implante para que el proceder sea exitoso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: osteoarthrosis an every day more frequent degenerative disease affecting the quality of life of people over 55 years old and its treatment is a great challenge. The use of stem cells has open a new alternative in the available therapeutic arsenal. Objective: to assess the efficacy and safety of autologous adult stem cell transplantation in the treatment of knee osteoarthrosis. Methods: the study took place from May 2009 to December 2011 in 123 adult patients with OAR from the regenerative medicine outpatient service who had no response to conventional treatments. Intra-articular implantation of autologous peripheral blood mononuclear cells (MNC-SP) mobilized by granulocyte colony stimulating factor was performed. In all cases pain and gait difficulty at baseline prevailed. Results: after six months, clinical and radiological improvement in 117 patients (95,1 %) were observed and only in six patients (4,9 %) the expected response was not obtained. These last patients presented marked alignment disorders and the pain did not disappear, but there was a positive change in its intensity. Conclusions: the CMN-SP implant is a feasible, simple, safe and less expensive method for the treatment of knee osteoarthrosis. It is recommended that in cases with marked angular deformity, this disorder should be corrected prior to MNC-SP implantation so the procedure be successful.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[células madre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[células mononucleares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lesiones degenerativas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[osteoartrosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rodilla]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stem cells]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mononuclear cells]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[degenerative lesions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[osteoarthrosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[knee]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL </B></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Impacto  del tratamiento con c&eacute;lulas madre adultas en la osteoartrosis de la rodilla</b></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Impact  of the treatment with adult stem cells in knee osteoarthrosis </b></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>  Dr. Pedro M Cruz-S&aacute;nchez<SUP>I</SUP>, Dra. Anadely G&aacute;mez-P&eacute;rez<SUP>I</SUP>,  Dra. Celia de los A Rodr&iacute;guez-Orta<SUP>I</SUP>, Lic. Yaneisy Gonz&aacute;lez  Portales<SUP>I</SUP>, Lic. Elena L&oacute;pez Gonz&aacute;lez<SUP>I</SUP>, </B></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lic.  Dayma S. P&eacute;rez Mesa<SUP>I</SUP>, Dr. Jorge Arturo Gonz&aacute;lez Gonz&aacute;lez<SUP>I</SUP>,  Lic. Francisco Gonz&aacute;lez Cordero<SUP>I</SUP>,<SUP> </SUP>Lic. Idalmis P&eacute;rez  Lara<SUP>I</SUP>, Dra. Aymara M. Baganet Cobas<SUP>II</SUP>. </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DrC  Julio C Escarpanter Bulies<SUP>I</SUP>, Dr. Hanoi Mijares Medina<SUP>I</SUP>,  Dr. Yuniel Cruz P&eacute;rez<SUP>I</SUP>. </b></font></p></div><B></B>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>  Hospital General Docente Comandante Pinares, San Crist&oacute;bal, Artemisa, Cuba.  </font>    <br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>  Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a, La Habana, Cuba. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     <P>     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN  </B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b>  la osteoartrosis de la rodilla (OAR) es la causa m&aacute;s frecuente de artritis  en la poblaci&oacute;n por encima de los 55 a&ntilde;os de edad. A menudo se asocia  con discapacidad y deterioro variable de la calidad de vida. En la actualidad,  el tratamiento con c&eacute;lulas madre ha abierto una alternativa m&aacute;s  dentro del arsenal terap&eacute;utico con que se cuenta.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objetivo:</B>  evaluar la eficacia y seguridad del autotrasplante de c&eacute;lulas madre adultas  en el tratamiento de la osteoartrosis de rodilla.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&eacute;todos:  </B>se realiz&oacute; un estudio desde mayo 2009 hasta diciembre 2011, en el que  se incluyeron 123 pacientes adultos con OAR atendidos en la consulta de medicina  regenerativa, que no respond&iacute;an a los tratamientos convencionales. Se les  realiz&oacute; el implante intrarticular de c&eacute;lulas mononucleares de sangre  perif&eacute;rica (CMN-SP) aut&oacute;logas, movilizadas mediante el factor estimulante  de colonias granuloc&iacute;ticas. En todos los casos prevalec&iacute;a el dolor  y la dificultad a la marcha al inicio del tratamiento.<B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Resultados: </B>a  los seis meses se observ&oacute; mejor&iacute;a cl&iacute;nica y radiol&oacute;gica  en 117 pacientes (95,1 %) y solo en seis enfermos (4,9 %) no hubo la respuesta  deseada, coincidiendo estos con los que presentaron trastornos de alineaci&oacute;n  marcados, en los cuales el dolor no desapareci&oacute;, pero s&iacute; existi&oacute;  modificaci&oacute;n de la intensidad.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones:  </B>el implante de CMN-SP es un m&eacute;todo factible, simple, seguro y menos  costoso para el tratamiento de OAR. Se recomienda que si existe deformidad angular  acentuada marcada, esta debe corregirse antes del implante para que el proceder  sea exitoso. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras  clave</B>: c&eacute;lulas madre, c&eacute;lulas mononucleares, lesiones degenerativas,  osteoartrosis, rodilla. </font> <hr size="1" noshade>     <P>     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT  </B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introduction:</b>  osteoarthrosis an every day more frequent degenerative disease affecting the quality  of life of people over 55 years old and its treatment is a great challenge. The  use of stem cells has open a new alternative in the available therapeutic arsenal.    <br>  </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objective</B>:  to assess the efficacy and safety of autologous adult stem cell transplantation  in the treatment of knee osteoarthrosis.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Methods</B>:  the study took place from May 2009 to December 2011 in 123 adult patients with  OAR from the regenerative medicine outpatient service who had no response to conventional  treatments. Intra-articular implantation of autologous peripheral blood mononuclear  cells (MNC-SP) mobilized by granulocyte colony stimulating factor was performed.  In all cases pain and gait difficulty at baseline prevailed.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Results</B>:  after six months, clinical and radiological improvement in 117 patients (95,1  %) were observed and only in six patients (4,9 %) the expected response was not  obtained. These last patients presented marked alignment disorders and the pain  did not disappear, but there was a positive change in its intensity.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusions</B>:  the CMN-SP implant is a feasible, simple, safe and less expensive method for the  treatment of knee osteoarthrosis. It is recommended that in cases with marked  angular deformity, this disorder should be corrected prior to MNC-SP implantation  so the procedure be successful. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Keywords</B>:  stem cells, mononuclear cells, degenerative lesions, osteoarthrosis, knee. </font>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>  </font></p>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La osteoartrosis  de la rodilla (OAR) es una afecci&oacute;n caracterizada por la p&eacute;rdida  progresiva del cart&iacute;lago articular, aposici&oacute;n de hueso nuevo en  el &aacute;rea trabecular del hueso subcondral y formaci&oacute;n de osteofitos  en las m&aacute;rgenes de la articulaci&oacute;n con compromiso patol&oacute;gico  de los ligamentos y los m&uacute;sculos a su alrededor; por lo que se considera  una enfermedad articular degenerativa (EAD). Desde el punto de vista cl&iacute;nico  se caracteriza por dolor, rigidez y limitaci&oacute;n de la movilidad de las articulaciones  afectadas. La OAR afecta al 10 % de los adultos mayores de 60 a&ntilde;os y contin&uacute;a  siendo un verdadero desaf&iacute;o terap&eacute;utico a&uacute;n en la segunda  d&eacute;cada del siglo XXI.<SUP>1, 2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  tratamientos empleados para tratar la OAR (farmacol&oacute;gicos, quir&uacute;rgicos  o de ambos tipos) no siempre son efectivos, y cuando lo son, los beneficios no  pueden mantenerse a largo plazo y se hace necesario el remplazo total de la rodilla.<SUP>3</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La terapia  con c&eacute;lulas madre aut&oacute;logas ofrece una opci&oacute;n terap&eacute;utica  muy prometedora por su car&aacute;cter poco invasivo, por la propiedad natural  de las c&eacute;lulas de la m&eacute;dula &oacute;sea de proporcionar, no solo  c&eacute;lulas madre hematopoy&eacute;ticas, sino tambi&eacute;n no hematopoy&eacute;ticas,  entre otras, c&eacute;lulas progenitoras endoteliales y c&eacute;lulas mesenquimales,  y tambi&eacute;n de secretar varios factores angiog&eacute;nicos y osteog&eacute;nicos.<SUP>4</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha comunicado  que en lesiones provocadas en cart&iacute;lago de conejos, se apreci&oacute; reparaci&oacute;n  de la zona da&ntilde;ada despu&eacute;s que se hizo el implante de c&eacute;lulas  mononucleares (CMN) aut&oacute;logas, lo que sugiri&oacute; que este era un m&eacute;todo  f&aacute;cil, seguro y potencialmente viable para la aplicaci&oacute;n cl&iacute;nica.<SUP>5,6  </SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  objetivo de este trabajo fue la evaluaci&oacute;n de la factibilidad, seguridad  y eficacia del implante de CMN aut&oacute;logas derivadas de la m&eacute;dula  &oacute;sea y movilizadas a la sangre perif&eacute;rica en el tratamiento de la  OAR, con la finalidad de poder ofrecer a los pacientes una opci&oacute;n terap&eacute;utica  que contribuya a elevar su calidad de vida, particularmente cuando las medidas  terap&eacute;uticas convencionales no son efectivas. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se evaluaron  158 adultos con el diagn&oacute;stico de OAR atendidos en la consulta de medicina  regenerativa del Hospital General Docente &#171;Comandante Pinares&#187;, San  Crist&oacute;bal, Artemisa, desde mayo 2009 hasta diciembre 2011. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  pacientes se distribuyeron seg&uacute;n grados de afectaci&oacute;n en la clasificaci&oacute;n  de Kellgren-Lawrence,<SUP> 7 </SUP>y quedaron incluidos en el estudio OAR grado  II y III, aquellos con dolor permanente de intensidad severa a moderada; fueron  excluidos OAR grado IV. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  muestra qued&oacute; conformada por 123 pacientes que se caracterizaron seg&uacute;n  sexo, edad, localizaci&oacute;n anat&oacute;mica de la OAR, clasificaci&oacute;n  de Kellgren Lawrence, deformidades angulares (ninguna, varo, valgo), tratamientos  anteriores (farmacol&oacute;gicos, fisioterap&eacute;uticos, quir&uacute;rgicos).  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como condici&oacute;n  para realizar el tratamiento con c&eacute;lulas madre adultas, todos los pacientes  deb&iacute;an tener los resultados de los complementarios (hemograma con diferencial,  velocidad de eritrosedimentaci&oacute;n, qu&iacute;mica sangu&iacute;nea) dentro  de los rangos normales. De no cumplir con esta condici&oacute;n se les hac&iacute;a  el tratamiento adecuado y se realizaban consultas de seguimiento hasta alcanzar  los valores normales requeridos para el procedimiento. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  pacientes fueron estimulados con Filgrastim (Hebervital, Heber Biotec SA; La Habana,  Cuba), en una dosis total de 40 &#181;g/kg dividida en cuatro subdosis independientes,  que se administraron por v&iacute;a subcut&aacute;nea cada 12 horas. La &uacute;ltima  de ellas, 3 horas antes de la extracci&oacute;n sangu&iacute;nea. El concentrado  de CMN de sangre perif&eacute;rica (CMN-SP) aut&oacute;logas sin fraccionar se  prepar&oacute; mediante el m&eacute;todo de sedimentaci&oacute;n y centrifugaci&oacute;n.<SUP>8</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El volumen  del concentrado obtenido vari&oacute; de 30 a 37 mL. La viabilidad celular promedio  fue de 94,7 %, el promedio de leucocitos en el concentrado fue de 523,15 &#177;  59,24 x 10<SUP>9</SUP>/L, y el de CMN 203,69 &#177; 22,01 x 10<SUP>9</SUP>/L,  con un contenido total de 6,73 &#177; 0,89 x 10<SUP>9</SUP> CMN. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A  las 24 horas de la obtenci&oacute;n se infiltraron 2 mL del concentrado en el  espacio interarticular por v&iacute;a antero-lateral interna en cada rodilla afectada,  mediante una aguja calibre 21 bajo condiciones de asepsia y antisepsia. Todo el  proceso se realiz&oacute; de forma ambulatoria. Se indic&oacute; reposo por 72  horas y fomentos fr&iacute;os, 30 minutos cuatro veces al d&iacute;a.<SUP>6</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A cada  paciente le fueron evaluados los s&iacute;ntomas asociados al diagn&oacute;stico  de EAD (dolor articular, chasquido articular, inflamaci&oacute;n en la rodilla  afectada, trastornos de la marcha, inestabilidad en la rodilla, hipotrofia del  cuadriceps y deformidades angulares), antes y despu&eacute;s de la implantaci&oacute;n  celular. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  dolor se evalu&oacute; mediante una escala visual anal&oacute;gica (EVA)<SUP>9</SUP>,  en la primera consulta y despu&eacute;s, a los seis meses de la terapia celular,  siempre por un mismo examinador. A cada paciente se le indic&oacute; c&oacute;mo  realizar la evaluaci&oacute;n, seg&uacute;n la siguiente escala: 0 ausencia de  dolor; 1 -3 dolor ligero; 4-6 dolor moderado; 7-9 dolor severo y 10 dolor muy  intenso o insoportable </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  marcha se clasific&oacute; por una escala de 0 a 4, en la primera consulta y 6  meses despu&eacute;s de la terapia celular: 0-normal, 1-claudicaci&oacute;n ocasional,  2-claudicaci&oacute;n permanente, 3-uso de bastones, 4-no deambulaci&oacute;n.  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Criterios  de respuesta</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  respuesta se midi&oacute; seg&uacute;n la recuperaci&oacute;n cl&iacute;nica y  radiol&oacute;gica de los pacientes. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><I>Cl&iacute;nica</I></B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;  <I>Buena</I><B>:</B> desaparici&oacute;n del dolor a partir de la tercera semana,  que se manten&iacute;a hasta 6 meses despu&eacute;s. Deambulaci&oacute;n normal  sin necesidad de bastones, que se manten&iacute;a hasta 6 meses despu&eacute;s  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;  <I>Regular:</I> disminuci&oacute;n del dolor espont&aacute;neo o al esfuerzo en  relaci&oacute;n con el existente antes del procedimiento. Claudicaci&oacute;n  ocasional. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;  <I>No respuesta</I><B>:</B> no obtenci&oacute;n de al menos respuesta regular.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><I>Radiol&oacute;gica</I></B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;  <I>Buena</I><B>:</B> desaparici&oacute;n o mejor&iacute;a de los cambios degenerativos,  con ligero aumento del espacio interarticular y disminuci&oacute;n de los osteofitos  marginales en cualquier momento del a&ntilde;o de aplicaci&oacute;n de la terapia  celular. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;  <I>Regular:</I> disminuci&oacute;n de los cambios degenerativos, con ligero aumento  del espacio interarticular y disminuci&oacute;n de los osteofitos marginales en  cualquier momento del a&ntilde;o de aplicaci&oacute;n de la terapia celular. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; <I>No respuesta</I><B>:</B>  no variaci&oacute;n o aumento de los cambios degenerativos, espacio interarticular  y de los osteofitos marginales en cualquier momento del a&ntilde;o de aplicaci&oacute;n  de la terapia celular. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Respuesta  integral</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;  <I>Buena:</I><B> </B>buena respuesta cl&iacute;nica y radiol&oacute;gica<B>.</B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;  <I>Regular:</I><B> </B>regular respuesta cl&iacute;nica y radiol&oacute;gica o  buena respuesta cl&iacute;nica y regular respuesta radiol&oacute;gica, o viceversa.  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;  <I>No respuesta:</I><B> </B>no respuesta cl&iacute;nica ni radiol&oacute;gica.  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los datos  requeridos para la investigaci&oacute;n se recogieron en un registro confeccionado  al efecto. Se anot&oacute; la existencia o ausencia de complicaciones durante  la movilizaci&oacute;n, inmediatamente despu&eacute;s del implante y posteriormente.  Las variables cualitativas se resumieron seg&uacute;n frecuencias absolutas y  relativas porcentuales. Las comparaciones de frecuencias entre las dos evaluaciones  se verificaron mediante la prueba de c<SUP>2 </SUP>al 95 % de certeza. Para evaluar  la influencia del tratamiento sobre los s&iacute;ntomas cl&iacute;nicos se utiliz&oacute;  la prueba de McNemar, y en aquellas variables que fueron evaluadas a trav&eacute;s  de escalas (dolor y trastornos de la marcha), se us&oacute; el test de Friedman.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El proyecto  de investigaci&oacute;n fue aprobado por los consejos cient&iacute;ficos y de  &eacute;tica del hospital, acorde con la Declaraci&oacute;n de Helsinki para la  investigaci&oacute;n en seres humanos y todos los enfermos dieron su consentimiento  informado para la inclusi&oacute;n en el estudio. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las caracter&iacute;sticas  basales de los pacientes se muestran en la<a href="#t1"> tabla 1</a>.     <br> </font>  <b></b>    <br><B><SPAN STYLE='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;layout-grid-mode: line'><A NAME="t1"></A></SPAN></B>     <div class=Section1>     <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%'><b></b><img src="/img/revistas/hih/v29n3/t0107313.gif" width="509" height="600"></p>    <div align=center>  </div></div>    <P align="center">&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existi&oacute;  predominio del sexo femenino. La edad media de los enfermos fue de 60,87 &#177;  12,35 a&ntilde;os. Solo 24 pacientes eran menores de 50 a&ntilde;os y de ellos,  nueve menores de 40. En estos grupos de edades la OAR estuvo relacionada, en la  mayor parte de los casos<FONT  COLOR="#3366ff"> </FONT>(19 de 24 pacientes), con antecedentes traum&aacute;ticos.  El resto de la muestra (99 pacientes) ten&iacute;a edades superiores a 50 a&ntilde;os  y de ellos, 71 fueron mayores de 60. En estos enfermos la OAR estaba relacionada  con cambios degenerativos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No  se apreciaron diferencias estad&iacute;sticas significativas entre los sexos en  cuanto a la localizaci&oacute;n anat&oacute;mica de la OAR. La afectaci&oacute;n  bilateral estuvo presente en 51 (41,5 %) casos. El grado III de OAR se present&oacute;  en la mayor&iacute;a de los pacientes (91,1 %), siendo significativas la asociaci&oacute;n  entre la clasificaci&oacute;n KellgrenLawrence con el sexo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  mayor parte de la muestra no present&oacute; deformidades angulares en las rodillas.  De los pacientes que s&iacute; las presentaron, hubo predominio de la angulaci&oacute;n  en varo (13,7 %), sobre todo en las mujeres; seis pacientes presentaron trastornos  severos de alineaci&oacute;n de la rodilla. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  100 % de los pacientes hab&iacute;a recibido con anterioridad tratamientos farmacol&oacute;gicos  y fisioterap&eacute;uticos, en 12 se hab&iacute;an hecho adem&aacute;s tratamientos  quir&uacute;rgicos, pero sin respuestas positivas a largo plazo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ni  los s&iacute;ntomas de los pacientes ni su evaluaci&oacute;n radiol&oacute;gica  (<a href="#f1">fig. 1</a>) hab&iacute;an experimentado mejor&iacute;a significativa  desde que aparecieron, a pesar de los tratamientos impuestos, tanto ambulatorios  como hospitalizados, con un tiempo de evoluci&oacute;n variable entre 1 y 10 a&ntilde;os  y una media de 3,2 a&ntilde;os. Sin embargo, al finalizar se comprob&oacute; una  diferencia significativa en cuanto a la remisi&oacute;n de los s&iacute;ntomas  y evaluaci&oacute;n radiol&oacute;gica (<a href="#f2">fig.2</a>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/hih/v29n3/f0107313.jpg" width="392" height="429">  <a name="f1"></a>     <P align="center">&nbsp;     <P align="center"><img src="/img/revistas/hih/v29n3/f0207313.jpg" width="409" height="427"><a name="f2"></a>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La evaluaci&oacute;n  de los principales s&iacute;ntomas cl&iacute;nicos presentes al inicio y 6 meses  despu&eacute;s del tratamiento se muestra en la <a href="/img/revistas/hih/v29n3/t0207313.gif">tabla  2</a>. Se present&oacute; m&aacute;s de un s&iacute;ntoma por paciente. En ellos  hab&iacute;a dolor al inicio del estudio, al igual que los trastornos de la marcha.  Pudo apreciarse que a los 6 meses la mayor parte de los pacientes mejor&oacute;,  con excepci&oacute;n de los 20 que presentaban inicialmente trastornos de alineaci&oacute;n  marcados, en los cuales el dolor no desapareci&oacute;, pero s&iacute; existi&oacute;  modificaci&oacute;n de su intensidad y se mantuvieron los trastornos de la marcha  y la inflamaci&oacute;n de la rodilla. En cuanto al chasquido articular y la inestabilidad  de la rodilla, un n&uacute;mero considerable de pacientes al final lograron que  estos s&iacute;ntomas desaparecieran, no as&iacute; en la inflamaci&oacute;n en  la rodilla afectada ni en la hipotrofia del cu&aacute;driceps, donde, a pesar  de la disminuci&oacute;n en el n&uacute;mero de casos con esta sintomatolog&iacute;a,  no se detectaron diferencias significativas. Los pacientes que no mejoraron se  reevaluaron con el fin de una segunda infiltraci&oacute;n con CMN. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  dolor articular se redujo significativamente ya que al inicio del estudio todos  los pacientes presentaron dolor de moderado a insoportable (superior a 4 en la  EVA), mientras que a los seis meses solo 21 pacientes presentaron esta clasificaci&oacute;n  del dolor, y en el resto desapareci&oacute; o solo se present&oacute; de manera  ligera (de 0 a 3 en la EVA). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Similar  comportamiento se observ&oacute; en cuanto a los trastornos de la marcha. Al inicio  del estudio, el total de los pacientes presentaba claudicaci&oacute;n permanente,  usaba bastones o no pod&iacute;an deambular, mientras que a los 6 meses m&aacute;s  de las tres cuartas partes de los pacientes se clasificaron con marcha normal  o claudicaci&oacute;n ocasional. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  relaci&oacute;n con la valoraci&oacute;n de la respuesta integral del paciente  seg&uacute;n recuperaci&oacute;n cl&iacute;nica y radiol&oacute;gica, en 103 (83,7  %) la respuesta fue buena o regular y solo en 20 enfermos (16, 3 %) no hubo la  respuesta deseada, lo que coincidi&oacute; con los que inicialmente presentaron  marcados trastornos de alineaci&oacute;n. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N  </font> </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  presencia de la EAD es cada vez mayor y constituye hoy d&iacute;a un verdadero  problema de salud, teniendo en cuenta el aumento de la expectativa de vida de  la poblaci&oacute;n, especialmente en pa&iacute;ses del primer mundo, pues esta  enfermedad afecta la calidad de vida de personas por encima de los 55 a&ntilde;os  de edad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  nuestra casu&iacute;stica se apreci&oacute; predominio del sexo femenino y del  rango de edades comprendida entre 40 y 59 a&ntilde;os, lo cual se corresponde  con lo referido en la mayor&iacute;a de la literatura m&eacute;dica consultada.<SUP>10,  11</SUP> Las mujeres son m&aacute;s propensas a la afecci&oacute;n degenerativa,  debido a factores hormonales y por la osteoporosis m&aacute;s temprana. Ellas  presentan, entre otras particularidades anat&oacute;micas a destacar, la angulaci&oacute;n  en valgo de la rodilla en relaci&oacute;n con los hombres, lo cual las predispone  a trastornos mec&aacute;nicos de la articulaci&oacute;n.<SUP>12</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El riesgo de padecer  la enfermedad aumenta con la edad y afecta al 10 % de los adultos mayores de 60  a&ntilde;os, lo cual coincide con nuestra casu&iacute;stica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  un an&aacute;lisis de la localizaci&oacute;n anat&oacute;mica de las lesiones  intrarticulares de la rodilla evaluadas por artroscop&iacute;a, se encontr&oacute;  que el 65,1 % de los casos tuvo afectada la rodilla derecha y solo el 34,8 % la  izquierda y no se encontraron pacientes con afectaci&oacute;n bilateral.<SUP>1  </SUP>Sin embargo, otros investigadores describen con frecuencia la toma bilateral,  <SUP>2</SUP> como sucedi&oacute;en algunos de nuestros enfermos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  dolor y los trastornos para la marcha constituyeron los s&iacute;ntomas y signos  m&aacute;s frecuentes como elementos discapacitantes, que varios autores atribuyen  en gran medida a los des&oacute;rdenes anat&oacute;micos que se producen en la  rodilla debido a las lesiones ligamentarias y osteocartilaginosas. Su r&aacute;pida  mejor&iacute;a despu&eacute;s de la terapia celular, aunque no hay una explicaci&oacute;n  definitiva, se puede sugerir que est&eacute; relacionada con la liberaci&oacute;n  por las CMN implantadas de citocinas con actividad antinflamatoria. Tambi&eacute;n  pudiera relacionarse con la capacidad regenerativa de las c&eacute;lulas implantadas;  o bien por la asociaci&oacute;n de ambos mecanismos de acci&oacute;n.<SUP>11 </SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El potencial  condrog&eacute;nico que act&uacute;a por fusi&oacute;n celular, por transdiferenciaci&oacute;n  o por efecto paracrino ha sido descrito por varios autores como funciones fundamentales  de las c&eacute;lulas madre, existentes en el concentrado de CMN-SP movilizadas  con el factor estimulante de colonias granuloc&iacute;ticas (FEC-G) (Filgrastim).  <SUP>13 - 15</SUP> Un aspecto que se debe destacar es que tanto en las CMN de  la m&eacute;dula &oacute;sea como en las CMN-SP sin fraccionar existe un conjunto  de diferentes c&eacute;lulas madre en las que est&aacute;n incluidas, no solo  las hematopoy&eacute;ticas, sino tambi&eacute;n no hematopoy&eacute;ticas como  son las endoteliales, las mesenquimales, las de la poblaci&oacute;n lateral, las  progenitoras adultas multipotentes, las ovales, y recientemente se describieron  las muy peque&ntilde;as con caracter&iacute;sticas similares a las embrionarias.<SUP>16,  17</SUP> Este conjunto de c&eacute;lulas madre conforma un grupo heterog&eacute;neo  de c&eacute;lulas que suministran m&uacute;ltiples prote&iacute;nas bioactivas  que mantienen un balance entre ellas que por su integralidad puede ejercer una  acci&oacute;n m&aacute;s fisiol&oacute;gica para la estimulaci&oacute;n de la  regeneraci&oacute;n de los tejidos; adem&aacute;s, pueden intervenir las influencias  de los contactos c&eacute;lula-c&eacute;lula que puedan surgir en el sitio de  implantaci&oacute;n, sin que esto excluya la posibilidad de integraci&oacute;n  celular por fusi&oacute;n o transdiferenciaci&oacute;n, como se se&ntilde;al&oacute;  en el p&aacute;rrafo precedente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  los pacientes con severa alteraci&oacute;n de alineamiento persisti&oacute; el  dolor y otros s&iacute;ntomas, como la inflamaci&oacute;n y trastornos de la marcha  despu&eacute;s del tratamiento. Es oportuno se&ntilde;alar que a&uacute;n cuando  estos s&iacute;ntomas se mantienen, su intensidad disminuy&oacute; marcadamente.<SUP>11,  13 -15 </SUP>Ello permite sugerir que en estos casos lo adecuado ser&iacute;a  realizar osteotom&iacute;a correctora (procedimiento o t&eacute;cnica quir&uacute;rgica  id&oacute;nea para corregir la deformidad) y posteriormente efectuar el implante,  si el paciente lo tiene indicado. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esto  influy&oacute; en el resultado obtenido en la valoraci&oacute;n de la respuesta  integral del paciente seg&uacute;n recuperaci&oacute;n cl&iacute;nica e imagenol&oacute;gica.  Se pudo apreciar que en m&aacute;s del 80 % de los casos los resultados fueron  muy buenos y ninguno present&oacute; respuesta nula. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  medicina regenerativa, con el uso del implante aut&oacute;logo de condrocito <SUP>18,  19<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT></SUP>y el implante de c&eacute;lulas mesenquimales  con el objetivo de lograr la regeneraci&oacute;n de cart&iacute;lago,<SUP>18,  20</SUP> constituye otra posibilidad en el arsenal terap&eacute;utico para el  tratamiento de la osteoartrosis, adem&aacute;s de la artroscopia, la osteotom&iacute;a  para la realineaci&oacute;n del eje de la extremidad y la artroplastia de sustituci&oacute;n.<SUP>15  </SUP>Sin embargo, el m&eacute;todo m&aacute;s simple usado en nuestro trabajo  tiene esta ventaja sobre esos procederes terap&eacute;uticos m&aacute;s complejos.  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La implantaci&oacute;n  de CMN de m&eacute;dula &oacute;sea aut&oacute;loga en pacientes con isquemia  cr&oacute;nica de miembros inferiores, ha resultado segura y efectiva por las  propiedades naturales atribuidas a las c&eacute;lulas de la m&eacute;dula &oacute;sea.<SUP>  21</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  ese sentido, se puede concluir que los resultados alcanzados nos han permitido  de forma satisfactoria sugerir que el implante de CMN-SP movilizadas con FEC-G  es un m&eacute;todo factible, simple, seguro y menos costoso para el tratamiento  de las lesiones degenerativas articulares en los pacientes portadores de osteoartrosis  de rodilla que no han respondido a la terap&eacute;utica convencional y que puede  ser aplicado a&uacute;n en instituciones con recursos limitados. Otra conclusi&oacute;n  es que si existe deformidad angular marcada, esta debe corregirse antes del implante  para que sea exitoso el proceder. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B></font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  Pacheco D&iacute;az E, Arango Garc&iacute;a G, Jim&eacute;nez Paneque R, Aballe  Hoyos ZA. Las lesiones intraarticulares de la rodilla evaluadas por artroscopia,  su relaci&oacute;n con la cl&iacute;nica y la imagenolog&iacute;a. Rev. Cubana  Ortop Traumatol 2007 [Consultado: 4 Mar 2013] ; 21(2): Disponible en:</font><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-215X2007000200002&lng=es" target="_blank"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT COLOR="#0066ff">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-215X2007000200002&amp;lng=es</FONT></U><FONT  COLOR="#0066ff"></FONT></font> </a>.    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.  Samanta A, Regan M. Prevalencia de la artrosis de rodilla. Br J Rheumatol 2004;  32(3):366-70.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.  Reddy S, Pedowitz DI, Parekh SG, Sennett BJ, Okereke E. The morbidity associated  with osteochondral harvest from asymptomatic knees for the treatment of osteochondral  lesions of the talus. Am J Sports Med. 2007; 35:80-5.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.  Muneta T, Koga H, Mochizuki T, Suzuki K, Makino H, Umezawa A, et al. Increased  proliferation of human synovial mesenchymal stem cells with autologous human serum:  Comparisons with bone marrow mesenchymal stem cells and with fetal bovine serum.  Arthritis and Rheumatism. 2008; 58:501-10.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.  Chang F, Ishii T, Yanai T, Mshima H, Akaogi H, Ogawa T, et al. Repair of large  full-thickness articular cartilage defects by transplantation of autologous uncultured  bone-marrow-derived mononuclear cells. J Orthop Res. 2008; 26:18-26.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.  Baganet-Cobas AM, Hern&aacute;ndez-Ram&iacute;rez P, Fern&aacute;ndez-Delgado  N, Forrellat-Barrios M, Gonz&aacute;lez-Iglesias AI, P&eacute;rez-Fuentes E, et  al. Implante percut&aacute;neo de c&eacute;lulas mononucleares de sangre perif&eacute;rica  movilizadas con factor estimulante de colonias granuloc&iacute;ticas, en la osteoartrosis  de rodilla. Primer caso comunicado en Cuba. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter  2010; 26(1)246-52.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.  Kellgren JH, Lawrence JS. Osteo-arthrosis and disk degeneration in an urban population.  Ann Rheumatic Dis. 1958;17:388-97.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.  Cortina LD, Hern&aacute;ndez P, L&oacute;pez MR, Artaza H, Dortic&oacute;s E,  Mac&iacute;as C, et al. Aislamiento de c&eacute;lulas mononucleares de sangre  perif&eacute;rica para trasplante de c&eacute;lulas madre: m&eacute;todo simplificado.  Rev. Cubana Hematol Inmunol Hemoter 2008 [Consultado: 4 Mar 2013]; 24(3): Disponible  en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892008000300004&lng=es" target="_blank">  <FONT COLOR="#3366ff">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864  -02892008000300004&amp;lng=es</FONT></a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.  Yera Nadal JL, Guill&eacute;n Vargas M, Squire Vald&eacute;s E, Rodr&iacute;guez  Vald&eacute;s M, Hern&aacute;ndez Luaces LF. Analgesia postoperatoria en la cirug&iacute;a  artrosc&oacute;pica de rodilla. Estudio multic&eacute;ntrico. Revista Cubana de  Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n 2003 [Consultado: 14 Feb 2013]; 2 (2):  31-36. Disponible en: <FONT  COLOR="#3366ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/scar/vol2/no2/index.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/scar/vol2/no2/index.htm</a></FONT></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. &Aacute;lvarez  L&oacute;pez A, Casanova Morote C, Garc&iacute;a Lorenzo Y. Tratamiento quir&uacute;rgico  de la osteoartritis de rodilla. Rev Cubana Ortop Traumatol 2004 [Consultado: 15  Feb 2013]:18(1) Disponible en: <FONT COLOR="#3366ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ort/vol18_1_04/ort10104.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ort/vol18_1_04/ort10104.htm</a></FONT></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Bierna-ZeInstra  SM, Koes BW. Risk factors and prognostic factors of hip and knee ostearthritis.  Nat Clin Pract Rheumatol 2007; 3(2):75-85.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.  Moras&eacute;n Cuevas JR, Calist&eacute; Manzano O, Verg&eacute;s Callard Principales  aspectos cl&iacute;nicos y endosc&oacute;picos de la enfermedad degenerativa de  la rodilla. MEDISAN. 2010 Nov-Dic [Consultado: 4 Mar 2013]; 14 (9): 2098 Disponible  en: <U><FONT  COLOR="#3366ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_14_9_10/san04910.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_14_9_10/san04910.pdf</a></FONT></U>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Hern&aacute;ndez  P. Medicina regenerativa y c&eacute;lulas madre. Mecanismos de acci&oacute;n de  las c&eacute;lulas madre adultas. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter&#160; 2009  [Consultado: 4 Mar 2013];&#160; 25(1). Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892009000100002&lng=es" target="_blank">  <U><FONT  COLOR="#3366ff">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864  -02892009000100002&amp;lng=es</FONT></U> </a></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.  M&eacute;ndez-Otero R, Freitas de GR, Andre C, Furtado de Mendoca ML, Friedrich  M, Olivera-Filho J. Potential roles of bone marrow stem cells in stroke therapy.  Regenerative Medicine 2007;2:417-23. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.  Gnecchi M, Zhang Z, Ni A, Dzau V. Paracrine mechanism in adult stem cell signalling  and therapy. Circulation Res 2008;103:1204-19.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.  Hern&aacute;ndez P. Medicina Regenerativa y enfermedades renales. En: Arce Bustabad  S. Trasplante Renal y Enfermedad renal cr&oacute;nica. Sistemas de leyes integradoras.  La Habana: Ciencias M&eacute;dicas; 2009. p. 298-323.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.  Kucia M, Wysoczynski M, Ratajczak J, Ratajczak MZ. Identification of very small  embryonic like (VSEL) stem cells in bone marrow. Cell Tissue Res. 2008; 331:125-34.      </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Reddy  S, Pedowitz DI, Parekh SG, Sennett BJ, Okereke E. The morbidity associated with  osteochondral harvest from asymptomatic knees for the treatment of osteochondral  lesions of the talus. Am J Sports Med 2007; 35:80-5.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.  Whittaker JP, Smith G, Makwana N, Roberts S, Harrison PE, Laing P, et al. Early  results of autologous chondrocyte implantation in the talus. J Bone Joint Surgery  Br. 2007; 87:179-83.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20.  Muneta T, Koga H, Mochizuki T, Suzuki K, Makino H, Umezawa A, et al. Increased  proliferation of human synovial mesenchymal stem cells with autologous human serum:  Comparisons with bone marrow mesenchymal stem cells and with fetal bovine serum.  Arthritis and Rheumatism 2008;58:501-10.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21.  Tateishi-Yuyama E, Matsubara H, Murohara T, Ikeda V, Shintani S, Masaki H, et  al. Therapeutic angiogenesis for patients with limb ischaemia by autologous transplantation  of bone marrow cells: A pilot study and a randomized controlled trial. Lancet  2002; 360:427-35.     </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:  18 de marzo de 2013.     <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:  30 de mayo de 2013. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr.  Pedro M Cruz S&aacute;nchez</b>. Hospital General Docente &quot;Comandante Pinares&quot;.  </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">San Crist&oacute;bal,  Artemisa, La Habana. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Email:  <U><FONT COLOR="#3366ff"><a href="mailto:anadely67@infomed.sld.cu">anadely67@infomed.sld.cu</a></FONT></U><a href="mailto:anadely67@infomed.sld.cu"><FONT  COLOR="#548dd4"> </FONT></a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arango García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Paneque]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aballe Hoyos]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las lesiones intraarticulares de la rodilla evaluadas por artroscopia, su relación con la clínica y la imagenología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Ortop Traumatol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samanta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de la artrosis de rodilla]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Rheumatol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>366-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parekh]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okereke]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The morbidity associated with osteochondral harvest from asymptomatic knees for the treatment of osteochondral lesions of the talus]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Sports Med.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>35</volume>
<page-range>80-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muneta]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koga]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mochizuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Makino]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Umezawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased proliferation of human synovial mesenchymal stem cells with autologous human serum: Comparisons with bone marrow mesenchymal stem cells and with fetal bovine serum]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis and Rheumatism.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>58</volume>
<page-range>501-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ishii]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yanai]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mshima]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akaogi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Repair of large full-thickness articular cartilage defects by transplantation of autologous uncultured bone-marrow-derived mononuclear cells]]></article-title>
<source><![CDATA[J Orthop Res.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<page-range>18-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baganet-Cobas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forrellat-Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implante percutáneo de células mononucleares de sangre periférica movilizadas con factor estimulante de colonias granulocíticas, en la osteoartrosis de rodilla: Primer caso comunicado en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>246-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kellgren]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawrence]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osteo-arthrosis and disk degeneration in an urban population]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rheumatic Dis.]]></source>
<year>1958</year>
<volume>17</volume>
<page-range>388-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortina]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorticós]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aislamiento de células mononucleares de sangre periférica para trasplante de células madre: método simplificado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yera Nadal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillén Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Squire Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Luaces]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Analgesia postoperatoria en la cirugía artroscópica de rodilla. Estudio multicéntrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>31-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanova Morote]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento quirúrgico de la osteoartritis de rodilla]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortop Traumatol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bierna-ZeInstra]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koes]]></surname>
<given-names><![CDATA[BW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors and prognostic factors of hip and knee ostearthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Clin Pract Rheumatol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>75-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morasén Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calisté Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vergés Callard Principales aspectos clínicos y endoscópicos de la enfermedad degenerativa de la rodilla]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2010</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>14</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>2098</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina regenerativa y células madre. Mecanismos de acción de las células madre adultas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez-Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andre]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Furtado de Mendoca]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivera-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential roles of bone marrow stem cells in stroke therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Regenerative Medicine]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<page-range>417-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gnecchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dzau]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Paracrine mechanism in adult stem cell signalling and therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation Res]]></source>
<year>2008</year>
<volume>103</volume>
<page-range>1204-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina Regenerativa y enfermedades renales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Arce Bustabad]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trasplante Renal y Enfermedad renal crónica. Sistemas de leyes integradoras]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>298-323</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kucia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wysoczynski]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ratajczak]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ratajczak]]></surname>
<given-names><![CDATA[MZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of very small embryonic like (VSEL) stem cells in bone marrow]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell Tissue Res.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>331</volume>
<page-range>125-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parekh]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okereke]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The morbidity associated with osteochondral harvest from asymptomatic knees for the treatment of osteochondral lesions of the talus]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Sports Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>35</volume>
<page-range>80-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whittaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Makwana]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laing]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early results of autologous chondrocyte implantation in the talus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surgery Br.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>87</volume>
<page-range>179-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muneta]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koga]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mochizuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Makino]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Umezawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased proliferation of human synovial mesenchymal stem cells with autologous human serum: Comparisons with bone marrow mesenchymal stem cells and with fetal bovine serum]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis and Rheumatism]]></source>
<year>2008</year>
<volume>58</volume>
<page-range>501-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tateishi-Yuyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsubara]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murohara]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ikeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shintani]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Therapeutic angiogenesis for patients with limb ischaemia by autologous transplantation of bone marrow cells: A pilot study and a randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>360</volume>
<page-range>427-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
