<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0289</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0289</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-02892013000400012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso terapéutico de células madre adultas en enfermedad periodontal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Therapeutic use of adult stem cells in periodontal diseases]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes-Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eridalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lourido-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hetzel de la C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León-Amado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lisset]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleitas-Vigoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danay]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leyda Yenima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Fermín Valdés Domínguez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Provincial Docente Antonio Briones Montoto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Abel Santamaría  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Municipal Docente Osmani Arenado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>419</fpage>
<lpage>425</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892013000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-02892013000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-02892013000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La periodontitis es un proceso inflamatorio de origen bacteriano que afecta a los tejidos del periodonto y provoca la destrucción de los tejidos de soporte del diente. El objetivo de este trabajo es la presentación de un paciente masculino de 27 años de edad con defectos óseos provocados por la enfermedad en el sector posterosuperior izquierdo, al que se le implantaron células madre hematopoyéticas adultas autólogas movilizadas a la sangre periférica con factor estimulador de colonias de granulocitos, a los 7 días de haberse realizado el colgajo periodontal convencional. Las encías mostraron características de normalidad a los 7 días del implante; a los 12 meses se observó hueso de neoformación y aumento de la densidad ósea y se comprobó disminución del número de bolsas y de su profundidad. Los resultados obtenidos con la técnica de colgajo más implantación celular fueron satisfactorios.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Periodontitis is a set of inflammatory diseases of bacterial origin affecting the tissues of the periodontium and provoking the destruction of the tissues that surround and support the teeth. The aim of this article is to report the results obtained with the implantation of stem cells to regenerate the osseous tissue. A case of a 27 year-old male patient is presented. An implant of autologous-adult-haematopoietic stem cells mobilized to the peripheral blood with granulocyte colonies stimulating factor was performed in osseous defects provoked by the disease at the left posterosuperior sector, seven days after a conventional periodontal flap. Gums acquired normal characteristics seven days after implantation; at 12 months a bone neoformation and an increase of osseous density were observed and a reduction in the number of periodontal pockets and its deepening was obtained. The use of flap technique together with cell implantation showed satisfactory results.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[células madre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[periodontitis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapia celular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina regenerativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stem cells]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[periodontitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stem cell therapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regenerative medicine]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"> <B>COMUNICACI&Oacute;N BREVE </B></font></p>    <p><B>  </B></p><B>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="4">Uso terap&eacute;utico de  c&eacute;lulas madre adultas en enfermedad periodontal</font> </B>     <p>&nbsp;</p>    <p><b><font face="Verdana" size="3">Therapeutic  use of adult stem cells in periodontal diseases </font></b></p>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P> <font face="Verdana" size="2"><B>Dra. Eridalia Fuentes-Ayala<SUP>I</SUP>,  Dra. Hetzel de la C Lourido-P&eacute;rez<SUP>II</SUP>, Lic. Lisset Le&oacute;n-Amado<SUP>III</SUP>,  Dr. William Quintero-P&eacute;rez<SUP>IV</SUP>, Dra. Danay Fleitas-Vigoa<SUP>V</SUP>,  Dra. Leyda Yenima P&eacute;rez-Hern&aacute;ndez<SUP>II</SUP></B></font><font face="Verdana" size="2"></font>  <B></B>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I</SUP> Policl&iacute;nico  Docente &#171;Ferm&iacute;n Vald&eacute;s Dom&iacute;nguez&#187;, Vi&ntilde;ales,  Pinar del R&iacute;o, Cuba     <br> </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>II</SUP>  Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Provincial Docente &#171;Antonio Briones  Montoto&#187;, Pinar del R&iacute;o, Cuba    <br> </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>III</SUP>  Hospital Provincial Docente &#171;Abel Santamar&iacute;a&#187;, Pinar del R&iacute;o,  Cuba.     <br> </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>IV</SUP> Universidad de Ciencias  M&eacute;dicas, Pinar del R&iacute;o, Cuba     <br> </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>V</SUP>  Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Municipal Docente &#171;Osmani Arenado&#187;,  Pinar del R&iacute;o, Cuba </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La periodontitis es un proceso inflamatorio  de origen bacteriano que afecta a los tejidos del periodonto y provoca la destrucci&oacute;n  de los tejidos de soporte del diente. El objetivo de este trabajo es la presentaci&oacute;n  de un paciente masculino&#160;de 27 a&ntilde;os de edad con defectos &oacute;seos  provocados por la enfermedad en el sector posterosuperior izquierdo, al que se  le implantaron c&eacute;lulas madre hematopoy&eacute;ticas adultas aut&oacute;logas  movilizadas a la sangre perif&eacute;rica con factor estimulador de colonias de  granulocitos, a los 7 d&iacute;as de haberse realizado el colgajo periodontal  convencional.&#160; Las enc&iacute;as mostraron caracter&iacute;sticas de normalidad  a los 7 d&iacute;as del implante; a los 12 meses se observ&oacute; hueso de neoformaci&oacute;n  y aumento de la densidad &oacute;sea y se comprob&oacute; disminuci&oacute;n del  n&uacute;mero de bolsas y de su profundidad. Los resultados obtenidos con la t&eacute;cnica  de colgajo m&aacute;s implantaci&oacute;n celular fueron satisfactorios. </font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave</B>: c&eacute;lulas madre,  periodontitis, terapia celular, medicina regenerativa. </font> <hr size="1" noshade>      <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT </B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Periodontitis  is a set of inflammatory diseases of bacterial origin affecting the tissues of  the periodontium and provoking the destruction of the tissues that surround and  support the teeth. The aim of this article is to report the results obtained with  the implantation of stem cells to regenerate the osseous tissue. A case of a 27  year-old male patient is presented. An implant of autologous-adult-haematopoietic  stem cells mobilized to the peripheral blood with granulocyte colonies stimulating  factor was performed in osseous defects provoked by the disease at the left posterosuperior  sector, seven days after a conventional periodontal flap. Gums acquired normal  characteristics seven days after implantation; at 12 months a bone neoformation  and an increase of osseous density were observed and a reduction in the number  of periodontal pockets and its deepening was obtained. The use of flap technique  together with cell implantation showed satisfactory results. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key  words</B>: stem cells, periodontitis, stem cell therapy, regenerative medicine  </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P>     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La periodontitis agresiva est&aacute;  caracterizada por la p&eacute;rdida r&aacute;pida de los dientes, tejido conectivo  y hueso alveolar. El problema de la p&eacute;rdida &oacute;sea en la enfermedad  periodontal que lleva a la p&eacute;rdida dentaria y por consiguiente a la p&eacute;rdida  de la funci&oacute;n de los dientes, la salud y est&eacute;tica del paciente,  es objeto de estudio desde hace a&ntilde;os. Las t&eacute;cnicas para resolverlo  han ido evolucionando e incorporando nuevos elementos a lo largo del tiempo, aunque  no siempre han sido totalmente exitosas y en ocasiones resultan sumamente costosas.<SUP>1,2</SUP>  Las investigaciones b&aacute;sicas y cl&iacute;nicas realizadas en los &uacute;ltimos  a&ntilde;os sobre las c&eacute;lulas madre, en particular las adultas, y sus posibilidades  terap&eacute;uticas, han dado lugar a lo que ha sido llamado por algunos &#171;una  nueva revoluci&oacute;n en la medicina&#187;, pues se han obtenido evidencias  de que la potencialidad de algunos tipos de c&eacute;lulas madre adultas es mayor  de lo que se pensaba. El tratamiento con c&eacute;lulas madre ha dado lugar a  un nuevo tipo de tratamiento que se puede catalogar como terapia celular regenerativa.  <SUP>3-6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Sobre la base de estos  datos, resulta razonable pensar que la terapia celular regenerativa con c&eacute;lulas  madre adultas puede ser de utilidad en el tratamiento de la periodontitis, teniendo  en cuenta la posibilidad de regeneraci&oacute;n &oacute;sea que puede derivar  de este tratamiento.<SUP> 1</SUP> El periodonto tiene un gran potencial para ello;  existen reportes que lo evidencian.<SUP> 1,2</SUP> El objetivo de este trabajo  es la comunicaci&oacute;n de un paciente con periodontitis agresiva que present&oacute;  r&aacute;pida mejor&iacute;a despu&eacute;s del tratamiento con c&eacute;lulas  mononucleares obtenidas de la sangre perif&eacute;rica (CMN-SP). Este es el primer  caso realizado con esta t&eacute;cnica en la provincia de Pinar del R&iacute;o.      <br> </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>PRESENTACI&Oacute;N DEL  CASO</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Paciente del sexo masculino,  de 27 a&ntilde;os de edad, de piel blanca, que fue atendido en departamentos de  periodoncia por sangramiento gingival. El interrogatorio aport&oacute; antecedentes  familiares de la enfermedad. En el examen f&iacute;sico intraoral se observ&oacute;  un cepillado eficaz para un &iacute;ndice de Love = 10 %, dientes perdidos no  restituidos prot&eacute;sicamente, relaci&oacute;n diente-enc&iacute;a alterada,  hiperemia generalizada, contactos deficientes, atascamiento de alimentos, hiperestesia  de varios dientes, bolsas periodontales de 4 a 12 mm y movilidad grado I en varios  dientes. El estudio radiogr&aacute;fico evidenci&oacute; notable p&eacute;rdida  &oacute;sea maxilar (<a href="/img/revistas/hih/v29n4/f0112413.jpg">fig.1A</a>).  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Con posterioridad a la valoraci&oacute;n  periodontal se inform&oacute; al paciente de los procedimientos, incluida la cirug&iacute;a  y el nuevo m&eacute;todo de regeneraci&oacute;n &oacute;sea. Se obtuvo su consentimiento  para recibir el tratamiento y ser incluido en la investigaci&oacute;n, lo que  se recogi&oacute; en la planilla de consentimiento informado de acuerdo con lo  establecido en la declaraci&oacute;n de Helsinki sobre las investigaciones en  seres humanos con fines terap&eacute;uticos <SUP>(7)</SUP>. Una vez obtenido su  consentimiento, se procedi&oacute; a su evaluaci&oacute;n por el servicio de hematolog&iacute;a  para determinar si el paciente ten&iacute;a las condiciones requeridas para realizar  la movilizaci&oacute;n de c&eacute;lulas madre a sangre perif&eacute;rica, tras  lo cual result&oacute; incluido. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la  consulta se dio inicio al plan de tratamiento que en su primera etapa incluy&oacute;:  la educaci&oacute;n y motivaci&oacute;n del paciente, insisti&eacute;ndole en  la correcta higiene bucal; el control de la placa dentobacteriana; la remoci&oacute;n  de c&aacute;lculo y pulido de las superficies dentales. Dentro de los procedimientos  no quir&uacute;rgicos se irrigaron las bolsas periodontales con clorhexidina al  0,2 %. Una vez concluido todo el tratamiento conservador se pas&oacute; al tratamiento  quir&uacute;rgico, se realiz&oacute; colgajo periodontal Kirkland o de bolsillo,  en los dientes 23, 24, 25, 26 y 27. Pasados siete d&iacute;as de la intervenci&oacute;n  se aplic&oacute; la terapia celular mediante su perfusi&oacute;n en el maxilar  (<a href="#fig2">fig. 2A</a>). </font>     <P><a name="fig2"></a>     <P align="center"><img src="/img/revistas/hih/v29n4/f0212413.jpg" width="523" height="351">      <P><font face="Verdana" size="2">Para la movilizaci&oacute;n de las CMN-SP el  paciente&#160; recibi&oacute;&#160; tratamiento con factor estimulador de colonias  granuloc&iacute;ticas (FSC-G), (Hebervital, HeberBiotec S.A, La Habana, bulbos  de 300 &#181;g) en una dosis total de 40 &igrave;g/ kg de peso dividida en 4 subdosis  de 10 &igrave;g/kg cada 12 h, administradas por v&iacute;a subcut&aacute;nea.  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Tres horas despu&eacute;s de la &uacute;ltima&#160;  dosis se realiz&oacute; la extracci&oacute;n de 500 mL de sangre total. Las CMN-SP  se concentraron&#160; por sedimentaci&oacute;n despu&eacute;s de la adici&oacute;n  a la sangre extra&iacute;da de&#160; Gelofusine al 4 %&#160; en una proporci&oacute;n  de 1:6 mL de sangre total. Se utiliz&oacute; una peque&ntilde;a muestra de la  suspensi&oacute;n de las c&eacute;lulas para el recuento celular,&#160; el estudio  microbiol&oacute;gico y para la prueba de viabilidad mediante exclusi&oacute;n  del azul Trip&aacute;n. El recuento celular se hizo mediante el m&eacute;todo  hemocitom&eacute;trico convencional con el empleo de una c&aacute;mara contadora  de Neubauer, y el diferencial se efectu&oacute; en una extensi&oacute;n realizada  en una l&aacute;mina portaobjeto que se colore&oacute; con May-Grunwald-Giemsa.  El volumen final del concentrado celular obtenido fue de 50 mL con una viabilidad  celular del 98 % y un contenido de CMN de 1 x 10<SUP>9</SUP>/L. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Desde  el punto de vista periodontal el paciente fue tratado por el plan de tratamiento  aplicado a un paciente con periodontitis agresiva,<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>e incorporando en la etapa II la perfusi&oacute;n con  CMN-SP en el sector postero superior izquierdo, la cual se realiz&oacute; siete  d&iacute;as despu&eacute;s de intervenido el paciente. En cada sitio de implantaci&oacute;n  se infundi&oacute; aproximadamente 1mL de concentrado celular para un total de  10 mL (<a href="#fig2">fig.2A</a>). Se indicaron colutorios de clorhexidina al  0,2 %, dos veces al d&iacute;a durante 10 d&iacute;as; y metronidazol 250 mg y  amoxicilina 500 mg cada 8 h por siete d&iacute;as. El paciente no present&oacute;  complicaciones. Cl&iacute;nicamente, a los 7 d&iacute;as no se observaron signos  de inflamaci&oacute;n, la enc&iacute;a mostraba una coloraci&oacute;n rosa coral.  A los 15 d&iacute;as el paciente refiri&oacute; sentirse muy bien y seguro durante  el acto de la masticaci&oacute;n. Se prosigui&oacute; con su evoluci&oacute;n  cl&iacute;nica y a los 21 d&iacute;as manten&iacute;a una evoluci&oacute;n satisfactoria.  A los 12 meses se realiz&oacute; sondeo de las bolsas reales, que evidenci&oacute;  disminuci&oacute;n de la profundidad de estas (<a href="#fig2">fig. 2B</a>). Se  hizo un estudio radiogr&aacute;fico evolutivo en el que se observ&oacute; formaci&oacute;n  &oacute;sea y mayor densidad &oacute;sea (<a href="/img/revistas/hih/v29n4/f0112413.jpg">fig.1B</a>).  </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha hecho  evidente la potencialidad de las c&eacute;lulas madre adultas, entre ellas, las  derivadas de la m&eacute;dula &oacute;sea. Un extraordinario avance en los conocimientos  relacionados con diferentes ramas biom&eacute;dicas, como la biolog&iacute;a celular,  ha dado un notable impulso a la nueva rama de la medicina denominada <I>medicina  regenerativa</I>, disciplina que se ha desarrollado de modo acelerado debido,  principalmente, a los nuevos conocimientos sobre la capacidad de las c&eacute;lulas  madre de convertirse en c&eacute;lulas de diferentes tejidos. <SUP>9</SUP> Un  aspecto que se debe destacar y que conforma el elemento b&aacute;sico de este  tipo de medicina, es que se apoya en los mismos factores intra e intercelulares  que el organismo emplea para su autorreparaci&oacute;n.<SUP>(8)</SUP> El inter&eacute;s  terap&eacute;utico relacionado con el potencial de las c&eacute;lulas madre para  la regeneraci&oacute;n de tejidos da&ntilde;ados se ha ido incrementando notablemente  ante las evidencias de que algunas c&eacute;lulas madre adultas, en particular  las que se encuentran en la m&eacute;dula &oacute;sea, pueden implantarse exitosamente  en diversas localizaciones, fundamentalmente si el sitio receptor est&aacute;  da&ntilde;ado, donde despu&eacute;s de acomodarse en un microambiente favorable  que se ha denominado &#171;nicho&#187;, pueden diferenciarse, proliferar y contribuir  a la regeneraci&oacute;n del tejido da&ntilde;ado. <SUP>8,9 </SUP>Un dato importante  que se debe destacar es que las CMN derivadas de la m&eacute;dula &oacute;sea,  cuando se usan en su conjunto, aportan un &#171;coctel &#171; de c&eacute;lulas  madre adultas incluidas en ese conjunto celular, que se encuentran estrechamente  relacionadas y contribuyen en una forma m&aacute;s fisiol&oacute;gica a la regeneraci&oacute;n  de los tejidos da&ntilde;ados. <SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La  recopilaci&oacute;n de toda la informaci&oacute;n que se ha aportado ofrece una  visi&oacute;n general de los avances que se han obtenido con la terapia celular,  as&iacute; como sus perspectivas. En la actualidad se han publicado varios trabajos  en los que se ha utilizado la terapia celular en pacientes con periodontitis y  se obtuvieron resultados prometedores.<SUP> 1,2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Un  dato relevante del caso y coincidente con los anteriormente publicados, es la  r&aacute;pida evoluci&oacute;n cl&iacute;nica, y en la evoluci&oacute;n a los  siete d&iacute;as la coloraci&oacute;n rosa coral y ausencia de inflamaci&oacute;n.  Para la explicaci&oacute;n de este hecho se toman en cuenta los posibles mecanismos  de acci&oacute;n de las c&eacute;lulas madre implantadas que pudieran explicar  los r&aacute;pidos cambios cl&iacute;nicos iniciales que podr&iacute;an estar  relacionados con la liberaci&oacute;n de factores de crecimiento, entre ellos,  citocinas, con capacidad antinflamatoria, angiog&eacute;nica y vasodilatadora,  entre otras funciones; elementos estos que se se&ntilde;ala pueden tener una capacidad  autocrina al actuar sobre las propias c&eacute;lulas implantadas; y tambi&eacute;n  paracrina, por su acci&oacute;n sobre las c&eacute;lulas vecinas al tejido que  fue implantado con c&eacute;lulas madre. </font>    <P><font face="Verdana" size="2">Este  mecanismo es en la actualidad un aspecto que se ha destacado para explicar la  acci&oacute;n r&aacute;pida observada en algunos casos despu&eacute;s de la implantaci&oacute;n  celular. Por otra parte, adem&aacute;s de este efecto liberador de sustancias  solubles, se plantea la capacidad de transdiferenciaci&oacute;n y de fusi&oacute;n  celular a las c&eacute;lulas del tejido da&ntilde;ado que pueden efectuar las  c&eacute;lulas madre transplantadas, mecanismo que ser&iacute;a m&aacute;s l&oacute;gico  para explicar los cambios observados evolutivamente en el tejido &oacute;seo.  <SUP>1</SUP> La no existencia de manifestaciones secundarias al tratamiento regenerativo  es coincidente con otros autores que han empleado este proceder terap&eacute;utico  en otras entidades. <SUP>1, 2, 5,6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los  resultados obtenidos muestran las perspectivas de la terapia celular para los  pacientes con periodontitis, con probabilidades de que cada evoluci&oacute;n m&eacute;dica  sea mejor. Esto nos motiva a plantear la necesidad de incrementar el n&uacute;mero  de pacientes incluidos para obtener mayor evidencia de este proceder terap&eacute;utico  que brinda tantas esperanzas para el enfermo periodontal y puede estimular a la  comunidad de periodont&oacute;logos a continuar con la investigaci&oacute;n en  esta l&iacute;nea tan promisoria. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">1. P&eacute;rez  Borrego A, Dom&iacute;nguez Rodr&iacute;guez L, Ilis&aacute;stigui Ortueta ZT,  Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez P. Utilizaci&oacute;n de c&eacute;lulas madre  en el tratamiento de defectos &oacute;seos periodontales. Rev Cubana Estomatol&#160;  [revista en la Internet]. 2009&#160; Dic [citado&#160; 2013&#160; Mar&#160; 30];&#160;  46(4): 122-128. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034%20-75072009000400012&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034  -75072009000400012&amp;lng=es</a></FONT></U>.</font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. P&eacute;rez Borrego A, Ilis&aacute;stigui  Ortueta ZT, Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez P, Dom&iacute;nguez Rodr&iacute;guez  L, Gonz&aacute;lez Iglesias AI, Mart&iacute;nez de Pinillo M&Aacute;, et al. Historia  de la aplicaci&oacute;n de la terapia celular en periodoncia. Rev Haban Cienc  M&eacute;d&#160; [revista en la Internet]. 2009; 8(supl 5)[citado&#160; 2013&#160;  Abr&#160; 01]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2009000500002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2009000500002&amp;lng=es</a></FONT></U><a href="http://scielo.    sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2009000500002&lng=es."><FONT  COLOR="#0000ff">.</FONT></a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Hern&aacute;ndez  P. La mucosa nasal como v&iacute;a y fuente para la medicina regenerativa. Rev  Cubana Hematol Inmunol Hemoter 2011; 27(3) [Internet]. [citado 26 jun 2012]. Disponible  en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/hih/vol27_3_11/hih05311.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/hih/vol27_3_11/hih05311.htm</a></FONT></U>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Hern&aacute;ndez P. Medicina regenerativa  II. Aplicaciones, realidad y perspectivas de la terapia celular. Rev. Cubana Hematol  Inmunol Hemoter [Internet]. 2006[citado 26 de junio 2012]; 22(1). Disponible en:  <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864%20-%2002892006000100002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864  - 02892006000100002&amp;lng=es </a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5.  Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez P, Alfonso Sim&oacute;n A, Aparicio Su&aacute;rez  JL, Artaza Sanz H, Baganet Cobas A, Blanco D&iacute;az A, <I>et al</I>. Experiencia  cubana con el uso terap&eacute;utico de c&eacute;lulas madre adultas. Rev Cubana  Hematol Inmunol Hemoter [Internet]. 2011 Ene-Mar [citado 1 Abr 2011];27(1):[aprox.  6 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892011000100012&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_top">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892011000100012&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Mena P&eacute;rez R, Fern&aacute;ndez  Delgado ND, Garmend&iacute;a Garc&iacute;a F. Uso de la medicina regenerativa  en el tratamiento del s&iacute;ndrome del t&uacute;nel del carpo. Rev Cubana Hematol  Inmunol Hemoter&#160; [revista en la Internet]. 2011&#160; Sep [citado&#160; 2013&#160;  Mar&#160; 30];&#160; 27(3): 309-314. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864%20-02892011000300006&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864  -02892011000300006&amp;lng=es</a></FONT></U><a href="http://scielo.    sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864%20-02892011000300006&lng=es">.  </a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Declaraci&oacute;n de Helsinki  de la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica Mundial. Principios &eacute;ticos para investigaciones  m&eacute;dicas en seres humanos. (Citado 1 de agosto 2008). Disponible en: <FONT COLOR="#0000ff"><a href="http//.www.fisterra.com/mbe/investiga/declaraci%F3n_helsinki.asp" target="_blank">http//.www.fisterra.com/mbe/investiga/declaraci&oacute;n_helsinki.asp.      </a> </FONT></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez  P. Medicina regenerativa y c&eacute;lulas madre. Mecanismos de acci&oacute;n de  las c&eacute;lulas madre adultas. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter&#160; [revista  en la Internet]. 2009&#160; Abr [citado&#160; 2013&#160; Mar&#160; 21];&#160;25(1):  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892009000100002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892009000100002&amp;lng=es</a></FONT></U><a href="http://scielo.    sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892009000100002&lng=es."><FONT  COLOR="#0000ff">.</FONT></a><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT></font>     <P><font face="Verdana" size="2">9. Hern&aacute;ndez  Ram&iacute;rez P, Dortic&oacute;s Balea E. Medicina regenerativa: C&eacute;lulas  madre embrionarias y adultas. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter&#160; [revista  en la Internet]. 2004&#160; Dic [citado&#160; 2013&#160; Mar&#160; 21];&#160;  20(3): Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892004000300001&lng=es" target="_blank">  <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892004000300001&amp;lng=es</FONT></U>  . </a></font>     <P>     <P>     <P>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B>Recibido:  </B>abril 26, 2013     <br> </font><font face="Verdana" size="2"><B>Aceptado: </B>junio  18, 2013 </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Dra. Eridalia  Fuentes Ayala. Policl&iacute;nico Docente &#171;Ferm&iacute;n Vlad&eacute;s Dom&iacute;nguez&#187;,  Vi&ntilde;ales, Pinar del R&iacute;o, Cuba. </font><font face="Verdana" size="2">Email:  <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:erikaf@princesa.pri.sld.cu">erikaf@princesa.pri.sld.cu</a></FONT></U>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Borrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ilisástigui Ortueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización de células madre en el tratamiento de defectos óseos periodontales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>122-128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Borrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ilisástigui Ortueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de Pinillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MÁ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la aplicación de la terapia celular en periodoncia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2009</year>
<volume>8</volume>
<numero>^ssupl 5</numero>
<issue>^ssupl 5</issue>
<supplement>supl 5</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La mucosa nasal como vía y fuente para la medicina regenerativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina regenerativa II. Aplicaciones, realidad y perspectivas de la terapia celular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Simón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aparicio Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artaza Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baganet Cobas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia cubana con el uso terapéutico de células madre adultas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2011</year>
<month> E</month>
<day>ne</day>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mena Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garmendía García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de la medicina regenerativa en el tratamiento del síndrome del túnel del carpo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2011</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>309-314</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Principios éticos para investigaciones médicas en seres humanos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina regenerativa y células madre. Mecanismos de acción de las células madre adultas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2009</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorticós Balea]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina regenerativa: Células madre embrionarias y adultas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2004</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
