<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0289</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0289</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-02892014000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización fenotípica de células madre mesenquimales humanas de médula ósea y tejido adiposo. Resultados preliminares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phenotypic characterization of mesenchymal human stem cell from bone marrow and adipose tissue. preliminary results]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías-Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O del Valle-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galván Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Cuétara Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Socarrás Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Berta B]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Porfirio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballester Santovenia]]></surname>
<given-names><![CDATA[José M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Hematología e Inmunología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Internacional de Restauración Neurológica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>162</fpage>
<lpage>170</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892014000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-02892014000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-02892014000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción:las células madre mesenquimales (CMM) poseen características fenotípicas y funcionalesque les confieren un amplio potencial terapéutico por su posible uso en la terapia celular regenerativa, en el rechazo del trasplante alogénico y en enfermedades inflamatorias crónicas. Objetivo: evaluar la expresión de moléculas de membrana que permiten identificar la expresión de patrones moleculares característicos de CMM humanas mantenidas en cultivo. Métodos: se estudió la expresión fenotípica de células mononucleares procedentes de médula ósea obtenidas mediante aspiración medular, separadas por gradiente de Ficoll y cultivadas ex vivo entre los pases o subcultivos 3 y 16; y adipocitos cultivados procedentes de la extracción enzimática de tejido adiposo de donantes sanos. Se realizó doble marcaje para las moléculas CD34/CD45, CD34/CD90, CD34/CD117, y CD34/CD44. Resultados: en los resultados preliminares obtenidos se observó que las células cultivadas procedentes de médula ósea, entre los pases 4 y 8 de cultivo expresaron 45,13 % de células CD34-/CD45- (doblemente negativas), lo que correspondió con el 25,24 % de células CD34-/CD90+ y el 96,90 % de CD34-/CD117-. En las células procedentes de cultivo de adipocitos se observó el52,3 % de CD34-/CD45- (doblemente negativas),12,31 % de CD34-/CD90+,43,31 % de CD34-/CD117- y 64,68 % de CD34-/CD44+.Estos resultados sugieren que ambos cultivos se diferenciaron a CMM. Las CMM procedentes de adipocitos mostraron el 64,68 % de células con expresión de la molécula de adhesión CD44 a la que se atribuyen propiedades funcionalescomo el asentamiento tisular. Conclusiones: estos resultados preliminares permiten corroborar que ambos métodos experimentales de cultivo son efectivos para la obtención de CMM con fines terapéuticos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction:mesenchymal stem cells (MSCs) have phenotypic and functional characteristics whichgives them a broad therapeutic potential for possible use in regenerative cell therapy, allogeneic transplant rejection and chronic inflammatory diseases. Objective: to evaluate the expression of moleculemembranes expression to identify molecular patterns characteristic of human MSCs maintained in culture. Methods:the phenotypic expression of mononuclear cells from bone marrow wereobtained by bone marrow aspiration, separated by Ficoll and cultured ex vivo between passages or subcultures 3 and 16 and adipocytes cultured obtained from enzyme extraction of adipose tissue of healthy donor. Double staining was performed for molecules CD34/CD45, CD34/CD90, CD34/CD117 and CD34/CD44. Results:preliminary results showed that cultured mononuclear cells from bone marrow between passage 4 and 8 of culture expressed 45,13 % CD34-/CD45- cells (double-negative), corresponding to 25,24 % CD34-/CD90+ cells and 96,90 % of CD34-/CD117-. Adipocytes from culture cells showed 52,3 % CD34-/CD45- (double-negative), 12,31 % cells CD34-/CD90+, 43,31 % CD34-/CD117- (double-negative). Our results suggest that both cultures were differentiated to MSCs. Adipocytes from MSCs showed 64,68 % of cells with expression of CD44 adhesion molecule conferring functional homing properties Conclusions:these preliminary results corroborate that the experimental methods used in cultivation are effective for obtaining MSCs with therapeutic purposes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[células madres mesenquimales humanas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[caracterización fenotípica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina regenerativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human mesenchymal stem cells]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[phenotypic characterization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regenerative medicine]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><B><font size="4">Caracterizaci&oacute;n fenot&iacute;pica    de c&eacute;lulas madre mesenquimales humanas de m&eacute;dula &oacute;sea y    tejido adiposo. Resultados preliminares</font></B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="3">Phenotypic characterization of mesenchymal    human stem cell from bone marrow and adipose tissue.preliminary results</font></b>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">DraC. Consuelo Mac&iacute;as-Abraham<SUP>I</SUP>,    Lic. L&aacute;zaro O del Valle-P&eacute;rez<SUP>I, </SUP>DrC. Jos&eacute; Armando    Galv&aacute;n Cabrera<SUP>I</SUP>, Lic.Karelys de la Cu&eacute;tara Bernal<SUP>II,    </SUP>Lic. Berta B Socarr&aacute;s Ferrer<SUP>I, </SUP>Prof, DrC. Porfirio Hern&aacute;ndez    Ram&iacute;rez<SUP>I, </SUP>Prof. DrC. Jos&eacute; M Ballester Santovenia<SUP>I    </SUP></font></b>     <P><SUP> </SUP> <SUP>     <P>      <P>      <P>  </SUP>      <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I </sup>Instituto de Hematolog&iacute;a    e Inmunolog&iacute;a, La Habana, Cuba.    <br>   <SUP>II </SUP>Centro Internacional de Restauraci&oacute;n Neurol&oacute;gica,    La Habana, Cuba. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P> <hr> <font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b> las c&eacute;lulas    madre mesenquimales (CMM) poseen caracter&iacute;sticas fenot&iacute;picas y    funcionalesque les confieren un amplio potencial terap&eacute;utico por su posible    uso en la terapia celular regenerativa, en el rechazo del trasplante alog&eacute;nico    y en enfermedades inflamatorias cr&oacute;nicas.<B>    <br>   Objetivo: </B>evaluar la expresi&oacute;n de mol&eacute;culas de membrana que    permiten identificar la expresi&oacute;n de patrones moleculares caracter&iacute;sticos    de CMM humanas mantenidas en cultivo. <B>    <br>   M&eacute;todos: </B>se estudi&oacute; la expresi&oacute;n fenot&iacute;pica&#160;de    c&eacute;lulas mononucleares procedentes de m&eacute;dula &oacute;sea obtenidas    mediante aspiraci&oacute;n medular, separadas por gradiente de Ficoll y cultivadas    <I>ex vivo</I> entre los pases o subcultivos 3 y 16; y adipocitos cultivados    procedentes de la extracci&oacute;n enzim&aacute;tica de tejido adiposo de donantes    sanos. Se realiz&oacute; doble marcaje para las mol&eacute;culas CD34/CD45,    CD34/CD90, CD34/CD117, y CD34/CD44.<B>    <br>   Resultados</B>: en los resultados preliminares obtenidos se observ&oacute; &#160;que    las c&eacute;lulas cultivadas procedentes de m&eacute;dula &oacute;sea, entre    los pases 4 y 8 de cultivo expresaron 45,13 % de c&eacute;lulas CD34-/CD45- (doblemente    negativas), lo que correspondi&oacute; con el 25,24 % de c&eacute;lulas CD34-/CD90+    y el 96,90 % de CD34-/CD117-. En las c&eacute;lulas procedentes de cultivo de    adipocitos se observ&oacute; el52,3 % de CD34-/CD45- (doblemente negativas),12,31 %    de CD34-/CD90+,43,31 % de CD34-/CD117- y 64,68 % de CD34-/CD44+.Estos resultados    sugieren que ambos cultivos se diferenciaron a CMM. Las CMM procedentes de adipocitos    mostraron el 64,68 % de c&eacute;lulas con expresi&oacute;n de la mol&eacute;cula    de adhesi&oacute;n CD44 a la que se atribuyen propiedades funcionalescomo el    asentamiento tisular.    <br>   <B>Conclusiones: </B>estos resultados preliminares permiten corroborar que ambos    m&eacute;todos experimentales de cultivo son efectivos para la obtenci&oacute;n    de CMM con fines terap&eacute;uticos. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave: </B>c&eacute;lulas madres    mesenquimales humanas, caracterizaci&oacute;n fenot&iacute;pica, medicina regenerativa.</font>  <hr>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>&#160;ABSTRACT</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B>Introduction: </B>mesenchymal stem cells (MSCs)    have phenotypic and functional characteristics whichgives them a broad therapeutic    potential for possible use in regenerative cell therapy, allogeneic transplant    rejection and chronic inflammatory diseases.<B>    <br>   Objective:</B> to evaluate the expression of moleculemembranes expression to    identify molecular patterns characteristic of human MSCs maintained in culture.    <B>    <br>   Methods: </B>the phenotypic expression of mononuclear cells from bone marrow    wereobtained by bone marrow aspiration, separated by Ficoll and cultured <I>ex    vivo</I> between passages or subcultures 3 and 16 and adipocytes cultured obtained    from enzyme extraction of adipose tissue of healthy donor. Double staining was    performed for molecules <I>CD34/CD45, CD34/CD90, CD34/CD117 and CD34/CD44.    <br>   </I></font><font face="Verdana" size="2"><B>Results:</B> preliminary results    showed that cultured mononuclear cells from bone marrow between passage 4 and    8 of culture expressed 45,13 % <I>CD34-/CD45-</I> cells (double-negative), corresponding    to 25,24 % <I>CD34-/CD90+</I> cells and 96,90 % of <I>CD34-/CD117-.</I> Adipocytes    from culture cells showed 52,3 % CD34-/CD45- (double-negative), 12,31 % cells    <I>CD34-/CD90+,</I> 43,31 % <I>CD34-/CD117-</I> (double-negative). Our results    suggest that both cultures were differentiated to MSCs. Adipocytes from MSCs    showed 64,68 % of cells with expression of CD44 adhesion molecule conferring    functional homing properties <B>    <br>   Conclusions: </B>these preliminary results corroborate that the experimental    methods used in cultivation are effective for obtaining MSCs with therapeutic    purposes. </font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Keywords:</B> human mesenchymal stem cells,    phenotypic characterization, regenerative medicine. </font> <hr>     <P><font face="Verdana" size="2">&#160; </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B></font><font face="Verdana" size="2">    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La adherencia y la capacidad multipotencial de    las c&eacute;lulas mononucleares (CMN) de la m&eacute;dula &oacute;sea de diferenciarse    y proliferar a c&eacute;lulas del tejido al que son trasplantadas, se encuentran    directamente relacionadas con la expresi&oacute;n de determinadas mol&eacute;culas    en su membrana o fenotipo de diferenciaci&oacute;n&#160; y con la interacci&oacute;n    de las mol&eacute;culas de adhesi&oacute;n con sus ligandos a nivel del tejido    receptor. La caracterizaci&oacute;n de las c&eacute;lulas empleadas en la terapia    celular es de gran importancia para&#160; el perfeccionamiento de este proceder    terap&eacute;utico.<SUP>1</SUP>&#160;&#160;&#160;&#160; </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las c&eacute;lulas madre mesenquimales (CMM)    son clasificadas como c&eacute;lulas madre adultas ya que tienen la capacidad    de diferenciarse a c&eacute;lulas neuronales, pulmonares, islotes de c&eacute;lulas    beta pancre&aacute;ticas, c&eacute;lulas epiteliales corneales y cardiomiocitos<I>ex    vivo</I> e <I>in vivo</I>, por lo que pueden usarse para el tratamiento de numerosos    tejidos da&ntilde;ados y des&oacute;rdenes degenerativos.<SUP>2-7</SUP> Las    CMM residentes en la medula &oacute;sea son designadas tambi&eacute;n como c&eacute;lulas    estromales y su progenie bien diferenciada localizada en los nichos perivasculares    tienen la capacidad de regenerar estroma medular, osteocitos, condrocitos, adipocitos    vasos sangu&iacute;neos y miocitos<I>in vivo</I> e <I>in vitro,</I> por&#160;lo    que se le ha adjudicado a este tipo celular un amplio potencial en la pr&aacute;ctica    cl&iacute;nica.<SUP>2-7</SUP>&#160; </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las CMM poseen propiedades que permiten una obtenci&oacute;n    y manipulaci&oacute;n favorables para su manejo en el laboratorio, como son    los altos &iacute;ndices de proliferaci&oacute;n en expansiones <I>ex vivo</I>    y la capacidad de diferenciaci&oacute;n a diferentes l&iacute;neas celulares.<SUP>4</SUP>    Estas c&eacute;lulas pueden obtenerse a partir de la m&eacute;dula &oacute;sea    y se identifican por sus marcadores espec&iacute;ficos como CD29, CD44, CD71,    CD90, CD13, CD105, SH-3 y STRO-1, as&iacute; como tambi&eacute;n del tejido    adiposo (c&eacute;lulas madre derivadas de tejido adiposo) mediante extracci&oacute;n    enzim&aacute;tica con lo que se obtiene hasta 40 veces m&aacute;s CMM que de    m&eacute;dula &oacute;sea.<SUP>4,8</SUP>Aunque presentan caracter&iacute;sticas    fenot&iacute;picas muy similares, las CMM derivadas del tejido adiposo expresan    marcadores de adhesi&oacute;n espec&iacute;ficos como son CD49d (VLA-4), CD106    (VCAM-1) e CD54 (ICAM-1) conocidas por su amplia participaci&oacute;n en la    interconectividad celular y la respuesta inflamatoria. Sin embargo, no se han    descrito diferencias&#160; funcionales en la adherencia, crecimiento y diferenciaci&oacute;n    a otros tipos celulares entre ambas.<SUP>8-11</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La Sociedad Internacional de Terapia Celular    (ISCT, del ingl&eacute;s: <I>International Society of CellularTherapy</I>) propuso    tres criterios para definir las CMM:deben ser adherentes en cultivo; expresar    los ant&iacute;genos CD73, CD90 y CD105 en ausencia de ant&iacute;genos hematopoy&eacute;ticos    como CD34 y CD45, marcadores de monocitos, macr&oacute;fagos y linfocitos B;    y&#160; diferenciarse <I>in vitro</I> en osteoblastos, adipocitos y condrocitos,    bajo condiciones est&aacute;ndares de cultivo.<SUP>10,12</SUP> Dos aspectos    adicionales para clasificarlas como c&eacute;lulas madre son: 1)las CMM realizan    procesos de autorrenovaci&oacute;n; y 2)son capaces de desarrollar &#171;plasticidad    clonog&eacute;nica&#187; o diferenciaci&oacute;n hacia tejidos de diferentes    capas embrionarias como ectodermo y endodermo.<SUP>6 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se ha demostrado que las CMM humanas inducen    inmunosupresi&oacute;n <SUP>12-16</SUP> y pueden ser utilizadas como matriz    para la expansi&oacute;n de poblaciones enriquecidas de c&eacute;lulas CD34+por    su potencial terap&eacute;utico en la enfermedad de injerto contra hu&eacute;sped.<SUP>17,18</SUP>    Tambi&eacute;n se les atribuyen potencialidades terap&eacute;uticas para las    enfermedades autoinmunes, el rechazo de trasplante de &oacute;rganos y el control    de procesos inflamatorios. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Tres mecanismos fundamentales contribuyen al    efecto supresor sobre la reacci&oacute;n alog&eacute;nica:<SUP>12-14</SUP> 1)    son hipoinmunog&eacute;nicas, pues no expresan ant&iacute;genos de clase II    y otras mol&eacute;culas coestimulatorias;&#160;2) previenen la respuesta de    las c&eacute;lulas T indirectamente a trav&eacute;s de la modulaci&oacute;n    de las c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas, durante su maduraci&oacute;n pueden    inhibir la expresi&oacute;n de mol&eacute;culas involucradas en la presentaci&oacute;n    de ant&iacute;genos como CD1a, CD40, CD80, CD86 y HLA-DR <SUP>19</SUP> y act&uacute;an    directamente inhibiendo la funci&oacute;n de las c&eacute;lulas asesinas naturales    (inhibiendo la proliferaci&oacute;n y producci&oacute;n de IFN) y las c&eacute;lulas    T CD4+, e inducen un fenotipo regulador CD4+/CD25alto, CD4+/CTLA-4+, CD4+/CD25+/CTLA-4+;<SUP>20    </SUP>y 3)inducen un microambiente supresor local a trav&eacute;s de la producci&oacute;n    de prostaglandinas e interleucina-10.<SUP>13</SUP>Esta acci&oacute;n inmunorreguladora    es comparable con la referida en la tolerancia materno-fetal y similar a la    descrita en los mecanismos de evasi&oacute;n o escape del tumor a la respuesta    inmunol&oacute;gica norma.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Por su importancia para la introducci&oacute;n    en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, se evalu&oacute; la expresi&oacute;n fenot&iacute;pica    de mol&eacute;culas de membrana que permitieran identificar y confirmar la expresi&oacute;n    de patrones moleculares caracter&iacute;sticos de CMM humanas en c&eacute;lulas    procedentes de CMN de m&eacute;dula &oacute;sea y de tejido adiposo mantenidas    en cultivo, en ambos casos a partir de donantes sanos, obtenidas por primera    vez en Cuba. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="3"><B> M&Eacute;TODOS </B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Caracter&iacute;sticas de la muestra</i></font></p> <B></B>      <P><font face="Verdana" size="2">CMM procedentes de cultivo <I>ex vivo </I>de    CMN humanas de m&eacute;dula &oacute;sea obtenidas mediante aspiraci&oacute;n    medular y&#160; CMM procedente de tejido adiposo de un donante adulto sano para    cada caso, respectivamente. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>M&eacute;todos de obtenci&oacute;n celular</I>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las CMN de m&eacute;dula &oacute;sea procedentes    de extracci&oacute;n medular mediante biopsia se aislaron por el m&eacute;todo    manual de Boy&uuml;m modificado.<SUP>1</SUP>Se cultivaron en medio&#160; &aacute;MEM    (del ingl&eacute;s, m<I>inimalessentialmedium &aacute; modificaci&oacute;n</I>,    Sigma Aldrich) suplementadocon 10 % de suero fetal bovino (SFB) (Gibco) y&#160;    2 mM de L-glutamina&#160; (Sigma) a 37&#176;C y atm&oacute;sfera h&uacute;meda    con CO<SUB>2</SUB> al 5 %, con cambios de medio de cultivo cada 3 d&iacute;as.    Cuando las c&eacute;lulas cubrieron completamente la superficie de cultivo (confluencia    del cultivo), se desprendieron mediante tratamiento enzim&aacute;tico con tripsina    (Sigma Aldrich)al&#160;0,25 %&#160; y nuevamente se cultivaron,lo que constituy&oacute;    el pase o subcultivo inicial. Para los estudios propuestos, las c&eacute;lulas    se procesaron de esta forma &#160;hasta 16 subcultivos&#160; y&#160; los tiempos    de cultivo entre cada subcultivo oscilaron entre 2 y 17&#160;d&iacute;as en    dependencia de la confluencia celular. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El tejido adiposo fue obtenido de una donante    sana de 24 a&ntilde;os sometida a abdominoplastia est&eacute;tica bajo anestesia    general, luego de suscribir su consentimiento informado. La separaci&oacute;n    de adipocitos se realiz&oacute; mediante el m&eacute;todo descrito por Bunnell    y col. con algunas modificaciones.<SUP>21 </SUP>Se extrajeron 50 mL de tejido    que fueron lavados con una soluci&oacute;n buffer fosfato salino (PBS pH 7.2)    y finamente cortado hasta obtener fragmentos de aproximadamente 2 mm. Para llevar    a cabo la digesti&oacute;n enzim&aacute;tica se resuspendi&oacute; el tejido    en igual volumen de PBS que conten&iacute;a 0,25 % de colagenasa III (Sigma Aldrich);    se incub&oacute; la mezcla durante 1 h a 37&#186;C y posteriormente se filtr&oacute;    la soluci&oacute;n mediante una membrana de nylon de 100&igrave;m (Falcon) y    se centrifug&oacute; a 1200 g durante 10 min para obtener el bot&oacute;n celular.    El sobrenadante se descart&oacute; y al bot&oacute;n se le realizaron dos lavados    en PBS con penicilina estreptomicina al 1 %, ambos seguidos de centrifugaciones    a 1200 g durante 10 min. El bot&oacute;n obtenido se sembr&oacute; en frascos    de cultivo a una densidad de 2x10<SUP>4</SUP>cm<SUP>2</SUP>, con medio de proliferaci&oacute;n    formado por&#160;DMEM suplementado con 20 % de&#160; SFB (Gibco) y 1 % de soluci&oacute;n    de antibi&oacute;ticos (100 U/mL de penicilina y 100 &igrave;g/mL de estreptomicina).    Se incubaron a 37&#176;C en una atm&oacute;sfera h&uacute;meda con 5 % de CO<SUB>2</SUB>durante    24 h; despu&eacute;s se realiz&oacute; el primer cambio de medio para eliminar    los eritrocitos residuales. Posteriormente, el medio fue cambiado cada 3 d&iacute;as    hasta alcanzar una confluencia de m&aacute;s del 70 % del cual se obtuvo la muestra    para su caracterizaci&oacute;n inmunol&oacute;gica. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Citometr&iacute;a de flujo</I> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La caracterizaci&oacute;n de las CMM se realiz&oacute;    mediante citometr&iacute;a de flujo utilizando anticuerpos monoclonales (AcMo)    espec&iacute;ficos para diferentes mol&eacute;culas &#160;espec&iacute;ficas    de la membrana celular mediante doble marcaje: CD34/CD45, CD34/CD90, CD34/CD117,    y CD34/CD44. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Se tomaron 100 &#181;L de cada suspensi&oacute;n    celular con una concentraci&oacute;n de 1x10<SUP>6 </SUP>c&eacute;lulas/mL y    &#160;se incubaron con 10 &#181;L de cada AcMo conjugado con isotiocianato de    fluoresce&iacute;na (FITC) o ficoeritrina (PE) (DAKO) durante 30 min a 4<SUP>o</SUP>C,    al mismo tiempo que se realizaba el doble marcaje. Las c&eacute;lulas se lavaron    dos veces con soluci&oacute;n balanceada de fosfato (PBS pH 7.2) y se centrifugaron    a 1 500 rpm; el bot&oacute;n celular obtenido se resuspendi&oacute; en 500 &#181;L    del mismo PBS y la lectura se realiz&oacute; en un cit&oacute;metro de flujo    Gallios (BeckmanCoulter) mediante la obtenci&oacute;n de 50 000 c&eacute;lulas    en cada caso. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las CMM cultivadasprocedentes de m&eacute;dula    &oacute;sea en el subcultivo 4, expresaron: 59,19 % de c&eacute;lulas CD34-/CD45-    (doblemente negativas para estos marcadores de membrana), con 30.26 % de c&eacute;lulas    CD34- que expresan la mol&eacute;cula CD90+ (CD34-/CD90+)&#160; y hasta el 91,83    % de c&eacute;lulas CD34-/CD117- (doblemente negativas para ambas mol&eacute;culas)    y en el subcultivo 8 expresaron 45,13 % de c&eacute;lulas CD34-/CD45- (doblemente    negativas para estos marcadores de membrana), el 21,24 % de c&eacute;lulas CD34-    que expresan la mol&eacute;cula CD90+ (CD34-/CD90+)&#160; y el 96,90 % de c&eacute;lulas    CD34-/CD117- (doblemente negativas para ambas mol&eacute;culas) (<a href="/img/revistas/hih/v30n2/t0109214.gif">tabla1</a>    y <a href="#f1">figura</a>). </font>     <P align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/hih/v30n2/f0109214.jpg" width="500" height="580">      <P><font face="Verdana" size="2">En las c&eacute;lulas procedentes de cultivo    de adipocitos se observ&oacute; el 52,3 % de c&eacute;lulas CD34-/CD45-(doblemente    negativas para ambas mol&eacute;culas), el 12,31 % de c&eacute;lulas CD34-,    que expresaron la mol&eacute;cula de membrana CD90+, hasta el 43,31 % de CD34-/CD117-    (doblemente negativas) y una frecuencia de expresi&oacute;n del 64,68 % de c&eacute;lulas    que no expresaban CD34 y expresaron en su membrana la mol&eacute;culaCD44 (CD34-/CD44+)    (<a href="#t2">tabla 2</a>).&#160; </font>     <P align="center"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/hih/v30n2/t0209214.gif" width="574" height="268">      <P align="center">&nbsp;      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las CMM procedentes de m&eacute;dula &oacute;sea    mostraron que en los pases 4 y 8 existe una adecuada expresi&oacute;n del patr&oacute;n    de mol&eacute;culas de membrana espec&iacute;ficas de este tipo celular, lo    que corresponde con el fenotipo descrito por otros autores.<SUP>7, 21-26</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En el pase 16 se observ&oacute; el aumento del    porcentaje de c&eacute;lulas que expresan las mol&eacute;culas CD45/CD34,lo    que sugiere la diferenc.ci&oacute;n espont&aacute;nea a c&eacute;lulas neuronales    seg&uacute;n lo descrito por otros autores.<SUP>27, 28</SUP>Estos resultados    corresponden con una diferenciaci&oacute;n espont&aacute;nea a c&eacute;lula    madre neural en estudios inmunohistoqu&iacute;micos mediante la presencia de    nestina y beta tubulina +++.<SUP>1*</SUP> Las CMM procedentes de la expansi&oacute;n    del cultivo celular hasta el pase o subcultivo 8 constituyen un potencial terap&eacute;utico    para la terapia celular regenerativa de diferentes enfermedades cr&oacute;nicas,    enfermedades inflamatorias y el trasplante alog&eacute;nico. Sin embargo, &#160;las    CMM obtenidas a partir del pase 16 sugieren una diferenciaci&oacute;n neural    espont&aacute;nea que de ser comprobado, permitir&iacute;an su uso en el tratamiento    de enfermedades degenerativas&#160; y lesiones del sistema nervioso.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las CMM procedentes de adipocitos mostraron un    patr&oacute;n de expresi&oacute;n de marcadores celulares espec&iacute;ficos    consistentes con este tipo celular y una frecuencia de expresi&oacute;n del    64,68 % de la mol&eacute;cula de adhesi&oacute;n CD44 (mol&eacute;cula de adhesi&oacute;n    que se expresa en las CMM),&#160; lo que contribuye al asentamiento de estas    en diferentes tejidos y su diferenciaci&oacute;n celular especializada. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Estos resultados permiten corroborar de manera    preliminar, que los m&eacute;todos experimentales de cultivo utilizados en ambos    casos son efectivos para la obtenci&oacute;n y desarrollo de un banco de CMM    con fines terap&eacute;uticos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la actualidad, es de gran inter&eacute;s ampliar    la posible aplicaci&oacute;n de la terapia celular como alternativa terap&eacute;utica    de enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles y asociadas al trasplante y    sus complicaciones. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">&#160; </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B>    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Mac&iacute;as-Abraham C, del Valle-P&eacute;rez    LO, Baganet-Cobas A, Dortic&oacute;s-Balea E, Jaime-Fagundo JC, Lam-D&iacute;az    RM, et al. Caracterizaci&oacute;n fenot&iacute;pica de las c&eacute;lulas madre&#160;    de m&eacute;dula &oacute;sea utilizadas en la terapia celular regenerativa.    Rev. Cub. HematolInmunolHemoter 2011;27(2):233-43.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez P. Medicina    regenerativa y c&eacute;lulas madre.&#160; Mecanismos de acci&oacute;n de las    c&eacute;lulas madre adultas. Rev Cubana HematolInmunolHemoter&#160; [revista    en Internet]. 2009[Acceso: 14 de enero de 2013]; 25(1): Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892009000100002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892009000100002&amp;lng=es</a>.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Dahlgren LA.&#160; Review of treatment options    for equine tendon and ligament injuries: what's new and how do they work? En:    51<SUP>st</SUP> Annual Convention American Association Equine Practitioners.    Seattle, Washington, USA. 2005Dic. 3-7.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Strem B, Hicok K, Zhu M, Wulur I, Alfonso    Z, Schreiber R, et al. Multipotential Differentiation of Adipose Tissue - Derived    Stem. Keio J Med 2005;54:132-41.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Zuk P, Zhu M, Ashjian P, De Ugarte DA, Huang    JI, Mizuno H, et al.Human adipose tissue is a source of multipotent stem cells.    MolBiol Cell. 2002; 13:4279-95.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Dominici M, Le Blanc K, Mueller I, StaperCortenbach    I, Marini F, Krause D et al. Minimal criteria for defining multipotentmesenchymal    stromal cells. The International Society for Cellular Therapy position statement.    Cytotherapy 2006; 8:315-17.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Mac&iacute;as-Abraham C, del Valle-P&eacute;rez    LO, Hern&aacute;ndez-Ram&iacute;rez P, Ballester-Santovenia JM. Caracter&iacute;sticas    fenot&iacute;picas y funcionales de las c&eacute;lulas madre mesenquimales y    endoteliales. Rev Cubana HematolInmunolHemoter. 2010;26(4):256-75.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. De Ugarte DA, Alfonso Z, Zuk PA, Elbarbary    A, Zhu M, Ashjian P, et al. Differential expression of stem cell mobilization-associated    molecules&#160;on&#160;multi-lineage&#160;cells from&#160;adipose tissue and    bone marrow. ImmunolLetter 2003;89(2-3):267-70.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Beyer N, Da Silva L. Mesenchymal Stem Cells:    Isolation in vitro. Expansion and characterization. HandbExpPharmacol. 2006;174:249-82.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Lakshmipathy U, Verfaille C. Stem Cell Plasticity.    Blood Rev 2005; 19:29-38.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Rodriguez V. C&eacute;lulas Madre: Conceptos    Generales y Perspectivas de Investigaci&oacute;n. UniversitasScientiarum 2005;10:5-14.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Ryan JM, Barry FP, Murphy JM, Mahon BP. Mesenchymal    stem cells avoid allogeneic rejection. J Inflamm 2005;2: 8.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Ryan JM, Barry F, Murphy JM, Mahon BP. Interferon-gamma    does not break, but promotes the immunosuppressive capacity of adult human mesenchymal    stem cells. ClinExpImmunol 2007;149:353-63.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Tse WT, Pendleton D, Beyer W, D`Andrea A,    Guinan EC. Bone marrow derived mesenchymal stem cells (MSC) suppress T-cell    activation without inducing anergy. Cytotherapy 2001;3:417a.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Holyoake TL, Alcorn MJ, Richmond L, Farrell    E, Pearson C, Green R, et al. CD34 positive PBPC expanded <I>ex vivo</I> may    not provide durable engraftment following myeloablativechemoradiotherapy regimens.    BM Transplant 1997;19:1095-101.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Tse WT, Pendleton JD, Beyer WM, Egalka MC,    Guinan EC. Suppresion of allogenic T-cell proliferation by human marrow stromal    cells: implications in transplantation. Transplant 2003;75:389-97.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Le Blanc K, Tammik L, Sundberg B, Haynesworth    SE, Ringden O. Mesenchymal stem cells inhibit and stimulate mixed lymphocyte    cultures and mitogenic responses independently of the major histocompatibility    complex. Scand J Immunol 2003;57:11-20.    &#160; </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Aggarwal S, Pittenger MF. Human mesenchymal    stem cells modulate allogenic immune cell responses. Blood 2005;105:1815-22.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. Zhang W, Ge W, Li C, You S, Liao L, Han Q,    et al. Effects of mesenchymal stem cells on differentiation, maduration, and    function of human monocyte-derived dendritic cells. Stem Cells Dev 2004;13:263-71.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Maccario R, Podesta M, Moretta A, Cometa    A, Comoli P, Montagna D, et al. Interaction of human mesenchymal stem cells    with cells involved in alloantigen _specific immune response favors the differentiation    of CD4+ T-cell subsets expressing a regulatory / suppressive phenotype. Haematologica    2005;90:516-25.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21. Bunnell BA, Flaat M, Gagliardi C, Patel B,    Ripoll C. Adipose-derived stem cells: isolation, expansion and differentiation.    Methods 2008 Jun; 45(2):115-20. <a href="doi:%2010.1016/j.ymeth.2008.03.006" target="_blank">doi:    10.1016/j.ymeth.2008.03.006</a>.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">22. D`Ippolito G, Diabira S, Howard GA, Menei    P, Roos BA, Schiller PC. Marrow _isolated adult multilineage inducible (MIAMI)    cells, a unique population of postnatal young and old human cells with extensive    expansion and differentiated potential. J Cell Science 2004;117:2971-81.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">23. Zuba-Surma EK, Kucia M, Ratajczak J, Ratajczak    MZ. Small stem cells in adult tissues: Very small embryonic-like stem cells    stand up! Cytometry Part A 2009;75A: 4-13.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">24. Reyes M, Lund T, Lenvik T, Aguiar D, Koodie    L, Verfaillie CM. Purification and ex <I>vivo </I>expansion of postnatal human    marrow mesodermal progenitor cells. Blood 2001;98:2615-25.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">25. Clarke E, Wognum AW, Marciniak R, Eaves AC.    Mesenchymal cell precursors from human bone marrow have a phenotype that is    distinct from cultured mesenchymal cells and are exclusively present in a small    subset of CD45<SUP>low, </SUP>SH2<SUP>+</SUP>cells. Blood 2001;98:355a.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">26. Jones EA, Kinsey SE, English A, Jones RA,    Straszynski L, Meredety DM, et al. Isolation and Characterization of bone marrow    multipotentialmesenchymal progenitors cell. Arthritis and Rheumatism 2002;46:3349-60.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">27. Foudah D, Redondo J, Caldara C, Carini F,    Tredici G, Miloso M. Expression of Neural Markers by Undifferentiated Rat Mesenchymal    Stem Cells. J Biomed Biotechnol. Published on Line 2012 Oct. <a href="doi:%2010.1155/2012/820821." target="_blank">doi:    10.1155/2012/820821.    </a> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">28. Foudah D, Redondo J, Caldara C, Carini F,    Tredici G, Miloso M. Human mesenchymal stem cells express neuronal markers after    osteogenic and adipogenic differentiation. CellBiol Mol Lett 2013; Jun;18 (2):163-66.        </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: Julio 22, 2013.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Aceptado: Octubre 19, 2013.</font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">CORRESPONDENCIA A: </font>     <P><font face="Verdana" size="2">DraCM. Consuelo Mac&iacute;as Abraham. </font><font face="Verdana" size="2">INSTITUTO    DE HEMATOLOG&Iacute;A E INMUNOLOG&Iacute;A. </font><font face="Verdana" size="2">Apartado    8070, La Habana, CP 10800, CUBA. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Tel (537) 643 8695, 8268. </font><font face="Verdana" size="2">Fax    (537) 644 2334. </font><font face="Verdana" size="2">Email: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:rchematologia@infomed.sld.cu">rchematologia@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P>&nbsp;       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías-Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Valle-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baganet-Cobas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorticós-Balea]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaime-Fagundo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lam-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización fenotípica de las células madre de médula ósea utilizadas en la terapia celular regenerativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>233-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina regenerativa y células madre: Mecanismos de acción de las células madre adultas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dahlgren]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of treatment options for equine tendon and ligament injuries: what's new and how do they work?]]></article-title>
<source><![CDATA[51st Annual Convention American Association Equine Practitioners]]></source>
<year>2005</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<page-range>3-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Seattle^eWashington Washington]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strem]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hicok]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wulur]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schreiber]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multipotential Differentiation of Adipose Tissue - Derived Stem]]></article-title>
<source><![CDATA[Keio J Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>54</volume>
<page-range>132-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashjian]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Ugarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mizuno]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human adipose tissue is a source of multipotent stem cells]]></article-title>
<source><![CDATA[MolBiol Cell.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<page-range>4279-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dominici]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le Blanc]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mueller]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Staper Cortenbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krause]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Minimal criteria for defining multipotentmesenchymal stromal cells: The International Society for Cellular Therapy position statement]]></article-title>
<source><![CDATA[Cytotherapy]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<page-range>315-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías-Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Valle-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester-Santovenia]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características fenotípicas y funcionales de las células madre mesenquimales y endoteliales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>256-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Ugarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elbarbary]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashjian]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differential expression of stem cell mobilization-associated molecules on multi-lineage cells from adipose tissue and bone marrow]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Letter]]></source>
<year>2003</year>
<volume>89</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>267-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mesenchymal Stem Cells: Isolation in vitro. Expansion and characterization]]></article-title>
<source><![CDATA[Handb Exp Pharmacol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>174</volume>
<page-range>249-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lakshmipathy]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verfaille]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stem Cell Plasticity]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood Rev.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<page-range>29-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Células Madre: Conceptos Generales y Perspectivas de Investigación]]></article-title>
<source><![CDATA[Universitas Scientiarum]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<page-range>5-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barry]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahon]]></surname>
<given-names><![CDATA[BP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mesenchymal stem cells avoid allogeneic rejection]]></article-title>
<source><![CDATA[J Inflamm.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>2</volume>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barry]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahon]]></surname>
<given-names><![CDATA[BP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interferon-gamma does not break, but promotes the immunosuppressive capacity of adult human mesenchymal stem cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin ExpImmunol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>149</volume>
<page-range>353-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tse]]></surname>
<given-names><![CDATA[WT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pendleton]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D`Andrea]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guinan]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bone marrow derived mesenchymal stem cells (MSC) suppress T-cell activation without inducing anergy]]></article-title>
<source><![CDATA[Cytotherapy]]></source>
<year>2001</year>
<volume>3</volume>
<page-range>417a</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holyoake]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richmond]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pearson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CD34 positive PBPC expanded ex vivo may not provide durable engraftment following myeloablativechemoradiotherapy regimens]]></article-title>
<source><![CDATA[BM Transplant.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>19</volume>
<page-range>1095-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tse]]></surname>
<given-names><![CDATA[WT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pendleton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egalka]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guinan]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suppresion of allogenic T-cell proliferation by human marrow stromal cells: implications in transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>75</volume>
<page-range>389-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Blanc]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tammik]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sundberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haynesworth]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ringden]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mesenchymal stem cells inhibit and stimulate mixed lymphocyte cultures and mitogenic responses independently of the major histocompatibility complex]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand J Immunol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>57</volume>
<page-range>11-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aggarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pittenger]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human mesenchymal stem cells modulate allogenic immune cell responses]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>105</volume>
<page-range>1815-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ge]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[You]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liao]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of mesenchymal stem cells on differentiation, maduration, and function of human monocyte-derived dendritic cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Stem Cells Dev.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<page-range>263-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maccario]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Podesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moretta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cometa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Comoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montagna]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interaction of human mesenchymal stem cells with cells involved in alloantigen _specific immune response favors the differentiation of CD4+ T-cell subsets expressing a regulatory / suppressive phenotype]]></article-title>
<source><![CDATA[Haematologica.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>90</volume>
<page-range>516-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bunnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flaat]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gagliardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ripoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adipose-derived stem cells: isolation, expansion and differentiation]]></article-title>
<source><![CDATA[Methods]]></source>
<year>2008</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>115-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D`Ippolito]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diabira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menei]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roos]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiller]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Marrow _isolated adult multilineage inducible (MIAMI) cells, a unique population of postnatal young and old human cells with extensive expansion and differentiated potential.]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Science]]></source>
<year>2004</year>
<volume>117</volume>
<page-range>2971-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuba-Surma]]></surname>
<given-names><![CDATA[EK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kucia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ratajczak]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ratajczak]]></surname>
<given-names><![CDATA[MZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Small stem cells in adult tissues: Very small embryonic-like stem cells stand up!]]></article-title>
<source><![CDATA[Cytometry Part A.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>75A</volume>
<page-range>4-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lund]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lenvik]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koodie]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verfaillie]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Purification and ex vivo expansion of postnatal human marrow mesodermal progenitor cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>98</volume>
<page-range>2615-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wognum]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marciniak]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mesenchymal cell precursors from human bone marrow have a phenotype that is distinct from cultured mesenchymal cells and are exclusively present in a small subset of CD45low, SH2+cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>98</volume>
<page-range>355a</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kinsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[English]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Straszynski]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meredety]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolation and Characterization of bone marrow multipotentialmesenchymal progenitors cell]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis and Rheumatism.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>46</volume>
<page-range>3349-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foudah]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caldara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tredici]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miloso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Expression of Neural Markers by Undifferentiated Rat Mesenchymal Stem Cells]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biomed Biotechnol]]></source>
<year>2012</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foudah]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caldara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tredici]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miloso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human mesenchymal stem cells express neuronal markers after osteogenic and adipogenic differentiation]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell Biol Mol Lett.]]></source>
<year>2013</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>163-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
