<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0289</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0289</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-02892016000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguridad de la aplicación intravenosa del cigb-300 en pacientes con hemopatías malignas. Estudio EHPMA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Safety of intravenous application of cigb-300 in patients with hematological malignancies. EHPMA study]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio D]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanelda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Oliday]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Sacerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agnerys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yusaima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIGB)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Arnaldo Milián Castro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892016000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-02892016000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-02892016000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CIGB 300]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eventos adversos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ensayo clínico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CIGB 300 adverse events]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[safety]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clinical trial]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div>        <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO      ORIGINAL</b> </font></p>       <p align="right">&nbsp;</p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Seguridad      de la aplicaci&#243;n intravenosa del cigb-300 en pacientes con hemopat&#237;as      malignas. </font></b> <font size="4"><b>Estudio<i> EHPMA</i></b> </font></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b><font size="3">Safety      of intravenous application of cigb-300 in patients with hematological malignancies.<i>      </i>EHPMA study </font></b></font></p>       <p align="center">&nbsp;</p>       <p align="center">&nbsp; </p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Julio D.      Fern&#225;ndez &#193;guila <sup>I</sup>, Yanelda Garc&#237;a Vega <sup>II</sup>,      </b> <b>Rosa Oliday R&#237;os Jim&#233;nez<sup>III</sup>, Agnerys L&#243;pez      Sacerio<sup>III</sup>, </b> <b> Carmen R. Rodr&#237;guez Rodr&#237;guez<sup>IV</sup>,      Yusaima Rodr&#237;guez Fraga<sup>IV</sup>, Carmen Valenzuela Silva<sup>II</sup>,      Grupo de trabajo del Estudio EHPMA<a href="#aster">*</a><a name="raster"></a></b></font></p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>      Hospital Universitario "Dr. Gustavo Alderegu&#237;a Lima", Cienfuegos, Cuba.          ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>      Centro de Ingenier&#237;a Gen&#233;tica y Biotecnolog&#237;a (CIGB), La Habana,      Cuba. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>    <br>     III</sup>Hospital Clinicoquir&#250;rgico "Arnaldo Mili&#225;n Castro", Villa      Clara, Cuba.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>IV</sup>      Hospital Clinicoquir&#250;rgico "Hermanos Ameijeiras", La Habana, Cuba. </font></p>       <p>&nbsp; </p>       <p>&nbsp; </p>   <hr>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>      </font></p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>      el CIGB-300 es un p&#233;ptido sint&#233;tico capaz de producir apoptosis      en c&#233;lulas tumorales. <br/>     <b>Objetivos:</b> explorar la seguridad del CIGB-300 administrado por v&#237;a      intravenosa en pacientes con hemopat&#237;as malignas. <br/>     <b>Metodolog&#237;a</b> : se realiz&#243; un ensayo cl&#237;nico fase I, multic&#233;ntrico,      no aleatorizado, adaptativo, con un solo grupo de tratamiento y escalado de      dosis en el mismo paciente (Registro No. 05.013.12.B).&#160; Los eventos adversos      se clasificaron seg&#250;n la versi&#243;n 4.03 de "Terminolog&#237;a de los      Criterios Comunes para Eventos Adversos". Se seleccionaron pacientes con edad      igual o mayor a 18 a&#241;os, no candidatos a trasplante de m&#233;dula &#243;sea,      con leucemias agudas refractarias o en reca&#237;da, leucemia aguda mielob&#225;stica      del anciano y s&#237;ndromes mielodispl&#225;sticos con exceso de blastos,      que tuvieron ECOG &#8804; 3 y aceptaron participar en la investigaci&#243;n.      Se consideraron como criterios de exclusi&#243;n: la leucemia promieloc&#237;tica,      enfermedades cr&#243;nicas descompensadas, antecedentes al&#233;rgicos graves,      embarazo, puerperio y lactancia. Para las variables cuantitativas, se estimaron&#160;      medidas de tendencia central y para las cualitativas la distribuci&#243;n      de frecuencias. <br/>     <b>Resultados: </b> de 10 pacientes incluidos, 6 realizaron el tratamiento      con los cinco niveles de dosis. Se presentaron 94 tipos de eventos adversos,      la mayor&#237;a de car&#225;cter sist&#233;mico, con 619 notificaciones. El      prurito y el eritema localizados fueron los eventos m&#225;s comunes, seguidos      de la hipertensi&#243;n arterial. Los eventos se presentaron con mayor frecuencia      el primer d&#237;a de cada ciclo y no se detect&#243; su aumento al incrementar      la dosis del producto. El 87,7 % se consideraron eventos leves y el 61,6 %      con causalidad muy probable. Se presentaron 15 eventos adversos graves, pero      solo uno fue relacionado con la administraci&#243;n del CIGB 300. <br/>     <b>Conclusiones:</b> la administraci&#243;n intravenosa del CIGB-300 fue segura      y bien tolerada. El escalado de dosis no aument&#243; la toxicidad del producto.</font></p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras      clave</b> : CIGB 300; eventos adversos, seguridad, ensayo cl&#237;nico. </font></p>   <hr>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>      </font></p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>      &#160;CIGB-300 is a synthetic peptide capable of producing apoptosis in tumor      cells. <br/>     <b>Objectives:</b> To explore the safety of CIGB-300 administered intravenously      in patients with hematological malignancies (Registry No. 05.013.12.B). <br/>     <b>Methodology</b> : A multicenter, non-randomized, adaptive, with an only      treatment group (intravenous administration of the investigational product      and dose escalation in the same patient), phase I clinical trial was conducted.      Adverse events were classified according to the version 4.03 of "Common Terminology      Criteria for Adverse Events". Patients aged 18 years or older were selected,      not candidates for bone marrow transplantation, with refractory or relapsed      acute leukemias, acute myeloblastic leukemia of elderly, and myelodysplastic      syndromes with blast excess, who had ECOG &#8804; 3 and agreed to participate      in the investigation. We considered as exclusion criteria: acute promyelocytic      leukemia, decompensated chronic diseases, severe allergic history, pregnancy,      postpartum and breastfeeding. For quantitative variables, measures of central      tendency and qualitative distribution of frequencies were estimated. &#160;      <br/>     <b>Results:</b> Of 10 patients included 6 received treatment with five dose      levels. Ninety four &#160;types of adverse events were present, most systemic,      with 619 notifications. Localized itching and rash were the most common events,      followed by high blood pressure. The events occurred more frequently on the      first day of each cycle and no increase was detected when the dose of the      product was rised. Minor events were 87,7% and 61,6% with probable causality      . Fifteen serious adverse events occurred, but only one was related to the      administration of CIGB 300. <br/>     <b>Conclusions</b> : Intravenous administration of CIGB-300 was safe and well      tolerated. Dose escalation did not increase the toxicity of the product. <br/>     </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:      CIGB 300 adverse events, safety, clinical trial.</font></p>   <hr>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La case&#237;na      cinasa 2 (CK2) es una serina-treonina-cinasa que tiene funciones relacionadas      con el crecimiento, proliferaci&#243;n, supervivencia y muerte celular<sup>      1</sup>. La CK2 se ha encontrado desregulada en diversos tumores, con aumento      de sus niveles entre tres y siete veces en las c&#233;lulas neopl&#225;sicas,      en comparaci&#243;n con sus contrapartes normales <sup>2,3. </sup> </font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      La inhibici&#243;n de esta enzima con sustancias qu&#237;micaso con terapia      g&#233;nica antisentido <sup>4-6</sup>, conduce a la inducci&#243;n de apoptosis,      por lo que se espera que los f&#225;rmacos que bloqueen el dominio de fosforilaci&#243;n      de CK2, puedan convertirse en poderosas herramientas para la terap&#233;utica      del c&#225;ncer. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El CIGB-300,      desarrollado en el Centro de Ingenier&#237;a Gen&#233;tica y Biotecnolog&#237;a      (CIGB) de La Habana, es un p&#233;ptido sint&#233;tico cuya propiedad biol&#243;gica      fundamental es la capacidad de producir apoptosis en c&#233;lulas tumorales,      por su efecto inhibidor de la fosforilaci&#243;n por la enzima CK2. Se ha      demostrado la eficacia antitumoral del p&#233;ptido mediante la administraci&#243;n      sist&#233;mica en animales (ratones) con tumores de pulm&#243;n murino y de      origen humano. Los resultados de tales modelos experimentales han demostrado      su efecto antitumoral con dosis comprendidas en un rango entre 2 y 40 mg/kg      del p&#233;ptido por v&#237;a intraperitoneal y hasta 10 - 20 mg/kg por v&#237;a      intravenosa (IV) <sup>7</sup>. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los datos experimentales      en c&#233;lulas de l&#237;neas de tumores hematol&#243;gicos indican que c&#233;lulas      de leucemia mieloide aguda (LMA) y de leucemia linfoide cr&#243;nica (LLC)      son extremadamente sensibles al efecto inhibitorio de la proliferaci&#243;n      celular ejercido por el CIGB-300 <sup>8,9</sup>. Todas las l&#237;neas celulares      evaluadas mostraron un valor de concentraci&#243;n inhibitoria 50 (CI<sub>50</sub>)      menor de 40 &#181;M, lo cual resulta de gran relevancia si se compara con      los valores observados para tumores s&#243;lidos (superiores a 50 &#181;M).      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Un elevado porcentaje      de los enfermos con leucemias agudas en reca&#237;das o refractarias, ancianos      con LMA y s&#237;ndromes mielodispl&#225;sticos (SMD), no tienen opciones      terap&#233;uticas que garanticen remisiones duraderas y &#160;prolonguen la      supervivencia significativamente, o no son candidatos a los tratamientos curativos.      Por tanto, se hace necesaria la b&#250;squeda de nuevos medicamentos que puedan      contribuir a mejorar estos resultados. El CIGB-300 pudiera brindar una opci&#243;n      terap&#233;utica a este grupo de pacientes con una expectativa de vida pobre      y que no disponen de tratamiento con eficacia demostrada. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las dosis de      CIGB-300 utilizadas en la administraci&#243;n sist&#233;mica en modelos precl&#237;nicos      no se han usado en seres humanos por v&#237;a IV. Con el objetivo de conocer      si la administraci&#243;n del CIGB-300 puede ser tolerable y segura, se realiz&#243;      el estudio EHPMA, seg&#250;n <i>Registro No. 05.013.12.B. </i></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>      </font></p>   <h2 align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dise&#241;o      general del estudio</font></h2>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      Se realiz&#243; un ensayo cl&#237;nico fase I, multic&#233;ntrico, no aleatorizado,      adaptativo, con solo un grupo de tratamiento y escalado de dosis en el mismo      paciente. El tratamiento consisti&#243; en la administraci&#243;n diaria del      CIGB-300 por v&#237;a IV, durante tres d&#237;as consecutivos y cuatro d&#237;as      de descanso. Se realizaron cinco ciclos de tratamiento, uno semanal por cinco      semanas sucesivas, con diferentes niveles de dosis: 1,6 mg/kg; 3,2 mg/kg;      5,3 mg/kg; 8,0 mg/kg; y 12,8 mg/kg. En funci&#243;n de la toxicidad observada      se disminuy&#243; o se escal&#243; a otro nivel de dosis. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los pacientes      se evaluaron antes de cada ciclo de tratamiento y permanecieron hospitalizados      durante la aplicaci&#243;n del producto. A los 15, 30 y 60 min posteriores      a cada administraci&#243;n del CIGB-300, se realiz&#243; examen f&#237;sico      e interrogatorio para identificar los posibles eventos adversos (EA). Despu&#233;s      del tratamiento, el paciente se evalu&#243; cada cuatro semanas, hasta la      semana 24 o hasta el fallecimiento. </font></p>   <h3> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Consideraciones      &#233;ticas </font></h3>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El estudio se      realiz&#243; seg&#250;n lo establecido en la Declaraci&#243;n de Helsinki      (Principios &#233;ticos para las investigaciones m&#233;dicas en seres humanos,      adoptada por la Asamblea M&#233;dica Mundial) y sus posteriores clarificaciones<sup>10</sup>.      Se ajusta a las normas y criterios &#233;ticos establecidos en los c&#243;digos      nacionales e internacionales de &#233;tica y regulaciones legales vigentes      en Cuba<sup>11</sup>. El protocolo del ensayo cl&#237;nico fue sometido a      la consideraci&#243;n y aprobaci&#243;n del Comit&#233; de &#201;tica para      las Investigaciones de los sitios cl&#237;nicos participantes. El inicio de      su ejecuci&#243;n fue aprobado por el Centro para el Control Estatal de Medicamentos,      Equipos y Dispositivos M&#233;dicos de Cuba (CECMED). </font></p>   <h2 align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      Selecci&#243;n de los sujetos del estudio </font></h2>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se reclutaron      pacientes en los hospitales CQ "Hermanos Ameijeiras" (La Habana), provincial      "Arnaldo Mili&#225;n Castro" (Villa Clara) y provincial "Dr. Gustavo Alderegu&#237;a      Lima" (Cienfuegos). El universo qued&#243; constituido por todos los pacientes      adultos, residentes en Cuba, con diagn&#243;stico de leucemias agudas refractarias      o en reca&#237;das (reca&#237;da precoz, segunda reca&#237;da o reca&#237;da      postrasplante), LMA del anciano y SMD con exceso de blastos (AREB-1 y AREB-2),      que acudieron a los Servicios de Hematolog&#237;a de los centros asistenciales      referidos. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El diagn&#243;stico      se estableci&#243; por aspiraci&#243;n de la m&#233;dula &#243;sea (MO) &#160;realizada      en los 15 d&#237;as previos a la inclusi&#243;n. Los pacientes con edad igual      o mayor de 18 a&#241;os y capacidad funcional &#163; 3 (seg&#250;n grados      del <i>Eastern Cooperative Oncology Group</i>), no recibieron tratamiento      espec&#237;fico en las dos &#160;semanas previas, ni eran candidatos a trasplante      de MO. &#160;Las mujeres en edad f&#233;rtil deb&#237;an usar un m&#233;todo      contraceptivo efectivo y todos expresaron su voluntariedad de participaci&#243;n      mediante la firma de un consentimiento informado. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se consider&#243;      excluir la LMA variante promieloc&#237;tica (M3), embarazadas, pu&#233;rperas      y mujeres que lactaran, pacientes con infecci&#243;n activa, enfermedades      cr&#243;nicas descompensadas, antecedentes al&#233;rgicos graves, incapacidad      mental u otra limitaci&#243;n que impidiera dar su consentimiento o dificultara      las evaluaciones del estudio. </font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      Evaluaci&#243;n de variables en estudio </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La variable      principal fue la <i>seguridad</i>. Se recogieron los EA comunicados por el      paciente o el investigador durante el tratamiento, as&#237; como los ocurridos      en el per&#237;odo posterior a la aplicaci&#243;n. Por experiencia previa,      se conoc&#237;a que la mayor&#237;a de los EA se presentan durante la aplicaci&#243;n      del producto en investigaci&#243;n (PI) o poco tiempo despu&#233;s de finalizada.      El investigador cl&#237;nico y la enfermera realizaron una observaci&#243;n      activa durante la primera hora de la administraci&#243;n del PI. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El tipo de EA      y su intensidad se clasificaron seg&#250;n &#160;la versi&#243;n 4.03 de Terminolog&#237;a      de los Criterios Comunes para Eventos Adversos (CTCAE v4.03, por sus siglas      en ingl&#233;s)<sup>12</sup>.<sup> </sup>La clasificaci&#243;n del sistema      corporal se realiz&#243; despu&#233;s de recogida la informaci&#243;n en la      base de datos, por los primeros autores, seg&#250;n los criterios del WHO-ART      <sup>13</sup>. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se consider&#243;      que el producto fue seguro y bien tolerado en un sujeto, cuando no ocurrieron      EA de grado &#179;3 para no hematol&#243;gicos, o &#179;4 para hematol&#243;gicos      con relaci&#243;n de causalidad demostrada (probable o muy probable). Se acept&#243;      toxicidad grave con imputabilidad demostrada como m&#225;ximo en el 30 % de      los pacientes, seg&#250;n algoritmo de <i>Food and Drug Administration </i>(FDA)<sup>14</sup>.      </font></p>   <h2 align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">T&#233;cnicas      para la recogida y procesamiento de la informaci&#243;n</font></h2>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La informaci&#243;n      durante la etapa de tratamiento y seguimiento fue recogida en el cuaderno      de recogida de datos (CRD) que complet&#243; el investigador&#160; responsable      en cada unidad asistencial. Se gener&#243; un CRD electr&#243;nico (CRDe)      con formato similar al impreso, en el sistema de entrada de datos en <i>OpenClinica</i>.      La entrada de la informaci&#243;n se ejecut&#243; por dos operadores diferentes,      incorporando el proceso de comparaci&#243;n autom&#225;tica y correcci&#243;n      de las bases. </font></p>   <h2 align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      T&#233;cnicas para el an&#225;lisis de la informaci&#243;n </font></h2>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para las variables      cuantitativas, se estimaron las medidas de tendencia central y dispersi&#243;n.      En el caso de las cualitativas, se estim&#243; la distribuci&#243;n de frecuencias.      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para la especificaci&#243;n      del modelo <i>a priori</i> de dosis-toxicidad, se tomaron en cuenta los eventos      de toxicidad moderada con relaci&#243;n de causalidad "muy probable". Se parti&#243;      de un modelo de regresi&#243;n log&#237;stica, donde se estim&#243; para cada      paciente y despu&#233;s de cada ciclo, la probabilidad de toxicidad en funci&#243;n      de la dosis en curso, de la dosis m&#225;xima recibida y de la dosis total      acumulada, usando el m&#233;todo de Montecarlo v&#237;a cadenas de Markov      para la estimaci&#243;n de los par&#225;metros del modelo. Cuando la probabilidad      de toxicidad estimada excedi&#243; en alg&#250;n punto del an&#225;lisis,      la toxicidad m&#225;xima admisible se estim&#243; de manera inversa la dosis      a usar en el pr&#243;ximo ciclo. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;      el informe de resultados del estudio analizando las variables mediante los      <i>softwares</i> estad&#237;sticos: SPSS (versi&#243;n 15.0 <i>for Windows</i>)      y EPIDAT v.3.1. </font></p> </div> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> <br clear="all"/> </b> </font>      <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se evaluaron 12    pacientes y se incluyeron 10, seg&#250;n lo previsto. Las caracter&#237;sticas    generales de estos enfermos se detallan en la <a href="#t1">tabla 1</a> y la    disposici&#243;n durante las diferentes evaluaciones del estudio en el flujograma    de la <a href="/img/revistas/hih/v32n2/f0108216.gif">figura 1</a>. </font></p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/hih/v32n2/t0108216.gif" width="483" height="426"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Seis de los pacientes    realizaron el tratamiento completo con los cinco niveles de dosis planificadas.    Se presentaron 94 tipos de EA con un total de 619 notificaciones, la mayor&#237;a    de car&#225;cter sist&#233;mico, aparecieron durante la administraci&#243;n    del PI y fueron de corta duraci&#243;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al agrupar los    EA por &#243;rganos y sistemas, las localizaciones m&#225;s frecuentes fueron    en piel y ap&#233;ndices, generales del organismo y cardiovasculares (<a href="/img/revistas/hih/v32n2/t0208216.gif">Tabla    2</a>). En la <a href="/img/revistas/hih/v32n2/f0208216.gif">figura 2</a> se detallan aquellos EA que    se observaron con frecuencia mayor o igual de 1 %. El prurito y eritema localizado    fueron los eventos m&#225;s comunes, seguidos de la hipertensi&#243;n arterial,    que se present&#243; en el 90 % de los incluidos. Sin embargo, no se demostr&#243;    una secuencia uniforme con el tiempo de administrado el PI; en algunos pacientes    se observaron cifras tensionales elevadas antes de comenzar la infusi&#243;n,    mientras en otros enfermos aparecieron durante o inmediatamente despu&#233;s    de la aplicaci&#243;n del CIGB-300. Ninguna de las hipertensiones descritas    fue de intensidad grave y exclusivamente el 37 % tuvo una relaci&#243;n de causalidad    demostrada con el PI (probable o muy probable). Despu&#233;s de finalizada la    aplicaci&#243;n del CIGB-300, las cifras de tensi&#243;n arterial (TA) retornaron    a los rangos normales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los EA en otros    sistemas de &#243;rganos fueron poco frecuentes (&lt; 10 %). Entre estos, es    interesante comentar los relacionados con los cambios en las frecuencias respiratorias,    as&#237; como la sequedad bucal, las n&#225;useas y los v&#243;mitos. La mayor&#237;a    de los eventos se observaron con mayor frecuencia el primer d&#237;a de cada    ciclo y no se detect&#243; aumento de esta al incrementar la dosis del producto    (<a href="/img/revistas/hih/v32n2/f0208216.gif">Fig. 2C</a>). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La caracterizaci&#243;n    global se resume en la <a href="#t3">tabla 3</a>. El 87,7 % de los eventos fueron    de intensidad leve y desaparecieron r&#225;pidamente, sin requerir tratamiento.    Se informaron 15 EA graves (2,4 %) distribuidos entre 6 de los pacientes incluidos    y entre los 5 ciclos de tratamiento. El EA grave reportado con mayor frecuencia    fue la trombocitopenia (4 observaciones), que en todos los casos se relacion&#243;    con la enfermedad de base y no con el PI. Otros EA graves con similar relaci&#243;n    de causalidad fueron: neutropenia febril, hiperuricemia, hiperglicemia, bradicardia,    polipnea, hipotensi&#243;n e infecci&#243;n respiratoria. S&#243;lo apareci&#243;    un EA grave con relaci&#243;n de causalidad muy probable: reacci&#243;n vaso-vagal    en la primera aplicaci&#243;n del ciclo 5. Se modific&#243; la dosis y se pudo    completar el tratamiento. Se actualizaron las probabilidades de toxicidad observadas    en cada paciente incluido hasta ese momento. Se obtuvo que en todos, a excepci&#243;n    del paciente con el EA grave, las probabilidades de toxicidad variaban en el    rango esperado de 0,1572 a 0,206. </font></p>     <p align="center"><a name="t3"></a><img src="/img/revistas/hih/v32n2/t0308216.gif" width="493" height="500"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De manera general,    m&#225;s del 75 % de los EA tuvieron causalidad muy probable (61,6 %) o probable    (14,7 %), no implicaron cambios en la administraci&#243;n del f&#225;rmaco (94,2    %) y se recuperaron en su mayor&#237;a (94,3 %). </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el estudio    se cumpli&#243; con el n&#250;mero de inclusi&#243;n previsto. Las interrupciones    de tratamiento fueron por las causas pronosticadas en el protocolo, relacionadas    fundamentalmente con el estado de los pacientes y la evoluci&#243;n propia de    las enfermedades en estudio. Solamente un paciente expres&#243; su voluntariedad    de no continuar en la investigaci&#243;n, pero fue despu&#233;s de recibir la    primera aplicaci&#243;n del &#250;ltimo ciclo de tratamiento. No se produjeron    interrupciones definitivas del tratamiento de forma temprana, por reacciones    adversas graves atribuibles al CIGB-300. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Similar a lo ocurrido    con la aplicaci&#243;n IV del CIGB-300 en el estudio TS-FARMEV-300<sup>14</sup>,    los sistemas de &#243;rganos m&#225;s afectados fueron la piel y sus ap&#233;ndices    y los trastornos del organismo en general. Los trastornos cardiovasculares generales    fueron el tercer sistema m&#225;s afectado, a diferencia del estudio TS-FARMEV-300,    donde este lugar lo ocup&#243; el sistema de trastornos vasculares (extracard&#237;acos).    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Entre los EA informados    sobresalen el prurito, el eritema localizado y el <i>rash,</i> relacionados    todos con la liberaci&#243;n de histamina. La frecuencia e intensidad de estos    eventos son similares a las informadas en los estudios anteriores con CIGB-300    <sup>14-16</sup>. <sup>&#160;</sup>Respecto a la intensidad de los eventos de    tipo histamin&#233;rgicos, todos fueron leves y no aumentaron la frecuencia    en correspondencia con la magnitud de la dosis. Esta es una diferencia importante    con lo observado en el estudio de aplicaci&#243;n IV realizado anteriormente,    en el cual se observ&#243; un mayor n&#250;mero y aumento de la intensidad de    los EA con las dosis mayores del PI <sup>14</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los trastornos    cardiovasculares descritos se circunscribieron, fundamentalmente, a hipertensi&#243;n    arterial o hipotensi&#243;n. El 30 % de los pacientes incluidos en el estudio    eran hipertensos, porcentaje que se corresponde con la prevalencia de la enfermedad    en la poblaci&#243;n geri&#225;trica. La frecuencia de hipertensi&#243;n demostrada    no se observ&#243; durante el primer ensayo de aplicaci&#243;n IV (TS-FARMEV-300)<sup>14</sup>,    ni en el CERVISEG-300-II de aplicaci&#243;n intratumoral<sup>16</sup>. Sin embargo,    en los informes de estos estudios se observaron valores fluctuantes de TA. La    falta de asociaci&#243;n temporal entre aparici&#243;n de la hipertensi&#243;n    y administraci&#243;n del PI, puede explicarse por factores no relacionados    con el p&#233;ptido, como los aspectos emocionales del paciente. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De forma general,    la hipotensi&#243;n fue mucho menos frecuente y con intensidad leve o moderada.    Un caso fue clasificado con intensidad grave y motiv&#243; la interrupci&#243;n    del tratamiento. Este evento (no relacionado con el PI) apareci&#243; en el    curso de una infecci&#243;n respiratoria en paciente con neutropenia grave.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se observaron    fluctuaciones en la tensi&#243;n arterial, en la mayor&#237;a de los casos con    relaci&#243;n de causalidad demostrada, pero sin relevancia cl&#237;nica. No    puede descartarse la posibilidad de que el uso de dosis mayores por ciclos de    tratamientos o la dosis acumulativa del CIGB-300, pueda influir en la presentaci&#243;n    de estos eventos. Sin embargo, la edad de los pacientes puede ser una explicaci&#243;n    alternativa para la aparici&#243;n de alteraciones de la tensi&#243;n arterial.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El escalado de    dosis estudiado del CIGB-300 no aument&#243; la toxicidad del producto. La mayor&#237;a    de los EA graves no se relacionaron el PI ni con la dosis recibida.&#160; Se    observ&#243; un EA grave imputable al CIGB-300 en el quinto ciclo de tratamiento    (dosis mayor). En el ensayo de CERVISEG-300-II<sup>16</sup> no se encontr&#243;    correlaci&#243;n entre la intensidad de los eventos histamin&#233;rgicos y la    magnitud de la dosis, pero se observ&#243; mayor n&#250;mero de eventos con    la dosis de 70 mg. Sin embargo, en el estudio de aplicaci&#243;n IV (TS-FARMEV-300)    <sup>14 </sup>&#160;se observ&#243; mayor n&#250;mero de EA graves en la dosis    m&#225;s alta, que coincide con la menor dosis administrada en el estudio EHPMA.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El mejor perfil    de tolerabilidad observado en este ensayo, con el uso de dosis casi 10 veces    superiores, pudiera estar relacionado con el tipo de neoplasia en cuesti&#243;n    o con que el escalado de dosis en el mismo paciente, condicione al individuo    a una mejor tolerabilidad del medicamento. No se descarta la posibilidad de    que un menor tiempo entre los ciclos, tambi&#233;n favorezca la tolerancia.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La experiencia    con los agentes citot&#243;xicos cl&#225;sicos admite que la actividad antitumoral    se relaciona con la toxicidad y por consiguiente, que los tratamientos deben    escalarse hasta las dosis m&#225;ximas tolerables. Sin embargo, las caracter&#237;sticas    &#250;nicas de las mol&#233;culas peque&#241;as de blanco espec&#237;fico y    los productos biol&#243;gicos, desaf&#237;an estos dogmas y demandan nuevas    pautas de desarrollo cl&#237;nico. Para este tipo de drogas, la dosis &#243;ptima    biol&#243;gica puede ser muy inferior a la dosis tolerable<sup>17</sup>. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Probablemente,    un estudio con dosis intermedias a las empleadas en el Estudio EHPMA pueda lograr    un buen efecto terap&#233;utico con un menor n&#250;mero de EA, o quiz&#225;s,    dosis repetidas con menos intervalo de tiempo de descanso, tambi&#233;n pudieran    disminuir el n&#250;mero de EA en el tiempo. Esto se sustenta en el hecho de    que en las segundas y terceras aplicaciones del PI, la frecuencia de los eventos    disminuye con respecto a la primera aplicaci&#243;n de cada ciclo. Este comportamiento    tambi&#233;n se ha visto en otros ensayos cl&#237;nicos con el CIGB-300. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En t&#233;rminos    de seguridad, la aplicaci&#243;n IV con altas dosis de CIGB-300 y varios ciclos    de tratamiento fue segura y tolerable. Los EA m&#225;s frecuentes fueron los    de tipo histamin&#233;rgico, en su mayor&#237;a leves o moderados. De cualquier    forma, los eventos descritos son manejables y en su mayor&#237;a de resoluci&#243;n    espont&#225;nea. Todo esto avala continuar y profundizar en la utilizaci&#243;n    de dicha v&#237;a para la administraci&#243;n del CIGB-300 en estas y otras    enfermedades que lo meriten. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.&#160;Trembley    JH, Chen Z, Unger G, Slaton J, Kren BT,&#160; Van Waes C, et al.&#160; Emergence    of protein kinase CK2 as a key target in cancer therapy. Blood. 2005;105(1):22-30.        </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.&#160;Guerra    Guerra B, Issinger OG. Protein kinase CK2 in human disease. Curr Medicinal Chem.    2008;15:1870-86.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.&#160;Trembley    JH, Wang G, Unger G, Slaton J, Ahmed K. CK2: A key player in cancer biology.    Cell Mol Life Sci 2009;66:1858-67.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.&#160;Pierre    F, Chua PC, O'Brien SE,&#160; Siddiqui-Jain A, Bourbon P, Haddach M, et al.    Discovery and SAR of 5-(3-chlorophenylamino) benzo [c] [2,6] naphthyridine-8-carboxylic    acid (CX-4945), the fi rst clinical stage inhibitor of protein kinase CK2 for    the treatment of cancer. J Med Chem. 2011;54:635-54.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.&#160;Pierre    F, Chua PC, O'Brien SE, Siddiqui-Jain A, Bourbon P, Haddach M, et al. Pre-clinical    characterization of CX-4945, a potent and selective small molecule inhibitor    of CK2 for the treatment of cancer. Mol Cell Biochem. 2011;356: 37-43.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.&#160;Slaton    JW, Unger GM, Sloper DT, Davis AT, Ahmed K. Induction of apoptosis by antisense    CK2 in human prostate cancer xenograft model. Mol Cancer Res. 2004;2:712-2.        </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.&#160;Perera    Y, Farina HG, Hern&#225;ndez I, Mendoza O, Serrano JM, Reyes O, et al. Systemic    administration of a peptide that impairs the Protein Kinase (CK2) phosphorylation    reduces solid tumor growth in mice. Int J Cancer. 2008;122: 57-62.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.&#160;Perea    S, Perera Y, Baladr&#243;n I, Gonz&#225;lez L, Benavent F, Fari&#241;a H, et    al. CIGB-300: A Promising Anti-Casein Kinase 2 (CK2) Peptide for Cancer Targeted    Therapy. In: Ahmed K, Issinger OG, Szyszka R (eds). Protein Kinase CK2 Cellular    Function in Normal and Disease States. Advances in Biochemistry in Health and    Disease 12. Springer International Publishing Switzerland; 2015. p. 281-298.    DOI: 10.1007/978-3-319-14544-0_16.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.&#160;Martins    LR, Perera Y, L&#250;cio P, Silva MG, Perea SE, Barata JT.&#160; Targeting chronic    lymphocytic leukemia using CIGB-300, a clinical-stage CK2-specific cell-permeable    peptide inhibitor. Oncotarget. 2013;5(1):258-63.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.&#160;World    Medical Association. World Medical Association Declaration of Helsinki Ethical    Principles for Medical Research Involving Human Subjects. JAMA. 2013 Nov 27;310(20):2191-4.    doi: 10.1001/jama.2013.281053.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.&#160;Grupo    de trabajo en Buenas Pr&#225;cticas Cl&#237;nicas. Buenas Pr&#225;cticas Cl&#237;nicas:    Documento de las Am&#233;ricas. Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud.    2015. (Citado agosto 27, 2015). Disponible en: <a href="http://apps.who.int/medicinedocs/documents/s18627es/s18627es.pdf" target="_blank">http://apps.who.int/medicinedocs/documents/s18627es/s18627es.pdf</a>    </font><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.&#160;Common    Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE), Version 4.03, NIH Publication    No. 09-5410 (v4.03: June 14, 2010). Disponible en: <a href="http://evs.nci.nih.gov/ftp1/CTCAE/About.html" target="_blank">http://evs.nci.nih.gov/ftp1/CTCAE/About.html</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.&#160;The    WHO Adverse Reaction Terminology - WHO-ART. Terminology for coding clinical    information in relation to drug therapy. (June 14, 2010). &#160;Disponible en:    <a href="http://www.umc-products.com/" target="_blank">http://www.umc-products.com</a>    </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.&#160;Turner    WM. The Food and Drug Administration Algorithm. Drug Inf J. 1984;18:259-66.        </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.&#160;Seguridad    y Evaluaci&#243;n Farmacol&#243;gica de la administraci&#243;n endovenosa del    CIGB 300 en pacientes con Tumores S&#243;lidos refractarios al tratamiento oncoespec&#237;fico.    Estudio TS-FARMEV-300, c&#243;digo IG/CIGB300I/TS/0901. Informe final del Ensayo    Cl&#237;nico, 2014.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.&#160;Solares    AM, Santana A, Baladr&#243;n I, Valenzuela C, Gonz&#225;lez CA, D&#237;az A,    et al. Safety and preliminary efficacy data of a novel Casein Kinase 2 (CK2)    peptide inhibitor administered intralesionally at four dose levels in patients    with cervical malignancies. BMC Cancer. 2009;9:146.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.&#160;Seguridad    de la Aplicaci&#243;n de CIGB-300 asociado a la pre-medicaci&#243;n con anti-histam&#237;nicos,    en el Carcinoma Epidermoide del Cuello Uterino Estadio Ib2-II. Estudio fase    I. Estudio CERVISEG-300-II, c&#243;digo IG/ IG/CIGB300I/CC/0901. Informe final    de Ensayo Cl&#237;nico, 2011.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18.&#160;Lage    D&#225;vila A, Crombet Ramos T. Control del C&#225;ncer Avanzado: La ruta hacia    la cronicidad. Revista Anales de la Academia de Ciencias de Cuba. 2011;1(1):13-19.    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recibido: agosto    26, 2015.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aceptado:    noviembre 19, 2015. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dr. Julio D.    Fern&#225;ndez D&#225;maso</i> . Hospital Universitario "Dr. Gustavo Alderegu&#237;a    Lima". </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cienfuegos,    Cuba.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   E mail</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">: <a href="mailto:jfernandez@gal.sld.cu">jfernandez@gal.sld.cu</a>    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <a name="aster"></a><a href="#raster">*</a><b>Grupo    de trabajo del Estudio EHPMA</b> <b>CIGB</b> : MSc. Yaleisys Rosales Pantoja,    MSc. Angela D. Tuero Iglesias, DrC. Silvio E. Perea Rodr&#237;guez, DrC. Yasser    Perera Negrin, MSc. DrC. Dania V&#225;squez Blomquist, Lic. Vilcy Reyes Nicolas,    Ing. Reinier Hern&#225;ndez Rodr&#237;guez, Ing. Leovaldo Alvarez Falc&#243;n,    Dr. Amadosoro Bataille Garc&#237;a, Dra. Lidia Gonz&#225;lez M&#233;ndez, Lic.    Lisandra M&#233;ndez, MSc. Ivette Raices Cruz, Lic. Clara Yurina Taylor Torres,    Ing. Adelaida Villareal Barrios.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>HU "Dr. Gustavo    Alderegu&#237;a Lima</b> <b>"</b> : Lic. Maria del Carmen Mustelier,&#160; Lic.    Taily Villa Marrero,&#160; Dra. Maritza Cabrera Zamora, Lic. Annia Garc&#237;a    Izquierdo, Lic. Jenia Gonz&#225;lez Mart&#237;nez, Dr. Ricardo Gonz&#225;lez    Puerta, Rodr&#237;guez, T&#233;c. Yerendi Reyes Marrero, Lic. Rosario Torres    Saroza, Lic. Mayuli Ya&#241;ez P&#233;rez. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>HCQ "Arnaldo    Mili&#225;n Castro</b><b>":</b> Lic. Mar&#237;a Margarita R&#237;os Cabrera,    Lic. Nerelys D&#237;az Lima, Lic. Yeli&#233;n Mart&#237;n Fadragas, Dra. Lugarda    P&#233;rez de Alejo Rodr&#237;guez, Tec. Ileana Wong Romero Tec. Yamil&#233;    Alvarado P&#233;rez, Lic. Yaritsy Abreu G&#243;mez, Dr. Alejandro Ag&#252;ero.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>HCQ "Hermanos    Ameijeiras":</b> Dr. Isbel Moya P&#233;rez, Dr. Aram&#237;s Nu&#241;ez Quintana,    Dr. Jorge Mu&#241;&#237;o Perurena, Dra. Tania Carballo Treto, Dr. Jos&#233;    Carnot Uria, Lic. Andria Arias V&#225;zquez, Lic. Ana Mar&#237;a Arias, Dr.    Jes&#250;s L&#225;zaro Diego de la Campa, Lic. Ivelise Nuvia Fleites Le&#243;n,    Lic. Felipe Aref Mesa Bacallao, Lic. Liliana P&#225;ez Nogueras, Lic. Mar&#237;a    Elena Suard&#237;az Espinosa, Dr. Rolando Valle Rodr&#237;guez, Dr. Calixto    Hern&#225;ndez Cruz, Mar&#237;a Regla Vega Ruiz, Orqu&#237;dea Galindo Almeida.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Instituto de    Hematolog&#237;a e Inmunolog&#237;a: </b> DrC. Ana M Amor Vigil, Dra. Kalia    Lavaut S&#225;nchez, Dra. Vianed Mars&#225;n Su&#225;rez, Lic. L&#225;zaro O.    del Valle P&#233;rez, DrC. Consuelo Mac&#237;as Abraham, Dra. Miriam de la C.    S&#225;nchez Segura, Dra. Daily Pino Blanco. </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trembley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Unger]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kren]]></surname>
<given-names><![CDATA[BT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Waes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergence of protein kinase CK2 as a key target in cancer therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2005</year>
<volume>105</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Issinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[OG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protein kinase CK2 in human disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Medicinal Chem]]></source>
<year>2008</year>
<volume>15</volume>
<page-range>1870-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trembley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Unger]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CK2: A key player in cancer biology]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell Mol Life Sci]]></source>
<year>2009</year>
<volume>66</volume>
<page-range>1858-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pierre]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Brien SE]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siddiqui-Jain]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bourbon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haddach]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Discovery and SAR of 5-(3-chlorophenylamino) benzo [c] [2,6] naphthyridine-8-carboxylic acid (CX-4945), the fi rst clinical stage inhibitor of protein kinase CK2 for the treatment of cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Chem]]></source>
<year>2011</year>
<volume>54</volume>
<page-range>635-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pierre]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Brien SE]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siddiqui-Jain]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bourbon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haddach]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pre-clinical characterization of CX-4945, a potent and selective small molecule inhibitor of CK2 for the treatment of cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Cell Biochem]]></source>
<year>2011</year>
<volume>356</volume>
<page-range>37-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Unger]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sloper]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Induction of apoptosis by antisense CK2 in human prostate cancer xenograft model]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Cancer Res]]></source>
<year>2004</year>
<volume>2</volume>
<page-range>712-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farina]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systemic administration of a peptide that impairs the Protein Kinase (CK2) phosphorylation reduces solid tumor growth in mice]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cancer]]></source>
<year>2008</year>
<volume>122</volume>
<page-range>57-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baladrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benavent]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fariña]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CIGB-300: A Promising Anti-Casein Kinase 2 (CK2) Peptide for Cancer Targeted Therapy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ahmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Issinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[OG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szyszka]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protein Kinase CK2 Cellular Function in Normal and Disease States. Advances in Biochemistry in Health and Disease 12]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>281-298</page-range><publisher-name><![CDATA[Springer International Publishing Switzerland]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lúcio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barata]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Targeting chronic lymphocytic leukemia using CIGB-300, a clinical-stage CK2-specific cell-permeable peptide inhibitor]]></article-title>
<source><![CDATA[Oncotarget]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>258-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>World Medical Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[World Medical Association Declaration of Helsinki Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2013</year>
<month>11</month>
<day>27</day>
<volume>310</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>2191-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Grupo de trabajo en Buenas Prácticas Clínicas</collab>
<source><![CDATA[Buenas Prácticas Clínicas: Documento de las AméricasOrganización Panamericana de la Salud]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE)]]></source>
<year>June</year>
<month> 1</month>
<day>4,</day>
<volume>4</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[The WHO Adverse Reaction Terminology - WHO-ART. Terminology for coding clinical information in relation to drug therapy]]></source>
<year>June</year>
<month> 1</month>
<day>4,</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Food and Drug Administration Algorithm]]></article-title>
<source><![CDATA[Drug Inf J]]></source>
<year>1984</year>
<volume>18</volume>
<page-range>259-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Seguridad y Evaluación Farmacológica de la administración endovenosa del CIGB 300 en pacientes con Tumores Sólidos refractarios al tratamiento oncoespecífico. Estudio TS-FARMEV-300, código IG/CIGB300I/TS/0901. Informe final del Ensayo Clínico 2014]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solares]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baladrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Safety and preliminary efficacy data of a novel Casein Kinase 2 (CK2) peptide inhibitor administered intralesionally at four dose levels in patients with cervical malignancies]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Cancer]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<page-range>146</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Seguridad de la Aplicación de CIGB-300 asociado a la pre-medicación con anti-histamínicos, en el Carcinoma Epidermoide del Cuello Uterino Estadio Ib2-II. Estudio fase I. Estudio CERVISEG-300-II, código IG/ IG/CIGB300I/CC/0901. Informe final de Ensayo Clínico, 2011]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lage Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crombet Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control del Cáncer Avanzado: La ruta hacia la cronicidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Anales de la Academia de Ciencias de Cuba]]></source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
